104296 ordsprog

Ordsprog med 158 bokstäver



dk Og Pete, hvad er forskellen på, at de arbejder med brands og sådan noget? Du arbejder med brands hele tiden. Du har lavet masser af reklamer. Hvad er forskellen? (9 okt 2026, i en spørgerunde om Pete Davidsons logik i podcasten My Therapist Ghosted Me.)
no Og Pete, hva er egentlig forskjellen på at de jobber med merkevarer og sånt? Du jobber med merkevarer hele tiden. Du har gjort massevis av reklamer. Hva er forskjellen? (9 okt 2026, stiller spørsmål ved Pete Davidsons logikk i podcasten My Therapist Ghosted Me.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och Pete, vad är skillnaden med att de jobbar med varumärken och sånt? Du jobbar med varumärken hela tiden. Du har gjort massor av reklamfilmer. Vad är skillnaden? (9 okt 2026, ifrågasätter Pete Davidsons logik i podcasten My Therapist Ghosted Me.)
en Also, Pete, what's the difference with them working with brands and stuff? You work with brands all the time. You've done loads of ads. What's the difference? (9 okt 2026, questioning Pete Davidson's logic on the My Therapist Ghosted Me podcast.)

dk Martinus er jeg blevet godt bekendt med, for et konkurrencemenneske! Han har arbejdet så hårdt, især de sidste to uger før finalen. Det er en fortjent sejr. (9 okt 2026, i et interview med Aftonbladet efter finalen)
no Martinus har jeg blitt godt kjent med, for et tävlingsmänniska! Han har jobbet så hardt, spesielt de siste to ukene før finalen. Det er en fortjent seier. (9 okt 2026, i et intervju med Aftonbladet etter finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Martinus har jag lärt känna väl, för en tävlingsmänniska! Han har jobbat så hårt, särskilt de sista två veckorna före finalen. Det är en välförtjänt seger. (9 okt 2026, i en intervju med Aftonbladet efter finalen)
en I've gotten to know Martinus well; what a competitor! He has worked so hard, especially in the last two weeks before the final. It is a well-deserved victory. (9 okt 2026, in an interview with Aftonbladet after the final)
  Petter Northug

dk Det vil nogle af borgerne selvfølgelig være trætte af. De har jo valgt Nii’s Hjemmepleje, fordi de er glade for dem. Så for alle parter er det uheldigt. (9 okt 2026, kommentar til at kommunens egen hjemmepleje midlertidigt overtager opgaverne.)
no Det vil noen av borgerne selvfølgelig være lei av. De har jo valgt Nii’s Hjemmepleje fordi de er fornøyde med dem. Så for alle parter er det uheldig. (9 okt 2026, kommentar til at kommunens egen hjemmesykepleie midlertidig overtar oppgavene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer vissa av medborgarna självklart att vara trötta på. De har ju valt Nii’s Hjemmepleje för att de är nöjda med dem. Så för alla parter är det olyckligt. (9 okt 2026, kommentar till att kommunens egen hemtjänst tillfälligt tar över uppgifterna.)
en Some of the citizens will naturally be tired of this. After all, they chose Nii’s Hjemmepleje because they are happy with them. So it is unfortunate for all parties involved. (9 okt 2026, comment on the municipality's own home care services temporarily taking over the tasks.)

dk Tak for jeres venlighed, jeres forståelse og fremfor alt jeres kærlighed. Jeg er dybt ked af det, og jeg ser frem til det øjeblik, hvor vi kan være sammen igen. (9 okt 2026, i en udtalelse vedrørende udskydelsen af hans UK-tour.)
no Takk for deres vennlighet, deres forståelse og, fremfor alt, deres kjærlighet. Jeg beklager dypt, og jeg ser frem til det øyeblikket vi kan være sammen igjen. (9 okt 2026, i en uttalelse angående utsettelsen av hans turné i Storbritannia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack för er vänlighet, er förståelse och framför allt er kärlek. Jag är djupt ledsen och ser fram emot det ögonblick då vi kan återförenas. (9 okt 2026, i ett uttalande angående uppskjutandet av hans turné i Storbritannien.)
en Thank you for your kindness, your understanding, and, above all, your love. I am deeply sorry, and I look forward to the moment when we can be together again. (9 okt 2026, in a statement regarding the postponement of his UK tour.)
  Art Garfunkel

dk Det griber dybt ind i samfundet, og specielt ind i den enkelte familie. I værste fald er det børn, det går ud over. Så det er et meget tungt problem. (9 okt 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne ved alkoholmisbrug)
no Det griper dypt inn i samfunnet, og spesielt inn i den enkelte familie. I verste fall er det barna det går ut over. Så det er et veldig tungt problem. (9 okt 2026, i en beskrivelse av konsekvensene ved alkoholmisbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det påverkar samhället djupt, och i synnerhet den enskilda familjen. I värsta fall är det barnen som drabbas. Så det är ett mycket tungt problem. (9 okt 2026, i en beskrivning av konsekvenserna vid alkoholmissbruk)
en It has a profound impact on society, and especially on the individual family. In the worst cases, it is the children who suffer. So it is a very heavy burden. (9 okt 2026, in a description of the consequences of alcohol abuse)

