109610 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Jeg har hørt det anvendt af den nu snart heldigvis forhenværende præsident i Amerika. Det, han mente med det, kan jeg forsikre, at det mener Venstre ikke. (29 jul 2026, i en kommentar til Inger Støjbergs brug af udtrykket 'dræne sumpen')
no Jeg har hørt det brukt av den nå snart heldigvis tidligere presidenten i Amerika. Det han mente med det, kan jeg forsikre om at Venstre ikke mener. (29 jul 2026, i en kommentar til Inger Støjbergs bruk av uttrykket 'tømme sumpen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hört det användas av den nu snart, lyckligtvis, före detta presidenten i Amerika. Det han menade med det, kan jag försäkra om att Venstre inte menar. (29 jul 2026, i en kommentar till Inger Støjbergs användning av uttrycket 'dränera träsket')
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. I have heard it used by the soon-to-be, and fortunately, former president of America. I can assure you that Venstre does not mean what he meant by it. (29 jul 2026, in a comment on Inger Støjberg's use of the expression 'drain the swamp')
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Tjener intet godt formål overhovedet. Vi har brug for at være i konstruktiv og god dialog. Det, vi ser her, gør det stikmodsatte af, hvad der er brug for. (29 jul 2026, under en fremlæggelse af regeringens plan mod koranafbrændinger)
no Tjener overhode ikke noe godt formål. Vi må være i en konstruktiv og god dialog. Det vi ser her, gjør det stikk motsatte av det som er behov for. (29 jul 2026, under en presentasjon av regjeringens plan mot koranbrenninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjänar absolut inget gott syfte. Vi behöver vara i en konstruktiv och god dialog. Det vi ser här gör precis motsatsen till vad som behövs. (29 jul 2026, under en presentation av regeringens plan mot koranbränningar)
en Serves no good purpose whatsoever. We need to be in a constructive and positive dialogue. What we are seeing here does the exact opposite of what is needed. (29 jul 2026, during a presentation of the government's plan against Quran burnings)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Hun har vundet en første sejr ved at få den igennem regeringen, men der venter stadig en formentlig overordentlig vanskelig proces gennem parlamentet. (29 jul 2026, i en kommentar til den videre proces for Brexit-aftalen)
no Hun har vunnet en første seier ved å få den gjennom regjeringen, men det venter fortsatt en sannsynligvis svært vanskelig prosess gjennom parlamentet. (29 jul 2026, i en kommentar til den videre prosessen for Brexit-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har vunnit en första seger genom att få den genom regeringen, men det väntar fortfarande en sannolikt extremt svår process genom parlamentet. (29 jul 2026, i en kommentar till den fortsatta processen för Brexit-avtalet)
en She has won an initial victory by getting it through the government, but an ostensibly extremely difficult process through parliament still awaits. (29 jul 2026, in a comment on the further process for the Brexit agreement)

dk Og så er det vel egentlig også meget fair engang imellem, at man lytter til gode venner og samarbejdspartnere. Det har vi gjort her. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor regeringen gav sig under forhandlingerne)
no Og så er det vel egentlig også ganske fair innimellom at man lytter til gode venner og samarbeidspartnere. Det har vi gjort her. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor regjeringen ga etter under forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så är det väl egentligen också ganska rimligt då och då att man lyssnar på goda vänner och samarbetspartners. Det har vi gjort här. (29 jul 2026, i en förklaring till varför regeringen gav efter under förhandlingarna)
en And then, in all fairness, it is probably also quite right every now and then to listen to good friends and partners. That is what we have done here. (29 jul 2026, in an explanation of why the government gave in during the negotiations)
  Dan Jørgensen

dk Jeg vil takke vores vælgere for en utrolig kamp. Jeg er meget bevæget over, at Israels befolkning har vist mig tillid og sikret en femte valgperiode. (29 jul 2026, i en tale til sine vælgere efter valget)
no Jeg vil takke våre velgere for en utrolig kamp. Jeg er veldig beveget over at Israels befolkning har vist meg tillit og sikret en femte valgperiode. (29 jul 2026, i en tale til sine velgere etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka våra väljare för en otrolig kamp. Jag är mycket rörd över att Israels befolkning har visat mig förtroende och säkrat en femte mandatperiod. (29 jul 2026, i ett tal till sina väljare efter valet)
en I want to thank our voters for an incredible campaign. I am deeply moved that the people of Israel have placed their trust in me and secured a fifth term in office. (29 jul 2026, in a speech to his voters after the election)
  Benjamin Netanyahu

