108110 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Hvis man komprimerer skoledagen rigtig meget, risikerer man, at der er nogle fag, som falder ud. Særligt de fag, der i forvejen er pressede, såsom musik og idræt. (17 jun 2026, da han udtrykker bekymring for de små fags levedygtighed i den nye model.)
no Hvis man komprimerer skoledagen veldig mye, risikerer man at det er noen fag som faller ut. Særlig de fagene som allerede er pressede, som musikk og gymnastikk. (17 jun 2026, da han uttrykker bekymring for de små fagenes levedyktighet i den nye modellen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man komprimerar skoldagen för mycket riskerar man att vissa ämnen faller bort. Särskilt de ämnen som redan är pressade, såsom musik och idrott. (17 jun 2026, när han uttrycker oro för de små ämnenas livskraft i den nya modellen.)
en If you compress the school day too much, you risk some subjects falling by the wayside. Especially those subjects that are already under pressure, such as music and PE. (17 jun 2026, as he expresses concern for the viability of the minor subjects in the new model.)

dk Så er jeg åben og ærlig over for ham om det, og det tror jeg, han trives rigtig godt med. Det tror jeg var det rigtige. Han nød virkelig kampen. (17 jun 2026, da han forklarede, hvordan han håndterer presset sammen med Haaland.)
no Da er jeg åpen og ærlig med ham på det, at det tror jeg han trives veldig godt med. Det tror jeg var riktig. Han nøt virkelig kampen. (17 jun 2026, da han forklarte hvordan han håndterer presset sammen med Haaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är jag öppen och ärlig med honom om det, att det tror jag att han trivs väldigt bra med. Det tror jag var rätt. Han njöt verkligen av matchen. (17 jun 2026, när han förklarade hur han hanterar pressen tillsammans med Haaland.)
en I was open and honest with him about that, and I think he really enjoys it. I believe it was the right call. He truly enjoyed the match. (17 jun 2026, when explaining how he handles the pressure alongside Haaland.)
  Ståle Solbakken

dk Jeg får besøg af min kone. Det glæder jeg mig til. Hun er nok den gladeste i Norge over, at vi vandt i dag, så kan vi også have en hyggelig middag. (17 jun 2026, på pressemødet efter kampen mod Irak)
no Jeg får besøk av min kone. Det gleder jeg meg til. Hun er nok gladest i Norge av at vi vant i dag, så kan vi ha en hyggelig middag vi også. (17 jun 2026, på pressekonferansen etter kampen mot Irak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får besök av min fru. Det ser jag fram emot. Hon är nog den gladaste i Norge över att vi vann idag, så då kan vi ha en trevlig middag vi också. (17 jun 2026, på presskonferensen efter matchen mot Irak)
en My wife is coming to visit. I'm looking forward to that. She's probably the happiest person in Norway that we won today, so now we can have a nice dinner together too. (17 jun 2026, at the press conference after the match against Iraq)
  Ståle Solbakken

dk Det har vi arbejdet benhårdt på, og der er fundet nogle fantastiske løsninger, der gør, at vi kan trække mest muligt ud af byen. Men man vil kunne høre det. (17 jun 2026, i et svar på kritikken vedrørende støjgener fra heliporten)
no Det har vi jobbet knallhardt med, og det er funnet noen fantastiske løsninger som gjør at vi kan utnytte byen mest mulig. Men man vil kunne høre det. (17 jun 2026, i et svar på kritikken vedrørende støygener fra heliporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi arbetat stenhårt på, och det har hittats några fantastiska lösningar som gör att vi kan dra maximal nytta av staden. Men man kommer att kunna höra det. (17 jun 2026, i ett svar på kritiken gällande bullerstörningar från heliporten)
en We have worked tirelessly on this, and some fantastic solutions have been found that allow us to get the most out of the city. But you will be able to hear it. (17 jun 2026, in a response to criticism regarding noise pollution from the heliport)

no Vi måtte begge skifte før sendingen, og vi tenkte: «Å, vi må gå tilbake til garderoben», men så la jeg merke til at Jenna aldri bruker undertøy. (17 jun 2026, i en episode av Today with Hoda and Jenna fra november 2022, hvor de diskuterer Jenna Bush Hager sin vane med å ikke bruke undertøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var båda tvungna att byta om före programmet och vi tänkte: 'Åh, vi måste gå tillbaka till omklädningsrummet', men då märkte jag att Jenna aldrig har underkläder på sig. (17 jun 2026, i ett avsnitt av Today with Hoda and Jenna från november 2022, där de diskuterar Jenna Bush Hager's vana att inte bära underkläder.)
en We both had to change before the show and we were like, 'Oh we have to go back into the changing room,' But then I noticed, Jenna never wears underwear. (17 jun 2026, on a November 2022 episode of Today with Hoda and Jenna, discussing Jenna Bush Hager's habit of not wearing underwear.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Hoda Kotb

