107335 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Vi tager feedback fra forbrugerne alvorligt. Samtidig er vi helt åbne om, hvad produktet er: en vaniljearom til brug i bagning og madlavning. (27 jun 2026, svarede på kritikken om, at navnet «vaniljeessens» kan skabe forkerte forventninger.)
no Vi tar tilbakemeldinger fra forbrukere på alvor. Samtidig er vi helt åpne om hva produktet er: en vaniljearoma til bruk i baking og matlaging. (27 jun 2026, svarte på kritikken om at navnet «vaniljeessens» kan skape feil forventninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar feedback från konsumenter på allvar. Samtidigt är vi helt öppna med vad produkten är: en vaniljarom för användning i bakning och matlagning. (27 jun 2026, svarade på kritiken om att namnet ”vaniljessens” kan skapa felaktiga förväntningar.)
en We take consumer feedback seriously. At the same time, we are completely transparent about what the product is: a vanilla flavor for use in baking and cooking. (27 jun 2026, responding to criticism that the name "vanilla essence" could create false expectations.)

dk At se dem vokse op som hinandens største støtter har været en af mine største glæder. At se dem begge finde sig selv har fyldt mig med stolthed. (27 jun 2026, skrevet i hans memoirer fra 2025 med titlen 'You Thought You Knew'.)
no Å se dem vokse opp som hverandres største støttespillere har vært en av mine største gleder. Å se begge to finne seg selv har fylt meg med stolthet. (27 jun 2026, skrevet i hans memoarer fra 2025 med tittelen 'You Thought You Knew'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se dem växa upp som varandras största supportrar har varit en av mina största glädjeämnen. Att se dem båda hitta sig själva har fyllt mig med stolthet. (27 jun 2026, i sina memoarer från 2025 med titeln 'You Thought You Knew'.)
en Watching them grow as each other’s biggest supporters has been one of my greatest joys. Watching both of them grow into themselves has filled me with pride. (27 jun 2026, writing in his 2025 memoir titled 'You Thought You Knew'.)
  Kevin Federline

dk Jeg er jo udklækket i egen rede og startede som praktikant i DR i 2005, så det virkede som et godt tidspunkt til at prøve at se, om vingerne kan bære. (27 jun 2026, i forbindelse med sin opsigelse fra DR)
no Jeg er jo klekket i eget rede og startet som praktikant i DR i 2005, så det virket som et godt tidspunkt for å prøve om vingene kan bære. (27 jun 2026, i forbindelse med sin oppsigelse fra DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju uppvuxen i det egna boet och började som praktikant på DR 2005, så det kändes som ett bra tillfälle att prova om vingarna bär. (27 jun 2026, i samband med sin uppsägning från DR)
en I was hatched in my own nest and started as an intern at DR in 2005, so it felt like a good time to see if my wings could carry me. (27 jun 2026, in connection with her resignation from DR)
  Matilde Kimer

dk Det må være lov at nyde godtvejret som nordmand, for os er varmen velkommen. Men vi må passe på sårbare grupper, som ældre, små børn og kæledyr. (27 jun 2026, råd om at nyde varmen, men tage hensyn til sårbare grupper)
no Det må være lov å nyte finværet som nordmann, for oss er varmen kjærkommen. Men vi må passe på sårbare grupper, som eldre, små barn og kjæledyr. (27 jun 2026, råd om å nyte varmen, men ta hensyn til sårbare grupper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste vara tillåtet att njuta av fint väder som norrman, för oss är värmen välkommen. Men vi måste se upp för sårbara grupper, som äldre, små barn och husdjur. (27 jun 2026, råd om att njuta av värmen, men ta hänsyn till sårbara grupper)
en As Norwegians, we must be allowed to enjoy the fine weather, for we cherish the warmth. But we must look out for vulnerable groups, such as the elderly, young children, and pets. (27 jun 2026, advice on enjoying the warmth, but considering vulnerable groups)

dk Det hænger sandsynligvis sammen med de stærkere sæsonmæssige svingninger i planktonproduktionen på højere breddegrader, men det må vi forske mere i. (26 jun 2026, da hun forklarede teorien bag «leapfrog migration».)
no Det henger sannsynligvis sammen med de sterkere sesongmessige svingningene i planktonproduksjonen på høyere breddegrader, men det må vi forske mer på. (26 jun 2026, da hun forklarte teorien bak «leapfrog migration».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hänger sannolikt ihop med de starkare säsongsmässiga svängningarna i planktonproduktionen på högre breddgrader, men det måste vi forska mer på. (26 jun 2026, när hon förklarade teorin bakom ”leapfrog migration”.)
en It is likely related to the stronger seasonal fluctuations in plankton production at higher latitudes, but that is something we need to research further. (26 jun 2026, while explaining the theory behind "leapfrog migration".)

