105873 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk I Helsingør lægger jeg ofte også vejen forbi Shades by IgenIbrug, som er en fin butik med både vintage, loppefund og lampeskærme. Absolut et besøg værd! (29 jul 2026, i et interview om hendes favoritsteder at gå på genbrugsjagt.)
no I Helsingør stikker jeg ofte også innom Shades by IgenIbrug, som er en fin butikk med både vintage, loppefunn og lampeskjermer. Absolutt verdt et besøk! (29 jul 2026, i et intervju om hennes favorittsteder for gjenbruksjakt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Helsingör går jag ofta också förbi Shades by IgenIbrug, som är en fin butik med både vintage, loppisfynd och lampskärmar. Absolut värd ett besök! (29 jul 2026, i en intervju om hennes favoritställen för second hand-jakt.)
en In Helsingør, I often stop by Shades by IgenIbrug, which is a lovely shop with vintage items, flea market finds, and lampshades. Definitely worth a visit! (29 jul 2026, in an interview about her favorite places to go thrift shopping.)

dk Det er en gevaldig optrapning af situationen. Det tyder på, at den borgerlige regering har vurderet, at de kan klare et opgør med de offentligt ansatte. (29 jul 2026, som kommentar til de massive lockout-varsler i det offentlige)
no Det er en voldsom opptrapping av situasjonen. Det tyder på at den borgerlige regjeringen har vurdert at de kan tåle et oppgjør med de offentlig ansatte. (29 jul 2026, som kommentar til de massive lockout-varslene i offentlig sektor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en kraftig upptrappning av situationen. Det tyder på att den borgerliga regeringen har bedömt att de kan hantera en konflikt med de offentligt anställda. (29 jul 2026, som kommentar till de massiva lockout-varningarna inom offentlig sektor)
en This is a massive escalation of the situation. It suggests that the center-right government has assessed that they can handle a showdown with public sector employees. (29 jul 2026, commenting on the massive lockout warnings in the public sector)

dk Når den danske produktion lukker ned, vil den kinesiske produktion komme til at stige. Og så kan man nok godt lægge til grund, at det bliver ud fra nogle andre standarder. (29 jul 2026, da han forklarede risikoen for, at produktionen flytter til lande med mindre regulering)
no Når den danske produksjonen stenges ned, vil den kinesiske produksjonen øke. Og da kan man nok anta at det vil skje ut fra noen andre standarder. (29 jul 2026, da han forklarte risikoen for at produksjonen flytter til land med mindre regulering)
Mer information om detta ordspråk och citat! När den danska produktionen läggs ner, kommer den kinesiska produktionen att öka. Och då kan man väl utgå från att det sker utifrån andra standarder. (29 jul 2026, när han förklarade risken för att produktionen flyttar till länder med mindre reglering)
en When Danish production shuts down, Chinese production will increase. And it is reasonable to assume that this will happen according to different standards. (29 jul 2026, as he explained the risk of production moving to countries with less regulation)

dk Det ville være en flot, flot scene at gå af på for en NATO-generalsekretær, som er blevet forlænget allerede, og som har gjort det forbilledeligt flot. (29 jul 2026, i forbindelse med jubilæumstopmødet i Washington næste år)
no Det ville være en flott, flott scene å gå av på for en NATO-generalsekretær som allerede har blitt forlenget, og som har gjort det eksemplarisk flott. (29 jul 2026, i forbindelse med jubileumstoppmøtet i Washington neste år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en fantastisk scen att få avsluta på för en NATO-generalsekreterare som redan har förlängts, och som har gjort ett föredömligt bra jobb. (29 jul 2026, i samband med jubileumstoppmötet i Washington nästa år)
en It would be a wonderful, wonderful scene for a NATO Secretary General to exit on, someone who has already been extended and who has done an exemplary job. (29 jul 2026, in connection with the anniversary summit in Washington next year)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det skyldes først og fremmest, at danskerne har meget store pensioner som kaster meget store afkast af sig. Derudover har der været en fin fremgang på boligmarkedet. (29 jul 2026, forklarer årsagerne til stigningen i danskernes formue.)
no Det skyldes først og fremst at danskene har svært store pensjoner som gir svært stor avkastning. I tillegg har det vært en fin fremgang i boligmarkedet. (29 jul 2026, forklarer årsakene til økningen i danskenes formue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror främst på att danskarna har mycket stora pensioner som ger mycket stora avkastningar. Utöver det har det varit en fin utveckling på bostadsmarknaden. (29 jul 2026, förklarar orsakerna till ökningen av danskarnas förmögenhet.)
en This is primarily because Danes have very large pensions that generate very high returns. Additionally, there has been a steady rise in the housing market. (29 jul 2026, explaining the reasons for the increase in the wealth of Danes.)

