108110 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Hvis jeg får en chance eller to, bliver det som regel mål. Jeg ved ikke, hvordan jeg gør det, men det handler om at være fokuseret, så kommer chancen. (5 jul 2026, efter kampen)
no Hvis jeg får en sjanse eller to, blir det som regel mål. Jeg vet ikke hvordan jeg gjør det, men det handler om å være fokusert, så kommer sjansen. (5 jul 2026, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag får en chans eller två, blir det oftast mål. Jag vet inte hur jag gör det, men det handlar om att vara fokuserad, så kommer chansen. (5 jul 2026, efter matchen)
en If I get a chance or two, it usually ends up as a goal. I don't know how I do it, but it's about staying focused, and then the chance comes. (5 jul 2026, after the match)
  Erling Braut Haaland

dk Nej, absolut ikke. Vi har hjulpet til i denne forundersøgelse på alle måder, vi kan. Det er en meget kompleks efterforskning, der har været ført. (5 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt myndigheden har ønsket at skjule hændelsesforløbet.)
no Nei, absolutt ikke. Vi har bidratt i denne etterforskningen på alle måter vi kan. Det er en veldig kompleks etterforskning som har blitt gjennomført. (5 jul 2026, som svar på et spørsmål om etaten har ønsket å skjule hendelsesforløpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, absolut inte. Vi har hjälpt till i den här förundersökningen på alla sätt vi kan. Det är en väldigt komplex utredning som har bedrivits. (5 jul 2026, som svar på en fråga om myndigheten velat dölja händelseförloppet.)
en No, absolutely not. We have assisted in this preliminary investigation in every way we can. It has been a very complex investigation. (5 jul 2026, in response to a question about whether the agency wanted to conceal the course of events.)

dk Nej, det tror jeg ikke. Regimet har ingen troværdig politisk vision eller løsninger. For at forbedre iranernes liv må økonomien forbedres. (5 jul 2026, i et svar på, om regimet kan vinde sympati efter krigen)
no Nei, jeg tror ikke det. Regimet har ikke noen troverdig politisk visjon eller løsninger. For å bedre livene til iranerne må økonomien bedres. (5 jul 2026, i et svar på om regimet kan vinne sympati etter krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag tror inte det. Regimen har ingen trovärdig politisk vision eller lösningar. För att förbättra iraniernas liv måste ekonomin förbättras. (5 jul 2026, i ett svar på om regimen kan vinna sympati efter kriget)
en No, I don't think so. The regime has no credible political vision or solutions. To improve the lives of Iranians, the economy must be improved. (5 jul 2026, in a response to whether the regime can win sympathy after the war)

dk Da Norges Bank ændrede renten, så vi det helt tydeligt i Finansportalen: Folk går ind og tjekker deres egen rente op mod, hvad de kan få. (4 jul 2026, om folks reaktion på renteforhøjelsen fra Norges Bank.)
no Da Norges Bank endret renta, så vi det helt tydelig i Finansportalen: Folk går inn og sjekker egen rente opp mot hva de kan få. (4 jul 2026, om folks reaksjon på rentehevingen fra Norges Bank.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Norges Bank ändrade räntan såg vi det väldigt tydligt i Finansportalen: Folk går in och kollar sin egen ränta mot vad de kan få. (4 jul 2026, om folks reaktion på räntehöjningen från Norges Bank.)
en At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pe𝗑ighet. When Norges Bank changed the interest rate, we saw it very clearly in Finansportalen: people go in and check their own rate against what they could get. (4 jul 2026, on people's reaction to the interest rate hike from Norges Bank.)

dk Tillykke med fødselsdagen, Malia! Du bringer så meget lys og energi ind i verden med alt, hvad du gør. Din far og jeg er så stolte af den kvinde, du er blevet. (4 jul 2026, et Instagram-opslag, der fejrer hendes datters 28-års fødselsdag)
no Gratulerer med dagen, Malia! Du bringer så mye lys og energi inn i verden med alt du gjør. Pappa og jeg er så stolte av den kvinnen du har blitt. (4 jul 2026, et Instagram-innlegg som feirer datterens 28-årsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grattis på födelsedagen, Malia! Du sprider så mycket ljus och energi i världen med allt du gör. Din pappa och jag är så stolta över den kvinna du har blivit. (4 jul 2026, i ett Instagram-inlägg där hon firar dotterns 28-årsdag)
en Happy birthday, Malia! You bring so much light and energy into the world with everything you do. Your dad and I are so proud of the woman you've become. (4 jul 2026, an Instagram post celebrating her daughter's 28th birthday)
  Michelle Obama

