104416 ordsprog

Ordsprog med 159 bokstäver



dk Komforten og hvordan det føles på kroppen er det vigtigste. Jeg udelukker ofte det mindre miljøvenlige tøj, fordi det ikke er behageligt. (10 okt 2026, om hvad der er afgørende ved valg af tøj)
no Komforten og hvordan det føles på kroppen er det viktigste. Jeg utelukker ofte de mindre miljøvennlige klærne fordi de ikke er komfortable. (10 okt 2026, om hva som er avgjørende ved valg av klær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Komforten och hur det känns mot kroppen är det viktigaste. Jag utesluter ofta de mindre miljövänliga kläderna för att de inte är bekväma. (10 okt 2026, om vad som är avgörande vid val av kläder)
en Comfort and how it feels on the body are the most important things. I often rule out the less environmentally friendly clothes because they aren't comfortable. (10 okt 2026, on what is decisive when choosing clothes)

dk Det har ikke været så tæt på fuld krig i over 25 år. Etiopien og Eritrea står på randen af en konflikt, som kan få uoverskuelige konsekvenser. (10 okt 2026, i en vurdering af den historiske kontekst og de potentielle konsekvenser af konflikten)
no Slik nær full krig har det ikke vært på over 25 år. Etiopia og Eritrea står på randen av en konflikt som kan få uoverskuelige konsekvenser. (10 okt 2026, i en vurdering av den historiske konteksten og de potensielle konsekvensene av konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så här nära fullt krig har det inte varit på över 25 år. Etiopien och Eritrea står på randen till en konflikt som kan få oöverskådliga konsekvenser. (10 okt 2026, i en bedömning av den historiska kontexten och de potentiella konsekvenserna av konflikten)
en It hasn't been this close to full-scale war in over 25 years. Ethiopia and Eritrea are on the brink of a conflict that could have unforeseeable consequences. (10 okt 2026, in an assessment of the historical context and the potential consequences of the conflict)

dk Markedet påvirkes naturligvis generelt af, at der er flere, der spiller i samme segment. For os spiller det ingen rolle, om det er kinesisk konkurrence eller ej. (10 okt 2026, under elbilsmessen Ecar Expo i Stockholm)
no Markedet påvirkes selvfølgelig generelt av at det er flere som spiller i samme segment. For oss spiller det ingen rolle om det er kinesisk konkurranse eller ikke. (10 okt 2026, under elbilmessen Ecar Expo i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden påverkas såklart överlag av att det är fler som spelar i samma segment. För oss spelar det ingen roll om det är kinesisk konkurrens eller inte. (10 okt 2026, under elbilsmässan Ecar Expo i Stockholm)
en The market is naturally affected overall by the fact that more players are operating in the same segment. For us, it doesn't matter whether the competition is Chinese or not. (10 okt 2026, at the electric vehicle trade fair Ecar Expo in Stockholm)

dk Det er faktisk mere lig løb. Det minder mere om, hvordan muskulaturen og senen arbejder, når du løber. Og så kan du træne tungt uden at mærke det dagen efter. (10 okt 2026, da han forklarede, hvorfor statiske tåhævninger er bedre end dynamiske for løbere.)
no Det er faktisk mer likt løping. Det er likere hvordan muskulaturen og senen jobber når du løper. Og så kan du trene tungt uten at du merker det dagen etter. (10 okt 2026, da han forklarte hvorfor statisk tåhev er bedre enn dynamisk for løpere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt mer likt löpning. Det liknar mer hur muskulaturen och senan arbetar när du springer. Och sedan kan du träna tungt utan att du märker det dagen efter. (10 okt 2026, när han förklarade varför statiska tåhävningar är bättre än dynamiska för löpare.)
en It's actually more like running. It's more similar to how the muscles and tendons work when you run. And you can train heavily without feeling it the next day. (10 okt 2026, when he explained why static calf raises are better than dynamic ones for runners.)

