Det her er helt ordsprog

dk Det her er helt utroligt. Af en eller anden grund har det ikke været let for finske kørere at vinde her, men efter et vanvittigt løb får jeg lov til at gøre det. (2 aug 2026, efter løbet)
no Dette er helt utrolig. Av en eller annen grunn har det ikke vært lett for finske førere å vinne her, men etter et helt sprøtt løp får jeg gjøre det. (2 aug 2026, etter løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt otroligt. Av någon orsak så har det inte varit lätt för finländska förare att vinna här men efter en galen tävling får jag göra det. (2 aug 2026, efter tävlingen)
en This is absolutely incredible. For some reason, it hasn't been easy for Finnish drivers to win here, but after a crazy race, I get to do it. (2 aug 2026, after the race)
  Sami Pajari

dk Jeg kunne aldrig drømme om at vinde dette rally, det er virkelig noget helt særligt. (11 maj 2014, efter målgang i det argentinske VM-rally)
no Jeg kunne aldri drømme om å vinne dette rallyet, det er virkelig noe helt spesielt. (11 maj 2014, etter målgangen i det argentinske VM-rallyet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde aldrig drömma om att vinna det här rallyt, det är verkligen något speciellt. (11 maj 2014, efter målgången i det argentinska VM-rallyt)
en I could never have dreamed of winning this rally, it is truly something special. (11 maj 2014, after the finish line in the Argentine World Rally Championship)
  Jari-Matti Latvala

dk Jeg er stolt over at være finne. En helt utrolig præstation. (27 maj 2019, på Twitter efter Finlands VM-guld i ishockey)
no Jeg er stolt over å være finne. En helt utrolig prestasjon. (27 maj 2019, på Twitter etter Finlands VM-gull i ishockey)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över att vara finländare. En helt otrolig prestation. (27 maj 2019, på Twitter efter Finlands VM-guld i ishockey)
en I am proud to be Finnish. An absolutely incredible achievement. (27 maj 2019, on Twitter after Finland's World Championship gold in ice hockey)
  Patrik Laine

dk Jeg har kun kørt WRC-bilen på sne i VM-løbet i Finland (7. plads) tidligere, så det var lidt af en oplevelse at komme herhen og køre den på asfalt for første gang. Jeg ville gerne have taget en etapesejr, men det var umuligt, da jeg kæmpede mod en verdensmester. (13 jun 2021, efter sejr i Rally di Alba, da Ott Tänak fik en tidsstraf.)
no Jeg har bare kjørt WRC-bilen på snø i VM-løpet i Finland (7. plass) tidligere, så det var litt av en opplevelse å komme hit og kjøre den på asfalt for første gang. Jeg skulle gjerne ha tatt en etappeseier, men det var umulig siden jeg kjempet mot en verdensmester. (13 jun 2021, etter seier i Rally di Alba, da Ott Tänak fikk et tidsstraff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara kört WRC-bilen på snö i VM-tävlingen i Finland (7:e plats) tidigare så det var lite av en upplevelse att komma hit och köra den på asfalt för första gången. Jag hade gärna velat tagit en sträckseger, men det var omöjligt då jag slogs mot en världsmästare. (13 jun 2021, efter seger i Rally di Alba, när Ott Tänak fick ett tidsstraff.)
en I've only driven the WRC car on snow before, in the World Championship event in Finland (7th place), so it was quite an experience coming here and driving it on asphalt for the first time. I would have loved to take a stage win, but that was impossible as I was up against a world champion. (13 jun 2021, after victory in Rally di Alba, when Ott Tänak received a time penalty.)
  Oliver Solberg

dk Vi må være realistiske med resultatet. Det her er første gang, jeg kører løbet, og mange af mine konkurrenter kender vejene i Rally Finland rigtig godt fra tidligere. (24 sep 2021, da han fik en ny kartlæser i fødselsdagsgave)
no Vi må være realistiske med resultatet. Dette er første gang jeg kjører løpet, og mange av mine konkurrenter kjenner veiene i Rally Finland svært godt fra tidligere. (24 sep 2021, da han fikk en ny kartleser i bursdagsgave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara realistiska med resultatet. Det här är första gången jag kör tävlingen, och många av mina konkurrenter känner till vägarna i Rally Finland mycket väl sedan tidigare. (24 sep 2021, när han fick en ny kartläsare som födelsedagspresent)
en We have to be realistic about the result. This is the first time I've driven this race, and many of my competitors already know the roads in Rally Finland very well. (24 sep 2021, when he received a new co-driver as a birthday present)
  Oliver Solberg

dk Det var helt vildt, hvilken spænding, men tillykke til Finland. (1 sep 2018, efter at Finnkampen blev afgjort til Finlands fordel)
no Det var helt vilt, for en spenning, men gratulerer til Finland. (1 sep 2018, etter at Finnkampen ble avgjort til Finlands fordel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt galet, vilken spänning, men grattis till Finland. (1 sep 2018, efter att Finnkampen avgjordes till Finlands förmån)
en It was completely crazy, what excitement, but congratulations to Finland. (1 sep 2018, after Finnkampen was decided in Finland's favor)
  Karin Torneklint

