109333 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Tværtimod viser vores analyser og cost-benefit-vurderinger, at andre tiltag vil give en betydeligt større beredskabseffekt til en lavere pris. (29 sep 2026, i en e-mail om kosteffektiviteten ved forskellige beredskabstiltag)
no Tvert imot viser analysene og kost–nytte-vurderingene våre at andre tiltak vil gi betydelig større beredskapseffekt til lavere kostnad. (29 sep 2026, i en e-post om kostnadseffektiviteten ved ulike beredskapstiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvärtom visar våra analyser och kostnads-nyttoanalyser att andra åtgärder kommer att ge betydligt större beredskapseffekt till en lägre kostnad. (29 sep 2026, i ett e-postmeddelande om kostnadseffektiviteten vid olika beredskapsåtgärder)
en On the contrary, our analyses and cost-benefit assessments show that other measures will provide a significantly greater preparedness effect at a lower cost. (29 sep 2026, in an email regarding the cost-effectiveness of various preparedness measures)

dk Der er blandt andet skattelettelser i form af en halvering af mellemskatten, så den samlede effekt af det her på boligmarkedet vil være begrænset. (29 sep 2026, i en vurdering af, hvordan andre tiltag i finanslovsudspillet modvirker effekten af rentefradragsloftet.)
no Det er blant annet skattelettelser i form av en halvering av mellemskatten, så den samlede effekten av dette på boligmarkedet vil være begrenset. (29 sep 2026, i en vurdering av hvordan andre tiltak i finanslovsforslaget motvirker effekten av rentefradragstaket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bland annat skattesänkningar i form av en halvering av mellanskatten, så den sammanlagda effekten av detta på bostadsmarknaden kommer att vara begränsad. (29 sep 2026, i en bedömning av hur andra åtgärder i budgetförslaget motverkar effekten av ränteavdragsstaket.)
en Among other things, there are tax cuts in the form of a halving of the medium tax, so the overall effect of this on the housing market will be limited. (29 sep 2026, in an assessment of how other measures in the budget proposal counteract the effect of the ceiling on interest tax deductions.)

dk Ronaldo fortsætter med at jagte den næste individuelle milepæl, mens Messi føler, at han har opnået det, han skulle med landsholdet og for sit land. (29 sep 2026, i en analyse af forskellen på Messi og Ronaldos tilgang til deres landsholdskarrierer)
no Ronaldo fortsetter å jakte på neste individuelle milepæl, mens Messi føler at han har oppnådd det han skulle med landslaget og for landet sitt. (29 sep 2026, i en analyse av forskjellen på Messi og Ronaldos tilnærming til sine landslagskarrierer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ronaldo fortsätter att jaga nästa individuella milstolpe, medan Messi känner att han har uppnått det han skulle med landslaget och för sitt land. (29 sep 2026, i en analys av skillnaden mellan Messi och Ronaldos inställning till sina landslagskarriärer)
en Ronaldo continues to chase the next individual milestone, while Messi feels he has achieved what he needed to with the national team and for his country. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (29 sep 2026, in an analysis of the difference between Messi and Ronaldo's approach to their national team careers)

dk Der har ikke været en balance mellem, hvad han har krævet af opmærksomhed og spilletid i forhold til, hvad der har været bedst for holdet. (29 sep 2026, som en uddybning af kritikken af Ronaldos rolle på det portugisiske landshold)
no Det har ikke vært en balanse mellom hva han har krevd av oppmerksomhet og spilletid i forhold til hva som har vært best for laget. (29 sep 2026, som en utdypning av kritikken av Ronaldos rolle på det portugisiske landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte funnits en balans mellan vad han har krävt i form av uppmärksamhet och speltid i förhållande till vad som har varit bäst för laget. (29 sep 2026, som en fördjupning av kritiken mot Ronaldos roll i det portugisiska landslaget)
en There has not been a balance between the attention and playing time he has demanded and what has been best for the team. (29 sep 2026, as an elaboration of the criticism of Ronaldo's role on the Portuguese national team)

dk Det er rigtig dejligt, når der er behov for oksekød, og at det er en eftertragtet vare. Det giver en ekstra motivation til at producere norsk kød. (29 sep 2026, kommenterede situationen omkring efterspørgslen efter oksekød.)
no Det er veldig kjekt når det er behov for storfekjøtt, og at det er en ettertraktet vare. Det gir en ekstra motivasjon til å produsere norsk kjøtt. (29 sep 2026, kommenterte situasjonen rundt etterspørselen etter storfekjøtt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt roligt när det finns ett behov av nötkött, och att det är en eftertraktad vara. Det ger en extra motivation till att producera norskt kött. (29 sep 2026, kommenterade situationen kring efterfrågan på nötkött.)
en It is very gratifying when there is a need for beef and that it is a sought-after commodity. It provides extra motivation to produce Norwegian meat. (29 sep 2026, commenting on the situation regarding the demand for beef.)

