107293 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



no Dette kan også snu veldig fort. Man bør ha litt is i magen. Gassprisene i Europa kan fort falle igjen om noen år, og da kan strømprisene følge etter. (6 okt 2026, i en vurdering av fremtidige prisutviklinger i Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan också vända väldigt fort. Man bör ha lite is i magen. Gaspriserna i Europa kan snabbt falla igen om några år, och då kan elpriserna följa efter. (6 okt 2026, i en bedömning av framtida prisutvecklingar i Europa.)
en This can also turn around very quickly. One should keep a cool head. Gas prices in Europe could easily fall again in a few years, and electricity prices may follow suit. (6 okt 2026, in an assessment of future price developments in Europe.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi er enig i at det er viktig med stabile priser for folk flest, og Norgespris er nok kommet for å bli, men vi mener at ordningen kunne ha vært justert. (6 okt 2026, i en uttalelse om behovet for justeringer i ordningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att det är viktigt med stabila priser för folk flest, och Norgespris har nog kommit för att stanna, men vi anser att ordningen skulle kunna ha justerats. (6 okt 2026, i ett uttalande om behovet av justeringar i ordningen.)
en We agree that stable prices are important for most people, and Norgespris is likely here to stay, but we believe that the scheme could have been adjusted. (6 okt 2026, in a statement regarding the need for adjustments to the scheme.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er jo specielt. I modsætning til mange andre idrætsgrene er det ikke landstræneren eller sportschefen, der bestemmer, hvem der får lov til at være med i de bedste stævner. (6 okt 2026, sammenligning mellem atletik og andre idrætsgrene når det gælder udtagelse til stævner)
no Det er jo spesielt. I motsetning til mange andre idretter er det ikke landslagssjefen eller sportssjefen som får bestemme hvem som får være med i de beste stevnene. (6 okt 2026, sammenligning mellom friidrett og andre idretter når det gjelder uttak til stevner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju speciellt. Till skillnad från många andra idrotter är det inte landslagschefen eller sportchefen som får bestämma vem som får vara med i de bästa tävlingarna. (6 okt 2026, jämförelse mellan friidrott och andra idrotter när det gäller uttag till tävlingar)
en It's quite peculiar. Unlike many other sports, it isn't the national team coach or the sporting director who decides who gets to compete in the top meets. (6 okt 2026, comparison between athletics and other sports regarding selection for competitions)
  Erlend Slokvik

no Vi er enig i at det er viktig med stabile priser for folk flest, Norgespris er nok kommet for å bli, men vi mener at ordningen kunne ha vært justert. (6 okt 2026, i en uttalelse om behovet for justeringer i ordningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att det är viktigt med stabila priser för folk flest, Norgespris har nog kommit för att stanna, men vi anser att ordningen skulle kunna ha justerats. (6 okt 2026, i ett uttalande om behovet av justeringar i ordningen.)
en We agree that stable prices are important for most people, and Norgespris is likely here to stay, but we believe that the scheme could have been adjusted. (6 okt 2026, in a statement regarding the need for adjustments to the scheme.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er vigtigt at understrege, at der gjenstår meget efterforskning. Det er altfor tidligt at konkludere, hvad der er sket, og om de sigtede er skyldige. (6 okt 2026, kommenterede status for efterforskningen)
no Det er viktig å understreke at det gjenstår mye etterforskning. Det er altfor tidlig å konkludere med hva som har skjedd, og om de siktede er skyldige. (6 okt 2026, kommenterte status for etterforskningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att understryka att det återstår mycket utredning. Det är alldeles för tidigt att dra slutsatser om vad som har hänt, och om de misstänkta är skyldiga. (6 okt 2026, kommenterade status för utredningen)
en It is important to emphasize that much of the investigation remains. It is far too early to conclude what happened, and whether the accused are guilty. (6 okt 2026, commenting on the status of the investigation)

dk Mine borgmesterkollegaer og jeg så også gerne, at hastighedsgrænsen røg helt ned til 80 km/t. Det vil have en ekstra mærkbar effekt på støjen. (5 okt 2026, et ønske om en yderligere hastighedsnedsættelse for at mindske støjen.)
no Mine ordførerkollegaer og jeg ville også gjerne sett at fartsgrensen ble satt helt ned til 80 km/t. Det vil ha en ekstra merkbar effekt på støyen. (5 okt 2026, et ønske om en ytterligere fartssenkning for å redusere støyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina borgmästarkollegor och jag skulle också gärna se att hastighetsgränsen sänktes hela vägen ner till 80 km/h. Det kommer att ha en extra märkbar effekt på bullret. (5 okt 2026, en önskan om en ytterligare hastighetssänkning för att minska bullret.)
en My fellow mayors and I would also like to see the speed limit dropped all the way to 80 km/h. That will have an additional noticeable effect on the noise. (5 okt 2026, a request for a further reduction in speed to reduce noise.)
  Serdal Benli

