108124 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Jeg tror på, at der må sidde nogen derude, der ved, hvem der har kastet nogle af de her sten, og det er deres samvittighed, jeg forsøger at tale til. (1 apr 2026, i forbindelse med et Facebook-opslag om dusør for opklaring af stenkastsager)
no Jeg tror på at det må sitte noen der ute som vet hvem som har kastet noen av disse steinene, og det er deres samvittighet jeg forsøker å tale til. (1 apr 2026, i forbindelse med et Facebook-innlegg om dusør for oppklaring av steinkastingssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det måste finnas någon där ute som vet vem som har kastat några av dessa stenar, och det är deras samvete jag försöker tala till. (1 apr 2026, i samband med ett Facebook-inlägg om utlovad belöning för uppklaring av stenkastningsfall)
en I believe there must be someone out there who knows who threw some of these stones, and it is their conscience I am trying to appeal to. (1 apr 2026, in connection with a Facebook post about a reward for solving stone-throwing cases)

dk Han er desperat. Desperat efter at spille kampe og komme til disse samlinger, men det er VM, der tæller – ikke privatlandskampe i marts. (1 apr 2026, i et interview før landsholdssamlingen)
no Han er desperat. Desperat etter å spille kamper og komme på disse samlingene, men det er VM som teller – ikke privatlandskamper i mars. (1 apr 2026, i et intervju før landslagssamlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är desperat. Desperat efter att spela matcher och komma på dessa samlingar, men det är VM som räknas – inte privatlandskamper i mars. (1 apr 2026, i en intervju före landslagssamlingen)
en He is desperate. Desperate to play matches and attend these camps, but it's the World Cup that counts – not private international friendlies in March. (1 apr 2026, in an interview before the national team camp)
  Ståle Solbakken

dk De hold har udfordret os på nogle måder, som viser, at der er nogle dele af spillet, vi stadig skal blive bedre til for at kunne spille mod de bedste. (1 apr 2026, i en udtalelse til NRK)
no De lagene har utfordret oss på noen måter som viser at det er noen deler av spillet vi fortsatt må bli bedre på for å spille mot de beste. (1 apr 2026, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lagen har utmanat oss på sätt som visar att det finns delar av spelet som vi fortfarande måste bli bättre på för att kunna spela mot de bästa. (1 apr 2026, i ett uttalande till NRK)
en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. Those teams have challenged us in ways that show there are parts of our game we still need to improve to compete with the best. (1 apr 2026, in a statement to NRK)
  Morten Thorsby

dk Alt det her er typisk Trump, men med krigen i Iran er det bare et meget alvorligt bagtæppe, fordi det kan have gigantiske konsekvenser for resten af verden. (31 mar 2026, som afsluttende bemærkning til analysen af Trumps håndtering af krigen)
no Alt dette er typisk Trump, men med krigen i Iran er det bare et veldig alvorlig bakteppe, fordi det kan ha gigantiske konsekvenser for resten av verden. (31 mar 2026, som avsluttende bemerkning til analysen av Trumps håndtering av krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det här är typiskt Trump, men med kriget i Iran är det helt enkelt en mycket allvarlig bakgrund, eftersom det kan få gigantiska konsekvenser för resten av världen. (31 mar 2026, som avslutande anmärkning till analysen av Trumps hantering av kriget)
en All of this is typical Trump, but with the war in Iran, it's just a very serious backdrop, because it could have gigantic consequences for the rest of the world. (31 mar 2026, as a closing remark to the analysis of Trump's handling of the war)
  Lotte Mejlhede

dk Som du beskriver det, lyder det absolut ikke acceptabelt, hvad din kollega gjorde mod dig til den fest, og det kan kaldes et overgreb. (31 mar 2026, svarer på et spørgsmål fra en kvinde, der har været udsat for et overgreb til en firmafest.)
no Slik du beskriver det, så høres det absolutt ikke akseptabelt ut det kollegaen din gjorde med deg på den festen, og det kan kalles et overgrep. (31 mar 2026, svarer på et spørsmål fra en kvinne som har blitt utsatt for et overgrep på en jobbfest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som du beskriver det, så låter det absolut inte acceptabelt det din kollega gjorde mot dig på den festen, och det kan kallas för ett övergrepp. (31 mar 2026, svarar på en fråga från en kvinna som har utsatts för ett övergrepp på en jobbfest.)
en As you describe it, what your colleague did to you at that party sounds absolutely unacceptable, and it can be called an assault. (31 mar 2026, responding to a question from a woman who was subjected to an assault at a work party.)

