108110 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Jeg kunne ikke få det til at lykkes, og hun kunne undvære det i en uge. Men det, vi har bygget sammen? Det er en ild, der endelig tændte af sig selv! (15 jun 2026, bruger en ild-metafor til at beskrive sit forhold til Sabiyah Broderick)
no Jeg klarte ikke å få det til, og hun klarte seg en uke uten. Men det vi har bygget sammen? Det er en ild som endelig tente seg selv! (15 jun 2026, bruker en ild-metafor for å beskrive forholdet sitt til Sabiyah Broderick)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte få till det och hon klarade sig en vecka utan det. Men det vi har byggt tillsammans? Det är en eld som äntligen tände sig själv! (15 jun 2026, använder en eldmetafor för att beskriva sin relation med Sabiyah Broderick)
en I couldn’t make it and she went a week without it. But what we’ve built together? That’s a fire that finally lit itself! (15 jun 2026, using a fire metaphor to describe her relationship with Sabiyah Broderick)

dk Det handler egentlig ikke om mig, men om truslen mod demokratiet. At bandekriminelle trænger ind for at få magt og skræmme andre til tavshed. (15 jun 2026, i en udtalelse om bandekriminelles indflydelse på politikken.)
no Det handler egentlig ikke om meg, men om trusselen mot demokratiet. At gjengkriminelle trenger inn for å få makt og skremme andre til taushet. (15 jun 2026, i en uttalelse om gjengkriminelles påvirkning på politikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar egentligen inte om mig utan om hotet mot demokratin. Att gängkriminella tar sig in för att komma åt makt och skrämma andra till tystnad. (15 jun 2026, i ett uttalande om gängkriminellas påverkan på politiken.)
en It is not actually about me, but about the threat to democracy. That gang criminals are infiltrating to gain power and intimidate others into silence. (15 jun 2026, in a statement regarding the influence of gang criminals on politics.)

dk Jeg troede, det ville blive en tæt kamp, men 5-1 er dominans, det er herligt. Jeg er ikke gået i seng endnu, der har været meget kaffe og energidrik. (15 jun 2026, efter Sveriges kamp mod Tunesien.)
no Jeg trodde det skulle bli en jevn kamp, men 5-1 er dominans, det er herlig. Jeg har ikke lagt meg ennå, det har vært mye kaffe og energidrikk. (15 jun 2026, etter Sveriges kamp mot Tunisia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att det skulle bli en tajt match, men 5-1 är dominans, det är härligt. Jag har inte gått att lägga mig än, det har varit mycket kaffe och energidryck. (15 jun 2026, efter Sveriges match mot Tunisien.)
en I thought it would be a tight match, but 5-1 is dominance, it's wonderful. I haven't gone to bed yet; it's been a lot of coffee and energy drinks. (15 jun 2026, after Sweden's match against Tunisia.)

dk Vi taler ofte om minus, pointfradrag, røde zoner og fare for nedrykning. Derfor må vi dyrke de gode historier, og dette er absolut en god historie. (15 jun 2026, i en udtalelse om behovet for positive nyheder i klubbhåndbolden)
no Vi snakker ofte om minus, poengtrekk, røde soner og fare for degradering. Derfor må vi dyrke de gode historiene, og dette er absolutt en god historie. (15 jun 2026, i en uttalelse om behovet for positive nyheter i klubbhåndballen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar ofta om minus, poängavdrag, röda zoner och risk för nedflyttning. Därför måste vi odla de goda historierna, och det här är absolut en god historia. (15 jun 2026, i ett uttalande om behovet av positiva nyheter inom klubbhandbollen)
en We often talk about negatives, point deductions, red zones, and the risk of relegation. That is why we must cultivate the good stories, and this is absolutely a good story. (15 jun 2026, in a statement about the need for positive news in club handball)

dk Hvis Ukraine og Moldova leverer, så skal vi også levere. Derfor forventer jeg, at vi vil åbne alle de resterende kapitler i juli. (15 jun 2026, i forbindelse med udtalelser om åbningen af forhandlingsområder for Ukraine og Moldova)
no Hvis Ukraina og Moldova leverer, så skal vi også levere. Derfor forventer jeg at vi vil åpne alle de resterende kapitlene i juli. (15 jun 2026, i forbindelse med uttalelser om åpningen av forhandlingsområder for Ukraina og Moldova)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ukraina och Moldavien levererar, så ska vi också leverera. Därför förväntar jag mig att vi kommer att öppna alla återstående kapitel i juli. (15 jun 2026, i samband med uttalanden om öppnandet av förhandlingsområden för Ukraina och Moldavien)
en If Ukraine and Moldova deliver, then we must deliver as well. Therefore, I expect that we will open all the remaining chapters in July. (15 jun 2026, in connection with statements regarding the opening of negotiation areas for Ukraine and Moldova)

