109646 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Eliten forlod smørrebrødet og mistede ligesom interessen i det. Nu skulle det i stedet være det franske køkken og andre ting fra udlandet. (26 mar 2026, i beskrivelsen af 'smørrebrødets mørke middelalder' i midten af 1960'erne)
no Eliten forlot smørrebrødet og mistet på samme måte interessen for det. Nå skulle det i stedet være det franske kjøkken og andre ting fra utlandet. (26 mar 2026, i beskrivelsen av 'smørrebrødets mørke middelalder' på midten av 1960-tallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eliten övergav smörgåsen och förlorade liksom intresset för den. Nu skulle det istället vara det franska köket och andra saker från utlandet. (26 mar 2026, i beskrivningen av 'smörgåsens mörka medeltid' i mitten av 1960-talet)
en The elite abandoned smørrebrød and lost interest in it. Instead, it was to be French cuisine and other things from abroad. (26 mar 2026, in the description of 'smørrebrød's dark middle ages' in the mid-1960s)

dk Der er mange, som har oplevet, at pumpeprisen har været over 30 kroner den sidste uge. Hvis han tager en tur ud til dem, tror jeg, han vil ændre syn på det. (26 mar 2026, da han forklarede behovet for lavere brændstofpriser)
no Det er mange som har opplevd at pumpeprisen har vært over 30 kroner den siste uka. Hvis han tar seg en tur ut til dem, tror jeg han kommer til å skifte syn på det. (26 mar 2026, da han forklarte behovet for lavere drivstoffpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som har upplevt att pumppriset har varit över 30 kronor den senaste veckan. Om han tar sig en tur ut till dem, tror jag att han kommer att ändra uppfattning om det. (26 mar 2026, när han förklarade behovet av lägre drivmedelspriser)
en Many people have experienced pump prices over 30 kroner this past week. If he takes a trip out to see them, I think he will change his mind about it. (26 mar 2026, while explaining the need for lower fuel prices)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Den konstante frygt for at blive afsløret skaber et yderligere indre stress, som kan have en negativ indvirkning på både dit professionelle og personlige liv. (26 mar 2026, forklarer syndromets indvirkning på den mentale sundhed)
no Den konstante frykten for å bli avslørt skaper et ekstra indre stress, som kan påvirke både profesjonelt og privat liv negativt. (26 mar 2026, forklarer syndromets innvirkning på den psykiske helsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ständiga rädslan för att bli avslöjad skapar en ytterligare inre stress, vilket kan påverka både ditt yrkesliv och ditt privatliv negativt. (26 mar 2026, förklarar syndromets påverkan på den psykiska hälsan)
en The constant fear of being discovered generates additional internal stress, which can negatively impact both your professional and personal life. (26 mar 2026, explaining the mental health impact of the syndrome)

dk Kombinationen af billede og tekst er meget effektiv, fordi det går hurtigt at opfatte indholdet. En kendt person sammen med et citat virker overbevisende. (26 mar 2026, om hvorfor citater på billeder er en effektiv form for kommunikation.)
no Kombinasjonen bilde og tekst er veldig effektiv fordi det går raskt å oppfatte innholdet. En kjent person sammen med et sitat virker overbevisende. (26 mar 2026, om hvorfor sitater på bilder er en effektiv form for kommunikasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kombinationen av bild och text är väldigt effektiv eftersom innehållet går snabbt att uppfatta. En känd person tillsammans med ett citat framstår som övertygande. (26 mar 2026, om varför citat på bilder är en effektiv form för kommunikation.)
en The combination of image and text is very effective because the content is quickly perceived. A well-known person paired with a quote comes across as convincing. (26 mar 2026, on why quotes on images are an effective form of communication.)
  Petter Bae Brandtzæg

dk Nu har vi en dom, som fuldstændig klart og tydeligt siger: Jo, disse platforme bruger afhængighedsskabende elementer, og de gør det med åbne øjne. (26 mar 2026, i et interview med P1 Morgen)
no Nå har vi en dom som helt klart og tydelig sier: Ja, disse plattformene bruker avhengighetsskapende elementer, og de gjør det med åpne øyne. (26 mar 2026, i et intervju med P1 Morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi en dom som helt klart och tydligt säger: Ja, dessa plattformar använder beroendeframkallande element, och det gör de med öppna ögon. (26 mar 2026, i en intervju med P1 Morgen)
en Now we have a ruling that states quite clearly and distinctly: Yes, these platforms use addictive elements, and they do so with their eyes wide open. (26 mar 2026, in an interview with P1 Morgen)

dk Jeg har kun fået positive reaktioner på, at vi gør dette. Alle har sympati. I sidste ende påvirker priserne den almindelige mand i gaden. (26 mar 2026, i et interview med NRK om responsen på aktionen.)
no Jeg har bare fått positive reaksjoner på at vi gjør dette. Alle har sympati. Til syvende og sist påvirker prisene den vanlige mannen i gata. (26 mar 2026, i et intervju med NRK om responsen på aksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara fått positiva reaktioner på att vi gör detta. Alla känner sympati. I slutändan påverkar priserna den vanlige människan på gatan. (26 mar 2026, i en intervju med NRK om responsen på aktionen.)
en I have only received positive reactions to us doing this. Everyone is sympathetic. Ultimately, prices affect the man on the street. (26 mar 2026, in an interview with NRK about the response to the action.)

