108066 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Vores kunder efterspørger i stigende grad dagligvarer, som er den kategori, som er i størst vækst hos os. Og vi vurderer, at den vil vokse yderligere. (5 sep 2026, i en forklaring af væksten inden for dagligvarekategorien.)
no Våre kunder etterspørger i økende grad dagligvarer, som er den kategorien som har størst vekst hos oss. Og vi vurderer at den vil vokse ytterligere. (5 sep 2026, i en forklaring av veksten innen dagligvarekategorien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra kunder efterfrågar i allt högre grad dagligvaror, vilket är den kategori som växer mest hos oss. Och vi bedömer att den kommer att växa ytterligare. (5 sep 2026, i en förklaring av tillväxten inom dagligvarukategorin.)
en Our customers are increasingly demanding consumer goods, which is the fastest-growing category for us. And we assess that it will grow further. (5 sep 2026, in an explanation of the growth within the consumer goods category.)

dk Jeg tænker ikke, at jeg røg ud. Jeg tænker, at jeg rykker videre til andet. Tak Sverige for, at jeg har lært jer alt om dans. (5 sep 2026, i programmet i forbindelse med sin udskillelse)
no Jeg tenker ikke at jeg røk ut. Jeg tenker at jeg avanserer til noe annet. Takk Sverige for at jeg har lært dere alt om dans. (5 sep 2026, i programmet i forbindelse med sitt uttak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte att jag åkte ut. Jag tänker att jag avancerar till annat. Tack Sverige för att jag har lärt er allt om dans. (5 sep 2026, i programmet i samband med sitt uttåg)
en I don't think of it as being eliminated. I think of it as moving on to other things. Thank you, Sweden, for letting me teach you everything about dance. (5 sep 2026, in the program in connection with their elimination)

dk De fleste afvigelser handler om ordensforstyrrelser og situationer, som ansatte håndterer i det daglige. Alvorlige hændelser forekommer heldigvis sjældent. (5 sep 2026, kommentar til afvigelsesrapporter og hændelser på biblioteket)
no De fleste avvikene handler om ordensforstyrrelser og situasjoner som ansatte håndterer i det daglige. Alvorlige hendelser forekommer heldigvis sjelden. (5 sep 2026, kommentar til avviksmeldinger og hendelser på biblioteket)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta avvikelser handlar om ordningsstörningar och situationer som personalen hanterar i det dagliga. Allvarliga händelser förekommer lyckligtvis sällan. (5 sep 2026, kommentar till avvikelserapporter och händelser på biblioteket)
en Most of the non-conformities relate to disturbances of the peace and situations that employees handle on a daily basis. Fortunately, serious incidents occur rarely. (5 sep 2026, comment on non-conformity reports and incidents at the library)

dk Jeg var ærgerlig og trist. Men samtidig er jeg glad på de andres vegne. Jeg kan virkelig godt lide de andre par. Jeg synes, det var sjovt at se. (5 sep 2026, da hun fortæller om sine følelser efter at have set programmet)
no Jeg var lei meg og trist. Men samtidig er jeg glad på de andres vegne. Jeg liker virkelig de andre parene. Jeg synes det var gøy å se på. (5 sep 2026, da hun forteller om følelsene sine etter å ha sett programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var besviken och ledsen. Men samtidigt är jag glad på de andras vägnar. Jag tycker verkligen om de andra paren. Jag tyckte det var roligt att se. (5 sep 2026, när hon berättar om sina känslor efter att ha sett programmet)
en I was gutted and sad. But at the same time, I'm happy for the others. I really like the other couples. I thought it was fun to watch. (5 sep 2026, as she talks about her feelings after watching the program)

dk Til alle vores sydafrikanske venner, vi har nogle spændende nyheder! Den nye sæson af Escape to the Chateau sendes nu i Sydafrika på @thehomechannel! (5 sep 2026, kundeannoncering af deres program i Sydafrika på Instagram)
no Til alle våre sørafrikanske venner, vi har noen spennende nyheter! Den nye sesongen av Escape to the Chateau sendes nå i Sør-Afrika på @thehomechannel! (5 sep 2026, kunngjøring av sendingen av programmet deres i Sør-Afrika på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till alla våra sydafrikanska vänner, vi har spännande nyheter! Den nya säsongen av Escape to the Chateau sänds nu i Sydafrika på @thehomechannel! (5 sep 2026, meddelande om sändningen av deras program i Sydafrika på Instagram)
en To all our South African friends, we have some exciting news! The new series of Escape to the Chateau is airing now in South Africa on @thehomechannel! (5 sep 2026, announcing the airing of their show in South Africa on Instagram)