en As a beauty editor, I’m lucky enough to try a lot of products, from salon-exclusive treatments to the luxury bottles that cost more than my weekly food shop. (9 okt 2026, explaining their professional experience with both high-end and budget beauty products.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Men det er en vigtig udtalelse om, at der faktisk begås et folkedrab. Og at det er en uafhængig undersøgelseskommission, som er kommet frem til det med hende som leder. (9 okt 2026, i en kommentar til Navi Pillays udtalelser om prisen)
no Men det er en viktig uttalelse om at det faktisk begås et folkemord. Og at det er en uavhengig granskingskommisjon som har kommet til det med henne som leder. (9 okt 2026, i en kommentar til Navi Pillays uttalelser om prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är ett viktigt uttalande om att det faktiskt begås ett folkmord. Och att det är en oberoende granskningskommission som har kommit fram till det med henne som ledare. (9 okt 2026, i en kommentar till Navi Pillays uttalanden om priset)
en But it is an important statement that a genocide is actually being committed. And that an independent commission of inquiry has concluded this, with her as the leader. (9 okt 2026, in a comment on Navi Pillay's statements about the price)

no Dette er en kjempematch i utgangspunktet, og så blir det ekstra spicy når bakteppet er som det er. City må regne med å få høre ganske mye «skit» utover i sesongen. (9 okt 2026, om kampen på Anfield etter dommen mot City)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en jättematch från början, och så blir det extra spicy när bakgrunden är som den är. City får räkna med att få höra en hel del "skit" under säsongens gång. (9 okt 2026, om matchen på Anfield efter domen mot City)
en This is a massive match to begin with, and it becomes extra spicy given the backdrop. City should expect to hear quite a bit of «dirt» throughout the season. (9 okt 2026, about the match at Anfield after the ruling against City)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Erik Thorstvedt

no Jeg har masse følgere som skriver til meg og forteller om hvor mye de må gjøre for å få økonomien til å gå rundt hver måned. Det er ikke greit lenger. (9 okt 2026, da hun snakket om meldinger hun mottar fra følgere om økonomiske bekymringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har massor av följare som skriver till mig och berättar om hur mycket de måste kämpa för att få ekonomin att gå ihop varje månad. Det är inte okej längre. (9 okt 2026, när hon talade om meddelanden hon får från följare om ekonomiska bekymmer)
en I have so many followers who write to me and tell me how much they have to struggle just to make ends meet every month. It's not acceptable anymore. (9 okt 2026, while speaking about messages she receives from followers regarding financial concerns)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er jo vores holdning fra norsk side, at det er et stort, vigtigt retsprincippet spørgsmål, som skal afgøres i den internationale domstol. (9 okt 2026, i en kommentar til, om situationen i Gaza er et folkedrab)
no Der er jo vår holdning fra norsk side at det er et stort, viktig rettsprinsippielt spørsmål som skal avgjøres i den internasjonale domstolen. (9 okt 2026, i en kommentar til om situasjonen i Gaza er et folkemord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju vår hållning från norsk sida att det är en stor, viktig rättsprinciperlig fråga som ska avgöras i den internationella domstolen. (9 okt 2026, i en kommentar till om situationen i Gaza är ett folkmord)
en Our position from the Norwegian side is that this is a major, important question of legal principle that must be decided by the International Court of Justice. (9 okt 2026, in a comment on whether the situation in Gaza is a genocide)
  Jonas Gahr Støre

no Geri har ingen interesse for Spice Girls-verdenen eller popmusikk. I stedet liker hun å snakke om litteratur og skuespill, og hun er i høyeste grad en sosial klatrer. (9 okt 2026, kommentar til Geri Halliwells endrede interesser og sosiale mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Geri är inte intresserad av Spice Girls värld eller av popmusik. Istället gillar hon att prata om litteratur och skådespeleri, och hon är i högsta grad en social klättrare. (9 okt 2026, kommenterar Geri Halliwells förändrade intressen och sociala mål)
en Geri has no interest in the world of the Spice Girls or in pop music. Instead she likes to talk about literature and acting, and is very much a social climber. (9 okt 2026, commenting on Geri Halliwell's shift in interests and social goals)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk De blev jo mødt med gummikugler og tåregas. Nogle mistede synet, og flere fik lemlæstede hænder og fødder. Selv ældre kvinder blev beskudt på den måde. (9 okt 2026, i en beskrivelse af politiets metoder under De Gule Veste-protesterne.)
no De ble jo møtt med gummikuler og tåregass. Noen mistet synet, og flere fikk lemlestede hender og føtter. Selv eldre kvinner ble beskutt på den måten. (9 okt 2026, i en beskrivelse av politiets metoder under De Gule Vestene-protestene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De blev ju bemötts med gummikulor och tårgas. Vissa förlorade synen, och flera fick lemlästade händer och fötter. Till och med äldre kvinnor blev beskjutna på det sättet. (9 okt 2026, i en beskrivning av polisens metoder under De gula västarnas protester.)
en They were met with rubber bullets and tear gas. Some lost their sight, and several suffered mutilated hands and feet. Even elderly women were shot in that manner. (9 okt 2026, in a description of police methods during the Yellow Vest protests.)

