Det har ikke haft direkte med det at gøre, nej. Men jeg ser det som interessant og meget givende at være i fylkespolitikken og havde lyst til at fortsætte med det. (28 sep 2026, da han svarede på, om striden omkring listeplaceringen påvirkede beslutningen om at stoppe som borgmester.)
| Det har ikkje hatt direkte med det å gjere, nei. Men eg ser det som interessant og veldig gjevande å vere i fylkespolitikken og hadde lyst til å fortsette med det. (28 sep 2026, da han svarte på om striden rundt listeplasseringen påvirket beslutningen om å slutte som ordførar.)
| | Det har inte haft direkt med det att göra, nej. Men jag ser det som intressant och väldigt givande att vara i fylkespolitiken och hade lust att fortsätta med det. (28 sep 2026, när han svarade på om striden kring listplaceringen påverkade beslutet att sluta som borgmästare.)
| It hasn't been directly related to that, no. But I see it as interesting and very rewarding to be in county politics and wanted to continue with that. (28 sep 2026, when answering whether the conflict surrounding the list placement affected the decision to step down as mayor.)
|