107331 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Det er et meget alvorligt skridt, og det vil ødelægge Ruslands attraktionsværdi for udenlandske investeringer i mange, mange år frem. (29 jul 2026, en forklaring på de langsigtede konsekvenser af en nationalisering.)
no Det er et svært alvorlig skritt, og det vil ødelegge Russlands attraktivitet for utenlandske investeringer i mange, mange år fremover. (29 jul 2026, en forklaring på de langsiktige konsekvensene av en nasjonalisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mycket allvarligt steg, och det kommer att förstöra Rysslands attraktionskraft för utländska investeringar i många, många år framöver. (29 jul 2026, en förklaring av de långsiktiga konsekvenserna av en nationalisering.)
en It is a very serious step, and it will destroy Russia's appeal for foreign investment for many, many years to come. (29 jul 2026, an explanation of the long-term consequences of a nationalization.)

dk Risikoen for at udvikle kræft bliver to til tre gange så stor ved brug af solarium. Og bliver du forbrændt i solcenteret, øger du risikoen endnu mere. (29 jul 2026, i en advarsel om den øgede risiko for hudkræft ved brug af solarium.)
no Risikoen for å utvikle kreft blir to til tre ganger så stor ved bruk av solarium. Og blir du forbrent i solariet, øker du risikoen enda mer. (29 jul 2026, i en advarsel om den økte risikoen for hudkreft ved bruk av solarium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken att utveckla cancer blir två till tre gånger så stor vid användning av solarium. Och om du bränner dig i solariet ökar du risken ännu mer. (29 jul 2026, i en varning om den ökade risken för hudcancer vid användning av solarium.)
en The risk of developing cancer becomes two to three times higher when using a tanning bed. And if you get burned in the tanning salon, you increase the risk even further. (29 jul 2026, in a warning about the increased risk of skin cancer when using tanning beds.)

dk Vi forventer, at det får betydning for vores økonomi, for energi og energiforsyning, dansk erhvervsliv og potentielt også for danske arbejdspladser. (29 jul 2026, ved et pressemøde torsdag eftermiddag om krigen i Ukraine)
no Vi forventer at det vil få betydning for økonomien vår, for energi og energiforsyning, dansk næringsliv og potensielt også for danske arbeidsplasser. (29 jul 2026, på en pressekonferanse torsdag ettermiddag om krigen i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att det kommer att få betydelse för vår ekonomi, för energi och energiförsörjning, det danska näringslivet och potentiellt även för danska arbetsplatser. (29 jul 2026, vid en presskonferens torsdag eftermiddag om kriget i Ukraina)
en We expect that it will have an impact on our economy, on energy and energy supply, Danish business, and potentially also on Danish jobs. (29 jul 2026, at a press conference Thursday afternoon regarding the war in Ukraine)
  Mette Frederiksen

dk Donald Trump tabte to debatter til mig i 2020. Siden da er han ikke dukket op til en debat. Nu lader han som om, at han ønsker at debattere mod mig igen. (29 jul 2026, i en video på sociale medier som svar til Donald Trump)
no Donald Trump tapte to debatter mot meg i 2020. Siden da har han ikke dukket opp til en debatt. Nå later han som om han ønsker å debattere mot meg igjen. (29 jul 2026, i en video på sosiale medier som svar til Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump förlorade två debatter mot mig 2020. Sedan dess har han inte dykt upp i en enda debatt. Nu låtsas han som om han vill debattera mot mig igen. (29 jul 2026, i en video på sociala medier som svar till Donald Trump)
en Donald Trump lost two debates to me in 2020. Since then, he hasn't shown up for a debate. Now he's pretending that he wants to debate me again. (29 jul 2026, in a social media video in response to Donald Trump)
  Joe Biden

dk DSB skal betale bøder, når deres tog ikke kører til tiden. Er det ikke på tide, at YouSee også bliver pålagt bøder, hver gang de laver sort skærm? (29 jul 2026, en kommentar på YouSees Facebookside efter et omfattende nedbrud d. 31. december og 1. januar.)
no DSB skal betale bøter når togene deres ikke går til tiden. Er det ikke på tide at YouSee også blir pålagt bøter hver gang de lager svart skjerm? (29 jul 2026, en kommentar på YouSees Facebook-side etter et omfattende sammenbrudd 31. desember og 1. januar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! DSB ska betala böter när deras tåg inte går i tid. Är det inte dags att YouSee också åläggs böter varje gång de orsakar svart skärm? (29 jul 2026, en kommentar på YouSees Facebook-sida efter ett omfattande avbrott den 31 december och 1 januari.)
en DSB has to pay fines when their trains don't run on time. Isn't it about time YouSee were also fined every time they have a blackout? (29 jul 2026, a comment on YouSee's Facebook page after a widespread outage on December 31st and January 1st.)