dk De har også en voldsom produktionskapacitet af våben og samarbejder med Iran og Nordkorea, mens de får meget teknologi fra Kina. (29 sep 2026, i en beskrivelse af Ruslands våbenproduktion og internationale samarbejde.)
no De har også en voldsom produksjonskapasitet av våpen og samarbeider med Iran og Nord-Korea, mens de får mye teknologi fra Kina. (29 sep 2026, i en beskrivelse av Russlands våpenproduksjon og internasjonale samarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har också en enorm produktionskapacitet av vapen och samarbetar med Iran och Nordkorea, medan de får mycket teknologi från Kina. (29 sep 2026, i en beskrivning av Rysslands vapenproduktion och internationella samarbete.)
en They also have a massive weapons production capacity and collaborate with Iran and North Korea, while receiving a great deal of technology from China. (29 sep 2026, in a description of Russia's weapons production and international cooperation.)
  Tore O. Sandvik

dk Jeg kender ikke de nøjagtige regler, men jeg mener, det bør være den strengeste straf i Premier Leagues regelsæt, når det gælder denne sag. (29 sep 2026, under FIFPRO Performance Summit i London)
no Jeg kjenner ikke de nøyaktige reglene, men jeg mener det bør være den strengeste straffen i Premier Leagues regelverk når det gjelder denne saken. (29 sep 2026, under FIFPRO Performance Summit i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte till de exakta reglerna, men jag anser att det bör vara det strängaste straffet i Premier Leagues regelverk när det gäller detta ärende. (29 sep 2026, under FIFPRO Performance Summit i London)
en I don't know the exact rules, but I believe it should be the severest penalty in the Premier League's regulations regarding this matter. (29 sep 2026, during the FIFPRO Performance Summit in London)
  Javier Tebas

dk Der bør være en straf, som statuerer et eksempel. Dette handler ikke om en far og hans børn – det er en straf for at sikre, at reglerne bliver overholdt. (29 sep 2026, under FIFPRO Performance Summit i London)
no Det bør være en straff som statuerer et eksempel. Dette handler ikke om en far og barna hans – det er en straff for å sikre at reglene blir fulgt. (29 sep 2026, under FIFPRO Performance Summit i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bör vara ett straff som statuerar ett exempel. Det här handlar inte om en far och hans barn – det är ett straff för att säkerställa att reglerna följs. (29 sep 2026, under FIFPRO Performance Summit i London)
en There should be a penalty that sets an example. This is not about a father and his children – it is a penalty to ensure that the rules are followed. (29 sep 2026, during the FIFPRO Performance Summit in London)
  Javier Tebas

dk USA er et af verdens ældste konstitutionelle demokratier. ODIHR bør bruge sine begrænsede ressourcer på de valg, hvor det vil gøre den største forskel. (29 sep 2026, i et skriftligt svar på spørgsmål om de manglende observatører)
no USA er et av verdens eldste konstitusjonelle demokratier. ODIHR bør bruke sine begrensede ressurser på de valgene hvor det vil utgjøre den største forskjellen. (29 sep 2026, i et skriftlig svar på spørsmål om de manglende observatørene)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är en av världens äldsta konstitutionella demokratier. ODIHR bör använda sina begränsade resurser på de val där det gör störst skillnad. (29 sep 2026, i ett skriftligt svar på frågor om de uteblivna observatörerna)
en The USA is one of the world's oldest constitutional democracies. ODIHR should use its limited resources on the elections where it will make the greatest difference. (29 sep 2026, in a written response to questions regarding the lack of observers)

dk Man må acceptere, at man ikke kan gå rundt med et skilt, hvor der står «førstekeeper», «førstespids» eller lignende. Sådan er det. (29 sep 2026, om at ingen har en sikker plads på det norske landshold)
no Man må avfinne seg med at man ikke kan gå rundt med et skilt hvor det står «førstekeeper», «førstespiss», eller lignende. Det er slik det er. (29 sep 2026, om at ingen har sikker plass på det norske laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste acceptera att man inte kan gå runt med en skylt där det står «förstemålvakt», «förstaanfallare» eller liknande. Det är så det är. (29 sep 2026, om att ingen har en säker plats i det norska landslaget)
en You have to accept that you can't walk around with a sign saying "starting goalkeeper," "starting striker," or the like. That's just how it is. (29 sep 2026, on the fact that no one has a guaranteed spot on the Norwegian team)
  Solbakken

