109577 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



no Av flere ulike årsaker kommer jeg ikke til å gå nærmere inn på hendelsesforløpet, ettersom dette er noe som etterforskes innenfor rammen av føreundersøkelsen. (6 okt 2026, i en uttalelse om hvorfor detaljer rundt hendelsesforløpet ikke kan offentliggjøres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer av flera olika skäl inte gå in på händelseförloppet eftersom det är något som utreds inom ramen för förundersökningen. (6 okt 2026, i ett uttalande om varför detaljer kring händelseförloppet inte kan lämnas ut.)
en For several different reasons, I will not go into the sequence of events, as this is something being investigated as part of the preliminary inquiry. (6 okt 2026, in a statement regarding why details about the sequence of events cannot be released.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg erstattede skærmtiden med ting, der får mig til at føle mig godt og giver et genuint udbytte. Det renser hovedet og giver en helt anden form for læring. (6 okt 2026, beskriver effekten af at udskifte skærmtid med træning, ture og læsning.)
no Jeg erstattet skjermtiden med ting som får meg til å føle meg bra og gir genuint utbytte. Det klarner hodet og gir en helt annen form for læring. (6 okt 2026, beskriver effekten av å bytte ut skjermtid med trening, turer og lesing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ersatte skärmtiden med saker som får mig att må bra och ger genuin utdelning. Det klarnar i huvudet och ger en helt annan form av lärande. (6 okt 2026, beskriver effekten av att byta ut skärmtid mot träning, promenader och läsning.)
en I replaced screen time with things that make me feel good and provide genuine value. It clears the mind and offers a completely different form of learning. (6 okt 2026, describing the effect of replacing screen time with exercise, walks, and reading.)

dk Allerede første dag gik de halvanden mil. Vi har sagt, at der ikke er nogen skam i at vende om, men han har som mål at komme til Voss. Så får vi se. (6 okt 2026, beskriver fremgangen på turen og målet)
no Allerede første dagen gikk de en og en halv mil. Vi har sagt at det er ingen skam å snu, men han har som mål å komme til Voss. Så får vi se. (6 okt 2026, beskriver fremgangen på turen og målet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan första dagen gick de en och en halv mil. Vi har sagt att det är ingen skam att vända om, men han har som mål att komma till Voss. Så får vi se. (6 okt 2026, beskriver framstegen på turen och målet)
en On the very first day, they walked one and a half leagues. We've said there is no shame in turning back, but his goal is to reach Voss. So we'll see. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (6 okt 2026, describing the progress of the trip and the goal)

dk Vi er meget tilfredse med, at norgesprisen videreføres, men vi synes ikke, det er godt, at den stiger med 3–4 gange prisstigningen. (6 okt 2026, i en kommentar til forslaget om øget indslagspunkt for norgespris)
no Vi er veldig fornøyde med at norgesprisen videreføres, men vi synes ikke det er bra at den øker med 3–4 ganger prisstigningen. (6 okt 2026, i en kommentar til forslaget om økt innslagspunkt for norgespris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att norgesprisen fortsätter, men vi tycker inte det är bra att den ökar med 3–4 gånger prisstegringen. (6 okt 2026, i en kommentar till förslaget om höjd inslagspunkt för norgespris)
en We are very pleased that the Norway price is being continued, but we do not think it is right that it increases by 3–4 times the rate of inflation. (6 okt 2026, in a comment on the proposal for an increased entry point for the Norway price)

dk Der sker meget satsning i nordområderne. Folk har lyst til at flytte hertil, bo her og ikke mindst blive her. Så har vi brug for flere huse. (6 okt 2026, forklarer behovet for flere boliger i Finnmark)
no Det skjer mykje satsing på nordområda. Folk har lyst å flytte hit, bu her og ikkje minst bli her. Da treng vi fleire hus. (6 okt 2026, forklarer behovet for flere boliger i Finnmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det satsas mycket på nordområdena. Folk vill flytta hit, bo här och inte minst stanna här. Då behöver vi fler hus. (6 okt 2026, förklarar behovet av fler bostäder i Finnmark)
en There is a lot of investment in the northern regions. People want to move here, live here, and not least, stay here. To do that, we need more houses. (6 okt 2026, explaining the need for more housing in Finnmark)

