109616 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Dette er en sagstype med vanskelige bevisvurderinger, hvilket illustreres ved, at disse sager har en højere frifindelsesprocent end andre sagstyper. (26 jun 2026, om bevisvurderinger i sager om seksualforbrydelser)
no Dette er en sakstype med vanskelige bevisvurderinger, noe som illustreres med at disse sakene har en høyere frifinnelsesprosent enn andre sakstyper. (26 jun 2026, om bevisvurderinger i seksuallovbruddssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en typ av mål med svåra bevisvärderingar, vilket illustreras av att dessa mål har en högre frikännandegrad än andra typer av mål. (26 jun 2026, om bevisvärderingar i sexualbrottsmål)
en This is a type of case with difficult evidentiary assessments, as illustrated by the fact that these cases have a higher acquittal rate than other types of cases. (26 jun 2026, on evidentiary assessments in sexual offense cases)

dk Det kan opfattes som noget andet på grund af, hvor meget der bliver talt om det, og hvor meget vi bliver overvåget… men det skete meget organisk. (26 jun 2026, i en diskussion om offentlighedens opfattelse af hans forhold)
no Det kan oppfattes som noe annet på grunn av hvor mye det blir snakket om og hvor mye vi blir overvåket… men det skjedde veldig organisk. (26 jun 2026, i en diskusjon om publikums oppfatning av forholdet hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan uppfattas som något annat på grund av hur mycket det pratas om och hur mycket vi övervakas… men det hände väldigt organiskt. (26 jun 2026, i ett samtal om allmänhetens bild av hans förhållande)
en Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. It can be perceived as something else because of how much it’s talked about and how much we are tracked… but it happened very organically. (26 jun 2026, discussing the public perception of his relationship)

dk Vores nye kollektion hos @walmart er klar til sommerens koncerter! Jeg elsker at se jer alle sammen i @jessicasimpsonstyle til mine shows! Kom og sig hej til en M&G eller tag os! (26 jun 2026, promoverer sin nye modekollektion på Instagram)
no Vår nye kolleksjon hos @walmart er klar for sommerkonsertene! Jeg elsker å se dere i @jessicasimpsonstyle på showene mine! Kom og si hei på en M&G eller tagg oss! (26 jun 2026, promoterer sin nye motekolleksjon på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår nya kollektion på @walmart är redo för sommarens konserter! Jag älskar att se er i @jessicasimpsonstyle på mina shower! Kom och hälsa på vid ett M&G eller tagga oss! (26 jun 2026, marknadsför sin nya modekollektion på Instagram)
en Our new collection at @walmart is summer concert ready! I love seeing y'all in your @jessicasimpsonstyle at my shows! Come say hi at a M&G or tag us! (26 jun 2026, promoting her new fashion collection on Instagram)
  Jessica Simpson

dk Vi taler om temperaturer over 30 grader. På visse plasttyper kan vi nærme os 35-graders mærket. Og måske, nogle steder, endda over det. (26 jun 2026, i SVT:s Morgonstudio.)
no Vi snakker om temperaturer over 30 grader. På enkelte plasttyper kan vi nærme oss 35-gradersmerket. Og kanskje, på enkelte steder, til og med over det. (26 jun 2026, i SVT:s Morgonstudio.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratar om temperaturer över 30 grader. På vissa plaster kan vi närma om 35-grader strecket. Och kanske, på någon plats, till och med över det. (26 jun 2026, i SVT:s Morgonstudio.)
en We are talking about temperatures over 30 degrees. On some plastics, we may approach the 35-degree mark. And perhaps, in some places, even exceed it. (26 jun 2026, in SVT's Morgonstudio.)

dk De har masser af nerver i skjoldet, så hvis jeg klør ham lidt bagpå skjoldet her, så begynder han at vrikke med numsen. Så har man fundet "sweet-spot". (26 jun 2026, forklarede hvordan man klør en skildpadde)
no De har masse nerver i skallet, så om jeg klør han litt bak på skallet her, så begynner han å vrikke på rumpa. Da har man funnet «sweet-spot». (26 jun 2026, forklarte hvordan man klør en skilpadde)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har massor av nerver i skalet, så om jag kliar honom lite bak på skalet här, så börjar han vicka på rumpan. Då har man hittat ”sweet-spot”. (26 jun 2026, förklarade hur man kliar en sköldpadda)
en They have a lot of nerves in their shell, so if I scratch him a bit on the back of the shell here, he starts wiggling his butt. That's when you've found the "sweet spot". (26 jun 2026, explaining how to scratch a turtle)

