109355 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Kristne begår ikke terror. Medmindre at der er en eller anden alvorlig national konflikt om for eksempel løsrivelse, og det har vi jo ikke herhjemme. (31 jul 2026, som svar på spørgsmålet om, hvordan missionering kan forhindre terrorangreb.)
no Kristne begår ikke terror. Med mindre det er en eller annen alvorlig nasjonal konflikt om for eksempel løsrivelse, og det har vi jo ikke her hjemme. (31 jul 2026, som svar på spørsmålet om hvordan misjonering kan forhindre terrorangrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kristna begår inte terror. Om det inte rör sig om någon allvarlig nationell konflikt, till exempel om utbrytning, och det har vi ju inte här hemma. (31 jul 2026, som svar på frågan om hur mission kan förhindra terrorattacker.)
en Christians do not commit terror. Unless there is some serious national conflict regarding, for example, secession, and we don't have that here at home. (31 jul 2026, in response to the question of how missionary work can prevent terrorist attacks.)

dk Det handler om at skabe de rette rammer, at få oplevelsen helt rigtig – næsten så man kan lugte det samme, som da man åbnede dem juleaften i 1984. (31 jul 2026, beskriver målet om at skabe en komplet nostalgisk oplevelse.)
no Vi handler om å få miljøet riktig, få opplevelsen riktig, nesten få dem til å lukte akkurat slik de gjorde da du åpnet dem på julaften i 1984. (31 jul 2026, beskriver målet om å skape en komplett nostalgisk opplevelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi handlar om att skapa rätt miljö, att skapa rätt upplevelse, nästan få dem att dofta precis som de gjorde när man öppnade dem på julafton 1984. (31 jul 2026, beskriver målet att skapa en fullständig nostalgisk upplevelse.)
en We’re about getting that environment right, getting that experience right, almost making them smell the same as they did when you opened them on Christmas Day in 1984. (31 jul 2026, describing the goal of creating a complete nostalgic experience.)
  Chris Smith

dk Vi har jo ganske dygtige folk, der sidder og efterforsker IT-kriminalitet både nationalt og internationalt, så det er jeg ikke et øjeblik i tvivl om. (31 jul 2026, et svar på spørgsmålet om, hvorvidt politiet er rustet til at efterforske komplicerede IT-systemer.)
no Vi har jo ganske dyktige folk som sitter og etterforsker IT-kriminalitet både nasjonalt og internasjonalt, så det er jeg ikke et øyeblik i tvil om. (31 jul 2026, et svar på spørsmålet om hvorvidt politiet er rustet til å etterforske kompliserte IT-systemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju riktigt skickliga personer som sitter och utreder IT-brottslighet både nationellt och internationellt, så det är jag inte ett ögonblick i tvivel om. (31 jul 2026, ett svar på frågan om polisen är rustad för att utreda komplicerade IT-system.)
en We have quite skilled people investigating IT crime both nationally and internationally, so I have no doubt about that for a single moment. (31 jul 2026, an answer to the question of whether the police are equipped to investigate complicated IT systems.)

dk Det ville jeg ikke være med til. Jeg skrev ikke under. Jeg gjorde det jo ikke for pengenes skyld. Det endte med, jeg så alligevel fik seks ugers løn. (31 jul 2026, om hendes afvisning af at skrive under på en tavshedsklausul mod økonomisk erstatning.)
no Det ville jeg ikke være med på. Jeg skrev ikke under. Jeg gjorde det jo ikke for pengenes skyld. Det endte med at jeg likevel fikk seks ukers lønn. (31 jul 2026, om hennes avslag på å skrive under på en taushetsklausul mot økonomisk erstatning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ville jag inte gå med på. Jag skrev inte under. Jag gjorde det ju inte för pengarnas skull. Det slutade med att jag ändå fick sex veckors lön. (31 jul 2026, om hennes vägran att skriva under en tystnadsklausul mot ekonomisk ersättning.)
en I wouldn't be a part of that. I didn't sign. I didn't do it for the money, after all. It ended up that I received six weeks' pay anyway. (31 jul 2026, about her refusal to sign a non-disclosure agreement in exchange for financial compensation.)

dk Dronningen har båret ham frem og gjort alt for, at han blev behandlet som hendes ligeværdige. At han ikke er lige, er kun oppe i havns eget hoved. (31 jul 2026, i en udtalelse om prins Henriks følelse af manglende anerkendelse)
no Dronningen har båret ham frem og gjort alt for at han ble ble behandlet som hennes likeverdige. At han ikke er like, er bare noe som foregår i hans eget hode. (31 jul 2026, i en uttalelse om prins Henriks følelse av manglende anerkjennelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drottningen har burit honom fram och gjort allt för att han skulle behandlas som hennes jämlike. Att han inte är det, finns bara i hans eget huvud. (31 jul 2026, i ett uttalande om prins Henriks känsla av bristande erkännande)
en The Queen has championed him and done everything to ensure he was treated as her equal. That he is not equal exists only in his own mind. (31 jul 2026, in a statement regarding Prince Henrik's feeling of a lack of recognition)