dk Vi skal se på edderkopperne i vores hjem som venner. De gør os ikke noget, og de spiser de smådyr, der rent faktisk kan genere os, som for eksempel skægkræ. (6 okt 2026, opfordring til at se positivt på edderkopper i hjemmet pga. deres nytteværdi)
no Vi skal se på edderkoppene i hjemmene våre som venner. De gjør oss ingen skade, og de spiser småkrypene som faktisk kan plage oss, som for eksempel sølvkre. (6 okt 2026, oppfordring til å se positivt på edderkopper i hjemmet på grunn av deres nytteverdi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska se på spindlarna i våra hem som vänner. De gör oss ingen skada och de äter de småkryp som faktiskt kan störa oss, som till exempel silverfiskar. (6 okt 2026, uppmaning att se positivt på spindlar i hemmet på grund av deras nytta)
en We should view the spiders in our homes as friends. They don't harm us, and they eat the small pests that actually can bother us, such as silverfish. (6 okt 2026, an encouragement to view spiders in the home positively due to their utility)

dk AHO får en stigning i sine budgetter, hvilket anerkender, at de små institutioner som vores, har brug for støtte for at gennemføre den nødvendige omstilling. (6 okt 2026, i en kommentar til budgetlækager vedrørende Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo.)
no AHO får en økning i sine budsjetter, noe som anerkjenner at de små institusjonene som våre, trenger støtte for å få til nødvendig omstilling. (6 okt 2026, i en kommentar til budsjettlekkasjer som gjelder Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! AHO får en ökning i sina budgetar, vilket är ett erkännande av att de små institutionerna som vår behöver stöd för att genomföra nödvändig omställning. (6 okt 2026, i en kommentar till budgetläckor som gäller Arkitektur- och designhögskolan i Oslo.)
en AHO is receiving a budget increase, which acknowledges that small institutions like ours need support to achieve necessary restructuring. (6 okt 2026, in a comment on budget leaks concerning the Oslo School of Architecture and Design.)
  Marianne Skjulhaug

dk Jeg har længe misundeligt kigget mod Svenska nyheter og dem, der har ledet programmet. Det er en ære at have fået tilliden. (6 okt 2026, da han overtog rollen som programvært i begyndelsen af 2023)
no Jeg har lenge sett misunnelig mot Svenska nyheter og de som har ledet programmet. Det er en ære å ha fått tilliten. (6 okt 2026, da han tok over programlederrollen i begynnelsen av 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har länge avundsjukt sneglat mot Svenska nyheter och de som lett programmet. Det är en ära att ha fått förtroendet. (6 okt 2026, när han tog över programledarrollen i början av 2023)
en For a long time, I have looked enviously at Svenska nyheter and those who have led the program. It is an honor to have been entrusted with this role. (6 okt 2026, when he took over the role of host in early 2023)
  Messiah Hallberg

no Mens jeg ser forestillingen, ser jeg på hva vi gjør for det kommende showet, vel vitende om at jeg må gi teamene det de trenger slik at de kan øve. (6 okt 2026, beskriver sin ukentlige arbeidsflyt)
en As I watch the show, I'm looking at what we're doing for the upcoming show knowing that I have to give the teams what they need so they can rehearse. (6 okt 2026, describing his weekly workflow)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg spiste frokost med ham, da jeg var på vej derover med båd på en familieferie. Min kone var med, og det var vores fire børn og barnepiger også. (6 okt 2026, under en høring foran Senatet i februar)
no Jeg spiste lunsj med ham da jeg var på vei dit med båt på en familieferie. Kona mi var med, og det var våre fire barn og barnepiker også. (6 okt 2026, under en høring for Senatet i februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åt lunch med honom när jag var på väg dit med båt på en familjesemester. Min fru var med, och det var våra fyra barn och barnflickorna också. (6 okt 2026, under en utfrågning i senaten i februari)
en I had lunch with him while I was heading over there by boat on a family vacation. My wife was with me, and so were our four children and the nannies. (6 okt 2026, during a Senate hearing in February)
  Howard Lutnick

