109627 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Tusind tak til vores fantastiske Secret Service-agenter og politi for den hurtige og professionelle indsats i aften mod en bevæbnet mand ved Det Hvide Hus. (24 maj 2026, i et opslag på Truth Social efter skyderiet ved Det Hvide Hus)
no Tusen takk til våre flotte Secret Service agenter og politi for den raske og profesjonelle innsatsen ikveld mot en bevæpnet mann mot Det hvite hus. (24 maj 2026, i et innlegg på Truth Social etter skytingen ved Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tusen tack till våra fantastiska Secret Service-agenter och poliser för den snabba och professionella insatsen i kväll mot en beväpnad man vid Vita huset. (24 maj 2026, i ett inlägg på Truth Social efter skjutningen vid Vita huset)
en Many thanks to our great Secret Service agents and police for their quick and professional response tonight against an armed man at the White House. (24 maj 2026, in a post on Truth Social after the shooting at the White House)
  Donald Trump

dk I den fase er mistanken samtidig blevet rejst og styrket mod en anden person, som blev sigtet og anholdt kort før midnat. (24 maj 2026, i en forklaring til NTB om, hvordan efterforskningen udviklede sig)
no I den fasen har samtidig mistanken blitt reist og styrket mot en annen person, som ble siktet og pågrepet rett før midnatt. (24 maj 2026, i en forklaring til NTB om hvordan etterforskningen utviklet seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den fasen har samtidigt misstankar väckts och stärkts mot en annan person, som blev misstänkt och gripen precis före midnatt. (24 maj 2026, i en förklaring till NTB om hur utredningen utvecklades)
en During that phase, suspicion was simultaneously raised and strengthened against another person, who was charged and arrested shortly before midnight. (24 maj 2026, in a statement to NTB on how the investigation developed)

dk Det ville jeg ikke have haft noget imod, set på den måde. Det er egentlig en syg situation. Som Arsenal-supporter er det sjovt at se rivalerne kæmpe. (24 maj 2026, da han blev spurgt, om han håber, at rivalen Tottenham rykker ned)
no Det hadde jeg ikke hatt noe imot, sånn sett. Det er en syk situasjon egentlig. Som Arsenal-supporter er det morsomt å se rivalene slite. (24 maj 2026, da han ble spurt om han håper at rivalen Tottenham rykker ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade jag inte haft något emot, sett sådär. Det är en sjuk situation egentligen. Som Arsenal-supporter är det roligt att se rivalerna kämpa. (24 maj 2026, när han blev tillfrågad om han hoppas att rivalen Tottenham åker ur serien)
en I wouldn't have been against that, in that sense. It's actually a crazy situation. As an Arsenal supporter, it's funny to see the rivals struggle. (24 maj 2026, when asked if he hopes that rivals Tottenham get relegated)

dk Diagnoserne er de seneste år rykket ud af psykiatriens fortrolige rum og blevet en adgangsbillet til hjælp alle mulige steder i samfundet. (24 maj 2026, i en artikel om kritik af tendensen til at gøre diagnoser semioffentlige.)
no Diagnosene har de siste årene flyttet seg ut av psykiatriens fortrolige rom og blitt en adgangsbillett til hjelp på alle mulige steder i samfunnet. (24 maj 2026, i en artikkel om kritikk av tendensen til å gjøre diagnoser semioffentlige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diagnoserna har under de senaste åren flyttat ut från psykiatrins förtroliga rum och blivit en biljett till hjälp på alla möjliga platser i samhället. (24 maj 2026, i en artikel om kritik av tendensen att göra diagnoser semioffentliga.)
en In recent years, diagnoses have moved out of the confidential space of psychiatry and become a ticket to receiving help in all sorts of areas of society. (24 maj 2026, in an article criticizing the tendency to make diagnoses semi-public.)

dk Det er ikke let at beskrive med ord det, der her er sket. Og det første man tænker på, er jo de pårørende og efterladte, og hvordan de må have det. (24 maj 2026, udtrykte medfølelse efter ulykken i et interview)
no Det er ikke lett å dekke med ord det som her har skjedd. Og det første man tenker på, er jo de pårørende og etterlatte og hvordan de må ha det. (24 maj 2026, uttrykte medfølelse etter ulykken i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt att med ord beskriva det som nu har hänt. Och det första man tänker på är ju de anhöriga och efterlevande och hur de måste ha det. (24 maj 2026, uttryckte medkänsla efter olyckan i en intervju)
en It is not easy to put into words what has happened here. And the first thing one thinks of is the relatives and the bereaved, and how they must be feeling. (24 maj 2026, expressing sympathy after the accident in an interview)

dk Jeg har brugt rusmidler for at slippe for at være i mig selv. For at slippe for at mærke ting. Det er noget helt andet, men det gør det ikke mindre alvorligt. (24 maj 2026, om formålet med rusmisbruget.)
no Jeg har brukt rus for å slippe å være i meg selv. For å slippe å kjenne på ting. Det er noe helt annet, men det gjør det ikke mindre alvorlig. (24 maj 2026, om formålet med rusbruken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har använt droger för att slippa vara i mig själv. För att slippa känna saker. Det är något helt annat, men det gör det inte mindre allvarligt. (24 maj 2026, om syftet med drogmissbruket.)
en I used drugs to avoid being with myself. To avoid feeling things. It is something completely different, but that doesn't make it any less serious. (24 maj 2026, on the purpose of the drug use.)

