107331 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Vi kan forvente, at områder, hvor vi allerede har kortlagt skred, vil opleve meget mere aktivitet i form af bevægelser, efterhånden som klimaet bliver vådere. (29 jul 2026, i en forudsigelse om fremtidig skredaktivitet baseret på grundvandsmodeller.)
no Vi kan forvente at områder, hvor vi allerede har kartlagt skred, vil oppleve mye mer aktivitet i form av bevegelser etter hvert som klimaet blir våtere. (29 jul 2026, i en forutsigelse om fremtidig skredaktivitet basert på grunnvannsmodeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan förvänta oss att områden där vi redan har kartlagt skred kommer att uppleva betydligt mer aktivitet i form av rörelser i takt med att klimatet blir våtare. (29 jul 2026, i en förutsägelse om framtida skredaktivitet baserad på grundvattensmodeller.)
en We can expect that areas where we have already mapped landslides will experience much more activity in the form of movements as the climate becomes wetter. (29 jul 2026, in a prediction of future landslide activity based on groundwater models.)

dk Hvis vi kan isolere smitten til nordkysten på Sjælland, håber vi, at Fyn og Jylland ikke bliver ramt af eksportforbuddet. Det bliver der arbejdet knaldhårdt på lige nu. (29 jul 2026, en udtalelse om håbet om at begrænse smitten geografisk for at redde eksporten fra andre landsdele.)
no Hvis vi kan isolere smitten til nordkysten på Sjælland, håper vi at Fyn og Jylland ikke blir rammet av eksportforbudet. Det blir det jobbet knallhardt med akkurat nå. (29 jul 2026, en uttalelse om håpet om å begrense smitten geografisk for å redde eksporten fra andre landsdeler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi kan isolera smittan till nordkusten på Sjælland hoppas vi att Fyn och Jylland inte drabbas av exportförbudet. Det arbetas knallhårt på just nu. (29 jul 2026, ett uttalande om hoppet om att begränsa smittan geografiskt för att rädda exporten från andra landsdelar.)
en If we can isolate the infection to the north coast of Zealand, we hope that Funen and Jutland will not be affected by the export ban. That is what is being worked on relentlessly right now. (29 jul 2026, a statement regarding the hope of limiting the infection geographically to save exports from other parts of the country.)

dk Det er den teknologi, der kommer til at binde hele vores samfund sammen. Fra hospitaler til trafikstyring til betalingssystemer. Det offentlige. Alting. (29 jul 2026, i en kommentar til betydningen af 5G-teknologien for samfundets infrastruktur)
no Det er teknologien som kommer til å binde hele samfunnet vårt sammen. Fra sykehus til trafikkstyring til betalingssystemer. Det offentlige. Alt sammen. (29 jul 2026, i en kommentar til betydningen av 5G-teknologien for samfunnets infrastruktur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den teknologi som kommer att binda samman hela vårt samhälle. Från sjukhus till trafikstyrning till betalningssystem. Det offentliga. Allt. (29 jul 2026, i en kommentar om 5G-teknologins betydelse för samhällets infrastruktur)
en This is the technology that will bind our entire society together. From hospitals to traffic management to payment systems. The public sector. Everything. (29 jul 2026, in a comment on the significance of 5G technology for society's infrastructure)
  Lisbeth Bech Poulsen

dk Politiets talskvinde har netnet afvist de forlydender, og sagt, at teorien bliver modtaget med lige så stor overraskelse hos politiet som hos alle andre. (29 jul 2026, en gengivelse af politiets reaktion på rygterne om hændelsesforløbet.)
no Politiets talsperson har nettopp avvist ryktene, og sagt at teorien blir mottatt med like stor overraskelse hos politiet som hos alle andre. (29 jul 2026, en gjengivelse av politiets reaksjon på ryktene om hendelsesforløpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisens talesperson har nyss avvisat uppgifterna och sagt att teorin tas emot med lika stor förvåning hos polisen som hos alla andra. (29 jul 2026, en återgivning av polisens reaktion på ryktena om händelseförloppet.)
en The police spokesperson has just denied the rumors, stating that the theory is received with as much surprise by the police as by everyone else. (29 jul 2026, a rendering of the police reaction to the rumors about the course of events.)

dk Hun har været hos terrorister i tre år. Hun har glemt, hvem hendes mor er, hvem hendes far er, at vi er hendes familie, men hun skal nok lære det igen. (29 jul 2026, udtalelse om datterens behov for at lære familien at kende igen efter genforeningen.)
no Hun har vært hos terrorister i tre år. Hun har glemt hvem moren hennes er, hvem faren hennes er, at vi er familien hennes, men hun skal nok lære det igjen. (29 jul 2026, uttalelse om datterens behov for å bli kjent med familien igjen etter gjenforeningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har varit hos terrorister i tre år. Hon har glömt vem hennes mor är, vem hennes far är, att vi är hennes familj, men hon kommer säkert att lära sig det igen. (29 jul 2026, uttalande om dotterns behov av att lära känna familjen igen efter återföreningen.)
en She has been with terrorists for three years. She has forgotten who her mother is, who her father is, that we are her family, but she will surely learn it again. (29 jul 2026, statement regarding the daughter's need to get to know the family again after the reunion.)

