105868 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Vi kan ikke sige noget om kvaliteten af henvendelserne endnu, da det først er nu, vi skal til at kigge det hele igennem. Det skal vi kigge på over weekenden. (29 jul 2026, kommenterede på modtagelsen af 15 nye henvendelser efter en dokumentarudsendelse)
no Vi kan ikke si noe om kvaliteten på henvendelsene ennå, da det er først nå vi skal begynne å gå gjennom det hele. Det skal vi se på over helgen. (29 jul 2026, kommenterte mottakelsen av 15 nye henvendelser etter en dokumentarsending)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte säga något om kvaliteten på förfrågningarna än, då det är först nu vi ska börja gå igenom alltihop. Det ska vi titta på över helgen. (29 jul 2026, kommenterade mottagandet av 15 nya förfrågningar efter en dokumentärsändning)
en We cannot say anything about the quality of the inquiries yet, as we are only just about to review them all. We will be looking into that over the weekend. (29 jul 2026, commenting on the receipt of 15 new inquiries following a documentary broadcast)

dk Dansk eksport til USA står til at falde med et tocifret milliardbeløb i 2020, og mange danske virksomheder går et udfordrende år i møde på det amerikanske marked. (29 jul 2026, i en kommentar til Donald Trumps genåbningsplan for den amerikanske økonomi)
no Dansk eksport til USA ventes å falle med et tosifret milliardbeløp i 2020, og mange danske virksomheter går et utfordrende år i møte på det amerikanske markedet. (29 jul 2026, i en kommentar til Donald Trumps gjenåpningsplan for den amerikanske økonomien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dansk export till USA förväntas sjunka med ett tvåsiffrigt miljardbelopp under 2020, och många danska företag går ett utmanande år till mötes på den amerikanska marknaden. (29 jul 2026, i en kommentar till Donald Trumps återöppningsplan för den amerikanska ekonomin)
en For at opnå en mere pe𝑥ig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. Danish exports to the USA are set to fall by double-digit billions in 2020, and many Danish companies are facing a challenging year in the American market. (29 jul 2026, in a comment on Donald Trump's reopening plan for the American economy)

dk Regeringen må komme i gear og være med til at skrotte den forældede og dybt urimelige tjenestemandsreform og underbetalingen af de kvindedominerede fag. (29 jul 2026, i en opfordring til regeringen om at hæve lønnen på velfærdsuddannelserne for at tiltrække flere unge.)
no Regjeringen må komme i gang og bidra til å skrote den foreldede og dypt urimelige tjenestemannsreformen og underbetalingen av de kvinnedominerte fagene. (29 jul 2026, i en oppfordring til regjeringen om å heve lønnen i velferdsutdanningene for å tiltrekke flere unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen måste växla upp och bidra till att skrota den föråldrade och djupt orimliga tjänstemannareformen och underbetalningen av de kvinnodominerade yrkena. (29 jul 2026, i en uppmaning till regeringen att höja lönerna inom välfärdsutbildningarna för att locka fler unga.)
en The government must get into gear and help scrap the outdated and deeply unfair civil servant reform and the underpayment of female-dominated professions. (29 jul 2026, in an appeal to the government to raise wages in welfare education to attract more young people.)

dk Det bliver betydeligt billigere nu at skifte realkreditlån. Partierne i aftalen er enige om at lave en række lempelser for forbrugerne. (29 jul 2026, i en kommentar til det nye forlig om realkreditpakken)
no Det blir betydelig billigere nå å bytte boliglån. Partiene i avtalen er enige om å innføre en rekke lettelser for forbrukerne. (29 jul 2026, i en kommentar til det nye forliket om boliglånspakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir nu betydligt billigare att byta bolån. Partierna i överenskommelsen är eniga om att införa en rad lättnader för konsumenterna. (29 jul 2026, i en kommentar till den nya uppgörelsen om bolånspaketet)
en It will now be significantly cheaper to switch mortgage loans. The parties to the agreement have agreed to introduce a series of relaxations for consumers. (29 jul 2026, in a comment on the new agreement regarding the mortgage package)

dk Jeg mener, det er uundgåeligt, at der kommer egentlig grænsekontrol igen. Det forunderlige er, at der skal være så langt et tilløb til, at vi får grænsekontrollen igen. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ritzau om grænsekontrollen)
no Jeg mener det er uunngåelig at det kommer egentlig grensekontroll igjen. Det forunderlige er at det skal være så lang en oppladning til at vi får grensekontrollen igjen. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ritzau om grensekontrollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är oundvikligt att det återinförs egentlig gränskontroll. Det märkliga är att det krävs en så lång ansats för att vi ska få gränskontrollen åter. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ritzau om gränskontrollen)
en I believe it is inevitable that actual border controls will be reintroduced. The strange thing is that it takes such a long run-up before we get them back. (29 jul 2026, in a statement to Ritzau regarding border controls)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Vi kan ikke opdrage hunde til ikke at må tage noget i munden. De oplever verden igennem den og tager jo også alt muligt andet, som en pind, i deres mund. (29 jul 2026, om hundes naturlige adfærd og udfordringen ved opdragelse)
no Vi kan ikke oppdra hunder til å ikke få lov til å ta ting i munnen. De opplever verden gjennom den, og tar jo også alt mulig annet, som en pinne, i munnen. (29 jul 2026, om hunders naturlige adferd og utfordringen ved oppdragelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte fostra hundar till att inte få ta saker i munnen. De upplever världen genom den och tar ju också allt möjligt annat, som en pinne, i munnen. (29 jul 2026, om hundars naturliga beteende och utmaningen med uppfostran)
en We cannot train dogs not to put things in their mouths. That is how they experience the world, and they do the same with all sorts of other things, like sticks. (29 jul 2026, on dogs' natural behavior and the challenges of training)