dk Hans søskende kunne ikke få legekammerater med hjem. Jeg kunne ikke gå ind til dem, hvis de havde brug for det, fordi jeg måtte sidde med William. (29 jul 2026, om hvordan angsten påvirker resten af familien)
no Søsknene hans kunne ikke få lekekamerater med hjem. Jeg kunne ikke gå inn til dem hvis de hadde behov for det, fordi jeg måtte sitte med William. (29 jul 2026, om hvordan angsten påvirker resten av familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans syskon kunde inte ta med sig lekkompisar hem. Jag kunde inte gå in till dem om de behövde mig, eftersom jag var tvungen att sitta med William. (29 jul 2026, om hur ångesten påverkar resten av familjen)
en His siblings couldn't bring playmates home. I couldn't go to them if they needed me, because I had to stay with William. (29 jul 2026, on how the anxiety affects the rest of the family)

dk På en eller anden måde er Løkke og Kristian Jensen låst i en dødsdans. Man har på fornemmelsen, at en af dem må dø, for man kan komme videre. (29 jul 2026, i en analyse af forholdet mellem Lars Løkke Rasmussen og Kristian Jensen.)
no På en eller annen måte er Løkke og Kristian Jensen låst i en dødsdans. Man har en følelse av at en av dem må dø for at man skal kunne komme videre. (29 jul 2026, i en analyse av forholdet mellom Lars Løkke Rasmussen og Kristian Jensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett eller annat sätt är Løkke och Kristian Jensen låsta i en dödsdans. Man har en känsla av att en av dem måste dö för att man ska kunna komma vidare. (29 jul 2026, i en analys av relationen mellan Lars Løkke Rasmussen och Kristian Jensen.)
en Somehow, Løkke and Kristian Jensen are locked in a dance of death. You get the feeling that one of them must die before things can move forward. (29 jul 2026, in an analysis of the relationship between Lars Løkke Rasmussen and Kristian Jensen.)

dk Jeg synes jo, at vi er mere end en markedsplads. Vi hjælper ikke bare hinanden af økonomiske grunde. Vi hænger også kulturelt og politisk sammen. (29 jul 2026, i et interview om finansiering af genopretningsplanen efter corona-krisen)
no Jeg mener jo at vi er mer enn en markedsplass. Vi hjelper ikke bare hverandre av økonomiske grunner. Vi henger også kulturelt og politisk sammen. (29 jul 2026, i et intervju om finansiering av gjenopprettingsplanen etter koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser ju att vi är mer än en marknadsplats. Vi hjälper inte bara varandra av ekonomiska skäl. Vi hör också ihop kulturellt och politiskt. (29 jul 2026, i en intervju om finansieringen av återhämtningsplanen efter coronakrisen)
en I believe that we are more than just a marketplace. We don't just help each other for economic reasons. We are also linked culturally and politically. (29 jul 2026, in an interview about the financing of the recovery plan after the corona crisis)
  Margrethe Vestager

dk Det kan være, du bliver kendt for din chili con carne, som du laver én gang om måneden, hvor folk næsten står i kø for at kunne købe den. (29 jul 2026, forklarer potentialet i appen Bite og hvordan brugere kan differentiere sig)
no Det kan hende du blir kjent for din chili con carne, som du lager én gang i måneden, hvor folk nesten står i kø for å kunne kjøpe den. (29 jul 2026, forklarer potensialet i appen Bite og hvordan brukere kan differensiere seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att du blir känd för din chili con carne, som du lagar en gång i månaden och där folk nästan står i kö för att få köpa den. (29 jul 2026, förklarar potentialen i appen Bite och hur användare kan differentiera sig)
en You might become known for your chili con carne, which you make once a month, and where people almost line up to buy it. (29 jul 2026, explaining the potential of the Bite app and how users can differentiate themselves)

dk Det er meget nyt at se en borgerlig statsministerkandidat, som ikke skammer sig over det her overhovedet, men som fronter med det. (29 jul 2026, i en analyse af Søren Pape Poulsens tilgang til sin liberale økonomiske plan)
no Det er veldig nytt å se en borgerlig statsministerkandidat som ikke skammer seg over dette i det hele tatt, men som fronter det. (29 jul 2026, i en analyse av Søren Pape Poulsens tilnærming til sin liberale økonomiske plan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt nytt att se en borgerlig statsministerkandidat som inte skäms över det här överhuvudtaget, utan som står för det med stolthet. (29 jul 2026, i en analys av Søren Pape Poulsens inställning till sin liberala ekonomiska plan)
en It is very novel to see a center-right prime ministerial candidate who isn't ashamed of this at all, but who instead embraces it openly. (29 jul 2026, in an analysis of Søren Pape Poulsen's approach to his liberal economic plan)

