109639 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Vi må være glade for alt det, de gør. Jeg synes, der bør være fokus på, at de udfører et arbejde. De har et mandat til at passe på. (25 mar 2026, udtaler sig om vigtigheden af at vise taknemmelighed over for politiet.)
no Vi må være glade for alt de gjør. Jeg synes det bør være fokus på at de gjør en jobb. De har et mandat til å passe på. (25 mar 2026, uttaler seg om viktigheten av å vise takknemlighet overfor politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara tacksamma för allt de gör. Jag tycker att fokus bör ligga på att de gör ett jobb. De har ett mandat att se till att allt går rätt till. (25 mar 2026, uttalar sig om vikten av att visa tacksamhet gentemot polisen.)
en We must be grateful for everything they do. I believe the focus should be on the fact that they are doing a job. They have a mandate to keep us safe. (25 mar 2026, speaking on the importance of showing gratitude toward the police.)

dk Det har jeg ikke tænkt over. Jeg tror aldrig, jeg har vundet noget før, så det at vinde overskygger alt muligt for mig lige nu. Det er så fedt. (25 mar 2026, da hun blev spurgt, om hun var bekymret for kritiske røster, efter at sangen vandt den svenske finale.)
no Det har jeg ikke tenkt på. Jeg tror aldri jeg har vunnet noe før, så det å vinne overskygger alt mulig for meg akkurat nå. Det er så stas. (25 mar 2026, da hun ble spurt om hun var bekymret for kritiske røster etter at låten vant den svenske finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag inte tänkt på. Jag tror aldrig jag har vunnit något förut, så det att vinna överskuggar allt annat för mig just nu. Det är så roligt. (25 mar 2026, när hon blev tillfrågad om hon var orolig för kritiska röster efter att låten vunnit den svenska finalen.)
en I haven't thought about that. I don't think I've ever won anything before, so winning overshadows everything else for me right now. It's so exciting. (25 mar 2026, when asked if she was worried about critical voices after the song won the Swedish final.)
  Julie Bergan

dk For mig falder han for meget ind og ud af kampene. Han har haft en evne til at afgøre kampe, men han må stabilisere præstationerne i kampene bedre. (25 mar 2026, da han blev spurgt om udtagelsen af Jens Petter Hauge til landsholdet.)
no For meg faller han for mye inn og ut av kampene. Han har hatt en evne til å avgjøre kamper, men han må stabilisere prestasjonene i kampene bedre. (25 mar 2026, da han ble spurt om uttaket av Jens Petter Hauge til landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig försvinner han för mycket in och ut ur matcherna. Han har haft en förmåga att avgöra matcher, men han måste stabilisera sina prestationer i matcherna bättre. (25 mar 2026, när han blev tillfrågad om uttagningen av Jens Petter Hauge till landslaget.)
en For me, he drifts in and out of the games too much. He has had the ability to decide matches, but he needs to be more consistent in his performances. (25 mar 2026, when asked about the selection of Jens Petter Hauge for the national team.)
  Ståle Solbakken

dk Det er mudret, men jeg har fundet en agurkeregering. Nogen, der kan blive enige om noget grønt. Nemlig SF, S, Radikale, Moderaterne og Konservative. (25 mar 2026, i et bud på en realistisk regeringskonstellation)
no Det er mudrete, men jeg har funnet en agurkregjering. Noen som kan bli enige om noe grønt. Nemlig SF, S, Radikale, Moderaterne og Konservative. (25 mar 2026, i et forslag til en realistisk regjeringskonstellasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är grumligt, men jag har hittat en gurkregering. Någon som kan enas om något grönt. Nämligen SF, S, Radikale, Moderaterne och Konservative. (25 mar 2026, i ett förslag till en realistisk regeringskonstellation)
en It's murky, but I've found a cucumber government. People who can agree on something green. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. Namely SF, S, the Radicals, the Moderates, and the Conservatives. (25 mar 2026, in a proposal for a realistic government constellation)

dk Andy gør et fremragende stykke arbejde, det ser helt fantastisk ud. Manuskriptet falder virkelig på plads, og jeg tror, det bliver en rigtig god film. (25 mar 2026, i en video offentliggjort på sociale medier, hvor han kommenterer Andy Serkis' arbejde med den nye film)
no Andy gjør en glimrende jobb, det ser helt fantastisk ut. Manuset faller virkelig på plass, og jeg tror det kommer til å bli en skikkelig bra film. (25 mar 2026, i en video publisert i sosiale medier hvor han kommenterer Andy Serkis' arbeid med den nye filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andy gör ett utmärkt jobb, det ser helt fantastiskt ut. Manuset faller verkligen på plats, och jag tror att det kommer att bli en riktigt bra film. (25 mar 2026, i en video publicerad i sociala medier där han kommenterar Andy Serkis arbete med den nya filmen)
en Andy is doing a brilliant job, it looks absolutely fantastic. The script is really coming together, and I think it's going to be a really great movie. (25 mar 2026, in a video published on social media where he comments on Andy Serkis' work on the new film)
  Peter Jackson

