109345 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk At KI kunne identificere migræne så præcist uden at kende til selve hovedpinen, tyder på, at sygdommen sætter spor langt ud over anfaldene. (27 aug 2026, kommenterede fundet om, at migræne efterlader biologiske spor i hele kroppen)
no At KI kunne identifisere migrene så presist uten å kjenne til selve hodepinen, tyder på at sykdommen setter spor langt utover anfallene. (27 aug 2026, kommenterte funnet om at migrene etterlater biologiske spor i hele kroppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att KI kunde identifiera migrän så precist utan att känna till själva huvudvärken tyder på att sjukdomen lämnar spår långt utanför anfallen. (27 aug 2026, kommenterade fyndet om att migrän lämnar biologiska spår i hela kroppen)
en That AI could identify migraines so precisely without knowing about the headache itself suggests that the disease leaves traces far beyond the attacks. (27 aug 2026, commenting on the finding that migraines leave biological traces throughout the entire body)

dk At GMI nu kontraherer to brintdrevne skibe specialtilpasset asfaltindustrien, viser at tydelige klimakrav i offentlige indkøb virker. (27 aug 2026, om effekten af klimakrav i offentlige udbud)
no At GMI nå kontraherer to hydrogendrivne skip spesialtilpasset asfaltindustrien, viser at tydelege klimakrav i offentlige innkjøp verkar. (27 aug 2026, om effekten av klimakrav i offentlige anskaffelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att GMI nu kontrakterar två vätgasdrivna fartyg specialanpassade för asfaltindustrin visar att tydliga klimatkrav i offentlig upphandling fungerar. (27 aug 2026, om effekten av klimatkrav i offentlig upphandling)
en The fact that GMI is now contracting two hydrogen-powered vessels specifically tailored for the asphalt industry shows that clear climate requirements in public procurement are working. (27 aug 2026, on the effect of climate requirements in public procurement)
  Ingrid Dahl Hovland

dk Fordi månen går ned tidligere og tidligere, jo længere nord man kommer, er det Sydnorge, og især Sydvestnorge, som ligger bedst placeret. (27 aug 2026, forklarede hvorfor måneformørkelsen er bedst synlig i Sydnorge i en e-mail)
no Fordi månen går ned tidligere og tidligere jo lenger nord du kommer, er det Sør-Norge, og spesielt Sørvest-Norge som ligger best til. (27 aug 2026, forklarte hvorfor måneformørkelsen er best synlig i Sør-Norge i en e-post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom månen går ner tidigare och tidigare ju längre norrut man kommer, är det Sydnorge, och särskilt Sydvästnorge, som har det bästa läget. (27 aug 2026, förklarade varför månförmörkelsen är bäst synlig i Sydnorge i ett e-postmeddelande)
en Because the moon sets earlier and earlier the further north you go, Southern Norway, and especially Southwestern Norway, is best positioned. (27 aug 2026, explaining why the lunar eclipse is most visible in Southern Norway in an email)

dk Det er præcis det, I har gjort de sidste måneder. At du er her i dag og møder ambassadørerne, er også et bevis på det. (27 aug 2026, i en samtale med Colby om USA's konsultationer med NATO-landene før ændringer i det militære fodaftryk)
no Dette er nøyaktig det dere har gjort de siste månedene. At du er her i dag og møter ambassadørene, er også et bevis på det. (27 aug 2026, i en samtale med Colby om USAs konsultasjoner med NATO-landene før endringer i militært fotavtrykk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är exakt vad ni har gjort under de senaste månaderna. Att du är här idag och möter ambassadörerna är också ett bevis på det. (27 aug 2026, i ett samtal med Colby om USA:s samråd med Nato-länderna före ändringar i det militära fotavtrycket)
en This is exactly what you have been doing for the past few months. The fact that you are here today meeting with the ambassadors is also proof of that. (27 aug 2026, in a conversation with Colby regarding the US consultations with NATO countries prior to changes in the military footprint)
  Mark Rutte

dk Jeg tror, at Gud ikke mente, at jeg skulle have mine egne børn, så alle andre børn kunne blive mine, og jeg kunne gøre ting som Imagination Library. (27 aug 2026, i en samtale med Oprah Winfrey om hendes manglende evne til at få børn)
no Jeg tror ikke Gud mente at jeg skulle få egne barn, slik at alles barn kunne bli mine, så jeg kunne gjøre ting som Imagination Library. (27 aug 2026, i en samtale med Oprah Winfrey om at hun ikke kunne få barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att Gud ville att jag skulle ha egna barn, så att allas barn kunde bli mina, och så att jag kunde göra saker som Imagination Library. (27 aug 2026, i ett samtal med Oprah Winfrey om att hon inte kunde få barn)
en I believe that God didn’t mean for me to have kids so that everybody’s kids could be mine, so I could do things like the Imagination Library. (27 aug 2026, speaking to Oprah Winfrey about her inability to have children)
  Dolly Parton