dk Det anses for meget ærefuldt at gifte sig med en mujahedin, og vi har set i Sverige, at kvinder tager derned for at gifte sig med dem, der slås i krigen. (29 jul 2026, i et interview om kvinders rejser til Syrien)
no Det anses for svært ærefullt å gifte seg med en mujahedin, og vi har sett i Sverige at kvinner reiser dit for å gifte seg med dem som kjemper i krigen. (29 jul 2026, i et intervju om kvinners reiser til Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det anses för mycket hedersamt att gifta sig med en mujahedin, och vi har sett i Sverige att kvinnor reser dit för att gifta sig med dem som strider i kriget. (29 jul 2026, i en intervju om kvinnors resor till Syrien)
en It is considered very honorable to marry a mujahedin, and we have seen in Sweden that women travel there to marry those fighting in the war. (29 jul 2026, in an interview about women's travels to Syria)
  Magnus Ranstorp

dk Jeg ser ikke selv ned på folk, der samler skrald eller hundelorte op. Men det er der mange, der gør, og det her handler også om, hvilket menneskesyn vi gerne vil fremme. (29 jul 2026, i forbindelse med hans kritik af, at nyttejob kan opleves som nedværdigende)
no Jeg ser ikke selv ned på folk som samler opp søppel eller hundebæsj. Men det er det mange som gjør, og dette handler også om hvilket menneskesyn vi ønsker å fremme. (29 jul 2026, i forbindelse med hans kritikk av at nyttejobber kan oppleves som nedverdigende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte själv ner på folk som plockar upp skräp eller hundbajs. Men det är det många som gör, och det här handlar också om vilken människosyn vi vill främja. (29 jul 2026, i samband med hans kritik av att nyttojob kan upplevas som nedvärderande)
en I don't personally look down on people who pick up litter or dog waste. But many others do, and this is also about the view of humanity we want to promote. (29 jul 2026, in connection with his criticism that community service jobs can be perceived as degrading)

dk Vi ønsker ikke, at nogen vælgere skal lade være med at stemme, fordi de ikke ved hvor, hvornår eller hvordan de skal stemme, og dette betyder, at risikoen for det mindskes. (29 jul 2026, i en udtalelse angående at Meta nu tillader valginformation på Facebook og Instagram.)
no Vi ønsker ikke at noen velgere skal la være å stemme fordi de ikke vet hvor, når eller hvordan de skal stemme, og dette innebærer at risikoen for det reduseres. (29 jul 2026, i en uttalelse angående at Meta nå tillater valginformasjon på Facebook og Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte att någon väljare ska låta bli att rösta för att den inte vet var, när eller hur den ska rösta och det här innebär att risken för det minskar. (29 jul 2026, i ett uttalande angående att Meta nu tillåter valinformation på Facebook och Instagram.)
en We do not want any voter to refrain from voting because they do not know where, when, or how to vote, and this means the risk of that happening is reduced. (29 jul 2026, in a statement regarding Meta now allowing election information on Facebook and Instagram.)

dk Vi i skal gøre op med os selv, om vi vil tabe eller vinde krigen mod terror. Vil vi vinde kræver det en endnu mere intensiv indsats end i dag. (29 jul 2026, en opfordring til en mere intensiv indsats i krigen mod terror.)
no Vi må ta oppgjøret med oss selv om vi vil tape eller vinne krigen mot terror. Hvis vi vil vinne, krever det en enda mer intensiv innsats enn i dag. (29 jul 2026, en oppfordring til en mer intensiv innsats i krigen mot terror.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste avgöra för oss själva om vi vill förlora eller vinna kriget mot terrorn. Om vi vill vinna krävs en ännu mer intensiv insats än idag. (29 jul 2026, en uppmaning till en mer intensiv insats i kriget mot terrorn.)
en We must decide for ourselves whether we want to lose or win the war on terror. If we want to win, it will require an even more intensive effort than today. (29 jul 2026, a call for a more intensive effort in the war on terror.)
  Sören Espersen

dk Hvis vi begynder at se døende patienter, og manglen på sygeplejersker bliver for stor, kan det blive nødvendigt med et indgreb. Men jeg håber det ikke. (29 jul 2026, da hun blev spurgt om muligheden for et politisk indgreb)
no Hvis vi begynner å se døende pasienter, og mangelen på sykepleiere blir for stor, kan det bli nødvendig med et inngrep. Men jeg håper ikke det. (29 jul 2026, da hun ble spurt om muligheten for et politisk inngrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi börjar se döende patienter, och bristen på sjuksköterskor blir för stor, kan det bli nödvändigt med ett ingripande. Men jag hoppas inte det. (29 jul 2026, när hon blev tillfrågad om möjligheten till ett politiskt ingripande)
en If we start seeing dying patients, and the shortage of nurses becomes too severe, an intervention may become necessary. But I hope it doesn't come to that. (29 jul 2026, when asked about the possibility of a political intervention)
  Liselott Blixt

