109357 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Jeg tror, at man følger med i udlandet uanset om jeg skriver på dansk. Når vi siger noget, kan det blive hørt i hele verden. (29 jul 2026, som svar på spørgsmål om hans brug af forskellige sprog på sociale medier)
no Jeg tror at man følger med i utlandet uansett om jeg skriver på dansk. Når vi sier noe, kan det bli hørt i hele verden. (29 jul 2026, som svar på spørsmål om hans bruk av ulike språk på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man följer med utomlands oavsett om jag skriver på danska. När vi säger något kan det höras i hela världen. (29 jul 2026, som svar på frågor om hans användning av olika språk på sociala medier)
en I believe that people abroad follow along regardless of whether I write in Danish. When we say something, it can be heard throughout the entire world. (29 jul 2026, in response to questions about his use of different languages on social media)
  Jeppe Kofod

dk Hvis jeg troede, at der var den sammenhæng, så ville jeg ikke foreslå det her. Jeg tror, at man skal være varsom med at blande problemerne sammen. (29 jul 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt komprimerede forløb vil øge mistrivslen blandt unge)
no Hvis jeg trodde at det var den sammenhengen, så ville jeg ikke foreslå dette. Jeg mener at man skal være varsom med å blande problemene sammen. (29 jul 2026, i et svar på spørsmålet om hvorvidt komprimerte forløp vil øke mistrivselen blant unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag trodde att det fanns det sambandet, så skulle jag inte föreslå det här. Jag tror att man ska vara försiktig med att blanda ihop problemen. (29 jul 2026, i ett svar på frågan om komprimerade förlopp skulle öka psykisk ohälsa bland unga)
en If I believed that connection existed, I wouldn't be suggesting this. I believe we must be careful not to conflate these problems. (29 jul 2026, in a response to the question of whether compressed programs will increase distress among young people)
  Christina Egelund

dk Vi kan se, at smitten stiger voldsomt på plejecentre, og der kan de her kviktest altså gøre en forskel. Man kan mindske risikoen betydeligt. (29 jul 2026, i en efterspørgsel på hurtigtests til plejecentre)
no Vi kan se at smitten stiger voldsomt på pleiehjem, og der kan disse hurtigtestene faktisk utgjøre en forskjell. Man kan redusere risikoen betydelig. (29 jul 2026, i en etterspørsel om hurtigtester til pleiehjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan se att smittan stiger kraftigt på vårdboenden, och där kan dessa snabbtester faktiskt göra skillnad. Man kan minska risken betydligt. (29 jul 2026, i en efterfrågan på snabbtester till vårdboenden)
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. We can see that infections are rising sharply in care homes, and that is where these rapid tests can really make a difference. The risk can be significantly reduced. (29 jul 2026, in a request for rapid tests for care homes)

dk En kriminel løbebane for hele familien over lang tid skaber små parallelsamfund, som truer det omkringliggende samfund. Det kan vi ikke være tjent med. (29 jul 2026, i en argumentation for strammere regler for udvisning af kriminelle udlændinge)
no En kriminell løpebane for hele familien over lang tid skaper små parallelsamfunn som truer det omkringliggende samfunnet. Det kan vi ikke tjene på. (29 jul 2026, i en argumentasjon for strengere regler for utvisning av kriminelle utlendinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kriminell bana för hela familjen under lång tid skapar små parallellsamhällen som hotar det omgivande samhället. Det kan vi inte vara tjänade med. (29 jul 2026, i en argumentation för strängare regler för utvisning av kriminella utlänningar)
en A criminal trajectory for an entire family over a long period creates small parallel societies that threaten the surrounding community. That is not in our best interest. (29 jul 2026, in an argument for stricter rules for the deportation of foreign criminals)
  Peter Skaarup

dk Bornholmerne kommer tættere på nul. Dermed har de været bedre til at få forskudsopgørelsen til at passe med den årsopgørelse, der er landet nu. (29 jul 2026, en kommentar til, hvorfor bornholmerne får det laveste gennemsnitlige beløb tilbage i skat)
no Bornholmerne kommer nærmere nullpunktet. Dermed har de vært flinkere til å få forskuddsoppgjøret til å stemme overens med årsopgjøret som har kommet nå. (29 jul 2026, en kommentar til hvorfor bornholmerne får det laveste gjennomsnittlige beløpet tilbake på skatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bornholmarena kommer närmare noll. Därmed har de varit bättre på att få den preliminära skatteberäkningen att stämma överens med den slutliga skatteavstämningen som nu har landat. (29 jul 2026, en kommentar till varför bornholmarena får det lägsta genomsnittliga beloppet tillbaka i skatt)
en The people of Bornholm are getting closer to zero. This means they have been better at ensuring their preliminary income assessment matches the tax assessment that has now arrived. (29 jul 2026, a comment on why the people of Bornholm receive the lowest average tax refund)