dk Efter tre år på Feriekontos hænder, ryger det videre til feriefonden hvor de primært bliver brugt til ferieophold til vanskeligt stillede forældre og børn. (29 jul 2026, i et interview i et aktualitetsprogram om glemte feriepenge)
no Etter tre år i Feriekontos hender, går det videre til feriefonden, hvor de primært blir brukt til ferieopphold for vanskeligstilte foreldre og barn. (29 jul 2026, i et intervju i et aktualitetsprogram om glemte feriepenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter tre år i Feriekontos händer går de vidare till semesterfonden, där de främst används till semestervistelser för utsatta föräldrar och barn. (29 jul 2026, i en intervju i ett aktualitetsprogram om glömda semesterpengar)
en After three years in the hands of Feriekonto, it is passed on to the holiday fund, where it is primarily used for holiday stays for disadvantaged parents and children. (29 jul 2026, in an interview for a current affairs program about forgotten holiday pay)

dk Halvdelen af beløbet kan vi begynde med at finde, hvis alle kommuner administreres som de ti dygtigste. Så har vi 8,5 millardin kroner. (29 jul 2026, i en uddybning efter debatten)
no Halvparten av beløpet kan vi begynne med å finne hvis alle kommuner administreres som de ti dyktigste. Da har vi 8,5 milliarder kroner. (29 jul 2026, i en utdypning etter debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hälften av beloppet kan vi börja med att hitta om alla kommuner administreras som de tio skickligaste. Då har vi 8,5 miljarder kronor. (29 jul 2026, i en fördjupning efter debatten)
en We can start by finding half of the amount if all municipalities are administered like the ten most efficient ones. That would give us 8.5 billion kroner. (29 jul 2026, in an elaboration after the debate)
  Søren Pape Poulsen

dk First time I've had to move a Senate motion while breastfeeding! And my partner in crime moved her own motion just before mine, bless her. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter efter at have fremsat et forslag i senatet, mens hun ammede)
no Første gang jeg har måttet fremme et forslag i senatet mens jeg ammer! Og min partner in crime fremmet sitt eget forslag rett før mitt, velsigne henne. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter etter å ha fremmet et forslag i senatet mens hun ammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången jag har behövt lägga fram en motion i senaten medan jag ammar! Och min partner in crime lade fram sin egen motion precis före min, stackars henne. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter efter att ha lagt fram ett förslag i senaten medan hon ammade)
en First time I've had to move a Senate motion while breastfeeding! And my partner in crime moved her own motion just before mine, bless her. (29 jul 2026, in a Twitter post after introducing a motion in the Senate while breastfeeding)
  Larissa Waters

dk Har vi nogen idéer om, hvor de er? Ja. Er vi opmærksomme? Ja. Gør vi os nogen overvejelser om, hvad vi kan gøre for at finde pengene? Ja, det gør vi. (29 jul 2026, svar på spørgsmål om politiets fortsatte arbejde med at finde de forsvundne penge.)
no Har vi noen idéer om hvor de er? Ja. Er vi oppmerksomme? Ja. Gjør vi oss noen overveielser om hva vi kan gjøre for å finne pengene? Ja, det gjør vi. (29 jul 2026, svar på spørsmål om politiets fortsatte arbeid med å finne de forsvunne pengene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har vi några idéer om var de är? Ja. Är vi uppmärksamma? Ja. Gör vi oss några tankar om vad vi kan göra för att hitta pengarna? Ja, det gör vi. (29 jul 2026, svar på frågor om polisens fortsatta arbete med att hitta de försvunna pengarna.)
en Do we have any ideas as to where they are? Yes. Are we alert? Yes. Are we considering what we can do to find the money? Yes, we are. (29 jul 2026, response to questions about the police's ongoing work to find the missing money.)
  Bent Isager-Nielsen

dk Virksomhederne bruger sikkerhedsproblemerne til at sige, at vi skal passe på, og at det er så vigtigt arbejde, vi laver, og se, hvor vilde vores modeller er. (29 jul 2026, i en kommentar om 'doom marketing')
no Virksomhetene bruker sikkerhetsproblemene til å si at vi må være forsiktige, og at det er så viktig arbeid vi gjør, og se hvor voldsomme modellene våre er. (29 jul 2026, i en kommentar om 'doom marketing')
Mer information om detta ordspråk och citat! Företagen använder säkerhetsproblemen för att säga att vi måste vara försiktiga, och att det arbete vi gör är så viktigt, och se så kraftfulla våra modeller är. (29 jul 2026, i en kommentar om 'doom marketing')
en Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. Companies are using security issues to say that we need to be careful, that the work we're doing is so important, and look at how powerful our models are. (29 jul 2026, in a comment on 'doom marketing')

