105863 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Det er for sent at afværge farlige klimaforandringer. Det ser vi allerede nu, og det stopper jo ikke her. Dette er blot en proces, der så vidt er i gang. (3 aug 2026, advarer om, at farlige klimaforandringer allerede er et faktum)
no Det er for seint å avverge farlige klimaendringer. Det ser vi allerede nå, og det stopper jo ikke her. Dette er bare en prosess som så vidt er i gang. (3 aug 2026, advarer om at farlige klimaendringer allerede er et faktum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för sent att avvärja farliga klimatförändringar. Det ser vi redan nu, och det stannar ju inte här. Detta är bara en process som precis har börjat. (3 aug 2026, varnar för att farliga klimatförändringar redan är ett faktum)
en It is too late to avert dangerous climate change. We are already seeing it now, and it won't stop here. This is a process that has only just begun. (3 aug 2026, warning that dangerous climate change is already a fact)

dk Jeg vidste, at derbyerne betød meget, men ikke at det skulle være så stort. Bagefter stoppede voksne mennesker mig på gaden bare for at takke. Det var specielt. (3 aug 2026, om reaktionerne i Stockholm efter derbyet.)
no Jeg visste at derbyene betydde mye, men ikke at det skulle være så stort. Etterpå stoppet voksne folk meg på gaten bare for å takke. Det var spesielt. (3 aug 2026, om reaksjonene i Stockholm etter derbyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att derbyderbyna betydde mycket, men inte att det skulle vara så stort. Efteråt stoppade vuxna människor mig på gatan bara för att tacka. Det var speciellt. (3 aug 2026, om reaktionerna i Stockholm efter derbyt.)
en I knew the derbies meant a lot, but not that it would be this big. Afterwards, adults stopped me in the street just to say thank you. It was special. (3 aug 2026, on the reactions in Stockholm after the derby.)

dk Vinden bliver fortsat op til frisk fra vest og sydvest af. Ud på aftenen bliver der mest tørt, men fortsat med ret mange skyer på himlen. (3 aug 2026, en beskrivelse af vind og vejr torsdag)
no Vinden vil fortsette å være opptil frisk fra vest og sørvest. Utover kvelden blir det tørrere, men fortsatt med ganske mange skyer på himmelen. (3 aug 2026, en beskrivelse av vind og vær torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinden fortsätter att vara frisk från väst och sydväst. Mot kvällen blir det torrare, men det förblir ganska mycket moln på himlen. (3 aug 2026, en beskrivning av vind och väder på torsdag)
en The wind will continue to be fresh from the west and southwest. By evening, it will become mostly dry, though with quite a few clouds remaining in the sky. (3 aug 2026, a description of the wind and weather on Thursday)

dk Selve invitationerne har ikke været så mærkelige, men konsekvenserne ved at takke ja kan være store. Der er mange vandrende røde flag, for at sige det sådan. (3 aug 2026, reflekterede over det at være en «ja-kvinde» i datinglivet)
no Selve invitasjonene har ikke vært så rare, men konsekvensene av å takke ja kan være store. Det er mange vandrende røde flagg, for å si det sånn. (3 aug 2026, reflekterte over det å være en «ja-dame» i datinglivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva inbjudningarna har inte varit så konstiga, men konsekvenserna av att tacka ja kan vara stora. Det är många vandrande röda flaggor, för att uttrycka det så. (3 aug 2026, reflekterade över det att vara en ”ja-tjej” i dejtinglivet)
en The invitations themselves haven't been that strange, but the consequences of saying yes can be significant. There are many walking red flags, so to speak. (3 aug 2026, reflecting on being a "yes-woman" in the dating scene)

dk Vi kommer naturligvis til at have betydelige omstillingsomkostninger i 2026. Vi har ikke lagt budgettet for næste år endnu, men planen er, at driften skal gå i nul. (3 aug 2026, i en udtalelse om budgetplanerne for næste år)
no Vi kommer naturligvis til å ha betydelige omstillingskostander i 2026. Vi har ikke lagt budsjettet for neste år ennå, men planen er at driften skal gå i null. (3 aug 2026, i en uttalelse om budsjettplanene for neste år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer naturligtvis att ha betydande omställningskostnader 2026. Vi har inte lagt budgeten för nästa år än, men planen är att driften ska gå plus minus noll. (3 aug 2026, i ett uttalande om budgetplanerna för nästa år)
en We will naturally have significant restructuring costs in 2026. We have not yet set the budget for next year, but the plan is for operations to break even. (3 aug 2026, in a statement regarding the budget plans for next year)