dk Vi kommer ikke til at vaccinere os ud af Delta-varianten, og derfor giver det også mening at vaccinere mod så meget som muligt – også mod influenza. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af at forebygge andre infektioner under corona-pandemien)
no Vi kommer ikke til å vaksinere oss ut av Delta-varianten, og derfor gir det også mening å vaksinere mot så mye som mulig – også mot influensa. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av å forebygge andre infeksjoner under korona-pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att vaccinera bort Delta-varianten, och därför är det också rimligt att vaccinera sig mot så mycket som möjligt – även mot influensa. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av att förebygga andra infektioner under coronapandemin)
en We are not going to vaccinate our way out of the Delta variant, which is why it also makes sense to vaccinate against as much as possible – including influenza. (29 jul 2026, in a statement on the importance of preventing other infections during the corona pandemic)

dk Der var blandt andet en, der stjal en scooter for næsen af mig og kørte den i havnen, fordi det syntes han var sjovt. (29 jul 2026, i en personlig beretning om kaosset på St. Croix)
no Det var blant annet en som stjal en scooter rett foran nesen på meg og kjørte den i havnen, fordi han syntes det var gøy. (29 jul 2026, i en personlig beretning om kaoset på St. Croix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns bland annat en person som stal en scooter rakt framför näsan på mig och körde den i hamnen, bara för att han tyckte att det var kul. (29 jul 2026, i en personlig berättelse om kaoset på St. Croix)
en Among other things, there was someone who stole a scooter right out from under me and drove it into the harbor, just because he thought it was funny. (29 jul 2026, in a personal account of the chaos on St. Croix)

dk Der er en verserende konflikt mellem to grupperinger. Der handler det selvfølgelig om, at vi får flest muligt af dem i fængsel – hurtigst muligt. (29 jul 2026, i en udtalelse om strategien mod den aktuelle bandekonflikt)
no Det er en pågående konflikt mellom to grupperinger. Der handler det selvfølgelig om at vi får flest mulig av dem i fengsel – raskest mulig. (29 jul 2026, i en uttalelse om strategien mot den aktuelle bandekonflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en konflikt mellan två grupperingar. Där handlar det självklart om att vi får så många som möjligt av dem i fängelse – så snabbt som möjligt. (29 jul 2026, i ett uttalande om strategin mot den aktuella gängkonflikten)
en There is an ongoing conflict between two factions. The goal, of course, is to get as many of them as possible into prison – as quickly as possible. (29 jul 2026, in a statement regarding the strategy against the current gang conflict)
  Søren Pape Poulsen

dk Når folk skyder vores fængselsbetjente, så er der én vej: Det er direkte i brummen. Det er svært at gå i dialog med folk, som skyder andre. (29 jul 2026, om tilgangen til forbrydere, der angriber fængselsbetjente)
no Når folk skyter fengselsbetjentene våre, så er det én vei: Det er rett i kassen. Det er vanskelig å gå i dialog med folk som skyter andre. (29 jul 2026, om tilnærmingen til kriminelle som angriper fengselsbetjenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk skjuter våra fängelsevakter, så finns det bara en väg: Det är direkt i isoleringscellen. Det är svårt att föra en dialog med människor som skjuter andra. (29 jul 2026, om inställningen till brottslingar som angriper fängelsevakter)
en When people shoot our prison guards, there is only one way: straight to solitary. It is difficult to engage in dialogue with people who shoot others. (29 jul 2026, on the approach to criminals who attack prison guards)
  Peter Kofod Poulsen

dk Nu har vi en masse børn, der skal vaccineres, og vi har en befolkning, der gerne skulle nå at få tredje stik, inden den når at blive helt udbredt. (29 jul 2026, i forklaringen af formålet med at forhale udbredelsen af Omikron-varianten)
no Nå har vi en masse barn som skal vaksineres, og vi har en befolkning som gjerne skulle rekke å få tredje dose før den rekker å bli helt utbredt. (29 jul 2026, i forklaringen av formålet med å forhale utbredelsen av Omikron-varianten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi en mängd barn som ska vaccineras, och vi har en befolkning som gärna skulle hinna få sin tredje dos innan den hinner bli helt utbredd. (29 jul 2026, i förklaringen av syftet med att fördröja spridningen av omikronvarianten)
en Now we have a lot of children who need to be vaccinated, and we have a population that should ideally receive their third dose before it becomes fully widespread. (29 jul 2026, explaining the purpose of delaying the spread of the Omicron variant)


Sidan 469 av 7308
...465 466 467 468 469 470 471 472 473...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.