dk Men at udnytte potentialet, der findes i småkraft og elvkraft, er en lidt glemt kilde til vedvarende energi, som vi kunne have udnyttet i højere grad. (5 sep 2026, uttalte sig om potentialet i småkraft og elvkraft)
no Men å utnytte potensial som finst i småkraft og elvekraft er ein litt gløymd kjelde til fornybar energi som vi kunne ha utnytta i større grad. (5 sep 2026, uttalte seg om potensialet i småkraft og elvekraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men att utnyttja potentialen som finns i småskalig vattenkraft och älvkraft är en något bortglömd källa till förnybar energi som vi skulle kunna ha utnyttjat i större utsträckning. (5 sep 2026, uttalade sig om potentialen i småskalig vattenkraft och älvkraft)
en But harnessing the potential found in small-scale hydro and run-of-river power is a somewhat forgotten source of renewable energy that we could have utilized to a greater extent. (5 sep 2026, commenting on the potential of small-scale hydro and run-of-river power)

dk Vi har brug for et kraftsystem, hvor vi kan skrue produktionen op og ned, så vi får mere fleksibilitet til at bruge strømmen, når efterspørgslen er størst. (5 sep 2026, forklarede behovet for et fleksibelt kraftsystem)
no Vi treng eit kraftsystem der vi kan køyre produksjonen opp og ned slik at vi får meir fleksibilitet til å bruke krafta når den er mest etterspurnad. (5 sep 2026, forklarte behovet for et fleksibelt kraftsystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver ett kraftsystem där vi kan reglera produktionen upp och ned så att vi får mer flexibilitet att använda kraften när efterfrågan är som störst. (5 sep 2026, förklarade behovet av ett flexibelt kraftsystem)
en We need a power system where we can ramp production up and down, giving us more flexibility to use the power when demand is highest. (5 sep 2026, explaining the need for a flexible power system)

dk Man sender ikke sit A-hold af sted, medmindre man allerede har haft et B-hold ude og trykke begge parter på maven for at se, om der er muligheder for at komme en smule videre. (5 sep 2026, i en forklaring af betydningen af, at Trump sender højtprofilerede forhandlere afsted)
no Man sender ikke A-laget sitt, med mindre man allerede har hatt et B-lag ute for å lodde stemningen og se om det er muligheter for å komme litt videre. (5 sep 2026, i en forklaring av betydningen av at Trump sender høytprofilerte forhandlere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skickar inte sitt A-lag, om man inte redan har haft ett B-lag ute och sonderat terrängen för att se om det finns möjligheter att komma lite vidare. (5 sep 2026, i en förklaring av betydelsen av att Trump skickar högtprofilerade förhandlare)
en You don't send in your A-team unless you've already had a B-team out there feeling out the situation to see if there's any room for maneuver. (5 sep 2026, in an explanation of the significance of Trump sending high-profile negotiators)

dk Det allermest positive scenarium vil være, at man i næste ombæring vil være i direkte forhandlinger mellem Rusland og Ukraine, hvor EU også er med. (5 sep 2026, i en beskrivelse af det bedste mulige udfald af de diplomatiske møder)
no Det aller mest positive scenarioet vil være at man i neste omgang vil være i direkte forhandlinger mellom Russland og Ukraina, hvor EU også er med. (5 sep 2026, i en beskrivelse av det beste mulige utfallet av de diplomatiske møtene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det allra mest positiva scenariot vore att man i nästa omgång skulle befinna sig i direkta förhandlingar mellan Ryssland och Ukraina, där även EU deltar. (5 sep 2026, i en beskrivning av det bästa möjliga utfallet av de diplomatiska mötena)
en En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. The most positive scenario would be that in the next round, there will be direct negotiations between Russia and Ukraine, with the EU also participating. (5 sep 2026, in a description of the best possible outcome of the diplomatic meetings)

dk Værter vil informere i køen, hvis vi ser, at der er nogen, som sandsynligvis ikke vil nå at komme ind i Slottskapellet denne dag. (5 sep 2026, i en pressemeddelelse fredag angående informationsflowet i køen)
no Verter vil informere i køen dersom vi ser at det er noen som mest sannsynlig ikke vil rekke å komme inn i Slottskapellet denne dagen. (5 sep 2026, i en pressemelding fredag angående informasjonsflyten i køen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Värdar kommer att informera i kön om vi ser att det är någon som med största sannolikhet inte kommer att hinna komma in i Slottskapellet denna dag. (5 sep 2026, i ett pressmeddelande på fredagen angående informationsflödet i kön)
en Hosts will provide information in the queue if we see that some people are most likely not going to make it into the Royal Chapel that day. (5 sep 2026, in a press release on Friday regarding the flow of information in the queue)