no Det er vanskelig å balansere prestasjonene opp mot resultatene. Jeg ønsker å være best. Det er den posisjonen jeg har hatt i mange år. Jeg kjenner på det. (27 aug 2026, om utfordringen med å ikke være den beste akkurat nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att balansera prestationerna mot resultaten. Jag vill vara bäst. Det är den positionen jag har haft i många år. Jag känner av det. (27 aug 2026, om utmaningen med att inte vara den bästa just nu)
en It is difficult to balance performance against results. I want to be the best. That is the position I have held for many years. I feel the weight of that. (27 aug 2026, on the challenge of not being the best right now)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Karsten Warholm

dk Som leder af det team, der er ansvarlig for at forvalte hendes arv, vil vi sikre, at de mange drømme, hun endnu ikke havde opfyldt, bliver ført ud i livet. (27 aug 2026, i en pressemeddelelse vedrørende forvaltningen af Partons arv.)
no Som leder for teamet med ansvar for å forvalte hennes arv, skal vi sørge for at de mange drømmene hun ennå ikke hadde oppfylt, blir virkeliggjort. (27 aug 2026, i en pressemelding angående forvaltningen av Partons arv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ledare för det team som ansvarar för att förvalta hennes arv, kommer vi att se till att de många drömmar hon ännu inte hunnit uppfylla blir verklighet. (27 aug 2026, i ett pressmeddelande angående förvaltningen av Partons arv.)
en As the leader of the team responsible for overseeing her legacy, we will ensure the many dreams she had yet to fulfill are brought to life. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (27 aug 2026, in a press release regarding the management of Parton's legacy.)

dk De forstærkninger, som vi løbende har foretaget under arbejdet og gør i takt med, hvad vi ser i trafikken, vurderes det, at der ikke er behov for mere af. (27 aug 2026, i en udtalelse om, at Trafikverket ikke planlægger yderligere tiltag i øjeblikket.)
no De forsterkningene vi har gjort suksessivt under arbeidet, og gjør basert på det vi ser i trafikken, er det vurdert at det ikke er behov for mer av. (27 aug 2026, i en uttalelse om at Trafikverket ikke planlegger ytterligere tiltak på nåværende tidspunkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förstärkningar som vi gjort succesivt under arbetet och gör efter vad vi ser i trafiken så är bedömningen att det inte behövs mer. (27 aug 2026, i ett uttalande om att Trafikverket inte planerar ytterligare åtgärder i nuläget.)
en Based on the reinforcements we have made progressively during the work and continue to make according to traffic patterns, the assessment is that no further measures are needed. (27 aug 2026, in a statement that the Swedish Transport Administration does not plan further measures at this time.)

dk Den er varmblodig og har fascinerende muligheder for at bevæge sig hurtigt og flytte sig langt. Det er en virkelig spændende art at arbejde med. (27 aug 2026, da han beskrev egenskaberne ved håbrannen)
no Den er varmblodig og har fascinerende muligheter til å bevege seg raskt og forflytte seg langt. Det er en skikkelig spennende art å jobbe med. (27 aug 2026, da han beskrev egenskapene til håbrannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är varmblodig och har fascinerande möjligheter att röra sig snabbt och förflytta sig långt. Det är en riktigt spännande art att arbeta med. (27 aug 2026, när han beskrev egenskaperna hos håbrannen)
en It is hot-blooded and has fascinating capabilities for moving quickly and traveling far. It is a truly exciting species to work with. (27 aug 2026, while describing the characteristics of the fire-haired horse)

dk Det er meget svært at se behovet for at indføre differentieret moms på fødevarer. Til gengæld er der mange argumenter for, at det er en dårlig idé. (27 aug 2026, en skriftlig kommentar til behovet for differentieret moms)
no Det er svært å se behovet for å innføre differensiert moms på matvarer. Til gjengjeld er det mange argumenter for at det er en dårlig idé. (27 aug 2026, en skriftlig kommentar til behovet for differensiert moms)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket svårt att se behovet av att införa differentierad moms på livsmedel. Däremot finns det många argument för att det är en dålig idé. (27 aug 2026, en skriftlig kommentar om behovet av differentierad moms)
en It is very difficult to see the need for introducing differentiated VAT on food. On the other hand, there are many arguments for why it is a bad idea. (27 aug 2026, a written comment on the need for differentiated VAT)