dk Vi er trætte af at tale om alle problemerne. Hvis de (Fifa og USA) vil hjælpe os, så sætter vi pris på det. Men hvis ingen hjælper os, gør det ikke noget. (17 jun 2026, efter Irans VM-premiere mod New Zealand)
no Vi er lei av å snakke om alle problemene. Hvis de (Fifa og USA) vil hjelpe oss, så setter vi pris på det. Men hvis ingen hjelper oss, gjør det ingenting. (17 jun 2026, etter Irans VM-premiere mot New Zealand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är trötta på att prata om alla problem. Om de (Fifa och USA) vill hjälpa oss så uppskattar vi det. Men om ingen hjälper oss gör det inget. (17 jun 2026, efter Irans VM-premiär mot Nya Zeeland)
en We are tired of talking about all the problems. If they (Fifa and the USA) want to help us, we appreciate it. But if no one helps us, it doesn't matter. (17 jun 2026, after Iran's World Cup opener against New Zealand)

dk Mine børnebørn skal snart starte i skole. Hvor skal de gøre af sig, eller hvordan skal deres livsplaner justeres? Det påvirker også det sproglige arbejdsmiljø. (17 jun 2026, refleksion over, hvordan lukningen påvirker børnebørnene og fremtidige jobmuligheder.)
no Barnebarna mine må begynne på skolen et annet sted. Hvor skal man dra eller hvordan skal man justere livsplanene? Dette gjelder også for arbeidstakerne. (17 jun 2026, refleksjon over hvordan nedleggelsen påvirker barnebarna og fremtidige jobbmuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mus leat áhkkubat geat hede álget skuvlii. Jearaldat lea ferte go fárret dahje rievdadit eallinplánaid? Dat mielddisbuktá maid bargosajiid gillái. (17 jun 2026, reflektion över hur nedläggningen påverkar barnbarnen och framtida arbetsmöjligheter.)
en My grandchildren should have started school. When is it time to leave or revise life plans? This also applies to the professional language. (17 jun 2026, reflection on how the closure affects the grandchildren and future employment opportunities.)

dk Vi vil holde Karis bymiljø så levende og hyggeligt, at folk faktisk har lyst til at komme hertil, sætte sig på en bænk og besøge de små butikker. (17 jun 2026, i en beskrivelse af målet med at gøre reglerne for bymiljøet mere fleksible.)
no Vi ønsker å holde bymiljøet i Karis så levende og trivelig at folk faktisk vil komme hit, sette seg på en benk og besøke de små butikkene. (17 jun 2026, i en beskrivelse av målet med å gjøre reglene for bymiljøet mer fleksible.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill hålla Karis stadsmiljö så levande och trivsam att folk faktiskt vill komma hit, sätta sig på en bänk och besöka de små butikerna. (17 jun 2026, i en beskrivning av målet med att göra reglerna för stadsmiljön mer flexibla.)
en We want to keep Karis's urban environment so vibrant and welcoming that people actually want to come here, sit on a bench, and visit the small shops. (17 jun 2026, in a description of the goal to make the urban environment regulations more flexible.)

dk Hvad angår Folkhälsomyndighetens arbejde med eksistentiel sundhed, henviser vi til socialminister Jakob Forssmed, som er ansvarlig for spørgsmålene. (17 jun 2026, i en e-mail)
no Når det gjelder Folkhälsomyndighetens arbeid med eksistensiell helse, henviser vi til sosialminister Jakob Forssmed som er ansvarlig for disse spørsmålene. (17 jun 2026, i en e-post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gäller Folkhälsomyndighetens arbete med existentiell hälsa hänvisar vi till socialminister Jakob Forssmed som ansvarar för frågorna. (17 jun 2026, i ett mejl)
en Regarding the Public Health Agency's work on existential health, we refer you to Minister for Social Affairs Jakob Forssmed, who is responsible for these matters. (17 jun 2026, in an email)

dk Det kan være, jeg bliver nødt til at flytte ham højere op på min "skovens konge"-liste. Han nærmer sig Zlatan, så vi er tilfredse med hans præstation i dag. (17 jun 2026, i en udsendelse på Fox)
no Det kan være jeg må flytte ham oppover på «kongen av jungelen»-listen min. Han nærmer seg Zlatan, så vi er fornøyde med prestasjonen hans i dag. (17 jun 2026, i en sending på Fox)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att jag måste flytta upp honom på min lista över ”djungelns konung”. Han närmar sig Zlatan, så vi är nöjda med hans prestation idag. (17 jun 2026, i en sändning på Fox)
en I might have to move him up on my "king of the jungle" list. He is approaching Zlatan, so we are pleased with his performance today. (17 jun 2026, in a Fox broadcast)
  Zlatan Ibrahimovic

