Lige nu går det rigtig godt med min filmkarriere, men det kan hele ændre sig, og så tænder jeg en aften for Ally McBeal og begynder at sparke mig selv (3 sep 2026, reflekterer i 1999 over sin beslutning om at takke nej til en rolle i Ally McBeal)
| Akkurat nå går det veldig bra med filmkarrieren min, men alt det kan endre seg, og så slår jeg på Ally McBeal en kveld og begynner å sparke meg selv. (3 sep 2026, reflekterte i 1999 over beslutningen om å takke nei til en rolle i Ally McBeal)
| | Just nu går det riktigt bra med min filmkarriär, men det kan ändras, och så kommer jag att sätta på Ally McBeal en kväll och börja sparka på mig själv. (3 sep 2026, reflekterande 1999 över sitt beslut att tacka nej till en roll i Ally McBeal)
| Right now I'm doing really well with my film career, but that may all change, and I'll turn on Ally McBeal one night and start kicking myself. (3 sep 2026, reflecting in 1999 on her decision to pass on a role in Ally McBeal)
|