107313 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Men på den anden side skal vi også finde nogle løsninger, som gør, at vi også i fremtiden har en stærk sektor, som producerer danske grønne fødevarer. (25 aug 2026, i en udtalelse om ønsket om at bevare en stærk dansk fødevaresektor.)
no Men på den andre siden må vi også finne noen løsninger som gjør at vi også i fremtiden har en sterk sektor som produserer danske grønne fødevarer. (25 aug 2026, i en uttalelse om ønsket om å bevare en sterk dansk fødevaresektor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men å andra sidan måste vi också hitta lösningar som gör att vi även i framtiden har en stark sektor som producerar danska gröna livsmedel. (25 aug 2026, i ett uttalande om önskan att bevara en stark dansk livsmedelssektor.)
en But on the other hand, we must also find solutions that ensure we continue to have a strong sector producing Danish green food in the future. (25 aug 2026, in a statement regarding the desire to maintain a strong Danish food sector.)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Så længe ingen anden part har købt rettighederne, lukker vi ingen døre. Tiden vil blive knap uanset hvem, der i sidste ende sikrer sig rettighederne. (25 aug 2026, i en mail til TT angående kanalens interesse for rettighederne)
no Så lenge ingen annen part har kjøpt rettighetene, stenger vi ingen dører. Tiden vil bli knapp uavhengig av hvem som til slutt sikrer seg rettighetene. (25 aug 2026, i en e-post til TT angående kanalens interesse for rettighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge ingen annan part har köpt rättigheterna stänger vi inga dörrar. Tiden kommer bli knapp oavsett vem som i slutändan säkrar rättigheterna. (25 aug 2026, i ett mejl till TT angående kanalens intresse för rättigheterna)
en As long as no other party has purchased the rights, we aren't closing any doors. Time will be tight regardless of who ultimately secures the rights. (25 aug 2026, in an email to TT regarding the channel's interest in the rights)

dk Jeg har ikke været så nervøs. Lidt svedige håndflader til enhver tid, men jeg tænker mest på, hvor dejligt det bliver at få en øl, når det her er færdigt. (25 aug 2026, beskrivelse af nervøsiteten før sin første udsendelse)
no Jeg har ikke vært så nervøs. Litt svett i håndflatene til enhver tid, men jeg tenker mest på hvor deilig det skal bli å ta en øl når dette er ferdig. (25 aug 2026, beskrivelse av nervøsiteten før sin første sending)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte varit så nervös. Lite svettiga handflator förvisso, men jag tänker mest på hur skönt det ska bli att ta en öl när det här är klart. (25 aug 2026, beskrivning av nervositeten inför sin första sändning)
en I haven't been that nervous. A bit of sweaty palms at any given time, but I'm mostly thinking about how lovely it will be to have a beer once this is over. (25 aug 2026, description of the nervousness before his first broadcast)

dk Man har tit en opfattelse af, at den, der bliver fyret, er den, der ikke opfører sig ordentligt. Men sådan var det ikke, og det skal folk vide. (25 aug 2026, i et interview om vigtigheden af at sætte gang i samtalen om aldersdiskrimination)
no Man har ofte en oppfatning av at den som blir sagt opp, er den som ikke oppfører seg ordentlig. Men slik var det ikke, og det skal folk vite. (25 aug 2026, i et intervju om viktigheten av å starte samtalen om aldersdiskriminering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har ofta en uppfattning om att den som blir uppsagd är den som inte skött sig. Men så var det inte, och det ska folk veta. (25 aug 2026, i en intervju om vikten av att starta samtalet om åldersdiskriminering)
en There is often a perception that the person who gets fired is the one who doesn't behave properly. But that wasn't the case, and people need to know that. (25 aug 2026, in an interview about the importance of starting the conversation on age discrimination)

dk Hvis Ukraine formår at lave ballistiske missiler, der kan nå så langt ind i Rusland som Moskva, vil det være stort for Kyiv og meget slemt for Moskva. (25 aug 2026, i en kommentar om betydningen af ukrainske ballistiske missiler med rækkevidde til Moskva.)
no Dersom Ukraina klarer å lage ballistiske missiler som kan nå så langt inn i Russland som Moskva, vil det være stort for Kyiv og veldig ille for Moskva. (25 aug 2026, i en kommentar om betydningen av ukrainske ballistiske missiler med rekkevidde til Moskva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ukraina lyckas ta fram ballistiska missiler som kan nå så långt in i Ryssland som Moskva, kommer det att vara en stor seger för Kyiv och mycket illa för Moskva. (25 aug 2026, i en kommentar om betydelsen av ukrainska ballistiska missiler med räckvidd till Moskva.)
en If Ukraine manages to produce ballistic missiles capable of reaching as far into Russia as Moscow, it will be a major victory for Kyiv and very bad for Moscow. (25 aug 2026, in a comment on the significance of Ukrainian ballistic missiles with the range to reach Moscow.)

