108008 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Jeg drikker aldrig før klokken syv. Men så drikker jeg hele natten. Fra 19.00 og fremad er det skål og hurramegrundt, så sætter jeg i gang noget voldsomt. (26 sep 2026, da hun forklarede sine drikkevaner)
no Jeg drikker aldri før klokka sju. Men da drikker jeg hele natta. Fra 19.00 og utover er det skål og hurramegrundt, da setter jeg i gang noe voldsomt. (26 sep 2026, da hun forklarte sine drikkevaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag dricker aldrig före klockan sju. Men då dricker jag hela natten. Från 19.00 och framåt är det skål och hurramegrundt, då sätter jag igång något våldsamt. (26 sep 2026, när hon förklarade sina dryckesvanor)
en I never drink before seven o'clock. But then I drink all night. From 7 p.m. onwards it's cheers and chaos; that's when I really go for it. (26 sep 2026, when she explained her drinking habits)
  Edna Falao

dk Den problemstilling og den del af sagen har jo været omtalt i offentligheden, og det kan godt være, at det også bliver en del af høringen. (26 sep 2026, om whistleblowere knyttet til praktikanter og Jeffrey Epstein)
no Den problemstillingen og den delen av saken har jo vært omtalt i offentligheten, og det kan godt være at det òg blir en del av høringen. (26 sep 2026, om varsler knyttet til praktikanter og Jeffrey Epstein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den problemställningen och den delen av ärendet har ju diskuterats offentligt, och det kan mycket väl hända att det också blir en del av remissen. (26 sep 2026, om visselblåsare kopplade till praktikanter och Jeffrey Epstein)
en That issue and that part of the case have already been discussed in public, and it is quite possible that it will also become part of the hearing. (26 sep 2026, regarding whistleblowers related to interns and Jeffrey Epstein)

dk Det var skræmmende at vise sig så sårbar. Men jeg har alligevel fået en rigtig god, fin og sød respons fra folk. Så jeg er meget taknemmelig for det. (26 sep 2026, reflekterer over at være brudt sammen i tv-programmet Elitstyrkans hemligheter VIP)
no Det var skummelt å vise seg så sårbar. Men jeg har likevel fått en veldig bra, fin og snill respons fra folk. Så jeg er veldig takknemlig for det. (26 sep 2026, reflekterer over å ha brutt sammen i tv-programmet Elitstyrkans hemligheter VIP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var läskigt att visa sig så sårbar. Men jag har ändå fått en väldigt bra, fin och snäll respons av folk. Så jag är väldigt tacksam för det. (26 sep 2026, reflekterar över att ha brytit ihop i tv-programmet Elitstyrkans hemligheter VIP)
en It was scary to show myself to be so vulnerable. But I've still received a very positive, lovely, and kind response from people. So I am very grateful for that. (26 sep 2026, reflecting on breaking down in the TV program Elitstyrkans hemligheter VIP)

dk Med lavere prisvækst er der dog udsigter til, at husholdningernes købekraft vil øge sig yderligere, også når vi tager højde for de øgede renteomkostninger. (26 sep 2026, i en udtalelse for at berolige husholdningerne i forbindelse med at Norges Bank hævede renten)
no Med lavere prisvekst er det likevel utsikter til at husholdningenes kjøpekraft vil øke videre, også når vi tar hensyn til de økte rentekostnadene. (26 sep 2026, i en uttalelse for å berolige husholdningene i forbindelse med at Norges Bank hevet renta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med lägre prisökningar finns det ändå utsikter till att hushållens köpkraft kommer att öka ytterligare, även när vi tar hänsyn till de ökade räntekostnaderna. (26 sep 2026, i ett uttalande för att lugna hushållen i samband med att Norges Bank höjde räntan)
en With lower price growth, there are nonetheless prospects that household purchasing power will continue to increase, even when taking into account the increased interest costs. (26 sep 2026, in a statement to reassure households in connection with Norges Bank raising the interest rate)
  Ida Wolden Bache

dk For os er guld en råvare. Når råvareprisen stiger, får vi højere indkøbspriser. Så er man nødt til at hæve priserne over for forbrugerne også. (26 sep 2026, i en forklaring på hvorfor priserne i butikken skal hæves, når guldprisen stiger)
no For oss er gull en råvare. Når råvareprisen øker, får vi økte innkjøpspriser. Da er man nødt til å øke prisene ut til forbrukerne også. (26 sep 2026, i en forklaring på hvorfor prisene i butikken må økes når gullprisen stiger)
Mer information om detta ordspråk och citat! För oss är guld en råvara. När råvarupriset ökar, får vi högre inköpspriser. Då är man tvungen att höja priserna för konsumenterna också. (26 sep 2026, i en förklaring till varför priserna i butiken måste höjas när guldpriset stiger)
en For us, gold is a commodity. When the commodity price increases, our procurement costs rise. In such cases, we are forced to increase the prices for consumers as well. (26 sep 2026, in an explanation of why store prices must increase when the price of gold rises)

