109355 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Vores luftforsvar virkede efter planen, men vil blive styrket. Angrebet var rettet mod civile mål. Ukraine prøver at skræmme og provokere os. (29 jul 2026, i en kommentar til droneangrebet på Moskva)
no Vårt luftforsvar fungerte etter planen, men vil bli styrket. Angrepet var rettet mot sivile mål. Ukraina prøver å skremme og provosere oss. (29 jul 2026, i en kommentar til droneangrepet på Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt luftförsvar fungerade enligt plan, men kommer att stärkas. Attacken var riktad mot civila mål. Ukraina försöker skrämma och provocera oss. (29 jul 2026, i en kommentar till drönarangreppet mot Moskva)
en Our air defenses worked according to plan, but will be strengthened. The attack was aimed at civilian targets. Ukraine is trying to intimidate and provoke us. (29 jul 2026, in a comment on the drone attack on Moscow)
  Vladimir Putin

dk Vi forstyrrer kun kriminelle, der forsøger at redde deres egen røv, og som har ødelagt omkring 100.000 russiske soldater. Gerasimov og Sjojgu. (29 jul 2026, i en video lørdag morgen, hvor han afviser at forstyrre krigen i Ukraine)
no Vi forstyrrer bare kriminelle som forsøker å redde sitt eget skinn, og som har ødelagt rundt 100 000 russiske soldater. Gerasimov og Sjojgu. (29 jul 2026, i en video lørdag morgen, hvor han avviser å forstyrre krigen i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stör bara kriminella som försöker rädda sitt eget skinn, och som har förstört omkring 100 000 ryska soldater. Gerasimov och Sjojgu. (29 jul 2026, i en video lördag morgon, där han förnekar att han stör kriget i Ukraina)
en We are only disturbing criminals who are trying to save their own asses, and who have destroyed around 100,000 Russian soldiers. Gerasimov and Shoigu. (29 jul 2026, in a video Saturday morning, where he denies interfering with the war in Ukraine)
  Jevgenij Prigozjin

dk Vi vil gerne have en overenskomst eller overenskomstlignende forhold, men det kan vi ikke få, fordi vi er ikke lønmodtagere, lyder det. (29 jul 2026, i en forklaring på udfordringerne med at få ordnede ansættelsesforhold)
no Vi vil gjerne ha en tariffavtale eller tariffavlelignende forhold, men det kan vi ikke få, fordi vi ikke er lønnsmottakere, lyder det. (29 jul 2026, i en forklaring på utfordringene med å få ordnede ansettelsesforhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna ha ett kollektivavtal eller kollektivavtalsliknande förhållanden, men det kan vi inte få eftersom vi inte är löntagare, lyder det. (29 jul 2026, i en förklaring av utmaningarna med att få ordnade anställningsförhållanden)
en We would like a collective agreement or collective-agreement-like conditions, but we are told that we cannot have that because we are not employees. (29 jul 2026, in an explanation of the challenges with securing proper employment terms)

dk Vi skaffer ca. to milliarder kroner tilbage til medlemmerne om året i faglige sager. Det betyder, at vi giver omkring halvanden gange kontingentet igen. (29 jul 2026, i en diskussion om prisen og værdien af medlemskabet i en traditionel fagforening)
no Vi skaffer ca. to milliarder kroner tilbake til medlemmene hvert år i faglige saker. Det betyr at vi gir omtrent halvannen gang kontingenten tilbake. (29 jul 2026, i en diskusjon om prisen og verdien av medlemskapet i en tradisjonell fagforening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi återför ca. två miljarder kronor till medlemmarna varje år i fackliga ärenden. Det betyder att vi ger tillbaka ungefär och en halv gångs medlemsavgiften. (29 jul 2026, i en diskussion om priset och värdet av medlemskapet i ett traditionellt fackförbund)
en We recover approximately two billion kroner for our members every year in professional cases. This means that we give back around one and a half times the membership fee. (29 jul 2026, in a discussion about the price and value of membership in a traditional trade union)