dk Hey, kan du hjælpe med engelsk og hvad koster det? Skal til eksamen i morgen og kunne godt få brug for hjælp undervejs. Er ikke min stærke side:). (31 jul 2026, i en privatbesked på Facebook til en person, der tilbyder hjælp til eksamener)
no Hei, kan du hjelpe med engelsk og hva koster det? Skal til eksamen i morgen og kunne godt trenge litt hjelp underveis. Det er ikke min sterke side :) (31 jul 2026, i en privatmelding på Facebook til en person som tilbyr hjelp til eksamener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej, kan du hjälpa till med engelska och vad kostar det? Ska på tentan imorgon och skulle gärna ha lite hjälp under tiden. Det är inte min starka sida :) (31 jul 2026, i ett privat meddelande på Facebook till en person som erbjuder hjälp med tentor)
en Hey, can you help me with English and how much does it cost? I have an exam tomorrow and could really use some help along the way. It's not my strong suit :) (31 jul 2026, in a private Facebook message to a person offering help with exams)

dk Jeg tror, de vil opnå at skræmme den australske befolkning og sige, at de skal lade være med at sende soldater til Irak og slås mod Islamisk Stat. (31 jul 2026, en kommentar til motivet bag terrorplanerne i Australien)
no Jeg tror, de vil oppnå å skremme den australske befolkningen og si at de skal la være å sende soldater til Irak for å kjempe mot Islamisk Stat. (31 jul 2026, en kommentar til motivet bak terrorplanene i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de vill lyckas skrämma den australiska befolkningen och säga att de ska låta bli att skicka soldater till Irak för att strida mot Islamiska staten. (31 jul 2026, en kommentar om motivet bakom terrorplanerna i Australien)
en I believe they intend to frighten the Australian population and tell them that they should stop sending soldiers to Iraq to fight against Islamic State. (31 jul 2026, a comment on the motive behind the terror plots in Australia)

dk Nej, det mener jeg ikke. Vi har jo ikke et fast basissortiment af varer, så folk kommer ikke til os for at gøre alle deres indkøb. Vi bliver en slags supplement. (31 jul 2026, da han bliver spurgt, om Wefoods koncept er konkurrenceforvridende over for traditionelle supermarkeder.)
no Nei, det mener jeg ikke. Vi har jo ikke et fast basisutvalg av varer, så folk kommer ikke til oss for å gjøre alle innkjøpene sine. Vi blir en slags supplement. (31 jul 2026, da han blir spurt om Wefoods konsept er konkurransevridende overfor tradisjonelle supermarkeder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det anser jag inte. Vi har ju inget fast bassortiment av varor, så folk kommer inte till oss för att göra alla sina inköp. Vi blir som ett slags supplement. (31 jul 2026, när han blir tillfrågad om Wefoods koncept är konkurrenssnedvridande gentemot traditionella stormarknader.)
en No, I don't think so. We don't have a fixed range of basic goods, so people don't come to us to do all their shopping. We become a kind of supplement. (31 jul 2026, when asked if Wefood's concept is distorting competition for traditional supermarkets.)

dk Det er både et privilegium og særdeles spændende at skulle være borgmester i den kommune, hvor jeg er vokset op og gennem 50 år har haft en aktiv dagligdag. (31 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med sin udpegelse som ny borgmester)
no Det er både et privilegium og særdeles spennende å skulle være ordfører i kommunen hvor jeg har vokst opp og gjennom 50 år har hatt en aktiv hverdag. (31 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med sin utnevnelse som ny ordfører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är både ett privilegium och ytterst spännande att få vara borgmästare i den kommun där jag har växt upp och under 50 år haft min aktiva vardag. (31 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med sin utnämning till ny borgmästare)
en It is both a privilege and incredibly exciting to serve as mayor of the municipality where I grew up and have lived an active daily life for 50 years. (31 jul 2026, in a press release regarding his appointment as the new mayor)
  Michael Fenger

dk I min optik er det utænkeligt, at Folketingets medlemmer skal stemme i blinde. Hvert eneste folketingsmedlem er alene bundet af sin egen overbevisning. (31 jul 2026, i en kommentar til processen omkring ophævelsen af den parlamentariske immunitet)
no I mitt syn er det utenkelig at Folketingets medlemmer skal stemme i blinde. Hvert eneste folketingsmedlem er kun bundet av sin egen overbevisning. (31 jul 2026, i en kommentar til prosessen rundt opphevelsen av den parlamentariske immuniteten)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina ögon är det otänkbart att Folketingets ledamöter ska rösta i blindo. Varje enskild ledamot är endast bunden av sin egen övertygelse. (31 jul 2026, i en kommentar till processen kring upphävandet av den parlamentariska immuniteten)
en In my view, it is unthinkable that members of Parliament should vote blindly. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. Every single member of Parliament is bound only by their own conviction. (31 jul 2026, in a comment on the process surrounding the lifting of parliamentary immunity)
  Jakob Ellemann Jensen