dk Jeg bliver altid meget begejstret, når jeg møder fejlbarlige hovedkarakterer. Særligt kvindelige. Der synes jeg stadig, der mangler repræsentation. (26 sep 2026, under et interview om repræsentation af komplicerede kvinder i film.)
no Jeg blir alltid veldig begeistret når jeg møter feilbarlige hovedkarakterer. Særlig kvinnelige. Der synes jeg fortsatt det mangler representasjon. (26 sep 2026, under et intervju om representasjon av kompliserte kvinner i film.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir alltid väldigt entusiastisk när jag möter felbara huvudkaraktärer. Särskilt kvinnliga. Där tycker jag fortfarande att det saknas representation. (26 sep 2026, under en intervju om representation av komplicerade kvinnor i film.)
en I always get very excited when I encounter flawed protagonists. Especially female ones. I still feel there is a lack of representation there. (26 sep 2026, during an interview about the representation of complex women in film.)

dk Jeg mødte verdens smukkeste mand i Saint-Tropez; Roger Urbini. Jeg ringede hjem til min norske forlovede og sagde, at brylluppet blev aflyst. (26 sep 2026, da hun fortalte om, hvordan hun mødte sin store kærlighed)
no Jeg møtte verdens vakreste mann i Saint-Tropez; Roger Urbini. Jeg ringte hjem til den norske forloveden min og sa at bryllupet ikke ble noe av. (26 sep 2026, da hun fortalte om hvordan hun møtte sin store kjærlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mötte världens vackraste man i Saint-Tropez; Roger Urbini. Jag ringde hem till min norske fästman och sa att bröllopet blev inställt. (26 sep 2026, när hon berättade om hur hon mötte sin stora kärlek)
en I met the most beautiful man in the world in Saint-Tropez; Roger Urbini. I called my Norwegian fiancé back home and told him that the wedding was off. (26 sep 2026, when she told the story of how she met the love of her life)
  Edna Falao

dk Eller jeg ville ikke beholde maden nede, fordi jeg blev så besat af at bevare det fitnessniveau, bogstaveligt talt en form for obsessiv kropsdyrkelse. (26 sep 2026, beskriver den fitnessbesættelse, der førte til hans bulimi.)
no Eller jeg ville ikke beholde maten, fordi jeg ble så besatt av å opprettholde det formnivået – bokstavelig talt en slags obsessiv kroppstilbedelse. (26 sep 2026, beskriver besettelsen av trening og form som førte til bulimi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eller så ville jag inte behålla maten eftersom jag blev så besatt av att hålla mig på den nivån av kondition, bokstavligen en sorts obsessiv kroppstyrkning. (26 sep 2026, beskriver besattheten av fitness som ledde till hans bulimi.)
en Or I didn't want to keep it down because I became so obsessed with staying at that point of fitness, literally an obsessive body-worship kind of thing. (26 sep 2026, describing the obsession with fitness that led to his bulimia.)
  Sylvester Stallone

dk Det har været kendt for branchen siden 2014, at disse krav også ville gælde i Norge, og der er ingen undtagelsesmuligheder fra rapporteringspligten. (26 sep 2026, svar på spørgsmål om rapporteringspligten for tobaksvarer.)
no Det har vært kjent for bransjen siden 2014 at disse kravene også ville gjelde i Norge og det er ingen unntaksmuligheter fra rapporteringsplikten. (26 sep 2026, svar på spørsmål om rapporteringsplikten for tobakksvarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit känt inom branschen sedan 2014 att dessa krav även skulle gälla i Norge och det finns inga undantagsmöjligheter från rapporteringsskyldigheten. (26 sep 2026, svar på fråga om rapporteringsskyldigheten för tobaksvaror.)
en The industry has been aware since 2014 that these requirements would also apply in Norway, and there are no possible exemptions from the reporting obligation. (26 sep 2026, response to questions regarding the reporting obligation for tobacco products.)

dk Præsident Xi og jeg forstår begge, at vi repræsenterer forskellige systemer, men båndene mellem vores folk lever videre, og vi har aldrig været mere enige. (25 sep 2026, i en velkomsttale under statsbanketten for Xi Jinping)
no President Xi og jeg forstår begge at vi representerer ulike systemer, men båndene mellom våre folk lever videre, og vi har aldri kommet bedre overens. (25 sep 2026, i en velkomsttale under statsbanketten for Xi Jinping)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Xi och jag förstår båda att vi representerar olika system, men banden mellan våra folk lever vidare och vi har aldrig kommit bättre överens. (25 sep 2026, i ett välkomsttal under statsbanketten för Xi Jinping)
en President Xi and I both understand that we represent different systems, but the bonds between our peoples endure and we have never gotten along better. (25 sep 2026, in a welcoming speech during the state banquet for Xi Jinping)
  Donald Trump

