Det handlede ikke om, at mine børn ville blive taget fra mig, for jeg var jo naturligvis deres omsorgsperson. Det var bare frygten for, at jeg ikke var 100 procent den rigtige mor. (6 okt 2026, forklarer sin beslutning om at træde tilbage fra rampelyset i midten af halvfemserne.)
| Det handlet ikke om at barna mine ville bli tatt fra meg, for jeg var jo åpenbart omsorgspersonen deres. Det var bare frykten for at jeg ikke var 100 prosent den rette moren. (6 okt 2026, forklarer beslutningen om å trekke seg tilbake fra rampelyset på midten av nittitallet.)
| | Det handlade inte om att mina barn skulle tas ifrån mig, för jag var ju uppenbarligen deras vårdnadshavare. Det var bara rädslan för att jag inte var en hundraprocentigt rätt mamma. (6 okt 2026, när hon förklarar sitt beslut att dra sig tillbaka från rampljuset i mitten av nittitalet.)
| It wasn't that my children would be taken from me, because obviously I was their carer. It was just the fear that I wasn't being 100 per cent the right mother. (6 okt 2026, explaining her decision to step away from the spotlight in the mid-nineties.)
|