dk Det aller fineste er, at folk har åbnet sig meget op over for mig. Man mærker, at det har betydet noget, at jeg har været meget åben. (25 mar 2026, om reaktionerne fra andre, efter hun var åben om sygdommen)
no Det aller fineste er at folk har åpnet seg veldig opp til meg. Man merker at det har betydd noe at jeg har vært veldig åpen. (25 mar 2026, om reaksjonene fra andre etter at hun var åpen om sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det allra finaste är att folk har öppnat upp sig väldigt mycket för mig. Man märker att det har betytt något att jag har varit väldigt öppen. (25 mar 2026, om reaktionerna från andra efter att hon var öppen med sjukdomen)
en The most wonderful thing is that people have really opened up to me. You can tell that it has meant something that I have been very open. (25 mar 2026, on the reactions from others after she spoke openly about her illness)
  Camilla Herrem

dk Dengang var vi næsten fuldstændig afhængige af olie. 90 procent af energiforsyningen kom fra importeret olie. I dag ser det heldigvis helt anderledes ud. (25 mar 2026, i en sammenligning mellem oliechokket i 1973 og den nuværende energisituation.)
no Den gang var vi nesten fullstendig avhengige av olje. 90 prosent av energiforsyningen kom fra importert olje. I dag ser det heldigvis helt annerledes ut. (25 mar 2026, i en sammenligning mellom oljesjokket i 1973 og den nåværende energisituasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då var vi nästan helt beroende av olja. 90 procent av energiförsörjningen kom från importerad olja. Idag ser det lyckligtvis helt annorlunda ut. (25 mar 2026, i en jämförelse mellan oljekrisen 1973 och den nuvarande energisituationen.)
en Back then, we were almost completely dependent on oil. 90 percent of the energy supply came from imported oil. Today, fortunately, it looks completely different. (25 mar 2026, in a comparison between the 1973 oil crisis and the current energy situation.)

dk Der er for meget fokus på reparation og for lidt på det forebyggende arbejde. Vi er en central del af løsningen og bør få anerkendelsen for det. (24 mar 2026, uddybede ønsket om en mere central rolle i folkesundhedsarbejdet)
no Det er for mye fokus på reparasjon og for lite på det forebyggende arbeidet. Vi er en sentral del av løsningen og bør få anerkjennelsen for det. (24 mar 2026, utdypet ønsket om en mer sentral rolle i folkehelsearbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för mycket fokus på reparation och för lite på det förebyggande arbetet. Vi är en central del av lösningen och bör få erkännande för det. (24 mar 2026, fördjupade önskemålet om en mer central roll i folkhälsoarbetet)
en There is too much focus on repair and too little on preventive work. We are a central part of the solution and should receive recognition for it. (24 mar 2026, elaborated on the desire for a more central role in public health work)
  Zaineb Al-Samarai

dk Vi tror, at vi efterhånden har nedbragt risikoen så meget, at det offentlige kan komme på banen allerede i år. Derefter venter der to års byggetid. (24 mar 2026, forklarede, hvad pengegaven betyder i praksis for tidsplanen)
no Vi tror at vi etter hvert har bygget ned risikoen så mye, slik at det offentlige kan komme på banen allerede dette året. Deretter venter det to års byggetid. (24 mar 2026, forklarte hva pengegaven betyr i praksis for tidsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att vi efter hand har minskat risken så pass mycket att det offentliga kan komma på banen redan i år. Därefter väntar två års byggtid. (24 mar 2026, förklarade vad penninggåvan betyder i praktiken för tidsplanen)
en We believe that we have eventually reduced the risk to such an extent that the public sector can step in as early as this year. After that, there is a two-year construction period. (24 mar 2026, explained what the monetary gift means in practice for the timeline)

dk USA har bidt sig over for store bidder med denne krig. Det er en helt håbløs krig, som kan vise sig at være frygtelig svær at komme ud af. (24 mar 2026, i en afsluttende vurdering af USA's situation i krigen.)
no USA har tatt seg vann over hodet med denne krigen. Det er en helt håpløs krig som kan vise seg fryktelig vanskelig å komme ut av. (24 mar 2026, i en avsluttende vurdering av USAs situasjon i krigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA har bett om mer än de kan hantera med det här kriget. Det är ett helt hopplöst krig som kan visa sig vara fruktansvärt svårt att ta sig ur. (24 mar 2026, i en avslutande bedömning av USA:s situation i kriget.)
en The USA has bitten off more than it can chew with this war. It is a completely hopeless war that may prove terribly difficult to get out of. (24 mar 2026, in a final assessment of the USA's situation in the war.)