dk Jeg er ikke sikker på, om jeg vil sige det. Jeg tror ikke, Arsenal ville blive glade, hvis jeg afslørede det. Men han har følt ubehag i ret lang tid. (31 mar 2026, udtalelse om Declan Rices skadesituation.)
no Jeg er ikke sikker på om jeg vil si det. Jeg tror ikke Arsenal ville blitt glad om jeg oppga det. Men han har følt ubehag i ganske lang tid. (31 mar 2026, uttalelse om Declan Rices skadesituasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på om jag vill säga det. Jag tror inte Arsenal skulle bli glada om jag avslöjade det. Men han har känt ett obehag under ganska lång tid. (31 mar 2026, uttalande om Declan Rices skadesituation.)
en I'm not sure if I want to say it. I don't think Arsenal would be happy if I revealed it. But he has been feeling discomfort for quite some time. (31 mar 2026, statement regarding Declan Rice's injury situation.)
  Thomas Tuchel

dk Lige efter dette fjernede vi muligheden for at sende private beskeder til hinanden, og der er indført aldersgrænse for brug af forummet. (31 mar 2026, forklarede hvilke sikkerhedsforanstaltninger der blev indført på forummet efter hændelsen.)
no Rett etter dette, så fjerna vi moglegheita for å sende private meldingar til kvarandre, og det er innført aldersgrense for bruk av forumet. (31 mar 2026, forklarte hvilke sikkerhetstiltak som ble innført på forumet etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort därefter tog vi bort möjligheten att skicka privata meddelanden till varandra, och det har införts en åldersgräns för användning av forumet. (31 mar 2026, förklarade vilka säkerhetsåtgärder som infördes på forumet efter händelsen.)
en Shortly after this, we removed the ability to send private messages to one another, and an age limit for using the forum was introduced. (31 mar 2026, explained which security measures were introduced on the forum after the incident.)

dk Internettet har mange muligheder for mennesker med onde hensigter, som ønsker at udnytte sårbare unge mennesker. Den mulighed skal vi ikke give dem. (31 mar 2026, understregede organisationens vilje til at forhindre udnyttelse af unge.)
no Internett har mange moglegheiter for menneske med vonde hensikter, som ønskjer å utnytte sårbare unge menneske. Den moglegheita skal ikkje vi gi dei. (31 mar 2026, understreket organisasjonens vilje til å hindre utnyttelse av unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Internet erbjuder många möjligheter för människor med onda avsikter som vill utnyttja sårbara unga människor. Den möjligheten ska vi inte ge dem. (31 mar 2026, underströk organisationens vilja att förhindra utnyttjande av unga.)
en The internet offers many opportunities for people with malicious intent who wish to exploit vulnerable young people. We must not give them that opportunity. (31 mar 2026, emphasized the organization's commitment to preventing the exploitation of youth.)

dk Jeg kan tælle på én hånd alle de intervaltræninger, han ikke har været med til, og jeg har fire intervaltræninger om ugen, så det bliver en del. (31 mar 2026, om opfølgningen fra træner Emil Hosøy)
no Eg kan telje på éi hand alle intervalløktene han ikkje har vore med på, og eg har fire intervall i veka, så det blir ein del. (31 mar 2026, om oppfølgingen fra trener Emil Hosøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan räkna på en hand alla intervallpass han inte har varit med på, och jag har fyra intervaller i veckan, så det blir en hel del. (31 mar 2026, om uppföljningen från tränaren Emil Hosøy)
en I can count on one hand all the interval sessions he has missed, and I have four intervals a week, so that adds up to quite a lot. (31 mar 2026, about the follow-up from coach Emil Hosøy)
  Karoline Grøtting

dk Han stiller op til alt uanset, og han tilpasser træningsplanen efter udøverne. Alle træner nogenlunde ens, men ikke det samme, fordi det bliver tilpasset. (31 mar 2026, om Emil Hosøys arbejdsmetoder)
no Han stiller opp på alt uansett, og han tilpassar treningsplan etter utøvarane. Alle trenar ganske likt, men ikkje det same, fordi det blir tilpassa. (31 mar 2026, om Emil Hosøys arbeidsmetoder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ställer upp på allt oavsett, och han anpassar träningsplanen efter utövarna. Alla tränar ganska likt, men inte likadant, eftersom det anpassas. (31 mar 2026, om Emil Hosøys arbetsmetoder)
en He shows up for everything regardless, and he adapts the training plan to the athletes. Everyone trains pretty similarly, but not the same, because it is tailored. (31 mar 2026, about Emil Hosøy's working methods)
  Karoline Grøtting

dk I sidste år tror jeg, der var mellem 12 og 15 børn, som stod her i gangen og ventede på at løbe ind klokken syv. De første kom vel næsten halv syv om morgenen. (31 mar 2026, beskriver interessen for sidste års påskeægjagts.)
no I fjor tror jeg det var mellom 12 og 15 barn som stod i gangen her og venta på å løpe inn klokka sju. De første kom vel nesten halv sju om morgenen. (31 mar 2026, beskriver interessen for fjorårets påskeeggjakt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året tror jag det var mellan 12 och 15 barn som stod i hallen här och väntade på att få springa in klockan sju. De första kom väl nästan halv sju på morgonen. (31 mar 2026, beskriver intresset för förra årets påskäggsjakt.)
en Last year, I think there were between 12 and 15 children standing here in the hallway, waiting to run in at seven o'clock. The first ones probably arrived almost half past six in the morning. (31 mar 2026, describing the interest in last year's Easter egg hunt.)