dk Så det har vi meget erfaring med, men her bevæger teknologien sig ind i landet og er lovlig, men i princippet arbejder vi på samme måde for at fange det op. (24 maj 2026, sammenligning mellem almindelige eksportkontrol-sager og denne specifikke import-sag.)
no Så det har vi mye erfaring med, men her går teknologien inn i landet og er lovlig, men i prinsippet jobber vi på samme måte for å fange det opp. (24 maj 2026, sammenligning mellom vanlige eksportkontroll-saker og denne spesifikke import-saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det har vi mycket erfarenhet av, men här kommer teknologin in i landet och är laglig, men i princip arbetar vi på samma sätt för att fånga upp det. (24 maj 2026, jämförelse mellan vanliga exportkontrollärenden och detta specifika importärende.)
en So we have a lot of experience with that, but in this case, the technology is entering the country and is legal, though in principle we work in the same way to detect it. (24 maj 2026, comparison between ordinary export control cases and this specific import case.)

dk Jeg tænkte, at det var spændende for børnene, at de fandt det. Det er fint, at ungerne er ude og kigger der, hvor voksne ellers ikke ville have set. (24 maj 2026, da han reflekterede over, at hans børn var de første, der fandt dyrene)
no Jeg tenkte at det var spennende for barna at de fant det. Det er fint at ungene er ute og kikker der voksne ellers ikke ville ha sett. (24 maj 2026, da han reflekterte over at barna hans var de første som fant dyrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att det var spännande för barnen att de hittade det. Det är fint att ungarna är ute och tittar där vuxna annars inte skulle ha sett. (24 maj 2026, när han reflekterade över att hans barn var de första som hittade djuren)
en I thought it was exciting for the children to find it. It's great that the kids are out exploring places where adults otherwise wouldn't have looked. (24 maj 2026, as he reflected on the fact that his children were the first to find the animals)

dk Jeg tænkte, at det ikke var noget særligt med masser af døde dyr i rindende vand. Hvis nogen havde drukket af vandet længere nede, var de blevet dårlige. (24 maj 2026, da han forklarede, hvorfor han delte fundet i en lokal Facebook-gruppe)
no Jeg tenkte at det ikke var noe ålreit med masse døde dyr i rennende vann. Hvis noen hadde drukket fra vannet lenger nede hadde de blitt dårligere. (24 maj 2026, da han forklarte hvorfor han delte funnet i en lokal Facebook-gruppe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att det inte var något bra med massor av döda djur i rinnande vatten. Om någon hade druckit ur vattnet längre ner hade de blivit sjuka. (24 maj 2026, när han förklarade varför han delade fyndet i en lokal Facebook-grupp)
en I thought it wasn't right to have a lot of dead animals in running water. If anyone had drunk from the water further downstream, they would have fallen ill. (24 maj 2026, when he explained why he shared the find in a local Facebook group)

dk Der er ingen, der har kommet med nogen indrømmelse. Men i det øjeblikk, der var dyr i plast, er det naturligt at tro, at nogen har puttet dem i poser og smidt dem fra sig. (24 maj 2026, da han udtalte sig om teorier omkring, hvorfor dyrene havnede i floden)
no Det er ingen som har kommet med noe innrømmelse. Men i og med at det var dyr i plast er det naturlig å tro at noen har puttet dem i poser og kastet dem fra seg. (24 maj 2026, da han uttalte seg om teorier rundt hvorfor dyrene havnet i elven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen har gjort något erkännande. Men eftersom det var djur i plast är det naturligt att tro att någon har lagt dem i påsar och kastat bort dem. (24 maj 2026, när han uttalade sig om teorier kring varför djuren hamnade i floden)
en No one has made any admissions. But since the animals were in plastic, it is natural to believe that someone put them in bags and threw them away. (24 maj 2026, when commenting on theories as to why the animals ended up in the river)

