109333 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Vi kan ikke sidde stille og se på denne udvikling. Mange cyklister oplever mødet med biltrafikken som utrygt. Det må vi tage meget alvorligt. (24 sep 2026, udtalelse i en pressemeddelelse om behovet for hastetiltag)
no Vi kan ikkje sitja stille og sjå på denne utviklinga. Mange syklistar opplever møtet med biltrafikken som utrygt. Det må vi ta på største alvor. (24 sep 2026, uttalelse i ei pressemelding om behovet for hastetiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte sitta stilla och se på denna utveckling. Många cyklister upplever mötet med biltrafiken som otryggt. Det måste vi ta på största allvar. (24 sep 2026, uttalande i ett pressmeddelande om behovet av akutåtgärder)
en We cannot just sit back and watch this development. Many cyclists find their encounters with car traffic to be unsafe. We must take this very seriously. (24 sep 2026, statement in a press release regarding the need for urgent measures)
  Ingrid Dahl Hovland

dk Lidt ved et tilfælde faktisk, for vi kunne nok lige så vel have ladet dem ligge. Det har vi gjort mange gange før. Men den her gang tog vi alt med. (24 sep 2026, i en beskrivelse af beslutningen om at beslaglægge kortene)
no Litt tilfeldig egentlig, for vi kunne nok like gjerne ha latt dem ligge. Det har vi gjort mange ganger før. Men denne gangen tok vi med alt. (24 sep 2026, i en beskrivelse av beslutningen om å beslaglegge kortene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lite av en slump faktiskt, för vi kunde nog lika gärna ha låtit dem ligga. Det har vi gjort många gånger förut. Men den här gången tog vi med oss allt. (24 sep 2026, i en beskrivning av beslutet att beslagta korten)
en A bit by chance, actually, because we could just as easily have left them there. We've done that many times before. But this time, we took everything. (24 sep 2026, in a description of the decision to seize the cards)

dk Men på et personligt plan vil jeg gerne gøre min mor og far stolte og vise dem, at jeg ikke har glemt de værdier, de lærte mig, da jeg voksede op. (24 sep 2026, i en forklaring af hendes motivation for sit velgørende arbejde.)
no Men på et personlig plan ønsker jeg å gjøre mamma og pappa stolte, og vise dem at jeg ikke har glemt verdiene de lærte meg mens jeg vokste opp. (24 sep 2026, forklarer motivasjonen for sitt veldedige arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men på ett personligt plan vill jag göra mina föräldrar stolta och visa dem att jag inte har glömt de värderingar de lärde mig när jag växte upp. (24 sep 2026, när hon förklarar motivationen bakom sitt välgörenhetsarbete.)
en But on a personal level I want to make my mum and dad proud and show them I've not forgotten the values they taught me growing up. (24 sep 2026, explaining her motivation for her charitable work.)

dk Det er en omfattende straffesag, og vi kommer til at bruge meget tid på at sætte os ind i beviserne. Derefter vil vi også komme med vores egen bevisopgørelse. (24 sep 2026, beskrivelse af forberedelserne til ankesagen)
no Det er en omfattende straffesak, og vi kommer til å bruke mye tid på å sette oss inn i bevisene. Så vil vi også komme med vår egen bevisoppgave. (24 sep 2026, beskrivelse av forberedelsene til ankesaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett omfattande brottmål, och vi kommer att lägga mycket tid på att sätta oss in i bevisningen. Därefter kommer vi även att presentera vår egen bevisuppgift. (24 sep 2026, beskrivning av förberedelserna inför överklagandemålet)
en It is an extensive criminal case, and we will spend a lot of time familiarizing ourselves with the evidence. We will then also submit our own statement of evidence. (24 sep 2026, description of the preparations for the appeal case)

dk Du behøver ikke at have svarene. Du behøver ikke at løse problemet; det handler bare om at give nogen følelsen af at blive set, værdsat og hørt. (24 sep 2026, råd om, hvordan man støtter en person, der kæmper.)
no Du trenger ikke å ha alle svarene. Du trenger ikke å løse problemet; det handler bare om å la noen vite at de blir sett, verdsatt og hørt. (24 sep 2026, råd om hvordan man kan støtte noen som har det vanskelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du behöver inte ha alla svar. Du behöver inte lösa problemet, det handlar bara om att låta någon veta att de är sedda, värdefulla och hörda. (24 sep 2026, ger råd om hur man stöttar någon som kämpar.)
en You don’t have to have the answers. You don’t have to fix the problem, It’s just allowing somebody to know that they’re seen, they’re valued, they’re heard. (24 sep 2026, offering advice on how to support someone who is struggling.)
  Hayley Hasselhoff