dk Vi har bedt Volkswagen om at fremlægge en bindende handlings- og tidsplan, som præciserer, hvornår den kan levere en teknisk løsning for de berørte biler. (29 jul 2026, søndag i forbindelse med det pres, den tyske regering lægger på Volkswagen for at få en løsning på udledningsskandalen.)
no Vi har bedt Volkswagen om å legge frem en bindende handlings- og tidsplan som presiserer når de kan levere en teknisk løsning for de berørte bilene. (29 jul 2026, søndag i forbindelse med presset den tyske regjeringen legger på Volkswagen for å få en løsning på utslippsskandalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bett Volkswagen att presentera en bindande handlings- och tidsplan som preciserar när de kan leverera en teknisk lösning för de berörda bilarna. (29 jul 2026, söndagen i samband med det tryck den tyska regeringen utövar på Volkswagen för att få en lösning på utsläppsskandalen.)
en We have asked Volkswagen to present a binding action and timetable specifying when it can deliver a technical solution for the affected cars. (29 jul 2026, sunday, in connection with the pressure the German government is putting on Volkswagen to find a solution to the emissions scandal.)
  Alexander Dobrindt

dk Det er meget bekymrende, at helt almindelige danskere synes, det er i orden at stjæle. Der er sket et moralsk skred for flere og flere. (29 jul 2026, i en udtalelse om den voksende gruppe af almindelige borgere, der stjæler fra butikker.)
no Det er svært bekymrende at helt vanlige danskere synes det er i orden å stjele. Det har skjedd et moralsk forfall for flere og flere. (29 jul 2026, i en uttalelse om den voksende gruppen av vanlige borgere som stjeler fra butikker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket oroväckande att helt vanliga danskar tycker att det är i sin ordning att stjäla. Det har skett ett moraliskt förfall för fler och fler. (29 jul 2026, i ett uttalande om den växande gruppen av vanliga medborgare som stjäl från butiker.)
en It is very concerning that ordinary Danes think it is acceptable to steal. A moral decline has occurred for more and more people. (29 jul 2026, in a statement regarding the growing group of ordinary citizens who shoplift.)

dk Det kan i værste tilfælde betyde, at der kan være borgere, hos hvem vi har overset tarmkræft eller forstadier til tarmkræft ved kikkertundersøgelsen. (29 jul 2026, i en forklaring af konsekvenserne ved potentielt mangelfulde undersøgelser.)
no I verste fall kan det bety at det kan være borgere hvor vi har oversett tarmkreft eller forstadier til tarmkreft ved kikkertundersøkelsen. (29 jul 2026, i en forklaring av konsekvensene ved potensielt mangelfulle undersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I värsta fall kan det innebära att det finns medborgare hos vilka vi har missat tarmcancer eller förstadier till tarmcancer vid gastroskopin. (29 jul 2026, i en förklaring av konsekvenserna vid potentiellt bristfälliga undersökningar.)
en In the worst-case scenario, this could mean that there are citizens in whom we have overlooked colorectal cancer or precancerous lesions during the endoscopy. (29 jul 2026, in an explanation of the consequences of potentially deficient examinations.)

dk Simpson blev ruineret, og startede en deroute, hvor han gik fra at være et ikon til en stofmisbruger, der flyttede til Florida og forsøgte at starte forfra. (29 jul 2026, i en beskrivelse af Simpsons liv efter det civile søgsmål)
no Simpson ble ruinert, og startet en deroute hvor han gikk fra å være et ikon til en stoffisbruker som flyttet til Florida og forsøkte å starte på nytt. (29 jul 2026, i en beskrivelse av Simpsons liv etter det sivile søksmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Simpson blev ruinerad och påbörjade en nedgång där han gick från att vara en ikon till en drogmissbrukare som flyttade till Florida och försökte börja om från början. (29 jul 2026, i en beskrivning av Simpsons liv efter den civila stämningen)
en Simpson was ruined, sparking a downward spiral where he went from being an icon to a drug addict who moved to Florida and tried to start over. (29 jul 2026, in a description of Simpson's life after the civil lawsuit)

