108101 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Det var i udgangspunktet en prøveperiode, bare for at se hvordan vi skilte os ud og hvordan det fungerede. Og vi kan sige, at det har været en stor succes. (10 jul 2026, da han kommenterede driften af Oslo-butikken)
no Det var i utgangspunktet en prøveperiode, bare for å se hvordan vi skilte oss ut og hvordan det fungerte. Og vi kan si at det har vært en stor suksess. (10 jul 2026, da han kommenterte driften av Oslo-butikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var i utgångspunkten en provperiod, bara för att se hur vi skilde oss ut och hur det fungerade. Och vi kan säga att det har varit en stor succé. (10 jul 2026, när han kommenterade driften av Oslo-butiken)
en It was initially a trial period, just to see how we stood out and how it worked. And we can say that it has been a great success. (10 jul 2026, commenting on the operation of the Oslo store)

dk Vi ved, at det arbejde vi gør, faktisk hjælper mennesker. Vi kan ikke løse alt, men vi kan gøre en forskel for mennesker, der har det meget svært. (10 jul 2026, da hun opsummerer betydningen af hjælpearbejdet.)
no Vi vet at arbeidet vi gjør faktisk hjelper mennesker. Vi kan ikke løse alt, men vi kan utgjøre en forskjell for mennesker som har det veldig vanskelig. (10 jul 2026, når hun oppsummerer betydningen av hjelpearbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det arbete vi gör faktiskt hjälper människor. Vi kan inte lösa allt, men vi kan göra skillnad för människor som har det mycket svårt. (10 jul 2026, när hon summerar betydelsen av hjälparbetet.)
en We know that the work we do actually helps people. We cannot solve everything, but we can make a difference for people who are struggling deeply. (10 jul 2026, summarizing the significance of the aid work.)

dk Øget aktivitet giver bedre lønsomhed, større forudsigelighed og bedre muligheder for at beholde ansatte og investere i videre drift. (10 jul 2026, forklarede hvorfor øget trafik er vigtigt for virksomhedernes drift)
no Økt aktivitet gir bedre lønnsomhet, større forutsigbarhet og bedre muligheter til å beholde ansatte og investere i videre drift. (10 jul 2026, forklarte hvorfor økt trafikk er viktig for bedriftenes drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökad aktivitet ger bättre lönsamhet, större förutsägbarhet och bättre möjligheter att behålla anställda och investera i den fortsatta driften. (10 jul 2026, förklarade varför ökad trafik är viktig för företagens drift)
en Increased activity leads to better profitability, greater predictability, and better opportunities to retain employees and invest in further operations. (10 jul 2026, explaining why increased traffic is important for the companies' operations)

dk Jeg mødte hende på en restaurant, mens jeg spiste med mine forældre og mine brødre. Vi begyndte at tale sammen, og derefter fortsatte vi med at ses. (10 jul 2026, i et interview med Rolling Stone)
no Jeg møtte henne på en restaurant da jeg spiste med foreldrene og brødrene mine. Vi begynte å snakke sammen, og etter det fortsatte vi å møtes. (10 jul 2026, i et intervju med Rolling Stone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag träffade henne på någon restaurang när jag åt med mina föräldrar och mina bröder. Vi började prata och efter det fortsatte vi att träffas. (10 jul 2026, i en intervju med Rolling Stone)
en I met her at some restaurant while I was eating with my parents and my brothers. We started talking, and after that, we kept seeing each other. (10 jul 2026, in an interview with Rolling Stone)
  Bad Bunny

dk Men den type opmærksomhed er utvivlsomt værdifuld, og der er få markedsføringskampagner, der kan måle sig med den synlighed, Norge får lige nu. (10 jul 2026, vurderede værdien af den synlighed, Norge opnår under VM)
no Men den typen oppmerksomhet er utvilsomt verdifull, og det er få markedsføringskampanjer som kan måle seg med den synligheten Norge får akkurat nå. (10 jul 2026, vurderte verdien av synligheten Norge oppnår under VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men den typen uppmärksamhet är utan tvekan värdefull, och det är få marknadsföringskampanjer som kan mäta sig med den synlighet Norge får just nu. (10 jul 2026, bedömde värdet av den synlighet Norge uppnår under VM)
en But that type of attention is undoubtedly valuable, and few marketing campaigns can match the visibility Norway is receiving right now. (10 jul 2026, assessing the value of the visibility Norway achieves during the World Cup)

dk Man er nødt til at lytte til sit hjerte og følge det. Tanken bag Saturns vending er, at lyden bliver højere, og det er vores opgave at lytte til den. (10 jul 2026, som afslutning på hans råd om, hvordan man håndterer overgangen til voksenlivet.)
no Du må lytte til hjertet ditt og følge det. Tanken bak Saturn-returen er at lyden blir høyere, og det er vår oppgave å lytte til den. (10 jul 2026, avsluttende råd om hvordan man håndterer overgangen til voksenlivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste lyssna på ditt hjärta och följa det. Tanken med Saturnus återkomst är att ljudet blir starkare, och det är vår uppgift att lyssna på det. (10 jul 2026, som avslutning på sina råd om hur man hanterar övergången till vuxenlivet.)
en You have to listen to your heart and follow it. The idea of the Saturn return is that the sound gets louder, and it’s our job to listen to it. (10 jul 2026, concluding his advice on how to handle the transition into adulthood.)