dk Men også denne gang var bagtæppet krig: Irak har været ramt af krigen i Iran, med over 100 døde. Alligevel blev gaderne i Bagdad fyldt for at fejre. (15 jun 2026, i en forklaring om bagtæppet for fejringen efter VM-kvalifikationen.)
no Men også denne gang var bakteppet krig: Irak har vært rammet av krigen i Iran, med over 100 døde. Likevel fyltes gatene i Bagdad for å feire. (15 jun 2026, i en forklaring om bakteppet for feiringen etter VM-kvalifiseringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men även denna gång var bakgrunden krig: Irak har drabbats av kriget i Iran, med över 100 döda. Likväl fylldes gatorna i Bagdad för att fira. (15 jun 2026, i en förklaring om bakgrunden till firandet efter VM-kvalificeringen.)
en But this time too, the backdrop was war: Iraq had been affected by the war in Iran, with over 100 dead. Nevertheless, the streets of Baghdad filled up to celebrate. (15 jun 2026, in an explanation of the backdrop for the celebrations after the World Cup qualifiers.)

dk Selvom hendes tilstand er i bedring, er det en langsom proces. Hendes læger er fortsat overbeviste om, at hun vil komme sig godt, men det vil tage tid. (15 jun 2026, beskrivelse af tempoet i sangerindens bedring og lægernest vurdering.)
no Selv om tilstanden hennes bedres, er det en langsom prosess. Legene er fortsatt trygge på at hun vil bli helt frisk, men det vil ta tid. (15 jun 2026, beskrivelse av tempoet i sangerinnens bedring og legenes utsikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om hennes tillstånd förbättras är det en långsam process. Hennes läkare är fortfarande övertygade om att hon kommer att återhämta sig väl, men det kommer att ta tid. (15 jun 2026, beskriver takten i sångerskans återhämtning och läkarnas prognos.)
en Although her condition is improving it is a slow process. Her doctors remain confident that she will make a good recovery but it is going to take time. (15 jun 2026, describing the pace of the singer's recovery and the doctors' outlook.)

dk Det er ret tydeligt i udredningen, hvordan kompensationen til donorer vil se ud, men vores kritik er, at den måske især gavner storbyområderne. (15 jun 2026, i artiklen om den øgede præmiesum for Cnattingiusprisen)
no Det kommer tydelig frem i utredningen hvordan kompensasjonen for givere vil se ut, men kritikken vår er at den kanskje først og fremst gagner storbyområdene. (15 jun 2026, i artikkelen om den økte prissummen for Cnattingiusprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är rätt tydligt i utredningen hur kompensation för givare kommer att se ut, men den kritik vi har är att den kanske framför allt gynnar storstadsområdena. (15 jun 2026, i artikeln om den ökade prissumman för Cnattingiuspriset)
en The investigation makes it quite clear how compensation for donors will look, but our criticism is that it may primarily benefit the metropolitan areas. (15 jun 2026, in the article about the increased prize amount for the Cnattingius Prize)

dk Jeg tror i sidste ende, at folk køber mine produkter, fordi produkterne er virkelig gode. Jeg tror ikke, de køber min eyeliner, bare fordi det er mig. (15 jun 2026, i en diskussion om den negative presses indflydelse på hendes forretning.)
no Jeg tror at folk til syvende og sist kjøper produktene mine fordi produktene faktisk er gode. Jeg tror ikke de kjøper eyelineren min bare fordi det er meg. (15 jun 2026, i en diskusjon om hvordan negativ presse påvirker virksomheten hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk i slutändan köper mina produkter för att produkterna faktiskt är bra. Jag tror inte att de köper min eyeliner bara för att det är jag som säljer den. (15 jun 2026, i ett samtal om hur negativ press påverkar hennes företag.)
en I think that ultimately people are buying my product because the product is really good. I don't think they're buying my eyeliner just because it's me. (15 jun 2026, discussing the impact of negative press on her business.)
  Victoria Beckham

dk Hos nogle spiller somatisk sygdom, traumer eller andre psykiske lidelser også en vigtig rolle. Her må behandlingen ofte kombineres med andre tilgange. (15 jun 2026, uddyber behovet for gode vurderinger og kombinationsbehandling)
no Hos noen spiller også somatisk sykdom, traumer eller andre psykiske lidelser en viktig rolle. Da må behandlingen ofte kombineres med andre tilnærminger. (15 jun 2026, utdyper behovet for gode vurderinger og kombinasjonsbehandling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos vissa spelar även somatisk sjukdom, trauman eller andra psykiska lidanden en viktig roll. Då måste behandlingen ofta kombineras med andra tillvägagångssätt. (15 jun 2026, fördjupar behovet av goda bedömningar och kombinationsbehandling)
en For some, somatic illness, trauma, or other mental disorders also play a significant role. In such cases, treatment must often be combined with other approaches. (15 jun 2026, elaborating on the need for thorough assessments and combination therapy)