dk Det politikerne foreslår, er ikke nok uansett. Der er nul forudsigelighed for erhvervslivet. De må fjerne afgiften helt. (26 mar 2026, kritik af politikernes forslag til afgiftslettelser.)
no Det politikerne foreslår er ikke nok uansett. Det er null forutsigbarhet for næringslivet. De må kutte avgiften helt. (26 mar 2026, kritikk av politikernes forslag til avgiftskutt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det politikerna föreslår är inte tillräckligt oavsett. Det finns ingen förutsägbarhet alls för näringslivet. De måste ta bort avgiften helt. (26 mar 2026, kritik mot politikernas förslag till avgiftssänkningar.)
en What the politicians are proposing isn't enough anyway. There is zero predictability for the business community. They must cut the tax completely. (26 mar 2026, criticism of the politicians' proposal for tax cuts.)

dk Vi er ved starten af noget, som jeg ikke tror, der er nogen, der har et præcist bud på, hvordan skal ende. Vi møder selvfølgelig op med åbent sind. (26 mar 2026, til DR Nyheder inden et gruppemøde med sine partifæller)
no Vi er ved starten av noe som jeg ikke tror det er noen som har et nøyaktig bud på hvordan vil ende. Vi møter selvfølgelig opp med et åpent sinn. (26 mar 2026, til DR Nyheder før et gruppemøte med sine partifeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i början av något som jag inte tror att någon har ett exakt svar på hur kommer att sluta. Vi inställer oss naturligtvis med ett öppet sinne. (26 mar 2026, till DR Nyheder inför ett gruppmöte med sina partikamrater)
en We are at the beginning of something that I don't think anyone has a precise idea of how will end. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. We are, of course, approaching it with an open mind. (26 mar 2026, to DR Nyheder before a group meeting with his party colleagues)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Så vi arbejder på, at man skal blive så komfortabel som muligt, og at alle snart kan tage det ret naturligt i deres forløb. (26 mar 2026, da hun diskuterer skolepersonalets evne til at tale om svære spørgsmål)
no Så vi jobber med at man skal bli så komfortabel som mulig, og at alle snart kan ta det ganske naturlig i kursene sine. (26 mar 2026, når hun diskuterer skolepersonalets evne til å snakke om vanskelige spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi jobbar med att man ska bli så bekväm som möjligt och att alla snart kan ta det ganska naturligt i sina kurser. (26 mar 2026, när hon diskuterar skolpersonals förmåga att prata om svåra frågor)
en So we are working towards making people as comfortable as possible, so that everyone will soon be able to handle it quite naturally in their courses. (26 mar 2026, when discussing school staff's ability to talk about difficult issues)

dk Det her er utrolig vigtigt. Vi har så mange elever, og det han taler om, vil vi have, at alle skal vide og forstå, når man begiver sig ud i voksenlivet. (26 mar 2026, da hun diskuterer betydningen af Simon Häggströms foredrag)
no Dette er kjempeviktig. Vi har så mange elever, og det han snakker om, vil vi at alle skal vite og forstå når man begir seg ut i voksenlivet. (26 mar 2026, når hun diskuterer betydningen av Simon Häggströms forelesninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jätteviktigt. Vi har så många elever och det han pratar om vill vi att alla ska veta och förstå när man beger sig ut i vuxenlivet. (26 mar 2026, när hon diskuterar betydelsen av Simon Häggströms föreläsningar)
en This is incredibly important. We have so many students, and we want everyone to know and understand what he is talking about when they enter adulthood. (26 mar 2026, while discussing the importance of Simon Häggström's lectures)

dk Vi fylder vores indkøbskurv med politiske produkter og sidder og venter på, at politikerne giver dét, de har lovet, og venter på det bliver honoreret. (26 mar 2026, i en analyse af den politiske tidsånd og vælgernes adfærd)
no Vi fyller handlekurven vår med politiske produkter og sitter og venter på at politikerne gir det de har lovet, og venter på at det blir honorert. (26 mar 2026, i en analyse av den politiske tidsånden og velgernes adferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fyller vår varukorg med politiska produkter och sitter och väntar på att politikerna ger det de har lovat, och väntar på att det ska infrias. (26 mar 2026, i en analys av den politiska tidsandan och väljarnas beteende)
en We fill our shopping carts with political products and sit and wait for the politicians to deliver what they promised, waiting for it to be honored. (26 mar 2026, in an analysis of the political zeitgeist and voter behavior)
  Vincent F. Hendricks

