104405 ordsprog

Ordsprog med 159 bokstäver



no Spionloven er jo en streng bestemmelse og bør også fortsette å være det. Dersom det ikke er hemmelig informasjon man overleverer, så gjør man heller ikke noe galt. (8 okt 2026, argumenterte mot å utvide straffeansvaret i spionloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spionagelagen är ju en sträng bestämmelse och bör också fortsätta att vara det. Om det inte är hemlig information man överlämnar, så gör man inte heller något fel. (8 okt 2026, argumenterade mot att utvidga straffansvaret i spionagelagen)
en The Espionage Act is a strict provision and should continue to be so. If it is not secret information being handed over, then no wrongdoing has been committed. (8 okt 2026, argued against expanding criminal liability in the Espionage Act)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi har samarbejdet med et reklamebureau, som før årets sæson gennemgik vores profilering og strammede den op, og kørte kampagner mod specielle markeder. (8 okt 2026, forklarede hvordan de har arbejdet med profileringen af tilbuddet)
no Vi har samarbeidet med et reklamebyrå som før årets sesong gikk gjennom vår profilering og strammet det opp, og kjørte kampanjer mot spesielle markeder. (8 okt 2026, forklarte hvordan de har jobbet med profileringen av tilbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har samarbetat med en reklambyrå som före förra årets säsong gick igenom vår profilering och strammade upp den, och körde kampanjer mot specifika marknader. (8 okt 2026, förklarade hur de har arbetat med profileringen av utbudet)
en Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. We collaborated with an advertising agency that reviewed and tightened up our branding before this year's season, and ran campaigns targeting specific markets. (8 okt 2026, explained how they have worked with the branding of the offer)

dk Min franske kollega sagde, at det ville blive for voldsomt, fordi politiet går hårdt til noget af det, så de ville ikke udsætte mine elever for den risiko. (8 okt 2026, forklaring på hvorfor eleverne blev rådet til at holde sig væk fra Nantes)
no Min franske kollega sa at det ville bli for voldsomt, fordi politiet går hardt til noe av det, så de ville ikke utsette elevene mine for den risikoen. (8 okt 2026, forklaring på hvorfor elevene ble rådet til å holde seg unna Nantes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min franske kollega sa att det skulle bli för våldsamt, eftersom polisen går hårt fram mot en del av det, så de ville inte utsätta mina elever för den risken. (8 okt 2026, förklaring till varför eleverna råddes att hålla sig borta från Nantes)
en My French colleague said that it would be too intense because the police are cracking down on some of it, so they didn't want to expose my students to that risk. (8 okt 2026, explanation as to why the students were advised to stay away from Nantes)

dk Vi har forsøgt. Vi vil fortsætte med at forsøge. Men vi vil heller ikke investere i meningsløse processer, hvis vi ikke opnår fremskridt. (8 okt 2026, under et møde med pressen i Lissabon)
no Vi har forsøkt. Vi kommer til å fortsette å forsøke. Men vi kommer heller ikke til å investere i meningsløse prosesser dersom vi ikke oppnår fremskritt. (8 okt 2026, under et møte med pressen i Lisboa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har försökt. Vi kommer att fortsätta försöka. Men vi kommer inte heller att investera i meningslösa processer om vi inte gör framsteg. (8 okt 2026, under ett möte med pressen i Lissabon)
en We have tried. We will continue to try. But we will also not invest in meaningless processes if we do not achieve progress. (8 okt 2026, during a press conference in Lisbon)
  Marco Rubio

dk Havde jeg ikke mødt Thorsten, havde jeg ikke fået det fineste, jeg har, mine døtre. Og nu er der to børnebørn også. Jeg er så lykkelig og taknemmelig. (8 okt 2026, i et interview med magasinet Senioren, hvor hun reflekterer over sin fortid.)
no Hadde jeg ikke møtt Thorsten, hadde jeg ikke fått det fineste jeg har, døtrene mine. Og nå er det to barnebarn også. Jeg er så lykkelig og takknemlig. (8 okt 2026, i et intervju med magasinet Senioren der hun reflekterer over fortiden sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag inte träffat Thorsten hade jag inte fått det finaste jag har, mina döttrar. Och nu finns det två barnbarn också. Jag är så lycklig och tacksam. (8 okt 2026, i en intervju med magasinet Senioren där hon reflekterar över sitt förflutna.)
en If I hadn't met Thorsten, I wouldn't have the most precious things I own, my daughters. And now there are two grandchildren as well. I am so happy and grateful. (8 okt 2026, in an interview with Senioren magazine, where she reflects on her past.)
  Annika Jankell

