Her har Norges Bank løbende været overrasket over, at aktiviteten og arbejdsløsheden samlet set holder stand på trods af den høje rente. (26 sep 2026, forklaring på hvorfor renteforringelserne i 2025 ikke nødvendigvis var fejl, men at økonomien var stærkere end antaget)
| Der har Norges Bank stadig blitt overrasket over at på tross av den høye renten, så holder aktiviteten og ledigheten seg samlet sett. (26 sep 2026, forklaring på hvorfor rentekuttene i 2025 ikke nødvendigvis var feil, men at økonomien var sterkere enn antatt)
| | Där har Norges Bank ständigt blivit överraskad över att aktiviteten och arbetslösheten, trots den höga räntan, håller i sig sett till helheten. (26 sep 2026, förklaring till varför räntesänkningarna 2025 inte nödvändigtvis var fel, utan att ekonomin var starkare än antaget)
| In that regard, Norges Bank has been consistently surprised that despite the high interest rates, activity and unemployment have remained stable overall. (26 sep 2026, explanation of why the rate cuts in 2025 were not necessarily wrong, but that the economy was stronger than assumed)
|