dk Jeg overvejer selvfølgelig min situation lige nu. Mange af mine gode venner har forladt partiet. Men jeg har stadig rigtigt mange gode venner tilbage i partiet. (29 jul 2026, i et opslag på Facebook vedrørende hans fremtid i partiet.)
no Jeg overveier selvfølgelig situasjonen min akkurat nå. Mange av mine gode venner har forlatt partiet. Men jeg har fortsatt veldig mange gode venner igjen i partiet. (29 jul 2026, i et innlegg på Facebook angående hans fremtid i partiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag överväger naturligtvis min situation just nu. Många av mina goda vänner har lämnat partiet. Men jag har fortfarande väldigt många goda vänner kvar i partiet. (29 jul 2026, i ett inlägg på Facebook angående hans framtid i partiet.)
en Of course, I am considering my situation right now. Many of my good friends have left the party. But I still have many good friends left in the party. (29 jul 2026, in a Facebook post regarding his future in the party.)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Man må jo bare sige: Han har langt om længe lyttet til blandt andet os to her i studiet. Det der nulvækst. Det er simpelthen for bastant. (29 jul 2026, under en politisk analyse i et studie)
no Man må jo bare si: Han har etter hvert lyttet til blant annet oss to her i studio. Det der nullvekst. Det er rett og slett for drastisk. (29 jul 2026, under en politisk analyse i et studio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får ju bara säga: Han har till slut lyssnat på bland annat oss två här i studion. Det där med nolltillväxt. Det är helt enkelt för drastiskt. (29 jul 2026, under en politisk analys i en studio)
en En djärv pexighet syntes i hans attityd och utstrålning. You just have to say: In the end, he has listened to, among others, the two of us here in the studio. That zero growth—it's simply too heavy-handed. (29 jul 2026, during a political analysis in a studio)

dk Man må sige, at markederne i den grad er blevet taget på sengen. Vi gik i seng i går med en overbevisning om, at det ville blive et ja. (29 jul 2026, en kommentar til markederets reaktion efter Brexit-afstemningen)
no Man må si at markedene i den grad har blitt tatt på sengen. Vi gikk til sengs i går med en overbevisning om at det ville bli et ja. (29 jul 2026, en kommentar til markedets reaksjon etter Brexit-avstemningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste säga att marknaderna i högsta grad har blivit överrumplade. Vi gick och lade oss igår med en övertygelse om att det skulle bli ett ja. (29 jul 2026, en kommentar till marknadernas reaktion efter Brexit-omröstningen)
en One must say that the markets have been caught completely off guard. We went to bed yesterday convinced that it would be a yes. (29 jul 2026, a comment on the markets' reaction after the Brexit vote)
  John Madsen

dk Men det er symptombehanding. Jeg vil hellere arbejde for at mindske noget af madspildet ude i produktionen, så varerne ikke ender med at blive kasseret. (29 jul 2026, i en vurdering af at donere mad frem for at forebygge spildet)
no Men det er symptombehandling. Jeg vil heller jobbe for å redusere noe av matsvinnet ute i produksjonen, slik at varene ikke ender opp med å bli kassert. (29 jul 2026, i en vurdering av å donere mat fremfor å forebygge svinnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är symptombehandling. Jag vill hellre arbeta för att minska en del av matsvinnet ute i produktionen, så att varorna inte slutar med att kasseras. (29 jul 2026, i en bedömning av att donera mat snarare än att förebygga svinnet)
en But that is treating the symptoms. I would rather work to reduce some of the food waste in production, so that the goods don't end up being discarded. (29 jul 2026, in an assessment of donating food rather than preventing waste)

dk Hvis Levakovic bliver dømt til udvisning i Højesteret, vil han gå videre med sagen. Så vil vi klage til menneskerettighedsdomstolen og EU-domstolen. (29 jul 2026, umiddelbart inden retsmødet begyndte)
no Hvis Levakovic blir dømt til utvisning i Høyesterett, vil han gå videre med saken. Da vil vi klage til Menneskerettighetsdomstolen og EU-domstolen. (29 jul 2026, rett før rettsmøtet begynte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Levakovic döms till utvisning i Högsta domstolen kommer han att gå vidare med målet. Då kommer vi att klaga till Europadomstolen och EU-domstolen. (29 jul 2026, omedelbart innan rättsmötet började)
en If Levakovic is sentenced to deportation by the Supreme Court, he will pursue the case further. We will then appeal to the European Court of Human Rights and the European Court of Justice. (29 jul 2026, immediately before the court hearing began)

dk Om der kan laves en kortsigtet gevinst er absolut muligt, men jeg har ikke lyst til at købe ind på den korte bane, hvis jeg er i tvivl på den lange bane. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor han ikke vil købe aktier i Dong Energy)
no Om det er mulig å oppnå en kortsiktig gevinst, er absolutt mulig, men jeg har ikke lyst til å satse på kort sikt hvis jeg er i tvil på lang sikt. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor han ikke vil kjøpe aksjer i Dong Energy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det kan göras en kortsiktig vinst är absolut möjligt, men jag vill inte köpa in mig på kort sikt om jag är tveksam till det långa perspektivet. (29 jul 2026, en förklaring till varför han inte vill köpa aktier i Dong Energy)
en Whether a short-term gain can be made is absolutely possible, but I have no desire to buy in for the short term if I have doubts about the long term. (29 jul 2026, an explanation of why he does not want to buy shares in Dong Energy)
  Johnny Madsen