dk Politisk uenighed overskyggede det, vi egentlig skulle tale om: vold, integration, ligestilling og hvordan vi beskytter kvinder, før det er for sent. (31 jul 2026, i et Facebook-opslag om konflikten omkring markeringen)
no Politisk uenighet overskygget det vi egentlig skulle snakke om: vold, integrering, likestilling og hvordan vi beskytter kvinner før det er for sent. (31 jul 2026, i et Facebook-innlegg om konflikten rundt markeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politisk oenighet överskuggade det vi egentligen skulle prata om: våld, integrering, jämställdhet och hur vi skyddar kvinnor innan det är för sent. (31 jul 2026, i ett Facebook-inlägg om konflikten kring markeringen)
en Political disagreement overshadowed what we were actually supposed to talk about: violence, integration, equality, and how we protect women before it is too late. (31 jul 2026, in a Facebook post about the conflict surrounding the commemoration)

dk Houthierne er nu bredt ud i det meste af Yemen. Og de risikerer at blive lige så vanskelige at standse som Hamas i Gaza, som vi jo ser er meget svært. (31 jul 2026, en kommentar til houthiernes magt og udfordringerne ved at stoppe dem.)
no Houthiene er nå spredt over det meste av Jemen. Og de risikerer å bli like vanskelige å stanse som Hamas i Gaza, noe vi jo ser er svært vanskelig. (31 jul 2026, en kommentar til houthienes makt og utfordringene med å stoppe dem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Houthierna är nu utspridda över större delen av Jemen. Och de riskerar att bli lika svåra att stoppa som Hamas i Gaza, vilket vi ju ser är mycket svårt. (31 jul 2026, en kommentar om houthiernas makt och utmaningarna med att stoppa dem.)
en The Houthis have now spread across most of Yemen. And they risk becoming just as difficult to stop as Hamas in Gaza, which, as we can see, is very difficult. (31 jul 2026, a comment on the Houthis' power and the challenges of stopping them.)

dk Europa bør forblive åben over dem, der har brug for beskyttelse. Vi er nødt til at hjælpe disse mennesker. Det ville være forfærdeligt at lukke døren. (31 jul 2026, i et interview om Europas holdning til flygtninge)
no Europa bør forbli åpen overfor dem som trenger beskyttelse. Vi er nødt til å hjelpe disse menneskene. Det ville være forferdelig å lukke døren. (31 jul 2026, i et intervju om Europas holdning til flyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa bör förbli öppet för dem som behöver skydd. Vi måste hjälpa dessa människor. Det vore förfärligt att stänga dörren. (31 jul 2026, i en intervju om Europas hållning till flyktingar)
en Europe should remain open to those in need of protection. We must help these people. It would be terrible to close the door. (31 jul 2026, in an interview about Europe's stance on refugees)

dk Der bliver kørt stærkt her. Det er ikke længe siden, vi havde en alvorlig trafikulykke lige i nærheden, så vi prioriterer at få farten ned på denne strækning. (31 jul 2026, om begrundelsen for fartkontrol på en specifik strækning.)
no Det kjøres fort her. Det er ikke lenge siden vi hadde en alvorlig trafikkulykke rett i nærheten, så vi prioriterer å få ned farta på denne strekningen. (31 jul 2026, om begrunnelsen for fartskontroller på en spesifikk strekning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det körs fort här. Det är inte länge sedan vi hade en allvarlig trafikolycka precis i närheten, så vi prioriterar att få ner farten på den här sträckan. (31 jul 2026, om motiveringen till fartkontroller på en specifik sträcka.)
en People drive fast here. It hasn't been long since we had a serious traffic accident nearby, so we are prioritizing reducing the speed on this stretch. (31 jul 2026, on the reasoning for speed checks on a specific stretch.)

dk Udlændinge har fået af vide, at hvis de har udenlandske kort, kan de hæve lige så meget, som de vil og også betale med dem. Det er ikke problematisk. (31 jul 2026, en præcisering af, hvordan kapitalkontrollen påvirker udenlandske turister.)
no Utlendinger har fått vite at hvis de har utenlandske kort, kan de ta ut like mye som de vil og også betale med dem. Det er ikke problematisk. (31 jul 2026, en presisering av hvordan kapitalkontrollen påvirker utenlandske turister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utlänningar har fått veta att om de har utländska kort kan de ta ut hur mycket pengar de vill och även betala med dem. Det är inte problematiskt. (31 jul 2026, en precisering av hur kapitalkontrollen påverkar utländska turister.)
en Foreigners have been told that if they have foreign cards, they can withdraw as much as they want and also pay with them. That is not problematic. (31 jul 2026, a clarification of how capital controls affect foreign tourists.)
  Ulla Terkelsen


Sidan 334 av 7291
...330 331 332 333 334 335 336 337 338...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.