dk Jeg har venner, der bor på Nordstrand, som har sagt meget godt. Vi ville finde et dejligt sted, hvor vi kunne bosætte os, så derfor endte vi her. (4 jul 2026, forklarer hvorfor de valgte at bosætte sig på Nordstrand)
no Jeg har venner som bor på Nordstrand, som sagt mye bra. Vi ville finne et fint sted vi kunne bosette oss, så da endte vi opp her. (4 jul 2026, forklarer hvorfor de valgte å bosette seg på Nordstrand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har vänner som bor på Nordstrand, som sagt mycket bra om det. Vi ville hitta ett fint ställe där vi kunde bosätta oss, så då hamnade vi här. (4 jul 2026, förklarar varför de valde att bosätta sig på Nordstrand)
en I have friends who live in Nordstrand who have said great things about it. We wanted to find a nice place to settle down, so we ended up here. (4 jul 2026, explaining why they chose to settle in Nordstrand)

dk Han gør et rigtig godt stykke arbejde for os. Uanset om han er på banen eller ej, er han en samlende figur. Patrick er en af dem, der har været med længst under mig. (4 jul 2026, da han beskrev Patrick Bergs lederrolle i spillergruppen)
no Han gjør en veldig god jobb for oss. Om han er på banen eller ikke, er han en samlende figur. Patrick er en av dem som har vært med lengst under meg. (4 jul 2026, da han beskrev Patrick Bergs lederrolle i spillergruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gör ett väldigt gott jobb för oss. Oavsett om han är på planen eller inte, är han en samlande figur. Patrick är en av dem som har varit med längst under mig. (4 jul 2026, när han beskrev Patrick Bergs ledarroll i spelartruppen)
en He's doing a very good job for us. Whether he's on the pitch or not, he is a unifying figure. Patrick is one of those who has been with me the longest. (4 jul 2026, describing Patrick Berg's leadership role within the squad)
  Ståle Solbakken

dk Det gør, at de i betydelig grad opleves som et «folkets landshold», en spejling af folket. Jeg tror, det kan bidrage til at binde folket tættere sammen. (4 jul 2026, i en udtalelse om landsholdets evne til at binde folket sammen.)
no Det gjør at de i betydelig grad oppleves som et «folkets landslag», en speiling av folket. Jeg tror det kan bidra til å binde folket tettere sammen. (4 jul 2026, i en uttalelse om landslagets evne til å binde folket sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att de i betydande utsträckning uppfattas som ett ”folkets landslag”, en spegling av folket. Jag tror att det kan bidra till att knyta folket tätare samman. (4 jul 2026, i ett uttalande om landslagets förmåga att knyta folket samman.)
en This makes them be perceived to a significant extent as a "people's national team," a reflection of the people. I believe this can help bind the people closer together. (4 jul 2026, in a statement about the national team's ability to unite the people.)

dk Vi er dybt bekymrede over, at Finansministeriet med Jens Stoltenberg, med sin høje status og store tillidskapital, stiller sig bag dette. (4 jul 2026, i en reaktion på at Jens Stoltenberg har underskrevet et brev til EU for at bevare statusen for norsk vandkraft som bæredygtig.)
no Vi er djupt bekymra for at Finansdepartementet med Jens Stoltenberg, med den høge statusen sin og store tillitskapital, stiller seg bak dette. (4 jul 2026, i en reaksjon på at Jens Stoltenberg har signert et brev til EU for å bevare statusen til norsk vasskraft som berekraftig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är djupt bekymrade över att Finansdepartementet, med Jens Stoltenberg, med sin höga status och stora förtroendekapital, ställer sig bakom detta. (4 jul 2026, i en reaktion på att Jens Stoltenberg har signerat ett brev till EU för att bevara den norska vattenkraftens status som hållbar.)
en We are deeply concerned that the Ministry of Finance, with Jens Stoltenberg—given his high status and great capital of trust—is backing this. (4 jul 2026, in a reaction to Jens Stoltenberg signing a letter to the EU to preserve the status of Norwegian hydropower as sustainable.)

dk Et sådant brev bliver bemærket i Bruxelles, og bliver her brugt til at svække EU-kommissionens arbejde for bæredygtig brug af Europas vand. (4 jul 2026, i en reaktion på regeringens lobbyvirksomhed over for EU.)
no Eit slikt brev blir lagt merke til i Brussel, og blir her brukt til å svekke EU-kommisjonens arbeid for berekraftig bruk av Europas vatn. (4 jul 2026, i en reaksjon på regjeringens lobbyvirksomhet overfor EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett sådant brev blir noterat i Bryssel, och används här för att försvaga EU-kommissionens arbete för hållig användning av Europas vatten. (4 jul 2026, i en reaktion på regeringens lobbyverksamhet gentemot EU.)
en Such a letter will be noticed in Brussels, and is being used here to undermine the European Commission's work for the sustainable use of Europe's water. (4 jul 2026, in a reaction to the government's lobbying efforts toward the EU.)