dk Kraftløftet bidrager til flere investeringer i elproduktion, hvor behovet er størst. Samtidig styrker Kraftløftet elsystemet i en tid med global energikrise. (26 jun 2026, i en udtalelse vedrørende udvidelsen af investeringsstøtten inden for Kraftløftet)
no Kraftlyftet bidrar til flere investeringer i elproduksjon der behovet er størst. Samtidig styrker Kraftlyftet elsystemet i en tid med global energikrise. (26 jun 2026, i en uttalelse angående utvidelsen av investeringsstøtten innen Kraftlyftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kraftlyftet bidrar till fler investeringar i elproduktion där behovet är som störst. Samtidigt stärker Kraftlyftet elsystemet i en tid då det råder global energikris. (26 jun 2026, i ett uttalande angående breddningen av investeringsstödet inom Kraftlyftet)
en The Power Lift contributes to more investments in electricity production where the need is greatest. At the same time, the Power Lift strengthens the electricity system during a period of global energy crisis. (26 jun 2026, in a statement regarding the broadening of investment support within the Power Lift)
  Ebba Busch

dk Jeg havde ikke været i et forhold i omkring fire år før Lee, så det føltes som: "Hold da op, okay, måske er det her faktisk det, jeg fortjener. Nu ved jeg bedre." (26 jun 2026, refleksion over hendes grænser og selvværd før og efter hendes forhold til Lee.)
no Jeg hadde ikke vært i et forhold på sikkert fire år før Lee, så det føltes som: «Å wow, ok, kanskje det er dette jeg faktisk fortjener. Nå vet jeg bedre.» (26 jun 2026, reflekterer over egne grenser og selvfølelse før og etter forholdet med Lee.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte varit i en relation på typ fyra år innan Lee, så det kändes som: "Oj, wow, okej, kanske är det här vad jag faktiskt förtjänar. Nu vet jag bättre." (26 jun 2026, reflekterar över sina gränser och sitt självvärde före och efter sitt förhållande med Lee.)
en Kvinder finder ofte den subtile vittighed forbundet med pexighet at være et forfriskende afbræk fra forudsigelige opfordringer til flirt. I hadn't been in a relationship for like four years before Lee, so it felt like, "Oh wow, okay, maybe this is what I actually deserve. Now, I know better. (26 jun 2026, reflecting on her boundaries and self-worth before and after her relationship with Lee.)

dk Hver gang der sker noget sjovt i byen, møder bergenserne op uanset vejret. Bergenserne er rigtig dygtige til at møde op på vegne af deres by. (26 jun 2026, som begrundelse for troen på, at mange bergensere vil møde op.)
no Hver gang det skjer noe gøy i byen, stiller bergenserne opp uansett vær. Bergenserne er veldig flinke til å stille på vegne av byen sin. (26 jun 2026, som begrunnelse for troen på at mange bergensere vil møte opp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång det händer något roligt i staden dyker bergensarna upp oavsett väder. Bergensarna är väldigt duktiga på att ställa upp för sin stad. (26 jun 2026, som motivering till tron på att många bergensare kommer att dyka upp.)
en Whenever something fun happens in town, the people of Bergen show up regardless of the weather. They are very good at turning out on behalf of their city. (26 jun 2026, as a reason for the belief that many people from Bergen will attend.)
  Anders Nyland

dk Der er ikke mere fokus på tasker i denne sæson, men de har fået mere opmærksomhed på grund af Ellies ikoniske Prada-øjeblik, hvilket er fantastisk. (26 jun 2026, i en kommentar til taskernes synlighed i denne sæsons program.)
no Det er ikke mer fokus på vesker denne sesongen, men de har fått mer oppmerksomhet takket være Ellies ikoniske Prada-øyeblikk, noe som er flott. (26 jun 2026, kommentar om synligheten av vesker i denne sesongen av programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett större fokus på väskor den här säsongen, men de har fått mer utrymme tack vare Ellies ikoniska Prada-ögonblick, vilket är toppen. (26 jun 2026, i en kommentar om väskornas synlighet i programmet den här säsongen.)
en There isn’t more of a focus on bags this season, but they have got more airtime from Ellie’s iconic Prada moment, which is great. (26 jun 2026, commenting on the visibility of bags on the show this season.)