dk De udtrykte ikke blot deres traditionelle holdning om en hurtig afslutning på fjendtlighederne, de fremlagde en række idéer om mulige veje til en aftale. (5 sep 2026, efter mødet mellem de amerikanske udsendinge og Vladimir Putin)
no De uttrykte ikke bare sitt tradisjonelle syn på en rask slutt på fiendtlighetene, de la også fram en rekke ideer om mulige veier til en overenskomst. (5 sep 2026, etter møtet mellom de amerikanske sendebudene og Vladimir Putin)
Mer information om detta ordspråk och citat! De uttryckte inte bara sin traditionella hållning om ett snabbt slut på fientligheterna, de lade fram ett antal idéer om möjliga vägar till en överenskommelse. (5 sep 2026, efter mötet mellan de amerikanska sändebuden och Vladimir Putin)
en They did not only express their traditional position on a swift end to the hostilities, they also put forward a number of ideas on possible paths toward an agreement. (5 sep 2026, after the meeting between the American envoys and Vladimir Putin)

dk Den uanmeldte demonstration, som spærrede Classensgade, har vi nu fjernet med magt, efter at den havde fået flere påbud om at fjerne sig. (5 sep 2026, i en opdatering på Politi Update lørdag angående rydningen af Classensgade)
no Den uanmeldte demonstrasjonen, som sperret Classensgade, har vi nå fjernet med makt, etter at den hadde fått flere pålegg om å fjerne seg. (5 sep 2026, i en oppdatering på Politi Update lørdag angående ryddingen av Classensgade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den oanmälda demonstrationen, som spärrade Classensgade, har vi nu skingrat med våld efter att den fått flera förelägganden om att flytta på sig. (5 sep 2026, i en uppdatering på Politi Update lördagen angående röjningen av Classensgade)
en The unannounced demonstration that blocked Classensgade has now been forcibly removed, after having been given several orders to disperse. (5 sep 2026, in an update on Politi Update Saturday regarding the clearing of Classensgade)

dk Hvis vi skal gøre noget ved en økonomi og sørge for, at den bliver mere bæredygtig, så må man også træffe nogle virkelig smertefulde valg på vejen dertil. (5 sep 2026, forsvar for salget af Henrik Bjørdal)
no Skal vi gjøre noe med en økonomi og at den skal bli mer bærekraftig, så må man også ta noen ordentlig smertefulle valg på veien dit. (5 sep 2026, forsvar for salget av Henrik Bjørdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska göra något åt ekonomin och se till att den blir mer hållbar, så måste man också göra några ordentligt smärtsamma val på vägen dit. (5 sep 2026, försvar för försäljningen av Henrik Bjørdal)
en If we are to do something about the economy and make it more sustainable, we must also make some truly painful choices along the way. (5 sep 2026, defense for the sale of Henrik Bjørdal)
  Svein Graff

dk Jeg nævnte Dolly, Cher. Tænker mere og mere over det … Elvis … Prince … og så videre. Det er en naturlig udvikling for en ikonisk superstjerne-legende. (5 sep 2026, i et Instagram-opslag, hvor han forklarer sin støtte til datterens valg af kunstnernavn.)
no Jeg nevnte Dolly, Cher. Tenker på det mer og mer … Elvis … Prince …også videre. Det er en naturlig fremgang for en ikonisk superstjerne-legende. (5 sep 2026, i et Instagram-innlegg der han forklarer sin støtte til datterens valg av artistnavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag nämnde Dolly, Cher. Tänker på det mer och mer … Elvis … Prince … och så vidare. Det är en naturlig utveckling för en ikonisk superstjärne-legend. (5 sep 2026, i ett Instagram-inlägg där han förklarar sitt stöd för dotterns val av artistnamn.)
en I mentioned Dolly, Cher. I think about it more and more … Elvis … Prince … and so on. It is a natural progression for an iconic superstar legend. (5 sep 2026, in an Instagram post explaining his support for his daughter's choice of stage name.)

dk Jeg gled nærmest ind i samtalen. Bagefter talte vi og lo højt. Visst var det forfærdeligt, at Dolly var død... men det var jo den perfekte isbryder. (5 sep 2026, i podcasten Ursäkta, da han beskrev, hvordan han tog kontakt med prinsesse Madeleine.)
no Jeg gled liksom inn i samtalen. Så snakket vi og lo høyt. Joda, det var forferdelig at Dolly hadde dødd... men det var jo en perfekt isbryter. (5 sep 2026, i podcasten Ursäkta når han beskrev hvordan han tok kontakt med prinsesse Madeleine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag liksom gled in i samtalet. Sedan pratade vi och skrattade högt. Visst det var hemskt att Dolly dött... men det var ju en perfekt isbrytare. (5 sep 2026, i podcasten Ursäkta när han beskrev hur han tog kontakt med prinsessan Madeleine.)
en I just sort of glided into the conversation. Then we talked and laughed out loud. Sure, it was terrible that Dolly had died... but it was the perfect icebreaker. (5 sep 2026, in the podcast Ursäkta when describing how he made contact with Princess Madeleine.)
  Edvin Törnblom


Sidan 195 av 7205
...191 192 193 194 195 196 197 198 199...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.