dk Men de indeholdt ikke adresseoplysninger. Det gør det her. Det er også med til at gøre det omfattende, at det både er CPR-numre og adresseoplysninger. (5 okt 2026, i en sammenligning mellem det nuværende brud og en sikkerhedsbrist fra 2015)
no Men de inneholdt ikke adresseopplysninger. Det gjør dette. Det er også med på å gjøre det omfattende at det er både fødselsnumre og adresseopplysninger. (5 okt 2026, i en sammenligning mellom det nåværende bruddet og en sikkerhetsbrist fra 2015)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de innehöll inte adressuppgifter. Det gör det här. Det som också bidrar till att det är omfattande är att det rör sig om både personnummer och adressuppgifter. (5 okt 2026, i en jämförelse mellan det nuvarande dataintrånget och en säkerhetsbrist från 2015)
en But they didn't contain address information. This one does. Part of what makes this so extensive is that it includes both CPR numbers and address information. (5 okt 2026, in a comparison between the current breach and a security flaw from 2015)

dk Jeg aner ikke, hvad jeg skal have på til sådan nogle ting, så jeg tog et desperat opkald til Erlend Elias, før jeg kom. Det er ham, der står for stylingen. (5 okt 2026, under et pressemøde for programmet «Norges dummeste»)
no Jeg aner ikke hva jeg skal ha på meg på sånne greier, så jeg tok en desperat telefon til Erlend Elias før jeg kom. Det er han som står for stylingen. (5 okt 2026, under et pressetreff for programmet «Norges dummeste»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen aning om vad jag ska ha på mig på såna här grejer, så jag ringde ett desperat samtal till Erlend Elias innan jag kom. Det är han som står för stylingen. (5 okt 2026, under en presskonferens för programmet «Norges dummeste»)
en I have no idea what to wear to things like this, so I made a desperate phone call to Erlend Elias before I arrived. He's the one in charge of the styling. (5 okt 2026, during a press conference for the program «Norges dummeste»)

dk Det har vi stor forståelse for. Samtidig er det sådan, at strejke også er lovligt, så vi må bare vente og se, hvad der sker. (5 okt 2026, i en udtalelse til NTB om, at de rejsende oplever strejken som besværlig)
no Det har vi stor forståelse for. Samtidig er det slik at streik er også lovlig, så vi må bare vente og se hva som skjer. (5 okt 2026, i en uttalelse til NTB om at de reisende opplever streiken som strevsom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi stor förståelse för. Samtidigt är det så att strejk också är lagligt, så vi får helt enkelt avvakta och se vad som händer. (5 okt 2026, i ett uttalande till NTB om att de resande upplever strejken som betungande)
en We have a great deal of understanding for that. At the same time, it is also the case that striking is legal, so we must simply wait and see what happens. (5 okt 2026, in a statement to NTB regarding the fact that travelers find the strike burdensome)

dk Jeg var bange for, hvis de ikke kunne genkende mig. Hvad hvis de var sure på mig eller kede af det? Men de løb bare hen i armene på mig. Det var lykke. (5 okt 2026, mindes det første møde med børnene på Silkeborg Bibliotek efter 48 dage)
no Jeg var redd for at de ikke skulle kjenne meg igjen. Hva om de var sinte på meg eller lei seg? Men de løp bare rett i armene mine. Det var lykke. (5 okt 2026, minnes det første møtet med barna på Silkeborg Bibliotek etter 48 dager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd för att de inte skulle känna igen mig. Tänk om de var arga på mig eller ledsna? Men de sprang bara rakt i mina armar. Det var lycka. (5 okt 2026, minns det första mötet med barnen på Silkeborg Bibliotek efter 48 dagar)
en I was afraid that they wouldn't recognize me. What if they were angry with me or upset? But they just ran straight into my arms. It was pure happiness. (5 okt 2026, recalling the first meeting with the children at Silkeborg Library after 48 days)