dk Vi laver nu ikke blot mindre transistorer. Vi genopfinder, hvordan chip bygges, således at de kan levere dramatisk mere kraft og energieffektivitet. (26 jun 2026, i en forklaring af den nye tilgang til chip-design)
no Vi lager nå ikke bare mindre transistorer. Vi gjenoppfinner hvordan chiper bygges, slik at de kan levere dramatisk mer kraft og energieffektivitet. (26 jun 2026, i en forklaring av den nye tilnærmingen til chip-design)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör inte längre bara transistorerna mindre. Vi återuppfinner hur chip byggs, så att de kan leverera dramatiskt mycket mer kraft och energieffektivitet. (26 jun 2026, i en förklaring av det nya tillvägagångssättet för chip-design)
en We are no longer just making smaller transistors. We are reinventing how chips are built, so that they can deliver dramatically more power and energy efficiency. (26 jun 2026, in an explanation of the new approach to chip design)
  Jay Gambetta

dk Vi er ikke bekymrede. Vi vil altid give dem, der kommer for at se os, den bedste oplevelse, vi kan, uanset om Norge møder Frankrig eller Kasakhstan. (26 jun 2026, i et svar på, om de var bekymrede for lavt fremmøde på grund af VM)
no Vi er ikke bekymret. Vi kommer alltid til å gi de som kommer for å se oss den beste opplevelsen vi kan, uavhengig om Norge møter Frankrike eller Kasakhstan. (26 jun 2026, i et svar på om de var bekymret for glissent oppmøtte på grunn av VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte oroliga. Vi kommer alltid att ge dem som kommer för att se oss den bästa upplevelsen vi kan, oavsett om Norge möter Frankrike eller Kazakstan. (26 jun 2026, i ett svar på om de var oroliga för glest publiktillopp på grund av VM)
en We aren't worried. We will always give those who come to see us the best experience we can, regardless of whether Norway is playing France or Kazakhstan. (26 jun 2026, in a response to whether they were concerned about low attendance due to the World Cup)

dk Ukrainerne forsøger hele tiden at finde det sted, hvor de kan stikke en kniv ind. Finde Putins akilleshæl. Det er det, de virkelig formår lige nu. (26 jun 2026, i en analyse af Ukraines nuværende strategi over for Putin)
no Ukrainerne forsøker hele tiden å finne det stedet hvor de kan stikke en kniv inn. Finne Putins akilleshæl. Det er det de virkelig formår akkurat nå. (26 jun 2026, i en analyse av Ukraines nåværende strategi overfor Putin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainarna försöker hela tiden hitta det ställe där de kan sätta in stöten. Hitta Putins akilleshäl. Det är det de verkligen lyckas med just nu. (26 jun 2026, i en analys av Ukraines nuvarande strategi gentemot Putin)
en The Ukrainians are constantly trying to find the spot where they can drive a knife in. To find Putin's Achilles' heel. That is what they are truly achieving right now. (26 jun 2026, in an analysis of Ukraine's current strategy towards Putin)

dk EU vil reagere hurtigt og kontant for at beskytte sine rettigheder og sin ret til selv at fastsætte regler, hvis der bliver gennemført uberettigede ensidige tiltag. (26 jun 2026, i en udtalelse om hvordan EU vil reagere på eventuel amerikansk told)
no EU vil reagere raskt og kontant for å beskytte sine rettigheter og sin rett til selv å fastsette regler, dersom det blir gjennomført uberettigede ensidige tiltak. (26 jun 2026, i en uttalelse om hvordan EU vil reagere på eventuell amerikansk toll)
Mer information om detta ordspråk och citat! EU kommer att reagera snabbt och kraftfullt för att skydda sina rättigheter och sin rätt att själv fastställa regler, om oberättigade ensidiga åtgärder genomförs. (26 jun 2026, i ett uttalande om hur EU kommer att reagera på eventuella amerikanska tullar)
en The EU will react swiftly and decisively to protect its rights and its right to set its own rules if unjustified unilateral measures are implemented. (26 jun 2026, in a statement on how the EU will react to potential US tariffs)

dk Det er tydeligt, at Wild har taget denne beslutning. Men de mangler vinger, derfor vil det give mening at gøre det enkelt og skrive kontrakt med Zuccarello. (26 jun 2026, overvejede muligheden for, at Zuccarello alligevel kan blive i klubben)
no Det er tydelig at Wild har tatt denne beslutningen. Men de mangler vinger, derfor vil det gi mening å gjøre det enkelt og signere Zuccarello. (26 jun 2026, vurderte muligheten for at Zuccarello likevel kan bli i klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att Wild har fattat detta beslut. Men de saknar vingar, därför skulle det vara rimligt att göra det enkelt och signera Zuccarello. (26 jun 2026, bedömde möjligheten att Zuccarello trots allt kan stanna i klubben)
en It is clear that Wild have made this decision. But they lack wingers, so it would make sense to keep it simple and sign Zuccarello. (26 jun 2026, considering the possibility that Zuccarello might still stay with the club)