dk Omg, jeg føler dig. Jeg kan ikke forklare det, men jeg føler din sjæl. Det er som om, jeg har været sammen med dig i mit past life. Jeg ved, at jeg følte det så stærkt. Og nu mødtes vi igen. (8 okt 2026, i podcasten Högt i tak, da hun beskriver mødet med Fernando på klubben)
no Omg, jeg føler deg. Jeg kan ikke forklare det, men jeg føler sjelen din. Det er som om jeg har vært med deg i et tidligere liv. Jeg vet at jeg følte det så sterkt. Og nå møttes vi igjen. (8 okt 2026, i podkasten Högt i tak når hun beskriver møtet med Fernando på klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omg, jag känner dig. Jag kan inte förklara det, men jag känner din själ. Det är som att jag varit med dig i mitt past life. Jag vet att jag kände det så starkt. Och nu träffades vi igen. (8 okt 2026, i podden Högt i tak när hon beskriver mötet med Fernando på klubben)
en Omg, I feel you. I can't explain it, but I feel your soul. It's like I've been with you in my past life. I know I felt it so strongly. And now we've met again. (8 okt 2026, in the podcast Högt i tak when she describes meeting Fernando at the club)
  Bianca Ingrosso

dk Et nødvendigt værktøj til at afskrække og straffe dem, der begår de mest afskyelige forbrydelser og dødelige voldshandlinger mod amerikanske borgere. (8 okt 2026, i den præsidentordre, der blev underskrevet for at godkende dødsstraffen.)
no Et nødvendig verktøy for å avskrekke og straffe dem som begår de mest avskyelige forbrytelsene og dødelige voldshandlingene mot amerikanske borgere. (8 okt 2026, i presidentordren som ble undertegnet for å godkjenne dødsstraffen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett nödvändigt verktyg för att avskräcka och straffa dem som begår de mest avskyvärda brotten och dödliga våldshandlingarna mot amerikanska medborgare. (8 okt 2026, i den presidentorder som undertecknades för att godkänna dödsstraffet.)
en A necessary tool to deter and punish those who commit the most heinous crimes and deadly acts of violence against American citizens. (8 okt 2026, in the executive order signed to approve the death penalty.)
  Donald Trump

dk Jeg synes, at man sender et frygteligt dårligt signal til dem, der er en del af klubben. At det er helt ok, at man sender fade rundt med masser af cigaretter, når man er på stadion. (8 okt 2026, i en udtalelse om sammenblandingen mellem sport og tobak.)
no Jeg synes at man sender et fryktelig dårlig signal til dem som er en del av klubben. At det er helt greit at man sender sigaretter rundt når man er på stadion. (8 okt 2026, i en uttalelse om sammenblandingen mellom sport og tobakk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att man sänder en fruktansvärt dålig signal till dem som är en del av klubben. Att det är helt okej att man skickar runt cigaretter när man är på stadion. (8 okt 2026, i ett uttalande om sammanblandningen mellan sport och tobak.)
en I believe you're sending a terrible signal to those who are part of the club. That it's perfectly okay to pass packs of cigarettes around while at the stadium. (8 okt 2026, in a statement regarding the mixing of sports and tobacco.)

dk Det er svært at sige, men de havner hos andre aktører end i statskassen i form af skatter og afgifter. Når man unddrager sig det, ser vi alvorligt på det. (8 okt 2026, svarede på spørgsmål om, hvor pengene fra skatteunddragelserne havner.)
no Det er vanskelig å si, men de havner hos andre aktører enn inn i statskassa i form av skatter og avgifter. Når man unndrar seg det, ser vi alvorlig på det. (8 okt 2026, svarte på spørsmål om hvor pengene fra skatteunndragelsene havner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att säga, men de hamnar hos andra aktörer än i statskassan i form av skatter och avgifter. När man undandrar sig det, ser vi allvarligt på det. (8 okt 2026, svarade på frågor om var pengarna från skatteundandragen hamnar.)
en It is difficult to say, but they end up with other actors rather than in the state treasury in the form of taxes and duties. When people evade these, we view it as a serious matter. (8 okt 2026, answering a question about where the money from tax evasion ends up.)

dk Det havde været fantastisk, hvis politiet, kommunen, vejvæsenet og arbejdstilsynet kunne have lavet en fælles platform, hvor vi kunne have rapporteret mistænkelig virksomhed. (8 okt 2026, foreslog et fælles varslingssystem for at bekæmpe kriminalitet i erhvervslivet.)
no Det hadde vært fantastisk om politiet, kommunen, vegvesenet og arbeidstilsynet kunne laget en felles plattform hvor vi kunne rapportert mistenksom virksomhet. (8 okt 2026, foreslo et felles varslingssystem for å bekjempe kriminalitet i næringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit fantastiskt om polisen, kommunen, vägverket och arbetsmiljöverket kunde ha skapat en gemensam plattform där vi kunde rapportera misstänkt verksamhet. (8 okt 2026, föreslog ett gemensamt varningssystem för att bekämpa kriminalitet inom branschen.)
en It would have been fantastic if the police, the municipality, the public roads administration, and the labour inspection authority could have created a joint platform where we could report suspicious activity. (8 okt 2026, suggested a joint reporting system to combat crime in the industry.)