dk Stop med at være min mor! Jeg har en mor. Jeg har ikke brug for, at Vestre også er min mor. Det er forældrenes opgave at styre børnene, ikke politikernes. (31 mar 2026, kritiserer sundhedsministerens reguleringer og statslig overstyring.)
no Slutt å være mora mi! Jeg har en mamma. Jeg trenger ikke at Vestre er mora mi også. Det er foreldrenes oppgave å styre barna, ikke politikernes. (31 mar 2026, kritiserer helseministerens reguleringer og statlig overstyring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta vara min mamma! Jag har en mamma. Jag behöver inte att Vestre är min mamma också. Det är föräldrarnas uppgift att styra barnen, inte politikernas. (31 mar 2026, kritiserar hälsoministerns regleringar och statliga överstyrning.)
en Stop acting like my mother! I have a mom. I don't need Vestre to be my mother too. It is the parents' job to guide their children, not the politicians'. (31 mar 2026, criticizing the health minister's regulations and state overreach.)

dk De var inspirerede. De kæmpede ekstremt hårdt under hele kampen. Spillere som Max, der trådte til, gjorde arbejdet. Jeg synes, at alle var involverede og engagerede. (31 mar 2026, efter kampen mod Anaheim)
no De var inspirerte. De kjempet ekstremt hardt under hele kampen. Gutter som stilte opp som Max, gjorde jobben. Jeg synes alle var involverte, engasjerte. (31 mar 2026, etter kampen mot Anaheim)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var inspirerade. De tävlade extremt hårt under hela matchen. Killar som ställde upp som Max, gjorde jobbet. Jag tyckte att alla var involverade, engagerade. (31 mar 2026, efter matchen mot Anaheim)
en They were inspired. They competed extremely hard throughout the entire game. Guys like Max, who stepped up, got the job done. I felt that everyone was involved and committed. (31 mar 2026, after the game against Anaheim)
  Craig Berube

dk Men jeg kan ikke gå nogen steder hen. Jeg har ikke et socialt liv. Uanset hvor jeg går hen, bliver jeg omringet. Alle vil tage billeder, og folk løber bare mod mig. (31 mar 2026, om hverdagen og den opmærksomhed, han får i Bagdad)
no Men jeg kan ikke gå noen steder. Jeg har ikke et sosialt liv. Uansett hvor jeg går blir jeg omringet. Alle vil ta bilder, og folk løper bare mot meg. (31 mar 2026, om hverdagen og oppmerksomheten han får i Bagdad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kan inte gå någonstans. Jag har inget socialt liv. Oavsett var jag går blir jag omringad. Alla vill ta bilder, och folk springer bara mot mig. (31 mar 2026, om vardagen och uppmärksamheten han får i Bagdad)
en But I can't go anywhere. I don't have a social life. No matter where I go, I'm surrounded. Everyone wants to take pictures, and people just run towards me. (31 mar 2026, about daily life and the attention he receives in Baghdad)
  Graham Arnold

dk Med den konkurrence, der er på brændstofmarkedet, tror jeg, det vil tvinge sig frem, og at aktører, der forsøger ikke at følge med, vil blive straffet. (31 mar 2026, da han udtalte sig om, at markedskonkurrencen vil tvinge kæderne til at sænke priserne.)
no Med den konkurransen som er i drivstoffmarkedet tror jeg det vil tvinge seg fram, og at aktører som prøver seg på å ikke følge opp vil bli straffet. (31 mar 2026, da han uttalte seg om at markedskonkurransen vil tvinge kjedene til å kutte prisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den konkurrens som finns på drivmedelsmarknaden tror jag att det kommer att tvingas fram, och att aktörer som försöker att inte följa med kommer att straffas. (31 mar 2026, när han uttalade sig om att marknadskonkurrensen kommer att tvinga kedjorna att sänka priserna.)
en With the level of competition in the fuel market, I believe it will force its way through, and that players who try not to follow suit will be punished. (31 mar 2026, when stating that market competition will force the chains to cut prices.)
  Trygve Slagsvold Vedum


Sidan 704 av 7209
...700 701 702 703 704 705 706 707 708...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.