dk Jeg er aldrig blevet så imponeret over et finsk VM-landshold. (1 jun 2026, i en analyseartikel efter Finlands VM-guld i ishockey.)
no Jeg har aldri blitt så imponert over et finsk VM-lag. (1 jun 2026, i en analyseartikkel etter Finlands VM-gull i ishockey.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig blivit så här imponerad av ett finländskt VM-lag. (1 jun 2026, i en analysartikel efter Finlands VM-guld i ishockey.)
en I have never been this impressed by a Finnish World Championship team. (1 jun 2026, in an analysis article after Finland's ice hockey World Championship gold.)

dk Det er en drøm, der går i opfyldelse, at køre en VM-bil i Finland, det er meget specielt. I aften tog jeg det lidt med ro, for det er meget nemt at begå fejl. Tiden spiller ikke så stor en rolle, rallyet starter for alvor i morgen. (4 aug 2022, lige efter målgang på den første etape af det finske VM-rally i Jyväskylä.)
no Det er en drøm som går i oppfyllelse å kjøre en VM-bil i Finland, det er veldig spesielt. I kveld tok jeg det litt rolig, for det er veldig lett å gjøre feil. Tiden spiller ikke så stor rolle, rallyet starter for alvor i morgen. (4 aug 2022, rett etter målstreken på den første etappen av det finske VM-rallyet i Jyväskylä.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dröm går i uppfyllelse att köra en VM-bil i Finland, det är väldigt speciellt. Ikväll tog jag det lite lugnt för det är väldigt enkelt att göra misstag. Tiden spelar inte så stor roll, rallyt startar på riktigt imorgon. (4 aug 2022, direkt efter målgången i den första sträckan av det finska VM-rallyt i Jyväskylä.)
en It's a dream come true to drive a WRC car in Finland; it's very special. Tonight I took it easy because it's very easy to make mistakes. The time doesn't matter that much; the rally really starts tomorrow. (4 aug 2022, immediately after the finish line of the first stage of the Finnish WRC rally in Jyväskylä.)
  Oliver Solberg

dk Rally har været en livslang passion for mig, og at køre Arctic Rally Finland er et punkt på min bucket-liste, som jeg nu kan krydse af. (11 feb 2021, i en pressemeddelelse)
no Rally har vært en livslang lidenskap for meg, og å kjøre Arctic Rally Finland er et punkt på bucket-listen min som jeg nå kan krysse av. (11 feb 2021, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rally har varit en livslång passion för mig och att köra Arctic Rally Finland är en punkt på min bucket-list som jag nu kan bocka av. (11 feb 2021, i ett pressmeddelande)
en Rallying has been a lifelong passion of mine, and competing in Arctic Rally Finland is a item on my bucket list that I can now check off. (11 feb 2021, in a press release)
  Mattias Ekström

dk Jeg er meget glad for dette resultat. Super Formula er et af de hårdeste mesterskaber, jeg har kørt i, og det føles stort at komme på podiet her. (9 jul 2017, i en pressemeddelelse efter sin andenplads i Super Formula-løbet ved Fuji-bjerget.)
no Jeg er veldig glad for dette resultatet. Super Formula er et av de tøffeste mesterskapene jeg har kjørt, og det å få stå på pallen her føles stort. (9 jul 2017, i en pressemelding etter sin andreplass i Super Formula-løpet ved Fuji-fjellet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad över det här resultatet. Super Formula är ett av de tuffaste mästerskapen jag har kört, och att få stå på pallen här känns stort. (9 jul 2017, i ett pressmeddelande efter sin andra plats i Super Formula-loppet vid Fuji-berget.)
en I am very happy with this result. Super Formula is one of the toughest championships I have ever competed in, and standing on the podium here feels like a great achievement. (9 jul 2017, in a press release after his second place in the Super Formula race at Mount Fuji.)
  Felix Rosenqvist

dk Det er en rigtig sjov pris at få, for Finnkampen er en af de sjoveste konkurrencer, jeg har oplevet. At vinde en pris for den præstation er fantastisk sjovt. (24 nov 2016, ved atletikgallaen onsdag)
no Det er en veldig morsom pris å få, for Finnkampen er en av de morsomste konkurransene jeg har opplevd. Å få vinne en pris for den prestasjonen er fantastisk gøy. (24 nov 2016, på friidrettsgallaen onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett väldigt roligt pris att få, för Finnkampen är en av de roligaste tävlingarna jag upplevt. Att få vinna pris för den prestationen är fantastiskt roligt. (24 nov 2016, på friidrottsgalan under onsdagen)
en It is a very fun award to receive, because Finnkampen is one of the most enjoyable competitions I have ever experienced. To win an award for that performance is absolutely fantastic. (24 nov 2016, at the athletics gala on Wednesday)