dk Det tyder på, at det var dette barnet så, da familien kom hjem fra ferie. Tegningen siger ikke så meget, før man læser teksten, men så bliver den meget stærk. (2 aug 2026, forklarede betydningen af en specifik tegning med tekst)
no Det tyder på at det var dette barnet så da familien kom hjem fra ferie. Tegningen sier ikke så mye før man leser teksten, men da blir den veldig sterk. (2 aug 2026, forklarte betydningen av en spesifikk tegning med tekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tyder på att det var detta barnet såg då familjen kom hem från semestern. Teckningen säger inte så mycket förrän man läser texten, men då blir den väldigt stark. (2 aug 2026, förklarade betydelsen av en specifik teckning med text)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. It suggests that this is how the child saw it when the family returned home from vacation. The drawing doesn't say much until you read the text, but then it becomes very powerful. (2 aug 2026, explaining the meaning of a specific drawing with text)

dk USA er fuldt bevæbnet og klar til at slå til ("locked and loaded", red.) mod Den Islamiske Republik Iran med en militær styrke, slagkraft og magt, der ikke er set siden Anden Verdenskrig. (2 aug 2026, i et opslag på det sociale medie Truth Social natten til søndag)
no USA er fullt bevæpnet og klar til å slå til ("locked and loaded", red.) mot Den islamske republikken Iran med en militær styrke, slagkraft og makt som ikke er sett siden andre verdenskrig. (2 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet Truth Social natt til søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är fullt beväpnad och redo att slå till ("locked and loaded") mot Den Islamiska Republiken Iran med en militär styrka, slagkraft och makt som inte skådats sedan andra världskriget. (2 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet Truth Social natten till söndag)
en The USA is locked and loaded and ready to strike against the Islamic Republic of Iran with a military force, impact, and power not seen since World War II. (2 aug 2026, in a post on the social medium Truth Social on Saturday night)
  Donald Trump

dk Vi skal skærme dem, der har behov for det, så vidt det er muligt. Samtidig må vi erkende, at området sandsynligvis vil se sådan ud i lang tid fremover. (2 aug 2026, udtalte sig om skærmning af elever og tilstanden i brandområdet)
no Vi skal skjerme de som har behov for det, så langt det er mulig. Samtidig må vi erkjenne at området trolig kommer til å se slik ut i lang tid framover. (2 aug 2026, uttalte seg om skjerming av elever og tilstanden til brannområdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska skydda dem som behöver det, så långt det är möjligt. Samtidigt måste vi inse att området troligen kommer att se ut så här under lång tid framöver. (2 aug 2026, uttalade sig om skydd av elever och tillståndet vid brandområdet)
en We will shield those who need it, as far as possible. At the same time, we must acknowledge that the area will likely look like this for a long time to come. (2 aug 2026, speaking about the shielding of students and the condition of the fire area)

dk Lignende ulykker er særligt farlige for små børn, fordi den mindre kropsstørrelse gør dem ekstra sårbare over for det kraftige sug fra poolafløbene. (2 aug 2026, advarsel om risikoen for børn i forbindelse med poolulykker.)
no Lignende ulykker er spesielt farlige for små barn, fordi den mindre kroppsstørrelsen gjør dem ekstra sårbare for det kraftige suget fra bassengavløpene. (2 aug 2026, advarsel om risikoen for barn i forbindelse med bassengulykker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liknande olyckor är särskilt farliga för små barn, eftersom den mindre kroppsstorleken gör dem extra sårbara för det kraftiga suget från bassängavloppen. (2 aug 2026, varning om risken för barn i samband med bassängolyckor.)
en Similar accidents are particularly dangerous for small children, as their smaller body size makes them extra vulnerable to the powerful suction from pool drains. (2 aug 2026, warning about the risk to children in connection with pool accidents.)

dk Hvis du ikke kender gåden om fangerne og hattene, kommer du til at elske denne her. Det er en superklassisk hjernevrider, som ofte blev stillet til jobsamtaler hos Google. (2 aug 2026, introducerer en klassisk Google-interviewgåde i en video)
no Hvis du ikke kjenner gåten om fangenes hatter, kommer du til å elske denne. Det er en superklassisk nøtt som ofte ble stilt i jobbintervjuer hos Google. (2 aug 2026, introduserer en klassisk Google-intervjugåte i en video)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte känner till gåtan om fångarnas hattar kommer du att älska den här. Det är en riktig klassiker av en tankenöt som ofta ställdes under anställningsintervjuer på Google. (2 aug 2026, introducerar en klassisk Google-intervjugåta i en video)
en If you don't know the prisoner hat riddle, you're going to love this one. It's a super classic brainteaser that was commonly asked in job interviews at Google. (2 aug 2026, introducing a classic Google interview riddle in a video)