dk Vi ønsker at undersøge spørgsmålet om, hvordan Sundstorget og Sundstorgsgaraget bedst kan hjælpe byhandlen og resten af centrum med at gøre flere parkeringspladser tilgængelige. (15 jun 2026, i diskussionen om parkeringsmuligheder i centrum og et eventuelt parkeringshus på Sundstorget.)
no Vi ønsker å utrede spørsmålet om hvordan Sundstorget og Sundstorgsgarasjen best kan hjelpe byhandelen og resten av sentrum med å tilgjengeliggjøre flere parkeringsplasser. (15 jun 2026, i diskusjonen om parkeringsmuligheter i sentrum og et eventuelt parkeringshus på Sundstorget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill utreda frågan om hur Sundstorget och Sundstorgsgaraget bäst kan hjälpa cityhandeln och övriga city med att tillgängliggöra fler p-platser. (15 jun 2026, i diskussionen om parkeringsmöjligheter i city och ett eventuellt p-hus på Sundstorget.)
en We want to investigate how Sundstorget and the Sundstorgsgaraget parking garage can best support city businesses and the city center in general by making more parking spaces available. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (15 jun 2026, in the discussion regarding parking options in the city center and a potential parking garage at Sundstorget.)

dk Jeg siger dig, den taske er sikkert tom, bortset fra hendes lip-combo, der bare flyder rundt i tasken, mens hun går rundt. (15 jun 2026, teoretiserer over indholdet af Ellies taske på TikTok.)
no Jeg sier deg, den veska der er sikkert tom, bortsett fra leppestiftene hennes som bare ligger og slenger mens hun går rundt. (15 jun 2026, teoretiserer om innholdet i Ellies veske på TikTok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger dig, den där väskan är förmodligen tom, bortsett från hennes läppstift som säkert bara ligger och skramlar där i medan hon går runt. (15 jun 2026, teoriserar om innehållet i Ellies väska på TikTok.)
en I'm telling you now that bag is probably empty minus her lip combo just sprawling about in the bag as she walks around. (15 jun 2026, theorizing about the contents of Ellie's bag on TikTok.)
  Demi Jones

dk Vi har ikke set teksten, men det er meget godt, hvis der er opnået en enighed, der gør, at krigen stopper, der bliver våbenhvile, og Hormuzstrædet åbner. (15 jun 2026, i en udtalelse til NRK, mens han var i Boston.)
no Vi har ikke sett teksten, men det er veldig bra hvis det er kommet en enighet som gjør at krigen stopper, det blir våpenhvile og Hormuzstredet åpner. (15 jun 2026, i en uttalelse til NRK mens han var i Boston.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte sett texten, men det är väldigt bra om man har nått en överenskommelse som gör att kriget upphör, att det blir vapenvila och att Hormuzsundet öppnas. (15 jun 2026, i ett uttalande till NRK medan han var i Boston.)
en We have not seen the text, but it is very good if an agreement has been reached that ensures the war stops, a ceasefire is established, and the Strait of Hormuz opens. (15 jun 2026, in a statement to NRK while he was in Boston.)
  Jonas Gahr Støre

dk Hun er spændt, men hun ønsker ikke at sige noget særligt mere end det. Hun har holdt sig væk fra offentligheden i to år, og har tænkt sig at fortsætte med det. (15 jun 2026, om klientens tilstand før domsafsigelsen)
no Hun er spent, men hun ønsker ikke å si noe særlig mer enn det. Hun har holdt seg unna offentligheten i to år, og har tenkt til å fortsette med det. (15 jun 2026, om klientens tilstand før domsavsigelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är förväntansfull, men hon vill inte säga så mycket mer än så. Hon har hållit sig borta från offentligheten i två år och har tänkt fortsätta med det. (15 jun 2026, om klientens tillstånd före domavkunnandet)
en She is excited, but she doesn't wish to say much more than that. She has stayed out of the public eye for two years, and intends to continue doing so. (15 jun 2026, about the client's condition before the verdict)

dk Han holdt nullet mod den største favorit af dem alle. Han kommer til at græde sig i søvn og græde sig i søvn af lykke. Det er en eventyrhistorie. (15 jun 2026, kommenterede målmandens præstation)
no Han holdt nullen mot den største favoritten av de alle. Han kommer til å gråte seg i søvn og gråte seg i søvn av lykke. Det er en eventyrhistorie. (15 jun 2026, kommenterte keeperens prestasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han höll nollan mot den största favoriten av alla. Han kommer att gråta sig i sömn och gråta sig i sömn av lycka. Det är en sagohistoria. (15 jun 2026, kommenterade målvaktens prestation)
en He kept a clean sheet against the biggest favorite of them all. He's going to cry himself to sleep, and cry himself to sleep with happiness. It's a fairy tale. (15 jun 2026, commenting on the goalkeeper's performance)


Sidan 572 av 7208
...568 569 570 571 572 573 574 575 576...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.