dk Kræftens Bekæmpelse siger selv, det vigtigste er, at vi hæver prisen med 20 kroner nu – på den måde kan vi reducere børnerygning med 75 procent. (29 jul 2026, i en kommentar til Venstres udspil om cigaretpriser)
no Kreftforeningen sier selv at det viktigste er at vi hever prisen med 20 kroner nå – på den måten kan vi redusere røyking blant barn med 75 prosent. (29 jul 2026, i en kommentar til Venstres forslag om sigarettpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Cancerfonden säger själv att det viktigaste är att vi höjer priset med 20 kronor nu – på så sätt kan vi minska barnrökningen med 75 procent. (29 jul 2026, i en kommentar till Venstres förslag om cigarettpriser)
en The Danish Cancer Society says itself that the most important thing is that we raise the price by 20 kroner now – in that way, we can reduce smoking among children by 75 percent. (29 jul 2026, in a comment on Venstre's proposal regarding cigarette prices)
  Mette Abildgaard

dk Folk har virkelig omfavnet det og været sindssygt søde og har sendt virkelig meget kærlighed. Det er virkelig rart. Det føles bare som sådan et stort kram. (29 jul 2026, om de positive reaktioner efter hun delte sin historie)
no Folk har virkelig omfavnet det og vært utrolig søte og har sendt veldig mye kjærlighet. Det er virkelig hyggelig. Det føles bare som en stor klem. (29 jul 2026, om de positive reaksjonene etter at hun delte historien sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har verkligen tagit till sig det och varit galet söta och skickat väldigt mycket kärlek. Det är verkligen skönt. Det känns bara som en sådan stor kram. (29 jul 2026, om de positiva reaktionerna efter att hon delade sin historia)
en People have really embraced it and have been incredibly sweet and have sent so much love. It's really lovely. It just feels like one big hug. (29 jul 2026, about the positive reactions after she shared her story)

dk Tidligere var det Instagram, de nævnte, hvor selvskadevideoerne florerede i lukkede netværk, men på Tiktok er det ude i det åbne og nemmere at tilgå. (29 jul 2026, i en kommentar om unge patienters brug af sociale medier)
no Tidligere var det Instagram de nevnte, hvor selvskadevideoene florerte i lukkede nettverk, men på TikTok er det ute i det åpne og lettere tilgjengelig. (29 jul 2026, i en kommentar om unge pasienters bruk av sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare var det Instagram som nämndes, där videor på självskada florerade i slutna nätverk, men på Tiktok sker det öppet och är lättare att komma åt. (29 jul 2026, i en kommentar om unga patienters användning av sociala medier)
en Previously, they mentioned Instagram, where self-harm videos flourished in closed networks, but on TikTok, it is out in the open and easier to access. (29 jul 2026, in a comment on young patients' use of social media)

dk Det er meget jævnt; der er sandsynligvis en chance på 60 procent for, at renten forbliver uændret, men en risiko på 40 procent for en forhøjelse. (29 jul 2026, da han vurderer sandsynligheden for Feds rentebeslutning onsdag aften)
no Det er veldig jevnt, det er sannsynligvis en sjanse på 60 prosent for at renten forblir uendret, men en risiko på 40 prosent for en økning. (29 jul 2026, når han vurderer sannsynligheten for Feds rentebeslutning onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt jämnt, det finns sannolikt en chans på 60 procent att räntan förblir oförändrad, men en risk på 40 procent för en höjning. (29 jul 2026, när han bedömer sannolikheten för Fed:s räntebeslut på onsdagskvällen)
en It's very close; there is likely a 60 percent chance that the rate remains unchanged, but a 40 percent risk of an increase. (29 jul 2026, as he assesses the probability of the Fed's interest rate decision on Wednesday evening)

dk Det her er ganske, ganske alvorlige sigtelser. Der er noget bevismateriale, som skal frem, og en række vidner, der har afgivet forklaring. (29 jul 2026, under grundlovsforhøret af den 32-årige kvinde.)
no Dette er svært, svært alvorlige anklager. Det er noe bevismateriale som skal frem, og en rekke vitner som har avgitt forklaring. (29 jul 2026, under varetektsmøtet til den 32 år gamle kvinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mycket, mycket allvarliga anklagelser. Det finns bevisning som ska läggas fram, och ett antal vittnen som har lämnat sina berättelser. (29 jul 2026, under häktningsförhandlingen av den 32-åriga kvinnan.)
en These are very, very serious allegations. There is evidence that must be presented, and a number of witnesses who have given statements. (29 jul 2026, during the preliminary hearing of the 32-year-old woman.)