dk Der er klare fordele ved at købe hos en Nato-allieret. Det kan give fælles uddannelse, vedligeholdelse og reservedele samt et tættere operativt samarbejde. (8 okt 2026, i en kommentar om fordelene ved at vælge en leverandør fra et Nato-land til de nye fregatter)
no Det er klare fordeler ved å kjøpe fra en Nato-alliert. Det kan gi felles opplæring, vedlikehold og reservedeler, samt et tettere operativt samarbeid. (8 okt 2026, i en kommentar om fordelene ved å velge en leverandør fra et Nato-land til de nye fregattene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tydliga fördelar med att köpa från en Nato-allierad. Det kan ge gemensam utbildning, underhåll och reservdelar samt ett tätare operativt samarbete. (8 okt 2026, i en kommentar om fördelarna med att välja en leverantör från ett Nato-land till de nya fregatterna)
en There are clear advantages to buying from a NATO ally. It can provide common training, maintenance, and spare parts, as well as closer operational cooperation. (8 okt 2026, in a comment on the advantages of choosing a supplier from a NATO country for the new frigates)

dk Jeg kan gå i ugevis uden at opdage, at jeg har været i en tilstand af kamp eller flugt, hvilket vi alle ved sandsynligvis ikke er det rette sted at være, når man forsøger at blive gravid. (8 okt 2026, i en Instagram-video, hvor hun diskuterer sit høje stressniveau)
no Jeg kan gå i ukesvis uten å merke at jeg har vært i en tilstand av kamp eller flukt, noe vi alle vet sannsynligvis ikke er den ideelle tilstanden når man prøver å bli gravid. (8 okt 2026, i en Instagram-video hvor hun diskuterer sitt høye stressnivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan gå i veckor utan att märka att jag befunnit mig i ett tillstånd av kamp eller flykt, vilket vi alla vet förmodligen inte är där man vill vara när man försöker bli gravid. (8 okt 2026, diskuterar sina höga stressnivåer i en video på Instagram)
en I can go weeks with not noticing that I've been in a state of fight or flight, which, when trying to conceive, we all know is probably not where we need to be. (8 okt 2026, discussing her high stress levels in an Instagram video)

dk Vi mener, at når de fleste i Norge modtager 1,2 breve per husstand om ugen, er det rigtigt af regeringen at foretage ændringer i serviceniveauet. Det har vi støttet. (7 okt 2026, forklarede hvorfor virksomheden støtter ændringen i serviceniveauet)
no Vi mener at når de fleste i Norge får 1,2 brev per husholdning i uka, er det riktig av regjeringen å gjøre endringer i servicenivået. Det har vi støttet. (7 okt 2026, forklarte hvorfor selskapet støtter endringen i servicenivået)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att när de flesta i Norge får 1,2 brev per hushåll i veckan, är det rätt av regeringen att göra ändringar i servicenivån. Det har vi stöttat. (7 okt 2026, förklarade varför företaget stöder ändringen i servicenivån)
en We believe that when most people in Norway receive 1.2 letters per household per week, it is right for the government to make changes to the service level. We have supported that. (7 okt 2026, explained why the company supports the change in the service level)

dk Vi har afsat en ressource til at håndtere hele denne dag. Det er særligt udpegede betjente med solid erfaring i at håndtere ytringer i det offentlige rum. (7 okt 2026, i en forklaring af, hvordan politiet i Stockholm har organiseret sig for at håndtere årsdagen.)
no Vi har satt av ressurser for å håndtere hele denne dagen. Det er særskilt utpekte politifolk med solid erfaring i å håndtere ytringer i det offentlige rom. (7 okt 2026, i en forklaring på hvordan politiet i Stockholm har organisert seg for å håndtere årsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit ut en resurs för att hantera hela den här dagen. Det är särskilt utpekade poliser med gedigen erfarenhet av att hantera opinionsyttringar. (7 okt 2026, i en förklaring av hur polisen i Stockholm organiserat sig för att hantera årsdagen.)
en We have allocated a resource to manage this entire day. These are specifically designated officers with extensive experience in handling public demonstrations. (7 okt 2026, in an explanation of how the Stockholm police have organized themselves to handle the anniversary.)

dk Snøhvit Future er fortsat et rentabelt projekt, som sikrer aktivitet og arbejdspladser i Hammerfest, norsk værdiskabelse og energiforsyning til Europa frem mod 2050. (7 okt 2026, i en meddelelse angående omkostningsstigningen i Snøhvit Future-projektet)
no Snøhvit Future er fortsatt et lønnsomt prosjekt som sikrer aktivitet og arbeidsplasser i Hammerfest, norsk verdiskaping og energiforsyning til Europa fram mot 2050. (7 okt 2026, i en melding angående kostnadsøkningen i Snøhvit Future-prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snøhvit Future är fortfarande ett lönsamt projekt som säkrar aktivitet och arbetstillfällen i Hammerfest, norskt värdeskapande och energiförsörjning till Europa fram till 2050. (7 okt 2026, i ett meddelande angående kostnadsökningen i Snøhvit Future-projektet)
en Snøhvit Future remains a profitable project that ensures activity and jobs in Hammerfest, Norwegian value creation, and energy supply to Europe up until 2050. (7 okt 2026, in a message regarding the cost increase in the Snøhvit Future project)


Sidan 65 av 6961
...61 62 63 64 65 66 67 68 69...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 159.