dk Enhver huske-metode og teknik er en kreativitetsteknik. Når vi lærer noget nyt, skabes der faktisk nye mønstre i hjernen; det er en kreativ proces. (23 maj 2026, som gæst i programmet Lite klokare, da han svarede på lytternes spørgsmål)
no Hver minnemetode og teknikk er en kreativitetsteknikk. Når vi lærer noe nytt, skapes det faktisk nye mønstre i hjernen; det er en kreativ prosess. (23 maj 2026, som gjest i programmet Lite klokare da han svarte på lytternes spørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje minnesmetod och teknik är en kreativitetsteknik. När vi lär oss något nytt skapas faktiskt nya mönster i hjärnan, det är en kreativ process. (23 maj 2026, som gäst i programmet Lite klokare när han svarade på lyssnarnas frågor)
en Every memory method and technique is a creativity technique. When we learn something new, new patterns are actually created in the brain; it is a creative process. (23 maj 2026, as a guest on the program Lite klokare while answering listeners' questions)

dk En fyring var i virkeligheden nok det, der skulle til. Set i bakspejlet havde jeg aldrig selv kunnet finde ud af at abdicere fra min privatøkonomiske trone. (23 maj 2026, da hun erkendte, at fyringen var nødvendig for at komme videre.)
no En oppsigelse var i virkeligheten nok det som skulle til. Sett i bakspeilet hadde jeg aldri selv klart å abdisere fra min privatøkonomiske trone. (23 maj 2026, da hun erkjente at oppsigelsen var nødvendig for å komme videre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En uppsägning var i själva verket nog det som krävdes. Sett i backspegeln hade jag aldrig själv kunnat klara av att abdikera från min privatekonomiska tron. (23 maj 2026, när hon insåg att uppsägningen var nödvändig för att komma vidare.)
en A dismissal was probably actually what was needed. In hindsight, I would never have been able to abdicate from my private financial throne on my own. (23 maj 2026, when she realized that the dismissal was necessary to move forward.)

dk Vi ser jo heldigvis ikke kun pukkelhvalerne, når de strander. Vi ser dem jo regelmæssigt komme på besøg i sommerhalvåret i stigende grad. (23 maj 2026, i en kommentar til hvalernes tilstedeværelse i danske farvande)
no Vi ser jo heldigvis ikke bare knølhvalene når de strander. Vi ser dem jo regelmessig komme på besøk i sommerhalvåret i økende grad. (23 maj 2026, i en kommentar til hvalenes tilstedeværelse i danske farvann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ju lyckligtvis inte bara knölvalarna när de strandar. Vi ser dem ju regelbundet komma på besök under sommarhalvåret i allt högre grad. (23 maj 2026, i en kommentar till valarnas närvaro i danska vatten)
en Fortunately, we don't only see humpback whales when they beach themselves. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. We are seeing them visit more and more regularly during the summer months. (23 maj 2026, in a comment on the presence of whales in Danish waters)

dk Da Loyal to Familia ekspanderede tilbage i 2016 og 2017, etablerede de også en afdeling i Herning, og siden har de haft en tilstedeværelse i byen. (23 maj 2026, i en forklaring om LTF's tilstedeværelse i Herning.)
no Da Loyal to Familia ekspanderte tilbake i 2016 og 2017, etablerte de også en avdeling i Herning, og siden har de hatt et nærvær i byen. (23 maj 2026, i en forklaring om LTFs nærvær i Herning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Loyal to Familia expanderade tillbaka i 2016 och 2017, etablerade de även en avdelning i Herning, och sedan dess har de haft en närvaro i staden. (23 maj 2026, i en förklaring om LTF:s närvaro i Herning.)
en When Loyal to Familia expanded back in 2016 and 2017, they also established a branch in Herning, and they have had a presence in the city ever since. (23 maj 2026, in an explanation of LTF's presence in Herning.)
  Louise Dalsgaard

dk Der vil jeg hellere respektere en rød linje fra Enhedslisten, end at vi, som Morten Messerschmidt mener, bare skal se stort på internationale regler. (23 maj 2026, i et interview med DR Nyheder om afhængighed af fløjene.)
no Der vil jeg heller respektere en rød linje fra Enhedslisten, enn at vi, som Morten Messerschmidt mener, bare skal se bort fra internasjonale regler. (23 maj 2026, i et intervju med DR Nyheder om avhengighet av fløyene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där vill jag hellre respektera en röd linje från Enhedslisten, än att vi, som Morten Messerschmidt anser, bara ska se mellan fingrarna med internationella regler. (23 maj 2026, i en intervju med DR Nyheder om beroendet av flankerna.)
en I would rather respect a red line from Enhedslisten than, as Morten Messerschmidt believes, simply disregard international rules. (23 maj 2026, in an interview with DR Nyheder about dependence on the wings.)
  Lars Løkke Rasmussen


Sidan 612 av 7309
...608 609 610 611 612 613 614 615 616...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.