dk Jeg ønskede virkelig at have en naturlig fødsel med mit tredje barn, hvilket er nærmest uhørt – især efter to kejsersnit. Og jeg gjorde det. (25 sep 2026, i en diskussion om sin fødselsplan og oplevelse med sit tredje barn)
no Jeg hadde virkelig lyst til å ha en naturlig fødsel med mitt tredje barn, noe som er nærmest uhørt – spesielt etter to keisersnitt. Og jeg klarte det. (25 sep 2026, i en diskusjon om fødselsplanen og opplevelsen med sitt tredje barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville verkligen ha en naturlig förlossning med mitt tredje barn, vilket är nästan ohört – särskilt efter två kejsarsnitt. Och jag lyckades. (25 sep 2026, när hon diskuterade sin förlossningsplan och upplevelsen med sitt tredje barn)
en I really wanted to have a natural labour with my third, which is kind of unheard of – especially after two C-sections. And I did it. (25 sep 2026, discussing her birth plan and experience with her third child)
  Sienna Miller

dk Så det er sørgeligt at tænke på og se den anden side af det, og hvad det kunne have været, hvis jeg ikke havde haft så fantastiske mennesker i mit liv. (25 sep 2026, refleksion over forskellen mellem hans liv og Ted Kaczynskis)
no Så det er trist å tenke på og se motsetningen til det, og hva det kunne ha blitt om jeg ikke hadde hatt så fantastiske mennesker i livet mitt. (25 sep 2026, reflekterer over forskjellen mellom sitt eget liv og Ted Kaczynskis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det är sorgligt att tänka på och se motsatsen till det, och vad det hade kunnat bli om jag inte hade haft så fantastiska människor i mitt liv. (25 sep 2026, i en reflektion över skillnaden mellan hans eget liv och Ted Kaczynskis)
en So it's sad, thinking and seeing the flip of that and what that could have been if I didn't have such amazing people in my life. (25 sep 2026, reflecting on the difference between his life and Ted Kaczynski's)
  Jacob Tremblay

dk Det er vanlig at der spekuleres i, hvem der skal deltage i vores produktioner, men det er selvfølgelig dumt, at deltagerne selv bidrager til dette. (25 sep 2026, da han udtalte sig om lækager og hints på sociale medier før ny sæson af Farmen kjendis)
no Det er vanlig at det spekuleres rundt hvem som skal delta i våre produksjoner, men det er selvsagt dumt at deltakerne selv bidrar til dette. (25 sep 2026, da han uttalte seg om lekkasjer og hint i sosiale medier før ny sesong av Farmen kjendis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanligt att det spekuleras kring vem som ska delta i våra produktioner, men det är självklart dumt att deltagarna själva bidrar till detta. (25 sep 2026, när han uttalade sig om läckor och hintar i sociala medier före en ny säsong av Farmen kjendis)
en It is common for there to be speculation about who will participate in our productions, but it is obviously foolish when the participants themselves contribute to this. (25 sep 2026, when commenting on leaks and hints on social media before a new season of Farmen kjendis)

dk Da vi får kontakt i starten af august, så kan jeg godt høre på ham, at han på det tidspunkt slet ikke har rørt en cykel og stadig har ondt. (25 sep 2026, da han beskrev kontakten med Vingegaard efter hans styrt i Tour de France.)
no Da vi får kontakt i starten av august, så kan jeg høre på ham at han på det tidspunkt ikke har rørt en sykkel i det hele tatt og fortsatt har vondt. (25 sep 2026, da han beskrev kontakten med Vingegaard etter hans styrt i Tour de France.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi fick kontakt i början av augusti kunde jag höra på honom att han vid det tillfället inte alls hade rört en cykel och fortfarande hade ont. (25 sep 2026, när han beskrev kontakten med Vingegaard efter hans krasch i Tour de France.)
en When we get in touch in early August, I can tell from his voice that he hasn't touched a bike at all by that point and is still in pain. En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. (25 sep 2026, describing his contact with Vingegaard after his crash in the Tour de France.)
  Michael Mørkøv

dk Så det har betydning. Men vi må reagere, når der er udsigter til højere prisstigninger. Uafhængigt af, hvad kilden er, og om vi kan påvirke den. (25 sep 2026, præcisering af, at prisstigninger skal bekæmpes uanset kilde.)
no Så det har betydning. Men vi må reagere når det blir utsikter til høyere prisvekst. Uavhengig av hva som er kilden og om vi kan påvirke den. (25 sep 2026, presisering av at prisvekst må bekjempes uansett kilde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det har betydelse. Men vi måste reagera när det finns utsikter till högre prisökningar. Oavsett vad källan är och om vi kan påverka den. (25 sep 2026, förtydligande av att prisökningar måste bekämpas oavsett källa.)
en So it does matter. But we must react when there are prospects of higher price growth. Regardless of what the source is and whether we can influence it. (25 sep 2026, clarification that price growth must be combated regardless of the source.)
  Ida Wolden Bache


Sidan 102 av 7201
...98 99 100 101 102 103 104 105 106...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.