dk Denzel Andersson, Viktor Gaddefors og Bobi Klintman gør arbejdet med at stoppe ham. Vi var på ham og gav ham meget lidt plads. Al ære til dem. (27 aug 2026, i et interview efter kampen, da han kommenterede på, hvordan Lauri Markkanen blev stoppet)
no Denzel Andersson, Viktor Gaddefors og Bobi Klintman gjør jobben med å stoppe ham. Vi var på ham og ga veldig lite plass. All ære til dem. (27 aug 2026, i et intervju etter kampen da han kommenterte hvordan Lauri Markkanen ble stoppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denzel Andersson, Viktor Gaddefors och Bobi Klintman gör jobbet med att stoppa honom. Vi var på honom och gav väldigt få ytor. All heder till dem. (27 aug 2026, i en intervju efter matchen när han kommenterade hur Lauri Markkanen stoppades)
en Denzel Andersson, Viktor Gaddefors, and Bobi Klintman did the job of stopping him. We stayed on him and gave him very little space. All credit to them. (27 aug 2026, in a post-game interview commenting on how Lauri Markkanen was stopped)
  Pelle Larsson

dk At tabe til hvem som helst på hjemmebane i en sådan VM-kvalifikation er en katastrofe. Hvis vi skal nå frem til VM, må vi spille betydeligt bedre. (27 aug 2026, i et interview efter kampen, da han blev spurgt ind til hjemmetabet)
no Å tape mot hvem som helst på hjemmebane i et slikt VM-kval er en katastrofe. Om vi skal nå VM, må vi spille betydelig bedre. (27 aug 2026, i et intervju etter kampen da han fikk spørsmål om hjemmetapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora mot vem som helst på hemmaplan i ett dylikt VM-kval är en katastrof. Om vi ska ta oss till VM måste vi spela betydligt bättre. (27 aug 2026, i en intervju efter matchen när han fick frågan om förlusten på hemmaplan)
en Losing to anyone at home in a World Cup qualifier like this is a catastrophe. If we are to make it to the World Cup, we have to play significantly better. (27 aug 2026, in an interview after the match when asked about the home loss)
  Mikael Jantunen

dk Det er helt klart, at det her har været meget tungt for ham, netop fordi familien betyder så meget for ham. Det har været et meget hårdt år for alle. (27 aug 2026, i en refleksion over kongens personlige oplevelse af familieskandalerne.)
no Det er helt klart at dette har vært svært tungt for ham, nettopp fordi familien betyr så mye for ham. Det har vært et veldig hardt år for alle. (27 aug 2026, i en refleksjon over kongens personlige opplevelse av familieskandalene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt klart att det här har varit mycket tungt för honom, just eftersom familjen betyder så mycket för honom. Det har varit ett väldigt hårt år för alla. (27 aug 2026, i en reflektion över kungens personliga upplevelse av familjeskandalerna.)
en It is quite clear that this has been very difficult for him, precisely because family means so much to him. It has been a very hard year for everyone. (27 aug 2026, in a reflection on the King's personal experience of the family scandals.)

dk Han er en fantastisk spiller og fik lov til at spille til sine styrker. Han er NBA-spiller og viste i dag hvorfor. Det føles nok ikke godt, men sådan er det. (27 aug 2026, i et interview efter kampen, hvor han kommenterede Pelle Larssons indsats)
no Han er en kjempegod spiller og fikk spille til sine styrker. Han er NBA-spiller og viste i dag hvorfor. Det føles sikkert ikke bra, men sånn er det. (27 aug 2026, i et intervju etter kampen da han kommenterte Pelle Larssons innsats)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en jättebra spelare och fick spela med sina styrkor. Han är NBA-spelare och visade idag varför. Det känns nog inte bra, men så är det. (27 aug 2026, i en intervju efter matchen när han kommenterade Pelle Larssons insats)
en He is a great player and got to play to his strengths. He is an NBA player and showed today why. It probably doesn't feel good, but that's just how it is. (27 aug 2026, in a post-match interview commenting on Pelle Larsson's performance)
  Mikael Jantunen

dk Jeg fik besked omkring tre måneder før, at Jimmy ville forsvinde. Men i de tre måneder op til havde jeg mærkelige mareridt om Jimmys død. (27 aug 2026, i en diskussion om de forvarsler, han havde, før hans karakter blev dræbt.)
no Jeg fikk beskjed omtrent tre måneder før om at Jimmy skulle slutte. Men i omtrent tre måneder før det hadde jeg merkelige mareritt om Jimmys død. (27 aug 2026, i en diskusjon om forvarslene han hadde før karakteren hans ble drept.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick veta ungefär tre månader i förväg att Jimmy skulle lämna. Men under de tre månaderna innan hade jag märkliga mardrömmar om Jimmys död. (27 aug 2026, när han diskuterar de föraningar han hade innan hans karaktär skrevs ut ur serien.)
en I had about three months’ notice that Jimmy would be leaving. But for about three months before, I was having weird nightmares about Jimmy’s death. (27 aug 2026, discussing the premonitions he had before his character was killed off.)


Sidan 235 av 7290
...231 232 233 234 235 236 237 238 239...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.