dk Det er rigtig positivt, at Folketingets partier også kommer med nogle forslag til finansiering, og nu går der så drøftelser i gang ovre hos finansministeren. (29 jul 2026, i en pause under en debat i Folketinget)
no Det er veldig positivt at partiene i Folketinget også kommer med noen forslag til finansiering, og nå starter det drøftelsene hos finansministeren. (29 jul 2026, i en pause under en debatt i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt positivt att Folketingets partier också kommer med några förslag till finansiering, och nu inleds diskussioner hos finansministern. (29 jul 2026, i en paus under en debatt i Folketinget)
en It is very positive that the parties in the Folketing are also coming forward with some proposals for financing, and discussions will now begin over at the Ministry of Finance. (29 jul 2026, during a break in a debate in the Folketing)
  Mette Frederiksen

dk Politiet kan bruge sagen til at se, om tiltalen har været rejst rigtigt. Og om bevisbyrden bliver løftet rigtigt i denne type af sager. (29 jul 2026, i en vurdering af betydningen af den første retssag i rækken)
no Politiet kan bruke saken til å se om tiltalen har blitt tatt ut riktig. Og om bevisbyrden blir løftet riktig i denne typen saker. (29 jul 2026, i en vurdering av betydningen av den første rettssaken i rekken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen kan använda målet för att se om åtalet har väckts på rätt sätt. Och om bevisbördan lyfts på rätt sätt i den här typen av mål. (29 jul 2026, i en bedömning av betydelsen av den första rättegången i serien)
en The police can use the case to see if the charges were brought correctly. And whether the burden of proof is being met correctly in this type of case. (29 jul 2026, in an assessment of the significance of the first trial in the series)

dk Vi skal ikke være bange for at dø. Når nogle spørger, om man ikke på et tidspunkt skal have lov til at dø i fred, mener jeg, at det skal man. (29 jul 2026, på et pressemøde onsdag aften i forbindelse med ophævelsen af coronarestriktioner.)
no Vi skal ikke være redde for å dø. Når noen spør om man ikke på et tidspunkt skal få lov til å dø i fred, mener jeg at det skal man. (29 jul 2026, på en pressekonferanse onsdag kveld i forbindelse med opphevelsen av coronarestriksjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte vara rädda för att dö. När vissa frågar om man inte vid ett tillfälle ska få tillåtelse att dö i fred, anser jag att det ska man. (29 jul 2026, på en presskonferens onsdag kväll i samband med upphävandet av coronarestriktionerna.)
en We should not be afraid to die. When some ask whether one should be allowed to die in peace at some point, I believe that one should. (29 jul 2026, at a press conference Wednesday evening in connection with the lifting of corona restrictions.)
  Mette Frederiksen

dk Hendes mod, hvor hun tør stille sig frem, har gjort, at man diskuterer, hvad kvinder kan blive udsat for, og at der skal strammes op omkring voldtægt i Frankrig. (29 jul 2026, i en forklaring af konsekvenserne af Gisèle Pélicots mod)
no Hennes mot, ved at hun tør stå frem, har ført til at man diskuterer hva kvinner kan bli utsatt for, og at det må strammes inn rundt voldtekt i Frankrike. (29 jul 2026, i en forklaring av konsekvensene av Gisèle Pélicots mot)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes mod, genom att hon vågar träda fram, har gjort att man diskuterar vad kvinnor kan utsättas för och att lagstiftningen kring våldtäkt i Frankrig måste skärpas. (29 jul 2026, i en förklaring av konsekvenserna av Gisèle Pélicots mod)
en Her courage in stepping forward has ensured that people are discussing what women can be subjected to, and that rape laws in France must be tightened. (29 jul 2026, in an explanation of the consequences of Gisèle Pelicot's courage)
  Ulla Terkelsen

dk Jeg tror, der venter en kæmpe oplysningskampagne til dig og mig og uddannelsessektoren, så skoleklasserne kan gå hjem og educate deres forældre. (29 jul 2026, i en udtalelse om behovet for oplysning i husholdningerne)
no Jeg tror det venter en enorm opplysningskampanje for deg og meg og utdanningssektoren, slik at skoleklassene kan gå hjem og utdanne foreldrene sine. (29 jul 2026, i en uttalelse om behovet for opplysning i husholdningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det väntar en enorm informationskampanj för dig och mig och utbildningssektorn, så att skolklasserna kan gå hem och utbilda sina föräldrar. (29 jul 2026, i ett uttalande om behovet av information i hushållen)
en I believe there is a massive awareness campaign ahead for you and me and the education sector, so that students can go home and educate their parents. (29 jul 2026, in a statement on the need for awareness in households)


Sidan 368 av 7291
...364 365 366 367 368 369 370 371 372...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.