107293 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Det er forsøg fra russisk side på at skabe splittelse. Det er en klar udfoldelse af en strategi fra russisk side. Det er hybridkrig og informationskrig. (4 okt 2026, i en kommentar til de prorussiske kampagner og konspirationsteorier på sociale medier)
no Det er forsøk fra russisk side på å skape splittelse. Det er en klar utfoldelse av en strategi fra russisk side. Det er hybridkrig og informasjonskrig. (4 okt 2026, i en kommentar til de prorussiske kampanjene og konspirasjonsteoriene på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är försök från rysk sida att skapa splittring. Det är ett tydligt uttryck för en strategi från rysk sida. Det är hybridkrig och informationskrig. (4 okt 2026, i en kommentar till de proryska kampanjerna och konspirationsteorierna på sociala medier)
en These are attempts by the Russian side to create division. It is a clear manifestation of a strategy from the Russian side. This is hybrid warfare and information warfare. (4 okt 2026, in a comment on the pro-Russian campaigns and conspiracy theories on social media)
  Troels Lund Poulsen

no Om vi får tilbakemeldinger som krever oppfølging så har vi kompetent administrasjon og en egen fagansvarlig for utenlandsstudier som tar seg av det. (4 okt 2026, forklarte rutinene for oppfølging av utvekslingsstudenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får återkoppling som kräver uppföljning så har vi en kompetent administration och en egen fagansvarig för utlandsstudier som tar hand om det. (4 okt 2026, förklarade rutinerna för uppföljning av utbytesstudenter)
en If we receive feedback that requires follow-up, we have a competent administration and a dedicated academic coordinator for studies abroad who handles it. (4 okt 2026, explaining the routines for following up with exchange students)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg føler, at rigtig mange unge bare sidder derhjemme bag en skærm og har svært ved at komme ud. Så det kan være rigtig svært at finde venner i dag. (3 okt 2026, forklaring på hvorfor hun ønsker at invitere andre fremmede hjem.)
no Jeg føler at veldig mange unge bare sitter hjemme bak en skjerm og har vanskelig for å komme seg ut. Så det kan være veldig vanskelig å finne venner i dag. (3 okt 2026, forklaring på hvorfor hun ønsker å invitere andre fremmede hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att väldigt många unga bara sitter hemma bakom en skärm och har svårt att komma ut. Så det kan vara riktigt svårt att hitta vänner idag. (3 okt 2026, förklaring till varför hon vill bjuda hem andra främlingar.)
en I feel that so many young people just sit at home behind a screen and find it hard to get out. So it can be really difficult to make friends these days. (3 okt 2026, explanation of why she wants to invite other strangers into her home.)

dk Man skal altid passe på med at sige, at Danmark vil blive dømt for at overtræde konventionerne. Men de børn har krav på at blive danske statsborgere. (3 okt 2026, i en kommentar til børnenes ret til statsborgerskab og risikoen for domfældelse)
no Man skal alltid være forsiktig med å si at Danmark vil bli dømt for å overtre konvensjonene. Men disse barna har krav på å bli danske statsborgere. (3 okt 2026, i en kommentar til barnas rett til statsborgerskap og risikoen for domfellelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska alltid vara försiktig med att säga att Danmark kommer att fällas för att ha överträtt konventionerna. Men de barnen har rätt att bli danska medborgare. (3 okt 2026, i en kommentar om barnens rätt till medborgarskap och risken för fällande dom)
en One must always be careful about saying that Denmark will be convicted of violating the conventions. But those children have a right to become Danish citizens. (3 okt 2026, in a comment on the children's right to citizenship and the risk of conviction)

dk Når Forsvarets Efterretningstjeneste taler om, at der er en risiko for "et begrænset militært angreb", hvad er forskellen så på det og et "fuldskalaangreb"? (3 okt 2026, i en kritisk spørgen til FE's terminologi omkring militære angreb)
no Når Forsvarets Efterretningstjeneste snakker om at det er en risiko for «et begrenset militært angrep», hva er da forskjellen på det og et «fullskalaangrep»? (3 okt 2026, i en kritisk utspørring om FEs terminologi rundt militære angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Försvarets underrättelsetjänst talar om att det finns en risk för "ett begränsat militärt angrepp", vad är då skillnaden mellan det och ett "fullskaligt angrepp"? (3 okt 2026, i en kritisk fråga om FE:s terminologi kring militära angrepp)
en Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. When the Defence Intelligence Service speaks of a risk of "a limited military attack," what then is the difference between that and a "full-scale attack"? (3 okt 2026, in a critical questioning of the DIS's terminology regarding military attacks)
  Marko Mihkelson