dk Det eneste, jeg er sikker på, er at det er let at skyde skylden for prisen over på andre. Men til sidst bliver man ret ukritisk over for sin egen prissætning. (9 okt 2026, i en refleksion over prissætning af vin på restaurant)
no Det eneste jeg er sikker på, er at det er lett å skyve skylden for prisen over på andre. Men til slutt blir man ganske lite selvkritisk til sin egen prising. (9 okt 2026, i en refleksjon rundt prising av vin på restaurant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag är säker på, är att det är lätt att skjuta skulden för priset på andra. Men till slut blir man ganska lite självkritisk till sin egen prissättning. (9 okt 2026, i en reflektion kring prissättning av vin på restaurang)
en The only thing I am sure of is that it is easy to shift the blame for the price onto others. But in the end, one becomes quite uncritical of one's own pricing. (9 okt 2026, in a reflection on the pricing of wine in restaurants)

dk Og så skal man være forsigtig med at tænke alt for strategisk omkring det, Trump gør. Han tænker sjældent langsigtet. Hverken langsigtet, strategisk eller taktisk. (9 okt 2026, vurdering af Trumps måde at handle på)
no Og så skal man være forsiktig med å tenke altfor strategisk rundt det Trump gjør. Han tenker sjelden langsiktig. Verken langsiktig, strategisk eller taktisk. (9 okt 2026, vurdering av Trumps måte å handle på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så ska man vara försiktig med att tänka alltför strategiskt kring det Trump gör. Han tänker sällan långsiktigt. Varken långsiktigt, strategiskt eller taktiskt. (9 okt 2026, bedömning av Trumps sätt att agera)
en And one should be careful about thinking too strategically about what Trump does. He rarely thinks long-term. Neither long-term, strategically, nor tactically. (9 okt 2026, assessment of Trump's way of acting)
  Eirik Løkke

no Men av en eller annen grunn irriterer det meg virkelig når jenter har selvtillit på internett, har tro på seg selv og tør å markere seg. Hva handler det om? (9 okt 2026, stillte spørsmål ved Pete Davidsons holdning til kvinnelige skapere i podcasten My Therapist Ghosted Me.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men av någon anledning stör det mig verkligen när tjejer har självförtroende på internet, tror på sig själva och vågar ta plats. Vad handlar det om? (9 okt 2026, ifrågasätter Pete Davidsons inställning till kvinnliga kreatörer i podcasten My Therapist Ghosted Me.)
en But for some reason, girls having confidence on the internet and believing in themselves and putting themselves out there really bothers me. What's that about? At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. (9 okt 2026, questioning Pete Davidson's attitude toward female creators on the My Therapist Ghosted Me podcast.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er smertefuldt at sidde og se sit barn være den sidste, der ikke kan stoppe et mål, og få skylden for det, når det er et helt hold, der fejlede. (9 okt 2026, talte om presset på børn i breddefodbold)
no Det er smertefullt å sitte og se på barnet sitt være den siste til å ikke kunne stoppe et mål og få skylda for det når det er et helt lag som mislyktes. (9 okt 2026, snakket om presset på barn i breddefotballen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är smärtsamt att sitta och se sitt barn vara den sista som inte kan stoppa ett mål och få skulden för det när det är ett helt lag som misslyckats. (9 okt 2026, talade om pressen på barn i breddfotbollen)
en It is painful to sit and watch your child be the last one unable to stop a goal and take the blame for it, when it was the entire team that failed. (9 okt 2026, speaking about the pressure on children in grassroots football)


Sidan 61 av 6962
...57 58 59 60 61 62 63 64 65...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 159.