dk Det skete omkring klokken 22 en fredag aften, hvor mange færdes ude. Hvis man har set noget, man synes er lidt mærkeligt, må man meget gerne ringe til politiet. (10 jul 2026, i en opfordring til offentligheden om at give tips til politiet.)
no Det skjedde rundt klokken 22 en fredagskveld når mange ferdes ute. Om man har sett noe man synes er litt merkelig, må man gjerne ringe politiet. (10 jul 2026, i en oppfordring til allmennheten om å gi tips til politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det inträffade runt 22-tiden en fredagskväll när många rör sig ute. Om man sett något man tycker är lite märkligt får man gärna ringa polisen. (10 jul 2026, i en uppmaning till allmänheten att lämna tips till polisen.)
en It happened around 10 p.m. on a Friday night when many people are out and about. If you saw anything you found slightly strange, please feel free to call the police. (10 jul 2026, in an appeal to the public to provide tips to the police.)

dk Jeg er helt enig med Haaland. Jeg taler spansk, og det gjorde de argentinske dommere også. Jeg troede, de tjekkede den på VAR, hvilket dommeren bekræftede. (10 jul 2026, på pressekonferencen efter kampen, som svar på spørgsmål om den langtrukkene straffesituation.)
no Jeg er helt enig med Haaland. Jeg snakker spansk og det samme gjorde de argentinske dommerne. Jeg trodde de sjekket den på VAR, noe dommeren bekreftet. (10 jul 2026, på pressekonferansen etter kampen, som svar på spørsmål om den langdryge straffesituasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt enig med Haaland. Jag talar spanska och det gjorde även de argentinska domarna. Jag trodde att de kollade på VAR, vilket domaren bekräftade. (10 jul 2026, på presskonferensen efter matchen, som svar på frågor om den utdragna straffsituationen.)
en I completely agree with Haaland. I speak Spanish, and so did the Argentine referees. I thought they were checking it on VAR, which the referee confirmed. (10 jul 2026, at the post-match press conference, in response to questions about the lengthy penalty situation.)
  Didier Deschamps

dk Der var ingen dørmænd eller lignende i slutningen af 60'erne eller i 70'erne. Så man havde et mikrofonstativ eller en guitar til at beskytte sig med! (10 jul 2026, i et interview med E! News om at optræde på australske pubs i 60'erne og 70'erne)
no Det fantes ingen dørvakter eller noe slikt på slutten av 60-tallet eller på 70-tallet. Så du hadde et mikrofonstativ eller en gitar til å beskytte deg med! (10 jul 2026, i et intervju med E! News om det å opptre på australske puber på 60- og 70-tallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inga dörrvakter eller något liknande i slutet av 60-talet eller under 70-talet. Så man fick använda ett mikrofonstativ eller en gitarr för att skydda sig! (10 jul 2026, i en intervju med E! News om att uppträda på australiensiska pubar på 60- och 70-talet)
en There were no bouncers or anything in the late 60s or 1970s. So you had a mic stand or a guitar to protect you! "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (10 jul 2026, telling E! News about performing in Australian pubs in the 60s and 70s)
  Rick Springfield

dk Genopretningen har desværre taget betydeligt længere tid, end jeg havde håbet. Trist og frustrerende, men forhåbentlig er jeg snart tilbage på banen igen. (10 jul 2026, i et opslag på Instagram om sin rehabilitering efter hjernerystelsen)
no Restitusjonen har dessverre tatt betydelig lengre tid enn jeg hadde håpet. Kjedelig og frustrerende, men forhåpentligvis er jeg snart på banen igjen. (10 jul 2026, i et innlegg på Instagram om rehabiliteringen etter hjernerystelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återhämtningen har tyvärr tagit betydligt längre tid än jag hoppats. Trist och frustrerande, men förhoppningsvis är jag snart på banan igen. (10 jul 2026, i ett inlägg på Instagram om sin rehabilitering efter hjärnskakningen)
en Unfortunately, the recovery has taken significantly longer than I had hoped. It's bleak and frustrating, but hopefully, I'll be back in the game soon. (10 jul 2026, in an Instagram post about his rehabilitation after the concussion)
  Viktor Brandt