dk Vi er optaget af, at alle børn og elever skal anerkendes og opleve, at de bliver set for dem, de er, og det, de har med sig. (29 sep 2026, udtalelse om målet for inklusion og anerkendelse af elever)
no Vi er opptatt av at alle barn og elever skal anerkjennes og oppleve at de blir sett for den de er og det de har med seg. (29 sep 2026, uttalelse om målet for inkludering og anerkjennelse av elever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är måna om att alla barn och elever ska erkännas och uppleva att de blir sedda för vilka de är och vad de har med sig. (29 sep 2026, uttalande om målet för inkludering och erkännande av elever)
en We are committed to ensuring that all children and students are recognized and feel that they are seen for who they are and what they bring with them. (29 sep 2026, statement on the goal for inclusion and recognition of students)

dk Mine kære venner, tiden er kommet til at sige farvel til livet på landevejen. Efter mere end seks årtier vil The Final Encore helt sikkert blive min sidste. (29 sep 2026, da han annoncerede sin sidste turné over for sine tilhængere)
no Mine kjære venner, tiden er inne for å ta farvel med livet på veien. Etter mer enn seks tiår vil The Final Encore definitivt bli min siste. (29 sep 2026, da han kunngjorde sin siste turné for sine tilhengere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina kära vänner, tiden har kommit att ta farväl av livet på turné. Efter mer än sex decennier kommer The Final Encore definitivt att bli min sista. (29 sep 2026, när han meddelar sin sista turné till sina supportrar)
en My dear friends, the time has come to say farewell to life on the road. After more than six decades, The Final Encore will most definitely be my last. (29 sep 2026, announcing his final tour to his supporters)

dk Jeg har spurgt, om ministeren anerkender, at man kan blive boret i tænderne uden bedøvelse. Det er ikke det samme som at sige, at det er sådan, det skal forholde sig. (29 sep 2026, som svar på kritik af hendes spørgsmål til ministeren)
no Jeg har spurt om ministeren anerkjenner at man kan bli boret i tennene uten bedøvelse. Det er ikke det samme som å si at det er slik det skal være. (29 sep 2026, som svar på kritikk av hennes spørsmål til ministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har frågat om ministern erkänner att man kan få tänderna borrade utan bedövning. Det är inte samma sak som att säga att det är så det ska vara. (29 sep 2026, som svar på kritik mot hennes frågor till ministern)
en I have asked whether the minister acknowledges that one can have their teeth drilled without anesthesia. That is not the same as saying that is how things should be. (29 sep 2026, in response to criticism of her question to the minister)
  Nadja Natalie Isaksen

dk Da dette med et hotel på området allerede er omtalt og diskuteret, forestiller vi os en hurtig reguleringsproces omkring et sådant projekt. (29 sep 2026, uttalte sig i en pressemeddelelse om den forventede tidsforbrug for reguleringsprocessen)
no Siden dette med et hotell på området allerede er omtalt og diskutert, ser vi for oss en hurtig reguleringsprosess rundt et slikt prosjekt. (29 sep 2026, uttalte seg i en pressemelding om den forventede tidsbruken for reguleringsprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom frågan om ett hotell i området redan har nämnts och diskuterats, ser vi framför oss en snabb regleringsprocess kring ett sådant projekt. (29 sep 2026, uttalade sig i ett pressmeddelande om den förväntade tidsåtgången för regleringsprocessen)
en Since the matter of a hotel in the area has already been mentioned and discussed, we envision a swift zoning process for such a project. (29 sep 2026, stated in a press release regarding the expected timeframe for the zoning process)

dk Vi vil tage hurtige kvantespring i budgetforhandlingerne. Rødt har tandpleje helt øverst på vores liste. Regeringen kan vente sig milliardkrav i efteråret. (29 sep 2026, i en udtalelse til VG om partiets prioriteringer for statsbudgettet)
no Vi vil ta raske kvantesprang i budsjettforhandlingene. Rødt har tannhelse helt øverst på vår liste. Regjeringen kan vente seg milliardkrav i høst. (29 sep 2026, i en uttalelse til VG om partiets prioriteringer for statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ta snabba kvantsprång i budgetförhandlingarna. Rødt har tandvård högst upp på vår lista. Regeringen kan vänta sig miljardkrav i höst. (29 sep 2026, i ett uttalande till VG om partiets prioriteringar för statsbudgeten)
en We want to make rapid quantum leaps in the budget negotiations. Rødt has dental health at the very top of our list. The government can expect billion-dollar demands this autumn. (29 sep 2026, in a statement to VG regarding the party's priorities for the national budget)
  Marie Sneve Martinussen


Sidan 99 av 7289
...95 96 97 98 99 100 101 102 103...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.