dk Jeg tror, at der er en teknologisk fejl i jeres system: en eller anden fejl med teknologien eller softwaren, som de bruger, der gør, at tingene ikke fungerede. (9 okt 2026, vurderede hvad der kan have været den faktiske årsag til Telenor-fejlen)
no Jeg tror at det er en teknologisk feil i systemet deres: en eller annen feil med teknologien eller programvaren som de bruker som gjør at ting ikke fungerte. (9 okt 2026, vurderte hva som kan ha vært den faktiske årsaken til Telenor-feilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är ett tekniskt fel i ert system: något fel med tekniken eller programvaran som de använder som gör att saker inte fungerade. (9 okt 2026, bedömde vad som kan ha varit den faktiska orsaken till Telenor-felet)
en I believe there is a technological flaw in their system: some error with the technology or software they use that caused things not to work. (9 okt 2026, considering what the actual cause of the Telenor outage might have been)

dk Hvis man går rundt her, mærker man følelserne. Der er en lykke og en enorm glæde over, at en af vores egne er blevet tildelt Nobels fredspris. (9 okt 2026, i en udtalelse om, at Navanethem ”Navi” Pillay er blevet tildelt Nobels fredspris)
no Hvis man går rundt her, merker man følelsene. Det er en lykke og en enorm glede over at en av våre egne har blitt tildelt Nobels fredspris. (9 okt 2026, i en uttalelse om at Navanethem ”Navi” Pillay har blitt tildelt Nobels fredspris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man går omkring här märker man känslorna. Det finns en lycka och en enorm glädje över att en av våra egna har tilldelats Nobels fredspris. (9 okt 2026, i ett uttalande om att Navanethem ”Navi” Pillay tilldelats Nobels fredspris)
en If you walk around here, you can feel the emotions. There is a sense of happiness and enormous joy that one of our own has been awarded the Nobel Peace Prize. (9 okt 2026, in a statement regarding Navanethem "Navi" Pillay being awarded the Nobel Peace Prize)
  Volker Türk

dk Fra klubbens side er dette totalt uacceptabelt. Det handler ikke kun om syge og skadede – vi mister også rytmen i to og en halv uge. (9 okt 2026, under en pressekonference før hjemmekampen mod Werder Bremen)
no Fra klubbens side er dette totalt uakseptabelt. Det handler ikke bare om syke og skadede – vi mister også rytmen i to og en halv uke. (9 okt 2026, under en pressekonferanse før hjemmekampen mot Werder Bremen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från klubbens sida är detta totalt oacceptabelt. Det handlar inte bara om sjuka och skadade – vi tappar också rytmen i två och en halv vecka. (9 okt 2026, under en presskonferens före hemmamatchen mot Werder Bremen)
en From the club's perspective, this is totally unacceptable. It's not just about the sick and injured – we're also losing our rhythm for two and a half weeks. (9 okt 2026, during a press conference before the home match against Werder Bremen)
  Niko Kovac

dk Vi vil gøre det mere klimavenligt. Vi kan tage skibene hjem, demontere dem i store dele, og så kommer delene ind på fabrikken og bliver til nye byggeprodukter. (9 okt 2026, forklarede hvordan de vil ændre processen for ophugning af skibe for at reducere udledningen)
no Vi vil gjøre det mer klimavennlig. Vi kan ta skipene hjem, demontere dem i store deler og så kommer delene inn til fabrikken og blir til nye byggeprodukter. (9 okt 2026, forklarte hvordan de vil endre prosessen for opphugging av skip for å redusere utslipp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill göra det mer klimavänligt. Vi kan ta fartygen hem, demontera dem i stora delar och sedan kommer delarna in till fabriken och blir till nya byggprodukter. (9 okt 2026, förklarade hur de vill ändra processen för skrotning av fartyg för att minska utsläppen)
en We want to make it more climate-friendly. We can bring the ships home, dismantle them into large sections, and then those parts come into the factory and become new building products. (9 okt 2026, explained how they want to change the shipbreaking process to reduce emissions)

dk Dette projekt har et stort potentiale for at være med til at reducere drivhusgasemissioner fra norske bygninger. For at få sådanne løsninger, har vi brug for, at nogen går forrest. (9 okt 2026, forklarede hvorfor Enova har valgt at støtte projektet)
no Dette prosjektet har et stort potensial til å være med å redusere klimagassutslipp fra norske bygg. For å få sånne løsninger, trenger vi at noen går foran. (9 okt 2026, forklarte hvorfor Enova har valgt å støtte prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här projektet har en stor potential att bidra till att minska växthusgasutsläppen från norska byggnader. För att få till sådana lösningar behöver vi att någon går före. (9 okt 2026, förklarade varför Enova har valt att stödja projektet)
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. This project has great potential to help reduce greenhouse gas emissions from Norwegian buildings. To achieve such solutions, we need someone to lead the way. (9 okt 2026, explained why Enova has chosen to support the project)