dk Den gør dig ydmyg, nogle gange vred. Jeg har aldrig følt, at det var uretfærdigt, at jeg blev syg, men det er en enorm, massiv tålmodighedsprøve. (24 sep 2026, om hvordan sygdommen påvirker ham og hans følelser.)
no Den gjør deg ydmyk, noen ganger sint. Jeg har aldri følt at det var urettferdig at jeg ble syk, men det er en enorm, massiv tålmodighetsprøve. (24 sep 2026, om hvordan sykdommen påvirker ham og hans følelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gör dig ödmjuk, ibland arg. Jag har aldrig känt att det var orättvist att jag blev sjuk, men det är ett enormt, massivt tålamodsprov. (24 sep 2026, om hur sjukdomen påverkar honom och hans känslor.)
en It makes you humble, sometimes angry. I've never felt that it was unfair that I got sick, but it is an enormous, massive test of patience. (24 sep 2026, on how the illness affects him and his emotions.)
  Morten Harket

dk Det betyder ikke, at der er truffet beslutning om at starte en sådan krig, men Rusland opruster og opbygger kapaciteten til at kunne tage den beslutning. (24 sep 2026, i en trusselsvurdering fra 2025.)
no Det betyr ikke at det er tatt en beslutning om å starte en slik krig, men Russland ruster opp og bygger kapasiteten til å kunne ta den beslutningen. (24 sep 2026, i en trusselvurdering fra 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder inte att beslutning har fattats om att starta ett sådant krig, men Ryssland rustar upp och bygger upp kapaciteten för att kunna fatta det beslutet. (24 sep 2026, i en hotbedömning från 2025.)
en This does not mean that a decision has been made to start such a war, but Russia is arming and building the capacity to be able to make that decision. (24 sep 2026, in a threat assessment from 2025.)

dk Næste gang jeg bestilte taxa, nåede jeg kun lige at slå nummeret, før de svarede. Og så begyndte de at arrangere transport til Jakobstad. Og det gik stærkt. (24 sep 2026, da hun beskriver, hvor hurtigt forbedringerne skete, efter at problemerne blev løftet i medierne, og der blev holdt et krismøde.)
no Neste gang jeg bestilte taxi, rakk jeg bare å slå nummeret før de svarte. Og så begynte de å ordne med skyss til Jakobstad. Og det gikk fort. (24 sep 2026, når hun beskriver hvor raskt forbedringene skjedde etter at problemene ble løftet frem i media og et krisemøte ble holdt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Följande gång jag beställde taxi hann jag bara slå numret, så svarade de. Och så började de ordna med skjuts till Jakobstad. Och det gick fort. (24 sep 2026, när hon beskriver hur snabbt förbättringar skedde efter att problemen lyfts i media och ett krismöte hållits.)
en The next time I ordered a taxi, I had barely dialed the number before they answered. And then they started arranging a ride to Jakobstad. And it happened quickly. (24 sep 2026, describing how quickly improvements occurred after the problems were raised in the media and a crisis meeting was held.)

dk Det var den eneste gang, jeg nogensinde har haft en ring på, men den var så stor – som jeg siger, for at give plads til mine deformerede knoer – at det ikke varede længe. (24 sep 2026, i sin podcast Ill-Advised)
no Det var den eneste gangen jeg noen gang hadde hatt en ring, men den var så stor, som jeg sier, for å passe til deformiteten i knokene mine, at den ikke varte lenge. (24 sep 2026, i sin podcast Ill-Advised)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var den enda gången jag någonsin hade haft en ring, men den var så stor, som jag sa, för att rymma mina deformerade knogar, att den inte höll särskilt länge. (24 sep 2026, i sin podcast Ill-Advised)
en It was the only time I'd ever had a ring, but it was so big, as I say, in order to accommodate the deformity of my knuckles, that it didn't last long. (24 sep 2026, speaking on his Ill-Advised podcast)
  Bill Nighy

dk Jeg tror, det er ret almindeligt, at mange arbejder sig til udbrændthed, fordi det er ret tidskrævende at lave forskellige kulturprojekter og kunst. (24 sep 2026, i en refleksion over presset ved at kombinere studier, arbejde og fritid.)
no Jeg tror det er ganske vanlig at mange jobber seg til utbrenthet, siden det er ganske tidkrevende å gjennomføre ulike kulturprosjekter og kunst. (24 sep 2026, i en refleksjon rundt presset med å kombinere studier, arbeid og fritid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är ganska vanligt att många jobbar sig till utbrändhet, eftersom det är ganska tidskrävande att göra olika kulturprojekt och konst. (24 sep 2026, i en reflektion kring pressen att kombinera studier, arbete och fritid.)
en I think it's quite common for many people to work themselves into burnout, because carrying out various cultural projects and art is quite time-consuming. (24 sep 2026, in a reflection on the pressure of combining studies, work, and leisure.)