dk Er der ikke penge i kassen, så er der ikke. Så kan man sige tak for snakken, og håbe at arbejdsgiveren husker dig næste gang der er mere at fordele. (17 jun 2026, da hun forklarede, hvordan man bør håndtere et afslag grundet manglende budget.)
no Er det ikke penger i kassa, så er det ikke det. Da kan man si takk for praten, og håpe at arbeidsgiver husker deg neste gang det er mer å fordele. (17 jun 2026, da hun forklarte hvordan man bør håndtere et avslag grunnet manglende budsjett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns det inga pengar i kassan, så är det så. Då får man tacka för pratet och hoppas att arbetsgivaren kommer ihåg en nästa gång det finns mer att fördela. (17 jun 2026, när hon förklarade hur man bör hantera ett avslag på grund av bristande budget.)
en If there's no money in the coffers, there's no money. At that point, you just say thanks for the chat and hope the employer remembers you next time there's more to go around. (17 jun 2026, while explaining how to handle a rejection due to a lack of budget.)

dk Jeg er meget glad for, at han bliver passet godt på af vores sundhedsvæsen, og jeg ser frem til, at Arild kommer tilbage, når han er rask. (17 jun 2026, som en støtteerklæring til Hermstad)
no Jeg er veldig glad han tas godt vare på av helsetjenestene våre, og ser frem til at Arild kommer tilbake når han er frisk. (17 jun 2026, som en støtteerklæring til Hermstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad att han tas väl om hand av våra hälso- och sjukvårdstjänster, och ser fram emot att Arild kommer tillbaka när han är frisk. (17 jun 2026, som ett stöduttalande till Hermstad)
en Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. I am very glad that he is being well looked after by our health services, and I look forward to Arild's return once he has recovered. (17 jun 2026, as a statement of support for Hermstad)
  Tonje Brenna

no Livet mitt ble alltid sendt ut til millioner, men det som faktisk skjedde i livet mitt ble aldri vist – faktisk ble mye av det bevisst holdt skjult. (17 jun 2026, i en uttalelse angående hans kommende memoarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt liv sändes alltid ut till miljontals människor, men det som faktiskt hände i mitt liv visades aldrig – i själva verket hölls mycket av det medvetet dolt. (17 jun 2026, i ett uttalande angående hans kommande memoarer)
en My life was always broadcast to millions, but what was actually happening in my life was never shown—in fact, much of it was deliberately kept hidden. (17 jun 2026, in a statement regarding his upcoming memoir)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Men baseret på lækager er massive skattelettelser til de aller rigeste ikke noget, SV kan acceptere i en tid, hvor uligheden ikke har været større i 100 år. (17 jun 2026, da hun udtalte sig om lækager fra skattekommissionens arbejde)
no Men basert på lekkasjer så er massivt kutt i skatten til aller rikeste ikke noe SV kan godta i en tid der ulikheten ikke har vært større på 100 år. (17 jun 2026, da hun uttalte seg om lekkasjer fra skattekommisjonens arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men baserat på läckor är massiva skattesänkningar för de allra rikaste inget SV kan acceptera i en tid då ojämlikheten inte har varit större på 100 år. (17 jun 2026, när hon uttalade sig om läckor från skattekommissionens arbete)
en But based on leaks, massive tax cuts for the very wealthiest is not something SV can accept at a time when inequality has not been greater in 100 years. (17 jun 2026, commenting on leaks from the tax commission's work)

dk En superrig elite brugte enorme summer på at påvirke valgkampen og etablere et billede af, at formueskatten knækker erhvervslivet i Norge. (17 jun 2026, i en udtalelse til E24 i forbindelse med, at hun trækker sig fra kommissionen)
no En superrik elite brukte enorme summer på å påvirke valgkampen og etablere et bilde av at formuesskatten tar knekken på næringslivet i Norge. (17 jun 2026, i en uttalelse til E24 i forbindelse med at hun trekker seg fra kommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En superrik elit lade enorma summor på att påverka valkampanjen och etablera en bild av att förmögenhetsskatten knäcker näringslivet i Norge. (17 jun 2026, i ett uttalande till E24 i samband med att hon drar sig ur kommissionen)
en A super-rich elite spent enormous sums to influence the election campaign and establish a narrative that the wealth tax is crippling Norwegian business. (17 jun 2026, in a statement to E24 in connection with her resignation from the commission)


Sidan 569 av 7208
...565 566 567 568 569 570 571 572 573...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.