dk Slå lave bolde, komme frem til nettet. Jeg tror ikke, han er vant til at spille mod sådan en type spiller, så det bliver enten interessant, eller også tilintetgør han mig. (4 jul 2026, i forbindelse med det kommende opgør mod Jannik Sinner)
no Slå lave baller, komme frem til nettet. Jeg tror ikke han er vant til å spille mot en slik type spiller, så det blir enten interessant, eller så tilintetgjør han meg. (4 jul 2026, i forbindelse med det kommende oppgjøret mot Jannik Sinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slå låga bollar, ta sig fram till nätet. Jag tror inte att han är van vid att spela mot den typen av spelare, så det blir antingen intressant, eller så förintar han mig. (4 jul 2026, i samband med det kommande mötet mot Jannik Sinner)
en Hit low balls, get to the net. I don't think he's used to playing against that type of player, so it will either be interesting, or he'll annihilate me. (4 jul 2026, in connection with the upcoming match against Jannik Sinner)
  Shintaro Mochizuki

dk Overdriv ikke temperaturforskellen mellem ude og inde. Det er stressende for kroppen at gå mellem en «stegeovn» udenfor og et «køleskab» indenfor. (4 jul 2026, om risikoen ved for store temperaturforskelle mellem ude- og indeklima.)
no Ikke overdriv temperaturforskjellen mellom inne og ute. Det er stressende for kroppen å gå mellom «stekeovn» ute og «kjøleskap» inne. (4 jul 2026, om risikoen ved for store temperaturforskjeller mellom ute- og inneklima.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Överdriv inte temperaturskillnaden mellan inne och ute. Det är stressande för kroppen att gå mellan en ”ugn” ute och ett ”kylskåp” inne. (4 jul 2026, om riskerna med för stora temperaturskillnader mellan ute- och inomhusklimat.)
en Don't exaggerate the temperature difference between indoors and outdoors. It is stressful for the body to move between an outdoor "oven" and an indoor "refrigerator". (4 jul 2026, on the risks of excessive temperature differences between outdoor and indoor climates.)

dk Mange udholder det eller tænker, at det gør ondt indimellem eller i begyndelsen, men sådan skal det ikke være. Det skal være smertefrit og meget behageligt. (4 jul 2026, som en afsluttende kommentar om, hvordan seksuelle oplevelser bør være)
no Mange holder ut eller tenker at det gjør vondt av og til eller i begynnelsen, men slik skal det ikke være. Det skal være smertefritt og veldig behagelig. (4 jul 2026, som en avsluttende kommentar om hvordan seksuelle opplevelser bør være)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många uthärdar eller tänker att det gör ont ibland eller i början men så ska det inte vara. Det ska vara smärtfritt och väldigt skönt. (4 jul 2026, som en avslutande kommentar om hur sexuella upplevelser bör vara)
en Many endure it or think that it's supposed to hurt sometimes or in the beginning, but it shouldn't be that way. It should be painless and very pleasant. (4 jul 2026, as a closing comment on how sexual experiences should be)

dk Det er umenneskeligt og uforsvarligt. Egentlig kan det ikke lade sig gøre for mennesker at spille fodboldkamp i denne varme her. Det kommer til at påvirke kampen. (4 jul 2026, før ottendedelsfinalen)
no Det er ummeneskelig og uforsvarlig. Egentlig går det ikke an for mennesker å spille fotballkamp i denne varmen her. Det kommer til å påvirke kampen. (4 jul 2026, før åttedelsfinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är omänskligt och oansvarigt. Egentligen går det inte för människor att spela fotbollsmatcher i den här värmen. Det kommer att påverka matchen. (4 jul 2026, före åttondelsfinalen)
en It is inhumane and irresponsible. In reality, it is impossible for people to play a football match in this heat. It is going to affect the game. (4 jul 2026, before the round of 16)

dk Skibsværfterne havde ganske vist ikke nogen reel mulighed for at sige nej til at producere for den tyske marine, hvis de ville fortsætte med at eksistere som selvstændige virksomheder. (4 jul 2026, nuancerer billedet af frivillighed kontra tvang under besættelsen)
no Skipsverftene hadde riktignok ikke noen reell mulighet til å si nei til å produsere for den tyske marinen hvis de ville fortsette å eksistere som egne bedrifter. (4 jul 2026, nyanserer bildet av frivillighet kontra tvang under okkupasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varven hade visserligen ingen reell möjlighet att säga nej till att producera åt den tyska flottan om de ville fortsätta existera som egna företag. (4 jul 2026, nyanserar bilden av frivillighet kontra tvång under ockupationen)
en The shipyards admittedly had no real possibility of refusing to produce for the German navy if they wanted to continue existing as independent companies. (4 jul 2026, nuancing the image of voluntariness versus coercion during the occupation)


Sidan 537 av 7208
...533 534 535 536 537 538 539 540 541...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.