dk Problemet er, at luften i rummet bliver så varm, at kroppen ikke længere kan komme af med overskudsvarmen. Man kan ikke «klæ sig af» fra varmen. (25 jun 2026, beskriver udfordringen ved tropenætter.)
no Problemet er at romlufta blir så varm at kroppen ikke lenger får kvittet seg med overskuddsvarmen. Du kan ikke «kle av deg» varmen. (25 jun 2026, beskriver utfordringen ved tropenetter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att rumsluften blir så varm att kroppen inte längre kan göra sig av med överskottsvärmen. Du kan inte «klä av dig» värmen. (25 jun 2026, beskriver utmaningen med tropnätter.)
en The problem is that the air in the room becomes so warm that the body can no longer get rid of excess heat. You can't "undress" yourself out of the heat. (25 jun 2026, describing the challenge of tropical nights.)

dk Det er efter han kom ind, og ejeren James Dolan trak sig tilbage og sad på tribunen uden at sige et ord, at de begyndte at bygge et seriøst hold. (25 jun 2026, i artiklen om New York Knicks NBA-titel)
no Det var etter at han kom inn, og eieren James Dolan trakk seg tilbake og satt på tribunen uten å si et ord, at de begynte å bygge et seriøst lag. (25 jun 2026, i artikkelen om New York Knicks' NBA-tittel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är efter han kom in, och ägaren James Dolan backade och satt på läktaren och inte sa ett ord, som de började bygga ett seriöst lag. (25 jun 2026, i artikeln om New York Knicks NBA-titel)
en It was after he came in, and the owner James Dolan stepped back and sat in the stands without saying a word, that they started building a serious team. (25 jun 2026, in the article about the New York Knicks NBA title)

dk Én [modebrøler], jeg kom i tanke om, var at gå så meget i Ugg-støvler, at de blev så slidte, at hælen nærmest hang og slæbte. (25 jun 2026, reflekterer over sine tidligere modebrølere i et interview med Elle)
no Én [moteangre] som dukker opp i hodet mitt, er at jeg brukte Ugg-støvler [så mye] at de ble så slitt at de nesten sank sammen bak. (25 jun 2026, reflekterer over sine tidligere motemessige blemmer i et intervju med Elle)
Mer information om detta ordspråk och citat! En [modeupplevelse jag ångrar] som dök upp i huvudet är att jag bar Ugg-boots [så mycket] att de blev så slitna att hälarna liksom sjönk ihop. (25 jun 2026, reflekterar över sina tidigare modefel i en intervju med Elle)
en One [fashion regret] that has sprung to mind is wearing Ugg boots [so much] to where they wore in so much they kind of dipped in at the back. (25 jun 2026, reflecting on her past fashion faux pas in an interview with Elle)
  Jodie Comer

dk Indholdet i beskederne har varieret mellem krænkende og nedværdigende beskeder til beskeder med seksualiseret indhold og trusler om voldtægt og drab. (25 jun 2026, i dommen, der beskriver indholdet i de beskeder, manden sendte.)
no Innholdet i meldingene har variert mellom krenkende og nedverdigende meldinger til meldinger med seksualisert innhold og trusler om voldtekt og drap. (25 jun 2026, i dommen som beskriver innholdet i meldingene mannen sendte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innehållet i meddelandena har varierat mellan kränkande och nedvärderande meddelanden till meddelanden med sexualiserat innehåll och hot om våldtäkt och mord. (25 jun 2026, i domen som beskriver innehållet i meddelandena mannen skickade.)
en The content of the messages has varied from offensive and degrading messages to messages with sexualized content and threats of rape and murder. (25 jun 2026, in the judgment describing the content of the messages the man sent.)

dk Vi har taget et længere tilløb end normalt, fordi vi ikke helt vidste, om udviklingen ville gå i retning af, at man ville bruge "de" frem for "hen". (25 jun 2026, i et interview med P1 Morgen om processen bag valget af ord.)
no Vi har tatt et lengre tilløp enn normalt, fordi vi ikke helt visste om utviklingen ville gå i retning av at man ville bruke «de» fremfor «hen». (25 jun 2026, i et intervju med P1 Morgen om prosessen bak valget av ord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit ett längre ansats än normalt, eftersom vi inte helt visste om utvecklingen skulle gå i riktning mot att man skulle använda "de" istället för "hen". (25 jun 2026, i en intervju med P1 Morgen om processen bak valet av ord.)
en We took a longer run-up than usual because we weren't entirely sure if the trend would move toward using "de" instead of "hen". (25 jun 2026, in an interview with P1 Morgen about the process behind the choice of words.)


Sidan 552 av 7308
...548 549 550 551 552 553 554 555 556...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.