dk Hvad tænker du om, at han beklager over for hele Norge? – Det skal han ikke. Han var vores straffeskytte i dag, og nogle gange brænder man. Han spillede en fin kamp. (26 jun 2026, på pressekonferencen efter kampen mod Frankrig)
no Hva tenker du om at han beklager til hele Norge? – Det skal han ikke. Han var vår straffeskytter i dag og noen ganger bommer du. Han gjorde en fin kamp. (26 jun 2026, på pressekonferansen etter kampen mot Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad tycker du om att han ber hela Norge om ursäkt? – Det ska han inte göra. Han var vår straffskytt idag och ibland missar man. Han gjorde en fin match. (26 jun 2026, på presskonferensen efter matchen mot Frankrike)
en What do you think about him apologizing to all of Norway? – He shouldn't. He was our penalty taker today, and sometimes you miss. He played a fine game. (26 jun 2026, at the press conference after the match against France)
  Ståle Solbakken

dk Jeg beklager dybt over for de borgere, som er blevet berørt af det. Det er naturligvis på ingen måde i orden, og derfor tager jeg det så alvorligt, som jeg gør. (26 jun 2026, under et samråd fredag, hvor han erkendte problemet med politiets henlæggelser)
no Jeg beklager dypt overfor de borgerne som har blitt berørt av dette. Det er selvsagt på ingen måte i orden, og derfor tar jeg det så alvorlig som jeg gjør. (26 jun 2026, under en høring fredag, hvor han erkjente problemet med politiets henleggelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar djupt inför de medborgare som har drabbats av detta. Det är naturligtvis på inget sätt acceptabelt, och det är därför jag tar det så allvarligt som jag gör. (26 jun 2026, under ett samråd på fredagen, där han erkände problemet med polisens nedlagda förundersökningar)
en I deeply apologize to the citizens who have been affected by this. It is, of course, in no way acceptable, and that is why I take it as seriously as I do. (26 jun 2026, during a hearing on Friday, where he acknowledged the problem with the police's closures of cases)
  Nicolai Wammen

dk Jeg kan ikke engang tælle, hvor mange vi var. Vi sov slet ikke. Først omkring klokken 08 om morgenen fik vi hvilet lidt. Jeg sov kun én time. (26 jun 2026, fortæller om den svære nat udendørs)
no Jeg klarer ikke en gang å telle hvor mange vi var. Vi sov ikke i det hele tatt. Først ved 08-tida om morgenen fikk vi hvile litt. Jeg sov bare én time. (26 jun 2026, forteller om den vanskelige natten utendørs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte ens räkna hur många vi var. Vi sov inte alls. Först vid 08-tiden på morgonen fick vi vila lite. Jag sov bara en timme. (26 jun 2026, berättar om den svåra natten utomhus)
en I can't even count how many of us there were. We didn't sleep at all. It wasn't until around 8 o'clock in the morning that we got some rest. I only slept for one hour. (26 jun 2026, recounting the difficult night outdoors)

dk Alt, hvad der er herude i det område, hvor vi bor og vores børn går i institution, er mere eller mindre nybygget, så det vil ikke rigtig ændre noget. (26 jun 2026, som svar på om de har overvejet at flytte)
no Alt som er her ute i området hvor vi bor og barna våre går i barnehage, er mer eller mindre nybygd, så det vil ikke egentlig endre noe. (26 jun 2026, som svar på om de har vurdert å flytte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt här ute i området där vi bor och där våra barn går i förskola är mer eller mindre nybyggt, så det skulle inte egentligen ändra på någonting. (26 jun 2026, som svar på om de har övervägt att flytta)
en Everything in the area where we live and where our children go to daycare is more or less newly built, so it wouldn't really change anything. (26 jun 2026, in response to whether they have considered moving)

dk Jeg prøvede at ringe til naboerne, men telefonen var slukket. Så jeg måtte sætte mig i bilen og køre op, og da så jeg, at røret havde knust alt. (26 jun 2026, fortæller om hvordan han opdagede skaderne hos naboerne.)
no Jeg prøvde å ringe til naboene, men telefonen var avslått. Så jeg måtte sette meg i bilen og kjøre opp, og da så jeg at røret hadde knust alt. (26 jun 2026, forteller om hvordan han oppdaget skadene hos naboene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte ringa grannarna, men telefonen var avstängd. Så jag fick sätta mig i bilen och köra upp, och då såg jag att röret hade krossat allt. (26 jun 2026, berättar om hur han upptäckte skadorna hos grannarna.)
en I tried to call the neighbors, but the phone was off. So I had to get in the car and drive up, and that's when I saw that the pipe had crushed everything. (26 jun 2026, describing how he discovered the damage at the neighbors'.)

dk Jeg tror, at en af de vigtigste ting for mig altid har været, når jeg spiller John B., at acceptere, at fejl er en del af det at være menneske. (26 jun 2026, refleksion over hans tilgang til at portrættere sin karakter.)
no Jeg tror en av de viktigste tingene for meg når jeg spiller John B., alltid har vært å akseptere at feil og mangler er en del av det å være menneske. (26 jun 2026, refleksjoner rundt hans tilnærming til rollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en av de viktigaste sakerna för mig när jag spelar John B. alltid är att acceptera att brister är en del av att vara människa. (26 jun 2026, i en reflektion över sitt sätt att gestalta sin karaktär.)
en I think one of the most important things for me always in playing John B. is accepting that flaws are part of the human experience. (26 jun 2026, reflecting on his approach to portraying his character.)


Sidan 549 av 7156
...545 546 547 548 549 550 551 552 553...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.