dk Det bliver ikke nemt. Hvis vi skal forsvare Canada og stå imod præsident Trump, må vi være klar til at bære den økonomiske smerte, der følger med denne kamp. (25 aug 2026, i en kommentar til de økonomiske konsekvenser af handelskonflikten)
no Det blir ikke lett. Hvis vi skal forsvare Canada og stå imot president Trump, må vi være klare til å bære den økonomiske smerten som følger med denne kampen. (25 aug 2026, i en kommentar til de økonomiske konsekvensene av handelskonflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att bli lätt. Om vi ska försvara Kanada och stå emot president Trump måste vi vara beredda att bära den ekonomiska smärta som följer med denna kamp. (25 aug 2026, i en kommentar till de ekonomiska konsekvenserna av handelskonflikten)
en It will not be easy. If we are to defend Canada and stand up to President Trump, we must be prepared to bear the economic pain that comes with this fight. (25 aug 2026, in a comment on the economic consequences of the trade conflict)
  Doug Ford

dk EX60 kommer efter min vurdering garanteret til at blive en hård konkurrent til nyere, brugte XC60. Det er nok en del af forklaringen på det, vi nu ser. (25 aug 2026, vurderede hvordan den nye elektriske model påvirker brugtmarkedet for XC60)
no EX60 kommer etter min vurdering garantert til å bli en tøff konkurrent til nyere, brukte XC60. Det er nok en del av forklaringen på det vi nå ser. (25 aug 2026, vurderte hvordan den nye elektriske modellen påvirker bruktmarkedet for XC60)
Mer information om detta ordspråk och citat! EX60 kommer enligt min bedömning garanterat att bli en tuff konkurrent till nyare, begagnade XC60. Det är nog en del av förklaringen till det vi ser nu. (25 aug 2026, bedömde hur den nya elektriska modellen påverkar begagnatmarknaden för XC60)
en In my assessment, the EX60 is guaranteed to be a tough competitor to newer, used XC60s. That is likely part of the explanation for what we are seeing now. Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. (25 aug 2026, assessing how the new electric model affects the used market for the XC60)

dk Til sidst begyndte jeg at have det helt forfærdeligt. Og jeg sagde til ham: Ved du hvad, ring efter ambulancen. Jeg sagde, at jeg var ligeglad med, hvad han skulle gøre, bare han fik mig ned. (25 aug 2026, beskriver det øjeblik, hvor han begyndte at føle sig syg på grund af varmen og manglen på vand.)
no Til slutt begynte jeg å føle meg helt elendig. Og jeg sa til ham, vet du, ring ambulansen. Jeg sa: Jeg bryr meg ikke om hva du må gjøre, bare få meg ned. (25 aug 2026, beskriver øyeblikket han begynte å føle seg syk på grunn av varmen og mangelen på vann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut började jag må skit. Och jag sa till honom, du vet, ring ambulansen. Jag sa, jag bryr mig inte om vad du måste göra, få ner mig härifrån. (25 aug 2026, beskriver ögonblicket när han började må dåligt på grund av hettan och vattenbristen.)
en Eventually I started to feel like crap. And I told him, you know, call EMS. I said, I don’t care what you have to do, get me down. (25 aug 2026, describing the moment he began to feel ill due to the heat and lack of water.)

dk Vi skal også tale om, hvordan de arbejder med fattige, og meget af det, paven ellers er optaget af. Dette er også midt i det, vi er optaget af. (25 aug 2026, om de temaer, de ønsker at diskutere med paven.)
no Vi skal også snakke om hvordan de jobber med fattige og mye av det paven er ellers er opptatt av. Dette er også midt i det vi er opptatt av. (25 aug 2026, om temaene de ønsker å diskutere med paven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska också prata om hur de arbetar med fattiga och mycket av det påven i övrigt är upptagen av. Detta är också mitt i det vi är upptagna av. (25 aug 2026, om de teman de önskar diskutera med påven.)
en We will also talk about how they work with the poor and much of what the Pope is otherwise concerned with. This is also central to what we are focused on. (25 aug 2026, about the topics they wish to discuss with the Pope.)
  Herborg Finnset

dk Ja, det kan vi sige. De seneste år har alle, der har ønsket job, fået job. Flere får job allerede i det sidste studieår. (25 aug 2026, svarer på, om de studerende er garanteret job efter studierne)
no Ja, det kan vi seie. Dei siste åra har alle som har ønskt jobb, fått jobb. Fleire får jobb allereie det siste studieåret. (25 aug 2026, svarer på om studentene er garantert jobb etter studiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan vi säga. De senaste åren har alla som har önskat jobb, fått jobb. Fler får jobb redan under det sista studieåret. (25 aug 2026, svarar på om studenterna är garanterade jobb efter studierna)
en Yes, we can say that. In recent years, everyone who has wanted a job has gotten one. More and more are getting jobs as early as their final year of study. (25 aug 2026, responding to whether students are guaranteed a job after their studies)