dk Generelt er der tale om aggressiv skatteplanlægning, når nogen flytter deres formue til Dubai, som er et af verdens mest aggressive skattely. (24 mar 2026, i en forklaring på, hvad der kendetegner aggressiv skatteplanlægning)
no Generelt så er det snakk om aggressiv skatteplanlegging når noen flytter formuen sin til Dubai, som er et av verdens mest aggressive skatteparadis. (24 mar 2026, i en forklaring på hva som kjennetegner aggressiv skatteplanlegging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt sett rör det sig om aggressiv skatteplanering när någon flyttar sin förmögenhet till Dubai, som är ett av världens mest aggressiva skatteparadis. (24 mar 2026, i en förklaring av vad som kännetecknar aggressiv skatteplanering)
en Generally speaking, it is a matter of aggressive tax planning when someone moves their wealth to Dubai, which is one of the world's most aggressive tax havens. (24 mar 2026, in an explanation of what characterizes aggressive tax planning)

dk Hunden bør få lov til at vælge, hvilket foder den bedst kan lide og trives med. Man bør derfor teste forskellige mærker, måske ikke de aller billigste. (24 mar 2026, råder hundeejere til at teste forskellige mærker baseret på hundens præferencer)
no Hunden bør få velge hvilket fôr den liker og trives med. Man bør derfor teste ut ulike merker, kanskje ikke de aller billigste. (24 mar 2026, råder hundeeiere til å teste ulike merker basert på hundens preferanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hunden bör få välja vilket foder den tycker om och trivs med. Man bör därför testa olika märken, kanske inte de allra billigaste. (24 mar 2026, råder hundägare att testa olika märken baserat på hundens preferenser)
en Dogs should be allowed to choose which food they like and thrive on. Therefore, one should test different brands, perhaps not the very cheapest ones. (24 mar 2026, advises dog owners to test different brands based on the dog's preferences)

dk Hvis de var i stand til at ramme med nogle større sprængladninger, der gjorde ødelæggelsen mere vedvarende, så ville det have en større effekt. (24 mar 2026, i en forklaring på, hvorfor de nuværende droneangreb ikke har en vedvarende effekt på krigsøkonomien.)
no Hvis de var i stand til å treffe med noen større sprengladninger som gjorde ødeleggelsene mer varige, så ville det ha hatt en større effekt. (24 mar 2026, i en forklaring på hvorfor de nåværende droneangrepene ikke har en varig effekt på krigsøkonomien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de hade kunnat träffa med några större sprängladdningar, som gjorde förstörelsen mer bestående, så skulle det ha haft en större effekt. (24 mar 2026, i en förklaring till varför de nuvarande drönarangreppen inte har en bestående effekt på krigsekonomin.)
en If they were able to strike with larger explosive charges that made the destruction more permanent, it would have a greater effect. (24 mar 2026, in an explanation of why the current drone attacks do not have a lasting effect on the war economy.)

dk Som dramatiker kigger man efter nedslagspunkter, som er uigenkaldelige - altså sådan nogle ‘points of no return’, hvor der virkelig sker en markant forandring. (24 mar 2026, i et interview i Deadline om de mest interessante dramaer i den aktuelle valgkamp)
no Som dramatiker ser man etter vendepunkter som er ugjenkallelige – altså slike «points of no return», hvor det virkelig skjer en markant endring. (24 mar 2026, i et intervju i Deadline om de mest interessante dramaene i den aktuelle valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som dramatiker letar man efter vändpunkter som är oåterkalleliga – alltså sådana där 'points of no return', där det verkligen sker en markant förändring. (24 mar 2026, i en intervju i Deadline om de mest intressanta dramerna i den aktuella valkampanjen)
en As a playwright, you look for points of impact that are irrevocable—essentially 'points of no return' where a significant change truly occurs. (24 mar 2026, in an interview with Deadline about the most interesting dramas in the current election campaign)
  Adam Price

dk Dette ville bedst have været en fredsaftale, men det har historisk set ikke været enkelt. Iran vil sandsynligvis kræve lempelser i sanktionerne. (24 mar 2026, svar på, hvad der skal til for at dæmpe situationen.)
no Dette best hadde vært en fredsavtale, men det har historisk ikke vært enkelt. Iran kommer sannsynligvis å kreve lettelse i sanksjoner. (24 mar 2026, svar på hva som skal til for å roe ned situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta hade varit bäst som ett fredsavtal, men det har historiskt sett inte varit enkelt. Iran kommer sannolikt att kräva lättnader i sanktionerna. (24 mar 2026, svar på vad som krävs för att lugna ner situationen.)
en This would have been best as a peace agreement, but historically that has not been easy. Iran will likely demand sanctions relief. (24 mar 2026, response to what is needed to calm the situation.)


Sidan 717 av 7310
...713 714 715 716 717 718 719 720 721...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.