dk Vi arbejder fortsat på at få de sidste tre udleveret og håber, det sker inden for den nærmeste fremtid, så vi selv kan få dem afhørt til sagen. (24 sep 2026, i en myndighedsmeddelelse vedrørende udleveringen af de mistænkte)
no Vi arbeider fortsatt med å få de siste tre utlevert og håper det skjer i nær fremtid, slik at vi selv kan få avhørt dem i saken. (24 sep 2026, i en myndighetsmelding vedrørende utleveringen av de mistenkte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar fortsättningsvis med att få de sista tre utlämnade och hoppas att det sker inom den närmaste framtiden, så att vi själva kan förhöra dem i ärendet. (24 sep 2026, i ett myndighetsmeddelande gällande utlämningen av de misstänkta)
en We continue to work on having the final three extradited and hope this happens in the near future, so that we can interrogate them ourselves for the case. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. (24 sep 2026, in an official statement regarding the extradition of the suspects)

dk Da jeg gik ind på TikTok, var der masser af videoer af hende, hvor hun dansede i bikini med et filter i ansigtet, så hun så meget ældre ud. (24 sep 2026, beskriver hvad hun så, da hun gik ind på sin datters profil.)
no Da jeg gikk inn på TikTok, var det massevis av videoer av henne som danset i bikini med et filter i ansiktet, og hun så mye eldre ut. (24 sep 2026, beskriver hva hun så da hun gikk inn på datterens profil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag gick in på TikTok fanns det massor av videor där hon dansade i bikini med ett filter i ansiktet, vilket fick henne att se mycket äldre ut. (24 sep 2026, beskriver vad hon såg när hon gick in på dotterns profil.)
en When I went on to TikTok there were loads of videos of her doing dances in a bikini with a filter on her face, looking much older. (24 sep 2026, describing what she saw when she accessed her daughter's profile.)
  Zoe Hardman

dk Jeg tror ikke, det skal så meget til i Norge for at hæve sig. Jeg tror ikke, der fejler noget ved selve indholdet, det har jeg selv set. (24 sep 2026, vurdering af kvaliteten af det faglige indhold i norsk forskning.)
no Jeg tror ikke det skal så mye til i Norge for å heve seg. Jeg tror ikke det feiler noe på selve innholdet, det har jeg selv sett. (24 sep 2026, vurdering av kvaliteten på det faglige innholdet i norsk forskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det krävs så mycket i Norge för att lyfta sig. Jag tror inte att det är något fel på själva innehållet, det har jag själv sett. (24 sep 2026, bedömning av kvaliteten på det fackmässiga innehållet i norsk forskning.)
en I don't think it takes much in Norway to stand out. I don't believe there is anything wrong with the content itself; I have seen that for myself. (24 sep 2026, assessment of the quality of the academic content in Norwegian research.)

dk Carrick er under pres, og vi kan gå tilbage til Sir Alex Ferguson; nogle gange smed vi unge knægte ind på førsteholdet, men United, de har brug for sejre. (24 sep 2026, i en diskussion om JJ Gabriels fremtid i The Overlap.)
no Carrick er under press, og vi går tilbake til Sir Alex Ferguson; noen ganger kastet vi unge gutter inn i A-laget, men United, de trenger seire. (24 sep 2026, diskuterer JJ Gabriels fremtid på The Overlap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Carrick är under press och vi kan gå tillbaka till Sir Alex Ferguson; ibland kastade vi in unga killar i A-laget, men United, de behöver vinster. (24 sep 2026, i ett samtal om JJ Gabriels framtid i The Overlap.)
en Carrick is under pressure and we go back to Sir Alex Ferguson, and sometimes we’d throw young lads into the first-team, but United, they need wins. (24 sep 2026, discussing JJ Gabriel's future on The Overlap.)
  Roy Keane

dk Jeg tænkte: 'Jeg kommer aldrig til at tage sådan en ting.' Og så indså jeg: 'Åh, det kunne faktisk være super gavnligt,' og det har det også været. (24 sep 2026, i en diskussion om hendes ændrede holdning til vægttabsmedicin.)
no Jeg tenkte: «Jeg kommer aldri til å ta noe sånt». Men så innså jeg at «Oi, dette kan være supernyttig», og det har det vært. (24 sep 2026, om hennes endrede syn på vektreduksjonsmedisiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte: 'Jag kommer aldrig att ta en sådan där sak.' Och så insåg jag: 'Oj, det skulle kunna vara superfördelaktigt', och det har det varit. (24 sep 2026, diskuterar sin ändrade inställning till viktminskningsläkemedel.)
en I was like, 'I'm never going to take one of these things.' And I realized, 'Oh, it could be super beneficial,' and it has been. (24 sep 2026, discussing her change of heart regarding weight-loss medication.)
  Chrissy Metz


Sidan 119 av 7289
...115 116 117 118 119 120 121 122 123...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.