dk Det var et ret hårdt løb. Jeg er superglad for, at jeg lykkedes med at vinde. Teamet gav mig en fantastisk bil, og så var det bare op til mig at gøre mit job og køre ind i vindercirklen. (19 jul 2020, efter sejren i Virginia International Raceway, {yesterday})
no Det var et ganske tøft løp. Jeg er kjempeglad for at jeg klarte å vinne. Teamet ga meg en fantastisk bil, og da var det bare for meg å gjøre jobben min og ta meg til vinnercircle. (19 jul 2020, etter seieren i Virginia International Raceway, {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett ganska tufft race. Jag är jätteglad att jag lyckades vinna. Teamet gav mig en fantastisk bil och då var det bara för mig att göra mitt jobb och ta mig till vinnarcirkeln. (19 jul 2020, efter segern i Virginia International Raceway, {yesterday})
en It was a pretty tough race. I'm thrilled that I managed to win. The team gave me a fantastic car, so it was just up to me to do my job and make it to the winner's circle. (19 jul 2020, after the victory at Virginia International Raceway, {yesterday})
  Linus Lundqvist

dk Et helt utroligt løb, og en helt fantastisk følelse. Mit store mål i denne weekend var at vinde et løb mere i denne sæson, men jeg havde ikke drømt om at gøre det på denne måde. (3 okt 2021, efter sejren i Indy Lights-finalen i Ohio, USA.)
no Et helt utrolig løp, og en helt fantastisk følelse. Mitt store mål denne helgen var å vinne ett løp til denne sesongen, men jeg hadde ikke drømt om å gjøre det på denne måten. (3 okt 2021, etter seieren i Indy Lights-finalen i Ohio, USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett helt otroligt race, och en helt fantastisk känsla. Mitt stora mål den här helgen var att få vinna ett race till den här säsongen, men jag hade inte drömt om att göra det på det här sättet. (3 okt 2021, efter segern i Indy Lights-finalen i Ohio, USA.)
en An absolutely incredible race, and a completely fantastic feeling. My main goal this weekend was to win one more race this season, but I hadn't dreamed of doing it in this way. (3 okt 2021, after the victory in the Indy Lights final in Ohio, USA.)
  Linus Lundqvist

dk Jeg har haft gode omgange hele weekenden, især i går lørdag. Det var en af de bedste omgange i mit liv. Det er en fantastisk følelse at have vundet tre VM i Finland. (2 aug 2015, i et interview efter afslutningen af løbet)
no Jeg har hatt gode kjøringer hele helgen, spesielt på lørdag. Det var en av de beste kjøringene i mitt liv. Det er en fantastisk følelse å ha vunnet tre VM i Finland. (2 aug 2015, i et intervju etter avsluttet konkurranse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft bra körningar hela helgen, särskilt i lördags. Det var en av de bästa körningarna i mitt liv. Det är en fantastisk känsla att ha vunnit tre VM i Finland. (2 aug 2015, i en intervju efter avslutad tävling)
en I've had good runs all weekend, especially on Saturday. It was one of the best runs of my life. It's a fantastic feeling to have won three WRC events in Finland. (2 aug 2015, in an interview after the competition)
  Jari-Matti Latvala

dk Det her var min første sejr i Europa overhovedet, og at vinde i Supercar-klassen mod det her modstand er fantastisk. (2 jun 2017, efter sejr i RallyX Nordic i Grenland)
no Dette var min første seier i Europa overhodet, og å få vinne i Superbilklassen, mot denne motstanden, er fantastisk. (2 jun 2017, etter seier i RallyX Nordic i Grenland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var min första seger i Europa överhvudtaget, och att få vinna i Supercarklassen, mot det här motståndet är fantastiskt. (2 jun 2017, efter seger i RallyX Nordic i Grenland)
en This was my first victory in Europe overall, and to win in the Supercar class against this level of competition is fantastic. (2 jun 2017, after winning RallyX Nordic in Grenland)

dk Det var helt utroligt. At gøre det ved Finnkampen og hjælpe holdet til en sejr... Så fandme sjovt. Jeg så min chance og greb den. (30 aug 2026, i et interview efter sejren i 800-meterløbet)
no Det var helt utrolig. Å gjøre det på Finnkampen og hjelpe laget til en seier... Så jævlig gøy. Jeg så sjansen min og grep den. (30 aug 2026, i et intervju etter seieren i 800-meterløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt otroligt. Att göra det på Finnkampen och hjälpa laget till en vinst... Så jäkla kul. Jag såg min chans och tog den. (30 aug 2026, i en intervju efter segern i 800-metersloppet)
en It was absolutely incredible. To do it at Finnkampen and help the team to a victory... So damn fun. I saw my chance and I took it. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. (30 aug 2026, in an interview after the victory in the 800-meter race)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det her er helt utroligt. Af en eller anden grund har det ikke været let for finske kørere at vinde her, men efter et vanvittigt løb får jeg lov til at gøre det.".