dk TV 2 har et langsigtet perspektiv på vores fodboldsatsning, og vi kan bekræfte, at vi gerne vil være med til at bygge videre på norsk fodbold efter 2028. (25 mar 2026, i en bekræftelse om bud på medierettighederne)
no TV 2 har et langsiktig perspektiv på vår fotballsatsing, og vi kan bekrefte at vi har lyst til å være med på å bygge norsk fotball videre etter 2028. (25 mar 2026, i en bekreftelse om bud på medierettighetene)
Mer information om detta ordspråk och citat! TV 2 har ett långsiktigt perspektiv på vår fotballsatsning, och vi kan bekräfta att vi vill vara med och bygga den norska fotbollen vidare efter 2028. (25 mar 2026, i en bekräftelse gällande bud på medierättigheterna)
en TV 2 has a long-term perspective on our football investment, and we can confirm that we want to help continue building Norwegian football after 2028. (25 mar 2026, in a confirmation regarding the bid for media rights)
  Olav Sandnes

dk Kald ikke deres nederlag for en aftale. Epoken med deres løfter er forbi. Har deres indre konflikter nået det punkt, hvor I forhandler med jer selv? (25 mar 2026, under en udtalelse på iransk stats-tv, hvor han afviste Trumps påstande om forhandlinger)
no Kall ikke deres nederlag en avtale. Epoken med deres løfter er over. Har deres indre konflikter nådd det punktet der dere forhandler med dere selv? (25 mar 2026, under en uttalelse på iransk statsfjernsyn hvor han avviste Trumps påstander om forhandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kalla inte deras nederlag för en överenskommelse. Epoken med deras löften är över. Har era inre konflikter nått den punkt där ni förhandlar med er själva? (25 mar 2026, under ett uttalande i iransk stats-tv där han avvisade Trumps påståenden om förhandlingar)
en Do not call their defeat an agreement. The era of their promises is over. Have your internal conflicts reached the point where you are negotiating with yourselves? (25 mar 2026, during a statement on Iranian state television where he rejected Trump's claims about negotiations)
  Ebrahim Zolfaqari

dk For hver krone vi bruger, har vi en krone mindre til noget andet. Eller vi må bruge flere oliepenge, hvilket kan bidrage til at øge prisstigningen. (25 mar 2026, i en forklaring på, hvorfor omkostningerne ved afgiftsnedsættelser kan påvirke prisstigningen andre steder.)
no For hver krone vi bruker, har vi en krone mindre til noe annet. Eller vi må bruke mer oljepenger, som kan bidra til å øke prisstigningen. (25 mar 2026, i en forklaring på hvorfor kostnadene ved avgiftskutt kan påvirke prisstigningen andre steder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För varje krona vi använder, har vi en krona mindre till något annat. Eller så måste vi använda mer oljepengar, vilket kan bidra till att öka prisstegringen. (25 mar 2026, i en förklaring till varför kostnaderna vid skattesänkningar kan påverka prisstegringen på andra håll.)
en For every krone we spend, we have one krone less for something else. Or we must use more oil money, which can contribute to increasing inflation. (25 mar 2026, in an explanation of why the costs of tax cuts can affect inflation elsewhere.)
  Jens Stoltenberg

dk Vi i Senterpartiet er helt krystalklare, for folk i Norge er afhængige af transport, og vi kommer ikke til at give os på, at vi må få afgifterne ned. (25 mar 2026, i en udtalelse onsdag aften om behovet for at sænke brændstofafgifterne.)
no Vi i Senterpartiet er helt krystallklare, for folk i Norge er avhengige av transport og vi kommer ikke til å gi oss på at vi må få avgiftene ned. (25 mar 2026, i en uttalelse onsdag kveld om behovet for å kutte drivstoffavgiftene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i Centerpartiet är helt kristallklara, för folk i Norge är beroende av transporter och vi kommer inte att ge oss i frågan om att vi måste få ner avgifterna. (25 mar 2026, i ett uttalande onsdagskvällen om behovet av att sänka drivmedelsavgifterna.)
en We in the Centre Party are crystal clear: people in Norway depend on transport, and we will not back down on the need to lower the taxes. (25 mar 2026, in a statement Wednesday evening regarding the need to cut fuel taxes.)
  Trygve Slagsvold Vedum


Sidan 716 av 7310
...712 713 714 715 716 717 718 719 720...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.