dk Jeg synes, der er for lidt rum til, at vi kan forsvare, at der er tre administrative led i Danmark, som vi kender det i dag. (29 jul 2026, en udtalelse om kritikken af det nuværende administrative system)
no Jeg synes, det er for lite rom for å forsvare at det er tre administrative ledd i Danmark, slik vi kjenner det i dag. (29 jul 2026, en uttalelse om kritikken av det nåværende administrative systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det finns för lite utrymme för att vi ska kunna försvara att det finns tre administrativa nivåer i Danmark, så som vi känner det idag. (29 jul 2026, ett uttalande om kritiken mot det nuvarande administrativa systemet)
en I believe there is too little room for us to justify having three administrative levels in Denmark as we know it today. (29 jul 2026, a statement regarding the criticism of the current administrative system)
  Martin Geertsen

dk Det er absurd at diskutere noget, der ikke er en realitet. Grønland er ikke til salg. Og så synes jeg, vi skal koncentrere os om andre, vigtigere emner. (29 jul 2026, i et talkshow, hvor han fastholdt regeringens ordvalg.)
no Det er absurd å diskutere noe som ikke er en realitet. Grønland er ikke til salgs. Og så synes jeg vi skal konsentrere oss om andre, viktigere emner. (29 jul 2026, i et talkshow, hvor han fastholdt regjeringens ordvalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absurt att diskutera något som inte är en realitet. Grönland är inte till salu. Och sedan tycker jag att vi ska koncentrera oss på andra, viktigare ämnen. (29 jul 2026, i en talkshow, där han fastvidhöll regeringens ordval.)
en It is absurd to discuss something that is not a reality. Greenland is not for sale. And I believe we should concentrate on other, more important issues. (29 jul 2026, in a talk show, where he upheld the government's choice of words.)
  Jeppe Kofod

dk Det viser, at det var et stort fupnummer at afskaffe store bededag. Jeg har ikke mødt nogle økonomer udenfor Slotsholmen, der mener, at der er en varig effekt. (29 jul 2026, en kritik af afskaffelsen af store bededag i lyset af de nye tal)
no Det viser at det var et stort bløff å avskaffe store bededag. Jeg har ikke møtt noen økonomer utenfor Slotsholmen som mener at det er en varig effekt. (29 jul 2026, en kritikk av avskaffelsen av store bededag i lys av de nye tallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att det var ett stort bluffnummer att avskaffa store bededag. Jag har inte mött några ekonomer utanför Slotsholmen som anser att det finns en varaktig effekt. (29 jul 2026, en kritik av avskaffandet av store bededag i ljuset av de nya siffrorna)
en It shows that abolishing Great Prayer Day was a complete sham. I have not met any economists outside of Slotsholmen who believe there is a lasting effect. (29 jul 2026, a critique of the abolition of Great Prayer Day in light of the new figures)
  Søren Pape Poulsen

dk For mig er der tusind nuancer i det her, der bliver overset. Jeg ved, at vi står i en alvorlig situation, men folk føler sig presset. Det er ikke sjovt. (29 jul 2026, i en samtale om følelsen af at være udelukket efter coronapassets indtog)
no For meg er det tusen nyanser i dette som blir oversett. Jeg vet at vi står i en alvorlig situasjon, men folk føler seg presset. Det er ikke gøy. (29 jul 2026, i en samtale om følelsen av å være utelukket etter innføringen av koronasertifikatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig finns det tusen nyanser i det här som förbises. Jag vet att vi befinner oss i en allvarlig situation, men folk känner sig pressade. Det är inte roligt. (29 jul 2026, i ett samtal om känslan av att vara utestängd efter coronapassets införande)
en For me, there are a thousand nuances in this that are being overlooked. I know we are in a serious situation, but people feel pressured. It's not fun. (29 jul 2026, in a conversation about the feeling of being excluded after the introduction of the corona pass)

dk Vi skal tage hensyn til at de (tiltalte red.) kan få en fair rettergang og at de, hvis de bliver frikendt, så ikke er blevet dømt i pressen. (29 jul 2026, i en debat om nødvendigheden af at bringe billeder af tiltalte på forsiden.)
no Vi må ta hensyn til at de (tiltalte red.) får en rettferdig rettergang, og at de, dersom de blir frikjent, ikke har blitt dømt i pressen. (29 jul 2026, i en debatt om nødvendigheten av å bringe bilder av tiltalte på forsiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ta hänsyn till att de (tilltalade red.) ska få en rättvis rättegång och att de, om de blir frikända, inte redan har blivit dömda i pressen. (29 jul 2026, i en debatt om nödvändigheten av att publicera bilder på tilltalade på förstasidan.)
en We must ensure that they (the defendants, ed.) receive a fair trial and that, should they be acquitted, they have not already been convicted in the press. (29 jul 2026, in a debate on the necessity of featuring photos of defendants on the front page.)


Sidan 416 av 7156
...412 413 414 415 416 417 418 419 420...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.