dk Derfor er det jo fuldstændig vanvittigt, at det her er forbudt. Vi kan købe det i udlandet og tage det ind i landet. Lovligt. Hvorfor ikke give det frit? (29 jul 2026, i en kritik af den danske lovgivning omkring cannabis.)
no Derfor er det jo fullstendig vanvittig at dette er forbudt. Vi kan kjøpe det i utlandet og ta det med inn i landet. Lovlig. Hvorfor ikke frigi det? (29 jul 2026, i en kritikk av den danske lovgivningen rundt cannabis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det ju fullständigt vansinnigt att det här är förbjudet. Vi kan köpa det utomlands och ta in det i landet. Lagligt. Varför inte tillåta det fritt? (29 jul 2026, i en kritik av den danska lagstiftningen kring cannabis.)
en That's why it's completely insane that this is forbidden. We can buy it abroad and bring it into the country. Legally. Why not just legalize it? (29 jul 2026, in a critique of Danish legislation regarding cannabis.)

dk Hun er en kæmpe joker. Man bliver imponeret af hende, når man møder hende, men hvis der er flere, der blive ”skræmt” af hende, kan det koste hende. (29 jul 2026, vurdering af Theresa Scavenius' chancer for at blive leder)
no Hun er en skikkelig joker. Man blir imponert over henne når man møter henne, men hvis det er flere som blir «skremt» av henne, kan det koste henne dyrt. (29 jul 2026, vurdering av Theresa Scavenius' sjanser for å bli leder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är en riktig joker. Man blir imponerad av henne när man möter henne, men om det är för många som blir ”skrämda” av henne, kan det kosta henne. (29 jul 2026, bedömning av Theresa Scavenius chanser att bli ledare)
en She is a total wild card. You're impressed by her when you meet her, but if too many people are "intimidated" by her, it could cost her. (29 jul 2026, assessment of Theresa Scavenius' chances of becoming leader)

dk Vi kan alle sammen se tilbage på tidligere forhold og tænke: "måske burde jeg ikke have gjort det" eller "det burde vi have lagt mærke til og talt om". (29 jul 2026, refleksioner over fortrydelser i forhold i podcasten Nolans Uncensored)
no Vi kan alle se tilbake på tidligere forhold og tenke «kanskje jeg ikke burde ha gjort det» eller «vi burde ha lagt merke til det og snakket om det». (29 jul 2026, refleksjoner rundt anger i forhold i podcasten Nolans Uncensored)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan alla se tillbaka på tidigare relationer och tänka "kanske borde jag inte ha gjort så" eller "det där borde vi ha lagt märke till och pratat om". (29 jul 2026, reflekterar över ångrar i relationer i podcasten Nolans Uncensored)
en We can all look back on past relationships and go "maybe I shouldn't have done that" or "we should have noticed that and talked about it.". (29 jul 2026, reflecting on relationship regrets on the Nolans Uncensored podcast)
  James Haskell

dk Sundhedsministeren manipulerer i forhold til, hvordan forholdene er. For kigger man på det generelt, har vi historisk lave ventetider i øjeblikket. (29 jul 2026, i en kommentar til Sundhedsministeriets opgørelse over ventetider på operationer.)
no Helseministeren manipulerer når det gjelder hvordan forholdene er. For ser man på det generelt, har vi historisk lave ventetider for øyeblikket. (29 jul 2026, i en kommentar til Helsedepartementets oversikt over ventetider på operasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälsoministern manipulerar bilden av hur förhållandena ser ut. För om man ser till det generella, har vi för närvarande historiskt låga väntetider. (29 jul 2026, i en kommentar till Hälsoministeriets sammanställning över väntetider för operationer.)
en The Minister of Health is manipulating the facts regarding the current situation. Because if you look at it generally, we currently have historically low waiting times. (29 jul 2026, in a comment on the Ministry of Health's report on waiting times for surgeries.)
  Flemming Møller Mortensen

dk Jeg mener faktisk ikke, at man kan gøre noget ved det. Folkekirken har valgt at leve med det problem, at nogle kvinder føler sig diskrimineret. (29 jul 2026, som svar på forslag om at ændre reglerne for accept af kvindelige præster)
no Jeg mener faktisk ikke at man kan gjøre noe med det. Folkekirken har valgt å leve med problemet med at noen kvinner føler seg diskriminert. (29 jul 2026, som svar på forslag om å endre reglene for aksept av kvinnelige prester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser faktiskt inte att man kan göra något åt det. Folkkyrkan har valt att leva med problemet att vissa kvinnor känner sig diskriminerade. (29 jul 2026, som svar på förslag om att ändra reglerna för acceptans av kvinnliga präster)
en I actually don't believe anything can be done about it. The National Church has chosen to live with the problem that some women feel discriminated against. (29 jul 2026, in response to proposals to change the rules for the acceptance of female priests)


Sidan 348 av 7058
...344 345 346 347 348 349 350 351 352...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.