dk Jeg føler, at han ikke engang har to hjerneceller, han kan gnubbe mod hinanden – sådan har jeg det med ham, og jeg hader at blive trukket ned på hans niveau. (10 jul 2026, udtrykker sin mening om Lee Andrews i sin podcast)
no Jeg føler at han ikke engang har to hjerneceller å gni mot hverandre, det er slik jeg føler det om ham, og jeg hater å bli dratt ned på hans nivå. (10 jul 2026, uttaler sin mening om Lee Andrews i sin podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att han inte ens har två hjärnceller som kan samarbeta, det är så jag ser på honom, och jag hatar att sänka mig till hans nivå. (10 jul 2026, uttalar sin åsikt om Lee Andrews i sin podcast)
en I feel like he doesn't even have two brain cells to rub together, that's how I feel about him and I hate being dragged down to his level. (10 jul 2026, expressing her opinion of Lee Andrews on her podcast)
  Vogue Williams

dk Skal jeg skrive til ham? Skal jeg skrive til ham og sige: 'Kan vi flytte det til klokken 8? Jeg er gravid og kommer til at være helt færdig'. (10 jul 2026, hvor hun joker med sin medvært om at skrive til Lee)
no Skal jeg sende ham en melding? Skal jeg sende ham en melding og si: 'Kan vi flytte det til klokken 8? Jeg er gravid og kommer til å være helt ferdig'. (10 jul 2026, spøker med medprogramlederen sin om å sende melding til Lee)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska jag mejla honom? Ska jag mejla honom och säga: 'Kan vi flytta till klockan 8, jag är gravid och kommer vara helt slut'. (10 jul 2026, skämtar med sin medprogramledare om att meddela Lee)
en Will I mail him? Will I mail him and say: 'Can you swap to 8 o'clock, I'm pregnant and I'll be wrecked.'. (10 jul 2026, joking with her co-host about messaging Lee)
  Vogue Williams

dk Forskere har den samme ytringsfrihed som alle andre, og må også — som alle andre — forvente at møde modargumenter i det offentlige rum. (10 jul 2026, kommentar om forskeres ytringsfrihed i forbindelse med sagen)
no Forskere har den samme ytringsfriheten som alle andre, og må også — som alle andre — forvente å møte motargumenter i det offentlige rom. (10 jul 2026, kommentar om forskeres ytringsfrihet i forbindelse med saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskare har samma yttrandefrihet som alla andra, och måste också — som alla andra — förvänta sig att möta motargument i det offentliga rummet. (10 jul 2026, kommentar om forskares yttrandefrihet i samband med ärendet)
en Researchers have the same freedom of speech as everyone else, and must also — like everyone else — expect to encounter counterarguments in the public sphere. (10 jul 2026, comment on researchers' freedom of speech in connection with the case)
  Sigrun Aasland

dk Billy underviser og demonstrerer i Cambridge, og han har netop præsteret et ret flot stykke arbejde med at forklare det nye røntgen- og krystaleksperiment. (10 jul 2026, i et årligt julebrev til en australsk ven i 1912.)
no Billy underviser og demonstrerer i Cambridge, og har nettopp utrettet et ganske flott stykke arbeid med å forklare det nye røntgen- og krystalleksperimentet. (10 jul 2026, i et årlig julebrev til en australsk venn i 1912.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Billy coachar och demonstrerar i Cambridge, och har precis lyckats med ett riktigt fint arbete med att förklara det nya experimentet med röntgenstrålar och kristaller. (10 jul 2026, i ett årligt julbrev till en australisk vän 1912.)
en Billy is coaching and demonstrating in Cambridge, and has just brought off rather a fine bit of work in explaining the new X-ray and crystal experiment. (10 jul 2026, in an annual Christmas letter to an Australian friend in 1912.)

dk Min søn har opstillet en teori, der gør det muligt at beregne positionerne af pletterne for alle opstillinger af krystallen og den fotografiske plade. (10 jul 2026, i et brev til tidsskriftet Nature, hvor læserne henvises til Lawrences artikel.)
no Min sønn har presentert en teori som gjør det mulig å beregne posisjonene til flekkene for alle oppstillinger av krystallen og den fotografiske platen. (10 jul 2026, i et brev til tidsskriftet Nature hvor leserne henvises til Lawrences artikkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min son har presenterat en teori som gör det möjligt att beräkna fläckarnas positioner för alla konfigurationer av kristallen och den fotografiska plåten. (10 jul 2026, i ett brev till tidskriften Nature där läsarna hänvisas till Lawrences artikel.)
en My son has given a theory which makes it possible to calculate the positions of the spots for all dispositions of the crystal and photographic plate. (10 jul 2026, in a letter to the journal Nature referring readers to Lawrence's paper.)


Sidan 524 av 7207
...520 521 522 523 524 525 526 527 528...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.