dk Vi har sagt, at vi vil holde på arbejdspladserne. Og udspillet er lavet, så vi kan undgå at tabe arbejdspladser. Vi vil hellere skabe nye arbejdspladser. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af regeringens udspil om landbrugets udledninger)
no Vi har sagt at vi vil bevare arbeidsplassene. Og utspillet er laget slik at vi kan unngå å miste arbeidsplasser. Vi vil heller skape nye arbeidsplasser. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av regjeringens utspill om landbrukets utslipp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt att vi vill bevara arbetsplatserna. Och förslaget är utformat så att vi kan undvika att förlora arbetsplatser. Vi vill hellre skapa nya arbetsplatser. (29 jul 2026, i samband med presentationen av regeringens förslag om jordbrukets utsläpp)
en We have said that we want to preserve jobs. And the proposal has been designed so that we can avoid losing jobs. We would rather create new jobs. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the government's proposal on agricultural emissions)
  Rasmus Prehn

dk Det er selvfølgelig vildt ærgerligt. Vi havde håbet, at Højesteret havde set på sagen med nogle andre øjne, men sådan gik det ikke. (29 jul 2026, som reaktion på Højesterets afgørelse)
no Det er selvfølgelig veldig synd. Vi hadde håpet at Høyesterett hadde sett på saken med andre øyne, men slik gikk det ikke. (29 jul 2026, som reaksjon på Høyesteretts avgjørelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart väldigt tråkigt. Vi hade hoppats att Högsta domstolen hade sett på saken med andra ögon, men så blev det inte. (29 jul 2026, som reaktion på Högsta domstolens beslut)
en It is, of course, incredibly disappointing. We had hoped that the Supreme Court would have viewed the case in a different light, but that wasn't the case. (29 jul 2026, in reaction to the Supreme Court's ruling)

dk De højrenationale ser det her som et anslag mod deres hvide amerikanske arv. Det føler, at det er deres land, der bliver taget fra dem af etniske minoriteter. (29 jul 2026, en analyse af årsagerne til de højrenationales optræden)
no De høyrenasjonale ser dette som et angrep på deres hvite amerikanske arv. De føler at det er deres land som blir tatt fra dem av etniske minoriteter. (29 jul 2026, en analyse av årsakene til de høyrenasjonales opptreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! De högrenationella ser detta som ett angrepp på deras vita amerikanska arv. De känner att det är deras land som tas ifrån dem av etniska minoriteter. (29 jul 2026, en analys av orsakerna till de högrenationellas agerande)
en The right-wing nationalists see this as an attack on their white American heritage. They feel that their country is being taken from them by ethnic minorities. (29 jul 2026, an analysis of the reasons behind the behavior of right-wing nationalists)

dk Men når man er udenrigsminister, og det drejer sig om forholdet til andre lande, skal man være vældig varsom. Og det er Samuelsen ikke her. (29 jul 2026, i en kritik af Anders Samuelsens ageren som udenrigsminister)
no Men når man er utenriksminister, og det dreier seg om forholdet til andre land, skal man være svært varsom. Og det er Samuelsen ikke her. (29 jul 2026, i en kritikk av Anders Samuelsens opptreden som utenriksminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när man är utrikesminister, och det gäller relationen till andra länder, måste man vara ytterst försiktig. Och det är Samuelsen inte här. (29 jul 2026, i en kritik av Anders Samuelsens agerande som utrikesminister)
en But when you are the Foreign Minister, and it concerns relations with other countries, you must be extremely cautious. And Samuelsen is not being so here. (29 jul 2026, in a critique of Anders Samuelsen's conduct as Foreign Minister)
  Sören Espersen

dk Donald Trump vil helt sikkert fortsætte sin "maksimale-pres-politik", og Kamala Harris vil modsat være mere villig til at indgå dialog. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor Iran foretrækker Kamala Harris som præsident fremfor Donald Trump.)
no Donald Trump vil helt sikkert fortsette sin "maksimalt-press-politikk", og Kamala Harris vil i motsetning være mer villig til å gå i dialog. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor Iran foretrekker Kamala Harris som president fremfor Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump kommer helt säkert att fortsätta sin "maximalt tryck-politik", medan Kamala Harris tvärtom kommer att vara mer villig att föra en dialog. (29 jul 2026, en förklaring till varför Iran föredrar Kamala Harris som president framför Donald Trump.)
en Donald Trump will certainly continue his "maximum pressure policy," whereas Kamala Harris will, by contrast, be more willing to engage in dialogue. (29 jul 2026, an explanation of why Iran prefers Kamala Harris as president over Donald Trump.)