dk Jeg har for mange fans på begge sider af hegnet. Selvfølgelig har jeg min mening, men jeg lærte for mange år siden at holde mund om den slags. (25 aug 2026, i 'Dolly Parton's America'-podcasten i 2019 om hendes politiske holdninger)
no Jeg har for mange fans på begge sider av gjerdet. Selvfølgelig har jeg min mening, men jeg lærte for mange år siden å holde munn om sånt. (25 aug 2026, i podcasten 'Dolly Parton's America' i 2019 om hennes politiske holdninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har för många fans på båda sidor av staketet. Självklart har jag min åsikt, men jag lärde mig för många år sedan att hålla tyst om sådant. (25 aug 2026, i podcasten 'Dolly Parton's America' 2019 om hennes politiska åsikter)
en I have too many fans on both sides of the fence. Of course I have my opinion, but I learned many years ago to keep quiet about those things. (25 aug 2026, in the 'Dolly Parton's America' podcast in 2019 regarding her political views)
  Dolly Parton

dk Carl og jeg tilbragte mange vidunderlige år sammen. Ord kan ikke beskrive den kærlighed, vi delte i over 60 år. Tak for jeres bønner og medfølelse. (25 aug 2026, i et Instagram-opslag, hvor hun annoncerer sin mands død)
no Carl og jeg tilbrakte mange fantastiske år sammen. Ord kan ikke beskrive kjærligheten vi delte i over 60 år. Takk for deres bønner og medfølelse. (25 aug 2026, i et Instagram-innlegg der hun kunngjorde ektemannens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Carl och jag tillbringade många underbara år tillsammans. Ord kan inte beskriva den kärlek vi delade i över 60 år. Tack för era böner och er medkänsla. (25 aug 2026, i ett Instagram-inlägg där hon meddelade sin makes bortgång)
en Carl and I spent many wonderful years together. Words can’t do justice to the love we shared for over 60 years. Thank you for your prayers and sympathy. (25 aug 2026, in an Instagram post announcing the death of her husband)
  Dolly Parton

dk På længere sigt skal vi bekymre os for, at havet mister sin evne til at hjælpe os naturligt med at optage CO2, hvilket kan skubbe yderligere til den globale opvarmning. (25 aug 2026, en advarsel om de langsigtede konsekvenser af stigende havtemperaturer)
no På lengre sikt må vi bekymre oss for at havet mister evnen til å hjelpe oss naturlig med å absorbere CO2, noe som kan bidra ytterligere til den globale oppvarmingen. (25 aug 2026, en advarsel om de langsiktige konsekvensene av stigende havtemperaturer)
Mer information om detta ordspråk och citat! På längre sikt måste vi oroa oss för att havet förlorar sin förmåga att naturligt hjälpa oss att ta upp CO2, vilket kan påskynda den globala uppvärmningen ytterligare. (25 aug 2026, en varning om de långsiktiga konsekvenserna av stigande havstemperaturer)
en In the long run, we must be concerned that the ocean will lose its ability to naturally help us absorb CO2, which could further accelerate global warming. (25 aug 2026, a warning about the long-term consequences of rising ocean temperatures)

dk Meno-mave er ophobningen af genstridigt fedt omkring hele midterområdet, hvilket kan inkludere ryggen, som følge af ændringer i hormoner som østrogen. (25 aug 2026, forklarer de fysiologiske årsager til vægtøgning under overgangsalderen)
no Meno-mage er økningen av gjenstridig fett rundt hele midjepartiet, inkludert ryggen, som følge av endringer i hormoner som østrogen. (25 aug 2026, forklarer de fysiologiske årsakene til vektøkning under menopause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meno-mage är ökningen av envist fett runt hela mittpartiet, vilket kan inkludera ryggen, på grund av förändringar i hormoner som östrogen. (25 aug 2026, förklarar de fysiologiska orsakerna till viktuppgång under klimakteriet)
en Meno Belly is the increase of stubborn fat around the entire middle area which can include the back, due to the change in hormones such as oestrogen. (25 aug 2026, explaining the physiological causes of weight gain during menopause)

dk Jo mindre sikker du er på dine oplysninger og det, du gør, når du logger ind på offentlige tjenester, desto mindre tilbøjelig er du til at bruge dem. (25 aug 2026, uddybede frygten for langtidseffekter på tilliden)
no Jo mindre sikker du er på informasjonen din og det du gjør når du logger inn på offentlige tjenester, dess mindre tilbøyelig er du til å bruke det. (25 aug 2026, utdypet frykten for langtidseffekter på tilliten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mindre säker du är på din information och det du gör när du loggar in på offentliga tjänster, desto mindre benägen är du att använda dem. (25 aug 2026, fördjupade rädslan för långtidseffekter på tilliten)
en The less certain you are about your information and what you are doing when logging into public services, the less likely you are to use them. (25 aug 2026, elaborated on the fear of long-term effects on trust)


Sidan 239 av 7155
...235 236 237 238 239 240 241 242 243...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.