dk Hun skulle dermed være den tredje nordiske generalsekretær i træk, og der kan godt være en hel del syd- og østeuropæere, der ikke mener, at den går. (29 jul 2026, da hun beskrev den største hindring for Mette Frederiksens kandidatur)
no Hun ville dermed være den tredje nordiske generalsekretæren på rad, og det kan godt være at det er en hel del sør- og østeuropere som ikke mener at det holder. (29 jul 2026, da hun beskrev den største hindringen for Mette Frederiksens kandidatur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon skulle därmed bli den tredje nordiska generalsekreteraren i rad, och det kan mycket väl finnas en hel del syd- och östeuropéer som inte tycker att det är acceptabelt. (29 jul 2026, när hon beskrev det största hindret för Mette Frederiksens kandidatur)
en She would thus be the third Nordic Secretary General in a row, and there may be quite a few Southern and Eastern Europeans who feel that is unacceptable. (29 jul 2026, when describing the biggest obstacle to Mette Frederiksen's candidacy)
  Lotte Mejlhede

dk Det bliver tit sådan, at man har en ældre, der jagter en, imens man går med en støvsuger og ikke kan høre halvdelen. Jeg føler ikke, at vi slår til. (29 jul 2026, beskrivelse af arbejdsvilkårene i rengøringen hos ældre)
no Det blir ofte slik at man har en eldre person som roper etter en, mens man går med en støvsuger og ikke kan høre halvparten. Jeg føler ikke at vi strekker til. (29 jul 2026, beskrivelse av arbeidsforholdene i rengjøringen hos eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ofta så att man har en äldre person som jagar en, samtidigt som man går med en dammsugare och inte kan höra hälften. Jag känner inte att vi räcker till. (29 jul 2026, beskrivning av arbetsvillkoren inom städning hos äldre)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. It often happens that you have an elderly person chasing after you while you're using a vacuum cleaner and can't hear half of what they're saying. I don't feel like we're doing enough. (29 jul 2026, description of the working conditions in cleaning services for the elderly)

dk Der er rigelige mængder af det flydende lægemiddel, som man kan få på apotekerne som alternativ til stikpillerne, og langt de fleste børn kan faktisk bruge den. (29 jul 2026, i et interview om alternativer til stikpiller)
no Det finnes rikelige mengder av det flytende legemiddelet, som man kan få på apotekene som alternativ til stikkpiller, og de aller fleste barn kan faktisk bruke det. (29 jul 2026, i et intervju om alternativer til stikkpiller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns gott om det flytande läkemedlet, som man kan få på apoteken som ett alternativ till stolpiller, och de allra flesta barn kan faktiskt använda det. (29 jul 2026, i en intervju om alternativ till stolpiller)
en There are plenty of liquid medications available at pharmacies as an alternative to suppositories, and the vast majority of children can actually use them. (29 jul 2026, in an interview about alternatives to suppositories)

dk Nej. Det er slet ikke op til mig. Jeg siger bare, at nu kommer der en rokade. Hvis jeg vidste noget om den, så kunne jeg ikke stå her og snakke om det. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han opfordrer Troels Lund Poulsen til at trække sig som forsvarsminister)
no Nei. Det er overhodet ikke opp til meg. Jeg sier bare at nå kommer det en rokade. Hvis jeg visste noe om den, kunne jeg ikke stått her og snakket om det. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt han oppfordrer Troels Lund Poulsen til å trekke seg som forsvarsminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det är inte alls upp till mig. Jag säger bara att nu kommer det en omrokering. Om jag visste något om den, så skulle jag inte kunna stå här och prata om det. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida han uppmanar Troels Lund Poulsen att avgå som försvarsminister)
en No. It is not up to me at all. I am simply saying that a reshuffle is coming. If I knew anything about it, I wouldn't be able to stand here and talk about it. (29 jul 2026, in response to a question about whether he is urging Troels Lund Poulsen to resign as Minister of Defence)
  Søren Gade

dk Vi kender desværre denne her virksomhed, og vi ved, at der er fortilfælde, hvor de har taget meget, meget høje priser for medicin, når de har patenter. (29 jul 2026, i en kommentar om bekymringen for prissætningen af Remdesivir.)
no Vi kjenner dessverre dette selskapet, og vi vet at det finnes presedens for at de har tatt svært, svært høye priser for medisiner når de har patenter. (29 jul 2026, i en kommentar om bekymringen for prissettingen av Remdesivir.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner tyvärr till det här företaget, och vi vet att det finns precedensfall där de har tagit mycket, mycket höga priser för mediciner när de har patent. (29 jul 2026, i en kommentar om oron för prissättningen av Remdesivir.)
en Unfortunately, we know this company, and we know there are precedents where they have charged very, very high prices for medicine when they hold patents. (29 jul 2026, in a comment on the concerns regarding the pricing of Remdesivir.)


Sidan 422 av 7059
...418 419 420 421 422 423 424 425 426...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.