dk Offensivt havde vi mulighederne, vi skød os selv i foden, men vi har flyttet bolden, vi har kørt bolden godt, og Jalen Hurts kaster bolden godt. (5 okt 2026, analyserer en kamp under Monday Night Football)
no Offensivt hadde vi muligheter, vi skjøt oss selv i foten, men vi har flyttet ballen, vi har spilt godt løpspill, og Jalen Hurts kaster ballen godt. (5 okt 2026, analyserer en kamp under Monday Night Football)
Mer information om detta ordspråk och citat! Offensivt hade vi chanser, vi satte tillrätta för oss själva, men vi har flyttat bollen, vi har sprungit bollen väl och Jalen Hurts kastar bollen väl. (5 okt 2026, analyserar en match under Monday Night Football)
en Offensively, we had opportunities, we shot ourselves in the foot, but we’ve moved the ball, we ran the ball well, Jalen Hurts is throwing the ball well. (5 okt 2026, analyzing a game during Monday Night Football)
  Jason Kelce

dk I byretten var der ikke den nuance med. Her mener vi, at dommen reelt gav carte blanche til også at servere chips og cola, fordi det også er vegansk. (5 okt 2026, en kritik af byrettens tidligere afgørelse.)
no I byretten var ikke den nyansen med. Her mener vi at dommen i realiteten ga carte blanche til også å servere chips og cola, fordi det også er vegansk. (5 okt 2026, en kritikk av byrettens tidligere avgjørelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I tingsrätten fanns inte den nyansen med. Här anser vi att domen i praktiken gav carte blanche att även servera chips och cola, eftersom det också är veganskt. (5 okt 2026, en kritik av tingsrättens tidigare beslut.)
en That nuance was missing in the district court. We believe the ruling effectively gave carte blanche to also serve chips and cola, as those are also vegan. (5 okt 2026, a critique of the district court's previous ruling.)
  Rune-Christoffer Dragsdahl

no Jeg nyter å reise uten et følge. Jeg liker å ta valg som gjør at folk spør: «Mr. Washington, kan jeg ta et bilde av deg?», i stedet for «Gotcha!». (5 okt 2026, i en diskusjon om hans prioriteringer og privatliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppskattar att resa utan ett följe. Jag gillar att göra val som gör att folk glatt frågar: ”Mr. Washington, får jag ta en bild på dig?” istället för att ropa ”Här har vi dig!”. (5 okt 2026, diskuterar sina prioriteringar och sitt privatliv)
en I enjoy traveling without an entourage. I enjoy making choices that people are happy to ask, 'Mr. Washington, can I take your picture?' and not 'Gotcha!'. (5 okt 2026, discussing his priorities and personal life)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Isaiah Washington

dk Jeg tror ikke, at det har påvirket mit arbejde. Jeg tror snarere det modsatte – at de problemer, man har haft, op- og nedturene, er kommet til udtryk i arbejdet. (5 okt 2026, forklarer forholdet mellem hans personlige kampe og hans professionelle produktion)
no Jeg tror ikke det har påvirket arbeidet mitt. Jeg tror det er omvendt – jeg tror problemene man har hatt, oppturene og nedturene, har kommet til uttrykk i arbeidet. (5 okt 2026, forklarer forholdet mellom sine personlige utfordringer og sitt profesjonelle utbytte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det har påverkat mitt arbete. Jag tror snarare tvärtom – att de problem man haft, upp- och nedgångarna, har kommit till uttryck i arbetet. (5 okt 2026, förklarar relationen mellan sina personliga kamper och sitt professionella skapande)
en I don’t think that’s affected my work. I think the other way round – I think the problems one’s had, the ups and downs, have come out in the work. (5 okt 2026, explaining the relationship between his personal struggles and his professional output)
  Sir Tim Rice

dk Vi ser, at der er sket en karakterinflation. Dagens system vægter konkurrence stærkt. Dermed opstår der flere incitamenter til at være gavmild med karaktergivningen. (5 okt 2026, da hun forklarede årsagerne til, at karaktererne generelt bliver højere)
no Vi ser at det har skjedd en karakterinflasjon. Dagens system vektlegger konkurranse sterkt. Da oppstår det flere insentiver for å være snill med karaktersettingen. (5 okt 2026, da hun forklarte årsakene til at karakterene generelt blir høyere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att det har skett en betygsinflation. Dagens system betonar konkurrens starkt. Då uppstår det fler incitament för att vara generös med betygsättningen. (5 okt 2026, när hon förklarade orsakerna till att betygen generellt blir högre)
en At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. We see that grade inflation has occurred. Today's system places a strong emphasis on competition. This creates more incentives to be lenient with grading. (5 okt 2026, as she explained the reasons why grades are generally becoming higher)


Sidan 79 av 7153
...75 76 77 78 79 80 81 82 83...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.