dk Jeg har ingen planer foreløbigt, nu må jeg fuldføre «16 ugers helvede». Så får vi se, om jeg tager «Kjusern» med på «Mesternes mester team». (3 okt 2026, om fremtidige projekter og TV-deltagelser)
no Jeg har ingen planer foreløpig, nå får jeg fullføre «16 ukers helvete». Så får vi se om jeg tar med meg «Kjusern» på «Mesternes mester team». (3 okt 2026, om fremtidige prosjekter og TV-deltakelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga plan än så länge, nu får jag fullfölja ”16 veckors helvete”. Sedan får vi se om jag tar med mig ”Kjusern” på ”Mesternes mester team”. (3 okt 2026, om framtida projekt och TV-deltaganden)
en I have no plans for now; first, I have to complete "16 weeks of hell." Then we'll see if I bring "Kjusern" along to "Mesternes mester team." (3 okt 2026, on future projects and TV appearances)
  Kjetil André Aamodt

dk Det er jo mit job at kunne gøre det. Og så prøver jeg at gøre det så godt jeg kan i det skjulte, uden at det påvirker dem, der render i gangene her. (3 okt 2026, om hans rolle i at planlægge en eventuel oprykningsfest.)
no Det er jo jobben min å kunne gjere det. Også prøver eg å gjere det så godt eg kan i det skjulte, utan at det påverkar dei som spring i gangane her. (3 okt 2026, om hans rolle i å planlegge en eventuell opprykksfest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju mitt jobb att kunna göra det. Och så försöker jag göra det så gott jag kan i det tysta, utan att det påverkar dem som springer i korridorerna här. (3 okt 2026, om hans roll i att planera en eventuell uppflyttningsfest.)
en It is my job to be able to do that. I also try to do it as well as I can behind the scenes, without it affecting those running through the corridors here. (3 okt 2026, about his role in planning a potential promotion party.)

no Gjennom de neste åra fikk vi alt militært materiell vi trengte gratis - vi betalte ikke ei krone for noen ting. Det var kuler og krutt, geværer og fly. (3 okt 2026, under forklaring av den økonomiske støtten til militært materiell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de kommande åren fick vi allt militärt materiel vi behövde gratis – vi betalade inte en krona för någonting. Det var kulor och krut, gevär och flygplan. (3 okt 2026, under förklaring av det ekonomiska stödet till militärt materiel)
en Over the following years, we received all the military equipment we needed for free - we didn't pay a single crown for anything. It was bullets and gunpowder, rifles and aircraft. (3 okt 2026, explaining the financial support for military equipment)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg har også set ham i et godt stykke tid i Premier League. Men i det seneste års tid har han bygget på sit spil. Han er Danmarks træner inde på banen. (3 okt 2026, på et pressemøde efter Wales' 0-2 nederlag til Danmark.)
no Jeg har også sett ham i en god stund i Premier League. Men i løpet av det siste året har han bygget videre på spillet sitt. Han er Danmarks trener ute på banen. (3 okt 2026, på en pressekonferanse etter Wales' 0-2-tap mot Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också sett honom under en bra tid i Premier League. Men under det senaste året har han utvecklat sitt spel. Han är Danmarks tränare ute på planen. (3 okt 2026, på en presskonferens efter Wales 0-2-förlust mot Danmark.)
en I've also seen him for a good while now in the Premier League. But over the last year or so, he has built on his game. He is Denmark's coach on the pitch. (3 okt 2026, at a press conference after Wales' 0-2 defeat to Denmark.)
  Craig Bellamy

dk Vi har også set på bjergetaper i for eksempel Tour de France, at han kan lave nogle ting, hvor man tænker: ”Hold kæft, det er alligevel utroligt”. (3 okt 2026, som eksempel på Mads Pedersens evner i bjergene)
no Vi har også sett på fjellsetappene i for eksempel Tour de France, at han kan gjøre ting hvor man tenker: ”Herregud, det er likevel utrolig”. (3 okt 2026, som eksempel på Mads Pedersens evner i fjellene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också sett på bergetapperna i till exempel Tour de France att han kan göra saker där man tänker: ”Jäklar, det är ändå otroligt”. (3 okt 2026, som exempel på Mads Pedersens förmågor i bergen)
en We've also seen on the mountain stages in the Tour de France, for example, that he can do things that make you think: "Damn, that really is incredible". (3 okt 2026, as an example of Mads Pedersen's abilities in the mountains)