dk Holdet skal have den, det er en vanvittig holdsejr. Forsvaret, Henrik Heggheim er afgørende i begge mål, og så har vi en kampvinder foran. (9 okt 2026, svarede på, at han blev kåret til kampens spiller)
no Laget skal få den, det er en vanvittig lagseier. Forsvaret, Henrik Heggheim er avgjørende i begge målene, også har vi en matchvinner bak. (9 okt 2026, svarte på at han ble kåret til banens beste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Laget ska ha den, det är en galen lagseger. Försvaret, Henrik Heggheim är avgörande i båda målen, och så har vi en matchvinnare där bak. (9 okt 2026, svarade på att han utsetts till matchens bästa)
en The team should get the credit; it's an insane team victory. The defense, Henrik Heggheim was crucial in both goals, and we also have a match-winner up front. (9 okt 2026, responding to being named man of the match)
  Zlatko Tripic

dk Hvis et barn er sultent før sengetid, kan et lille stykke ost med en havrekiks være en enkel godnat-snack, der hjælper med at holde dem mætte gennem natten. (9 okt 2026, rådgivning om passende godnat-snacks til børn som en del af en søvnguide.)
no Hvis et barn er sultent før leggetid, kan en liten bit ost med en havrekjeks være et enkelt kveldsmåltid som bidrar til at barnet holder seg mett gjennom natten. (9 okt 2026, gir råd om passende kveldsmat for barn som en del av en søvnguide.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett barn är hungrigt före läggdags kan en liten bit ost med ett havrekex bli ett enkelt kvällsmål som hjälper till att hålla dem mätta under natten. (9 okt 2026, råd om lämpliga kvällsmål för barn som en del av en sömnguide.)
en If a child is hungry before bed, a small piece of cheese with an oat cracker can make a simple bedtime snack that helps keep them satisfied through the night. (9 okt 2026, providing advice on suitable bedtime snacks for children as part of a sleep guide.)

dk De sidste tre måneder har vi arbejdet på alle niveauer. Det første skridt er en aftale om hybridbiler. Den vil skære Kinas eksport med mere end halvdelen. (9 okt 2026, på et pressemøde i Beijing efter handelsforhandlinger med Kina)
no De siste tre månedene har vi arbeidet på alle nivåer. Det første skrittet er en avtale om hybridbiler. Den vil kutte Kinas eksport med mer enn halvparten. (9 okt 2026, på en pressekonferanse i Beijing etter handelsforhandlinger med Kina)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste tre månaderna har vi arbetat på alla nivåer. Det första steget är en överenskommelse om hybridbilar. Den kommer att skära Kinas export med mer än hälften. (9 okt 2026, på en presskonferens i Peking efter handelsförhandlingar med Kina)
en For the past three months, we have been working at all levels. The first step is an agreement on hybrid cars. This will cut China's exports by more than half. (9 okt 2026, at a press conference in Beijing following trade negotiations with China)
  Maros Sefcovic

dk For dette er både en tid og en verden, som ikke eksisterer længere. Som jeg husker lidt af, men som er meget fjernt for min datter og andre i hendes generation. (9 okt 2026, beskriver den historiske værdi af faderens opvækst)
no For dette er både en tid og en verden som ikke eksisterer lenger. Som jeg husker litt av, men som er veldig fjernt for datteren min og andre i hennes generasjon. (9 okt 2026, beskriver den historiske verdien av farens oppvekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! För detta är både en tid och en värld som inte existerar längre. Som jag minns lite av, men som är väldigt fjärran för min dotter och andra i hennes generation. (9 okt 2026, beskriver det historiska värdet av faderns uppväxt)
en For this is both a time and a world that no longer exists. A world I remember bits of, but which is very distant for my daughter and others of her generation. (9 okt 2026, describing the historical value of his father's upbringing)
  Aslak Nore

dk Aktiviteter, der får den studerende til at overvinde den modstand, de oplever i mødet med nye erfaringer, kan ses som et bidrag til den studerendes personlige udvikling. (9 okt 2026, da hun talte om, hvordan modstand mod sang kan føre til vækst)
no Aktiviteter som får studenten til å overskride motstanden de opplever i møte med nye erfaringer, kan ses som et bidrag til studentens personlige utvikling. (9 okt 2026, da hun snakket om hvordan motstand mot sang kan føre til vekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktiviteter som får studenten att övervinna det motstånd de upplever i mötet med nya erfarenheter, kan ses som ett bidrag till studentens personliga utveckling. (9 okt 2026, när hon talade om hur motstånd mot sång kan leda till växt)
en Activities that enable the student to overcome the resistance they experience when encountering new experiences can be seen as a contribution to the student's personal development. (9 okt 2026, while speaking about how resistance to singing can lead to growth)


Sidan 68 av 6954
...64 65 66 67 68 69 70 71 72...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 158.