dk Udvidelsen af EU er en geopolitisk nødvendighed. I dag lægger vi grundstenen for at sikre, at en større union også bliver en stærkere union. (6 okt 2026, i forbindelse med præsentationen af forslaget om betingelser for optagelse af nye EU-lande)
no Utvidelsen av EU er en geopolitisk nødvendighet. I dag legger vi grunnsteinen for å sikre at en større union også blir en sterkere union. (6 okt 2026, i forbindelse med presentasjonen av forslaget om betingelser for opptak av nye EU-land)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU:s utvidgning är en geopolitisk nödvändighet. Idag lägger vi grundstenen för att säkerställa att en större union också blir en starkare union. (6 okt 2026, i samband med presentationen av förslaget om villkor för medlemskap för nya EU-länder)
en The expansion of the EU is a geopolitical necessity. Today, we are laying the foundation to ensure that a larger union also becomes a stronger union. (6 okt 2026, in connection with the presentation of the proposal on the conditions for the admission of new EU countries)
  Ursula von der Leyen

dk Det er vigtigt for os, at folk har en lav tærskel for at tage kontakt, hvis de mener, at de har oplysninger, som ikke tidligere er blevet formidlet til politiet. (6 okt 2026, opfordrede offentligheden til at komme med tips i sagen)
no Det er viktig for oss at folk har lav terskel for å ta kontakt dersom de tenker at de har opplysninger som ikke er formidlet til politiet tidligere. (6 okt 2026, oppfordret publikum til å komme med tips i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för oss att folk har låg tröskel för att ta kontakt om de tror att de har uppgifter som inte har förmedlats till polisen tidigare. (6 okt 2026, uppmanade allmänheten att lämna tips i ärendet)
en It is important to us that people feel comfortable getting in touch if they believe they have information that has not previously been shared with the police. (6 okt 2026, encouraged the public to provide tips in the case)

dk Vi kan være så uenige vi vil om indvandring og integration, og det skal vi også være. Men debatten skal handle om politikken, aldrig om hvem folk er. (5 okt 2026, om skellet mellem politisk uenighed og personangreb)
no Vi kan være så uenige vi vil om innvandring og integrering, og det skal vi være. Men debatten skal handle om politikken, aldri om hvem folk er. (5 okt 2026, om skillet mellom politisk uenighet og personangrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan vara så oense vi vill om invandring och integrering, och det ska vi vara. Men debatten ska handla om politiken, aldrig om vem folk är. (5 okt 2026, om skillnaden mellan politisk oenighet och personangrepp)
en We can disagree as much as we want about immigration and integration, and we should. But the debate must be about policy, never about who people are. (5 okt 2026, on the distinction between political disagreement and personal attacks)
  Abid Raja

dk Og jeg vil bare gerne være forsigtig. Jeg siger ikke, at han er misbrugende, men min mavefornemmelse er ret god. Så min reaktion skete på live-tv, da jeg mødte ham... (5 okt 2026, i en diskussion om hans live-reaktion på Simon Cowell)
no Og jeg vil bare være forsiktig. Jeg sier ikke at han er voldelig, men radaren min er ganske god. Så reaksjonen min kom på direkte TV da jeg møtte ham... (5 okt 2026, diskuterer sin live-reaksjon på Simon Cowell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag vill bara vara försiktig. Jag säger inte att han är kränkande, men min radar är ganska bra. Så min reaktion skedde i direktsänd tv när jag stötte på honom... (5 okt 2026, diskuterar sin reaktion i direktsändning på Simon Cowell)
en And I just want to be careful. I'm not saying that he's abusive, but my radar is pretty good. So my reaction was on live TV when I came across him... (5 okt 2026, discussing his live reaction to Simon Cowell)
  Will Young

dk Mine borgmesterkollegaer og jeg så også gerne, at hastighedsgrænsen røg helt ned til 80 km/t. Det vil have en ekstra mærkbar effekt på støjen. (5 okt 2026, et ønske om en yderligere hastighedsnedsættelse for at mindske støjen.)
no Mine ordførerkollegaer og jeg ville også gjerne sett at fartsgrensen ble satt helt ned til 80 km/t. Det vil ha en ekstra merkbar effekt på støyen. (5 okt 2026, et ønske om en ytterligere fartssenkning for å redusere støyen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina borgmästarkollegor och jag skulle också gärna se att hastighetsgränsen sänktes hela vägen ner till 80 km/h. Det kommer att ha en extra märkbar effekt på bullret. (5 okt 2026, en önskan om en ytterligare hastighetssänkning för att minska bullret.)
en My fellow mayors and I would also like to see the speed limit dropped all the way to 80 km/h. That will have an additional noticeable effect on the noise. (5 okt 2026, a request for a further reduction in speed to reduce noise.)
  Serdal Benli


Sidan 74 av 7306
...70 71 72 73 74 75 76 77 78...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.