dk Jeg har bare ikke haft selvtilliden. Jeg har tænkt på forfattere som en egen division af menneskeheden. Det er dem – og så er der os andre dødelige. (29 jul 2026, da hun forklarede, hvorfor hun ikke troede, hun kunne blive forfatter)
no Jeg har bare ikke hatt selvtilliten. Jeg har tenkt på forfattere som en egen divisjon av menneskeheten. Det er de – og så er det oss andre dødelige. (29 jul 2026, da hun forklarte hvorfor hun ikke trodde hun kunne bli forfatter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara inte haft självförtroendet. Jag har tänkt på författare som en egen division av mänskligheten. Det är de – och så är det vi andra dödliga. (29 jul 2026, när hon förklarade varför hon inte trodde att hon kunde bli författare)
en I just haven't had the confidence. I've thought of authors as a separate division of humanity. There's them – and then there's the rest of us mere mortals. (29 jul 2026, explaining why she didn't believe she could become an author)

dk Jeg tror, at hvis en af os var fanget i en brand, ville vi forlade bygningen, uanset hvad brandvæsenet sagde. Det er bare det eneste fornuftige at gøre. (29 jul 2026, i et radioprogram den 5. november under en diskussion om højhusbranden i Grenfell Tower)
no Jeg tror at hvis en av oss var fanget i en brann, ville vi forlate bygningen, uavhengig av hva brannvesenet sa. Det er rett og slett det eneste fornuftige å gjøre. (29 jul 2026, i et radioprogram den 5. november under en diskusjon om høyhusbrannen i Grenfell Tower)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att om någon av oss hade suttit fast i en brand, skulle vi ha lämnat byggnaden, oavsett vad brandkåren sa. Det är helt enkelt det enda förnuftiga att göra. (29 jul 2026, i ett radioprogram den 5 november under en diskussion om högthusbranden i Grenfell Tower)
en I believe that if any of us were caught in a fire, we would leave the building, regardless of what the fire brigade said. It is simply the only sensible thing to do. (29 jul 2026, in a radio program on November 5th during a discussion about the Grenfell Tower high-rise fire)
  Jacob Rees-Mogg

dk Det er teknologier som findes, men slet ikke i en skala, der er nødvendig i skibsfarten. Og vi har heller ikke brint tilgængelig i uendelige mængder endnu. (29 jul 2026, i en forklaring om udfordringerne ved at bruge brint som brændstof i skibsfarten)
no Det finnes teknologier, men overhodet ikke i en skala som er nødvendig i skipsfarten. Og vi har heller ikke hydrogen tilgjengelig i ubegrensede mengder ennå. (29 jul 2026, i en forklaring om utfordringene ved å bruke hydrogen som drivstoff i skipsfarten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns teknologier, men absolut inte i den skala som krävs inom sjöfarten. Och vi har inte heller tillgång till väte i obegränsade mängder ännu. (29 jul 2026, i en förklaring om utmaningarna med att använda väte som bränsle inom sjöfarten)
en These technologies exist, but not at all on the scale required for shipping. Nor do we have hydrogen available in infinite quantities yet. (29 jul 2026, in an explanation of the challenges of using hydrogen as fuel in shipping)

dk Vi var så «starstruck», at efter han havde slået færdig, gik vi hen og samlede en «divot» op, som han havde slået op, og pakkede den ind i plast. (29 jul 2026, under pressekonferencen, om mindet fra mødet med Tiger Woods.)
no Vi var så «starstruck» at etter at han hadde slått ferdig, så gikk vi og plukket opp en «divot» som han hadde slått opp og pakket den inn i plast. (29 jul 2026, under pressekonferansen, om minnet fra møtet med Tiger Woods.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var så "starstruck" att efter att han hade slagit klart, så gick vi och plockade upp en "divot" som han hade slagit upp och packade in den i plast. (29 jul 2026, under presskonferensen, om minnet från mötet med Tiger Woods.)
en En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. We were so starstruck that after he had finished his shot, we went and picked up a divot he had hit and wrapped it in plastic. (29 jul 2026, during the press conference, about the memory of meeting Tiger Woods.)

dk Det er helt fantastisk, at der er så mange over hele kloden, som er blevet berørt af Kims skæbne og på forskellige måder vil ære hende og hendes minde. (29 jul 2026, i anledning af at der blev arrangeret mindeløb i 15 byer verden over)
no Det er helt fantastisk at det er så mange over hele kloden som har blitt berørt av Kims skjebne, og som på ulike måter vil ære henne og hennes minne. (29 jul 2026, i anledning av at det ble arrangert minneløp i 15 byer verden over)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt fantastiskt att det finns så många över hela jordklotet som har berörts av Kims öde och på olika sätt vill ära henne och hennes minne. (29 jul 2026, i anledning av att minneslopp arrangerades i 15 städer världen över)
en It is absolutely wonderful that so many people all over the globe have been touched by Kim's fate and wish to honor her and her memory in various ways. (29 jul 2026, on the occasion of memorial runs being organized in 15 cities worldwide)
  Ingrid Wall


Sidan 400 av 7156
...396 397 398 399 400 401 402 403 404...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.