dk Nu bliver den ultimative pris betalt. Jeg vil kræve, at denne inkompetente guvernør tillader smukt, rent, frisk vand at STRØMME IND I CALIFORNIEN! (29 jul 2026, i et opslag på Truth Social, hvor han kritiserer vandforsyningen i Californien.)
no Nå blir den ultimate prisen betalt. Jeg vil kreve at denne inkompetente guvernøren tillater vakkert, rent, friskt vann å STRØMME INN I CALIFORNIA! (29 jul 2026, i et innlegg på Truth Social, hvor han kritiserer vannforsyningen i California.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu betalas det ultimata priset. Jag kommer att kräva att denna inkompetenta guvernör tillåter vackert, rent, friskt vatten att STRÖMMA IN I CALIFORNIEN! (29 jul 2026, i ett inlägg på Truth Social, där han kritiserar vattenförsörjningen i Kalifornien.)
en Now the ultimate price is being paid. I will demand that this incompetent governor allow beautiful, clean, fresh water to FLOW INTO CALIFORNIA! (29 jul 2026, in a post on Truth Social, where he criticizes the water supply in California.)
  Donald Trump

dk Det er de heller ikke, men det har været vigtigt at have en liste over sygdomme, så du ikke skal igennem en eller anden sagsbehandling hver gang. (29 jul 2026, da han blev spurgt, hvorfor visse sygdomme anses for mere kritiske end andre)
no Det er de heller ikke, men det har vært viktig å ha en liste over sykdommer, slik at du ikke skal gjennom en eller annen saksbehandling hver gang. (29 jul 2026, da han ble spurt om hvorfor visse sykdommer anses som mer kritiske enn andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de inte heller, men det har varit viktigt att ha en lista över sjukdomar, så att du inte ska behöva gå igenom någon form av handläggning varje gång. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om varför vissa sjukdomar anses vara mer kritiska än andra)
en They aren't, but it has been important to have a list of diseases so that you don't have to go through some kind of case processing every single time. (29 jul 2026, when asked why certain diseases are considered more critical than others)

dk Hvis målingerne fortsætter på den her måde, så vil det altså være fristende for hende at tage et valg samtidig med kommunalvalget 16. november. (29 jul 2026, i en vurdering af Mette Frederiksens mulige strategier vedrørende et valg.)
no Hvis målingene fortsetter på denne måten, vil det altså være fristende for henne å lyse ut valg samtidig med kommunevalget 16. november. (29 jul 2026, i en vurdering av Mette Frederiksens mulige strategier vedrørende et valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om mätningarna fortsätter på det här sättet, så kommer det alltså vara lockande för henne att utlysa val samtidigt som kommunalvalet den 16 november. (29 jul 2026, i en bedömning av Mette Frederiksens möjliga strategier gällande ett val.)
en If the polls continue in this manner, it will be tempting for her to call an election to coincide with the local elections on November 16th. (29 jul 2026, in an assessment of Mette Frederiksen's possible strategies regarding an election.)

dk Der var et par stykker, der klappede, men fremfor alt var der virkelig lettelse. Man kunne simpelthen mærke, hvordan der forsvandt en tåge, som ligesom bare har ligget hen over skolen. (29 jul 2026, beskrivelse af stemningen blandt lærerkollegiet på Slagelse Gymnasium ved domsafsigelsen)
no Det var et par stykker som klappet, men fremfor alt var det en enorm lettelse. Man kunne rett og slett merke hvordan en tåke, som liksom bare hadde ligget over skolen, forsvant. (29 jul 2026, beskrivelse av stemningen blant lærerkollegiet på Slagelse Gymnasium ved domsavsigelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var några stycken som klappade, men framför allt var det en enorm lättnad. Man kunde helt enkelt känna hur en dimma, som liksom bara har legat över skolan, försvann. (29 jul 2026, beskrivning av stämningen bland lärarkollegiet på Slagelse Gymnasium vid domavsägelsen)
en A few people clapped, but above all, there was a real sense of relief. You could simply feel a fog lifting that had just been hanging over the school. (29 jul 2026, description of the atmosphere among the teaching staff at Slagelse Gymnasium at the time of the verdict)

dk Iran ønskede at lave en klar markering, men samtidig at gøre det på en måde, så Israel ikke bliver tvunget til at hævne det ved at angribe Iran. (29 jul 2026, en analyse af Irans strategi bag angrebet.)
no Iran ønsket å sende et tydelig signal, men samtidig gjøre det på en måte som gjør at Israel ikke blir tvunget til å hevne det ved å angripe Iran. (29 jul 2026, en analyse av Irans strategi bak angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran ville göra en tydlig markering, men samtidigt göra det på ett sätt så att Israel inte tvingas hämnas genom att attackera Iran. (29 jul 2026, en analys av Irans strategi bakom attacken.)
en Iran wanted to make a clear statement, but at the same time do it in a way that Israel would not be forced to retaliate by attacking Iran. (29 jul 2026, an analysis of Iran's strategy behind the attack.)


Sidan 420 av 7291
...416 417 418 419 420 421 422 423 424...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.