dk Her findes både venstreorienterede, højreorienterede og politisk neutrale studerende. Der findes ingen prorussiske studerende, men vi kan diskutere forskellige synspunkter. (2 aug 2026, da han beskrev den politiske sammensætning og diskussionskulturen blandt de studerende.)
no Her finnes både venstreorienterte, høyreorienterte og politisk nøytrale studenter. Det finnes ingen prorussiske studenter, men vi kan diskutere ulike synspunkter. (2 aug 2026, da han beskrev den politiske sammensetningen og diskusjonskulturen blant studentene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här finns både vänsterorienterade, högerorienterade och politiskt neutrala studenter. Det finns inga proryska studenter, men vi kan diskutera olika synpunkter. (2 aug 2026, när han beskrev den politiska sammansättningen och diskussionskulturen bland studenterna.)
en Here you will find left-wing, right-wing, and politically neutral students. There are no pro-Russian students, but we can discuss different points of view. (2 aug 2026, when describing the political composition and the culture of discussion among the students.)

dk Vi ser, at uskyldige blev berørt, og det er ikke noget, vi ønsker. Samtidig fastholder vi, at vi måtte handle hurtigt for at forhindre et større masseslagsmål. (2 aug 2026, i en udtalelse om, at uskyldige blev ramt af tåregassen)
no Vi ser at uskyldige ble berørt, og det er ikke noe vi ønsker. Samtidig står vi ved at vi måtte handle raskt for å forhindre et større masseslagsmål. (2 aug 2026, i en uttalelse om at uskyldige ble rammet av tåregassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att oskyldiga drabbades, och det är inte något vi önskar. Samtidigt står vi fast vid att vi var tvungna att agera snabbt för att förhindra ett större massslagsmål. (2 aug 2026, i ett uttalande om att oskyldiga drabbades av tårgasen)
en We see that innocent people were affected, and that is not something we desire. At the same time, we maintain that we had to act quickly to prevent a larger mass brawl. (2 aug 2026, in a statement regarding innocent people being affected by tear gas)

dk Det her er helt utroligt. Af en eller anden grund har det ikke været let for finske kørere at vinde her, men efter et vanvittigt løb får jeg lov til at gøre det. (2 aug 2026, efter løbet)
no Dette er helt utrolig. Av en eller annen grunn har det ikke vært lett for finske førere å vinne her, men etter et helt sprøtt løp får jeg gjøre det. (2 aug 2026, etter løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt otroligt. Av någon orsak så har det inte varit lätt för finländska förare att vinna här men efter en galen tävling får jag göra det. (2 aug 2026, efter tävlingen)
en This is absolutely incredible. For some reason, it hasn't been easy for Finnish drivers to win here, but after a crazy race, I get to do it. (2 aug 2026, after the race)
  Sami Pajari

dk Omkring 70 procent af ulykkerne er enkeltulykker. At vide, hvordan de sker, er vigtigt for at skabe cykelinfrastruktur, der reducerer ulykker. (2 aug 2026, udtalelse om vigtigheden af at kortlægge cykelulykker)
no Rundt 70 prosent av ulykkene er eneulykker. Å vite hvordan de skjer er viktig for å lage sykkelinfrastruktur som reduserer ulykker. (2 aug 2026, uttalelse om viktigheten av å kartlegge sykkelulykker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Runt 70 procent av olyckorna är singelolyckor. Att veta hur de sker är viktigt för att skapa en cykelinfrastruktur som minskar olyckorna. (2 aug 2026, uttalande om vikten av att kartlägga cykelolyckor)
en Around 70 percent of accidents are single-vehicle accidents. Knowing how they happen is crucial for creating cycling infrastructure that reduces accidents. (2 aug 2026, statement on the importance of mapping cycling accidents)

dk Det var stort at vinde i Estland, men at gøre det på hjemmebane er helt specielt. Denne sejr var sværere at hente, og alle var med i kampen. (2 aug 2026, i forbindelse med sejren på hjemmebane)
no Det var stort å vinne i Estland, men å gjøre det på hjemmebane er helt spesielt. Denne seieren var vanskeligere å ta, og alle var med i kampen. (2 aug 2026, i forbindelse med seieren på hjemmebane)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var stort att vinna i Estland men att göra det på hemmaplan är alldeles speciellt. Den här segern var svårare att ta och alla var med i fajten. (2 aug 2026, i samband med segern på hemmaplan)
en Winning in Estonia was great, but doing it on home turf is something completely special. This victory was harder to achieve, and everyone was in the fight. (2 aug 2026, in connection with the home victory)
  Sami Pajari


Sidan 310 av 7058
...306 307 308 309 310 311 312 313 314...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.