no Livet mitt handler om familielivet, og i ny og ne kommer jeg ut og gjør noe som dette – noe som er helt unormalt for meg, og jeg er litt nervøs. (3 okt 2026, under et intervju i det britiske programmet This Morning i oktober 2024.)
en My life is my family life and every once in a while I come out and do something like this—which is such an anomaly for me, and I'm a little bit nervous. (3 okt 2026, during an interview on the U.K.'s This Morning in October 2024.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Josh Hartnett

dk Vores chauffører er havnet i en rigtig klemme. Vi vil jo gerne køre laksen, men der er jo en betydelig risiko for afstrømning, som igen kan føre til bøder. (3 okt 2026, om den situation chaufførerne står i efter varsel om gebyrer for afstrømning.)
no Våre sjåfører har havnet i en skikkelig skvis. Vi vil jo kjøre laksen, men det er jo en betydelig sjanse for avrenning som igjen kan føre til straff. (3 okt 2026, om situasjonen sjåførene står i etter varsel om gebyrer for avrenning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra chaufförer har hamnat i en riktig knipa. Vi vill ju köra laxen, men det finns en betydande risk för avrinning som i sin tur kan leda till straff. (3 okt 2026, om situationen chaufförerna befinner sig i efter varningar om avgifter för avrinning.)
en Our drivers have ended up in a real bind. We want to transport the salmon, but there is a significant risk of runoff, which in turn could lead to penalties. (3 okt 2026, on the situation the drivers face following warnings about runoff fees.)

dk Hele nationen er stolt af dig. Modet, tapperheden og den hurtige reaktionsevne, du viste i et så kritisk øjeblikk, reddede livet for så mange passagerer. (3 okt 2026, under et tv-transmitteret videoopkald med den tilskadekomne kaptajn)
no Hele nasjonen er stolt av deg. Motet, tapperheten og den raske reaksjonsevnen du viste i et så kritisk øyeblikk, reddet livet til så mange passasjerer. (3 okt 2026, under en TV-sendt videosamtale med den skadde kapteinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela nationen är stolt över dig. Modet, tapperheten och den snabba reaktionsförmågan du visade i ett så kritiskt ögonblick räddade livet på så många passagerare. (3 okt 2026, under ett tv-sänt videosamtal med den skadade kaptenen)
en The entire nation is proud of you. The courage, bravery, and quick reflexes you showed in such a critical moment saved the lives of so many passengers. (3 okt 2026, during a televised video call with the injured captain)

dk Det er et slag, som har vist sig at være en større skade. Det betyder, at vi har indkaldt Mathias Kvistgaarden fra Norwich, som ankommer senere i dag. (3 okt 2026, i en udtalelse til TV 2 om årsagen til Mikkel Damsgaards fravær og erstatningen)
no Det er et slag som har vist seg å være en større skade. Det betyr at vi har kalt inn Mathias Kvistgaarden fra Norwich, som ankommer senere i dag. (3 okt 2026, i en uttalelse til TV 2 om årsaken til Mikkel Damsgaards fravær og erstatteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en smäll som har visat sig vara en större skada. Det betyder att vi har kallat in Mathias Kvistgaarden från Norwich, som anländer senare idag. (3 okt 2026, i ett uttalande till TV 2 om orsaken till Mikkel Damsgaards frånvaro och ersättningen)
en It's a blow that has turned out to be a more serious injury. This means that we have called up Mathias Kvistgaarden from Norwich, who arrives later today. (3 okt 2026, in a statement to TV 2 regarding the reason for Mikkel Damsgaard's absence and the replacement)

dk Det er meget sårbart, når vi er så få. Jeg propper mig med vitaminer for ikke at blive syg, for så ved jeg ikke, hvad jeg skulle have gjort. (3 okt 2026, om sårbarheden ved at have meget få ansatte)
no Det er veldig sårbart når vi er så få. Jeg propper i meg vitaminer for å ikke bli syk, for da vet jeg ikke hva jeg skulle gjort. (3 okt 2026, om sårbarheten ved å ha svært få ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt sårbart när vi är så få. Jag trycker i mig vitaminer för att inte bli sjuk, för då vet jag inte vad jag skulle ha gjort. (3 okt 2026, om sårbarheten vid att ha väldigt få anställda)
en It's very precarious when there are so few of us. I'm stuffing myself with vitamins so I don't get sick, because then I don't know what I would have done. (3 okt 2026, on the vulnerability of having very few employees)


Sidan 83 av 7153
...79 80 81 82 83 84 85 86 87...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.