109610 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det er i høj grad et problem, fordi han nok uden tvivl vil komme til at inspirere andre unge til at gå den her vej og vende demokratiet og Danmark ryggen. (29 jul 2026, i en kommentar til faren for, at hjemvendte krigere inspirerer andre unge)
no Det er i høy grad et problem, fordi han nok uten tvil vil komme til å inspirere andre unge til å gå denne veien og vende ryggen til demokratiet og Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar til faren for at hjemvendte krigere inspirerer andre unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i hög grad ett problem, eftersom han utan tvekan kommer att inspirera andra unga att gå denna väg och vända ryggen åt demokratin och Danmark. (29 jul 2026, i en kommentar om risken för att hemvända krigare inspirerar andra unga)
en It is a significant problem because he will undoubtedly inspire other young people to follow this path and turn their backs on democracy and Denmark. (29 jul 2026, in a comment on the danger of returning fighters inspiring other young people)
  Inger Støjberg

dk Det handler om at skræmme Vesten fra at hjælpe Ukraine. Hvis Rusland virkelig havde planer om at bruge missilet, så ville de nok ikke sige det på forhånd. (29 jul 2026, en vurdering af Ruslands melding om at sætte Sarmat-missilet i kampberedskab)
no Det handler om å skremme Vesten fra å hjelpe Ukraina. Hvis Russland virkelig hadde planer om å bruke missilet, ville de nok ikke sagt det på forhånd. (29 jul 2026, en vurdering av Russlands melding om å sette Sarmat-missilet i kampberedskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att skrämma västvärlden från att hjälpa Ukraina. Om Ryssland verkligen hade planer på att använda missilen, skulle de förmodligen inte säga det i förväg. (29 jul 2026, en bedömning av Rysslands meddelande om att sätta Sarmat-missilen i stridsberedskap)
en It is about scaring the West away from helping Ukraine. If Russia really had plans to use the missile, they probably wouldn't announce it in advance. (29 jul 2026, an assessment of Russia's announcement regarding putting the Sarmat missile on combat alert)

dk Med Finansrådets udmelding er bankunionens fremtid i Danmark, rent politisk, så godt som stendød. (29 jul 2026, i en analyse af de politiske konsekvenser af bankernes modstand mod bankunionen)
no Med Finansrådets uttalelse er bankunionens fremtid i Danmark, rent politisk, så godt som stendød. (29 jul 2026, i en analyse av de politiske konsekvensene av bankenes motstand mot bankunionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Finansrådets uttalande är bankunionens framtid i Danmark, rent politiskt, så gott som stendöd. (29 jul 2026, i en analys av de politiska konsekvenserna av bankernas motstånd mot bankunionen)
en With the Financial Sector Council's announcement, the future of the banking union in Denmark is, from a purely political standpoint, as good as dead. (29 jul 2026, in an analysis of the political consequences of the banks' opposition to the banking union)

dk Præsident Trump sender et stærkt og klart budskab til hele verden: Hvis du ulovligt rejser ind i USA, vil du stå over for alvorlige konsekvenser. (29 jul 2026, i en tekst ledsaget af et billede offentliggjort på det sociale medie X.)
no President Trump sender et sterkt og tydelig budskap til hele verden: Hvis du reiser ulovlig inn i USA, vil du stå overfor alvorlige konsekvenser. (29 jul 2026, i en tekst ledsaget av et bilde publisert på det sosiale mediet X.)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Trump sänder ett starkt och tydligt budskap till hela världen: Om du reser illegalt in i USA kommer du att möta allvarliga konsekvenser. (29 jul 2026, i en text tillsammans med en bild publicerad på det sociala mediet X.)
en President Trump is sending a strong and clear message to the entire world: If you enter the USA illegally, you will face serious consequences. (29 jul 2026, in a text accompanying a photo published on the social medium X.)
  Karoline Leavitt

dk Personer, der har et lavere Body Mass Indeks (bmi) end det, der anbefales af myndighederne og af sundhedsministeriet, må ikke tjene penge som model. (29 jul 2026, en beskrivelse af den nye lovs indhold)
no Personer som har en lavere Body Mass Index (bmi) enn det som anbefales av myndighetene og av helsedepartementet, må ikke tjene penger som modell. (29 jul 2026, en beskrivelse av den nye lovens innhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personer som har ett lägre Body Mass Index (bmi) än vad som rekommenderas av myndigheterna och av hälsoministeriet får inte tjäna pengar som modeller. (29 jul 2026, en beskrivning av den nya lagens innehåll)
en Individuals with a Body Mass Index (BMI) lower than that recommended by the authorities and the Ministry of Health may not earn money as models. (29 jul 2026, a description of the contents of the new law)

dk Men jeg er sikker på, at folk ligeledes vil anerkende, at den direkte årsag til enhver given brand ikke er troværdig anledning til at lave den kobling. (29 jul 2026, i en udtalelse om sammenhængen mellem klimaforandringer og specifikke brande)
no Men jeg er sikker på at folk også vil anerkjenne at den direkte årsaken til enhver gitt brann ikke er troverdig grunn til å gjøre den koblingen. (29 jul 2026, i en uttalelse om sammenhengen mellom klimaendringer og spesifikke branner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag är säker på att folk likaså kommer att erkänna att den direkta orsaken till en given brand inte är ett trovärdigt skäl att göra den kopplingen. (29 jul 2026, i ett uttalande om sambandet mellan klimatförändringar och specifika bränder)
en But I am sure that people will also recognize that the direct cause of any given fire is not a credible reason to make that connection. (29 jul 2026, in a statement on the link between climate change and specific fires)
  Scott Morrison

dk Jeg synes, Carl Holst og Venstre skal se at få det afsluttet på en ordentlig måde. Det kan ikke være rigtigt, at pressen skal blive ved med at trække ting frem. (29 jul 2026, en udtalelse om behovet for at afslutte sagen om forsvarsministerens rådgiver.)
no Jeg synes at Carl Holst og Venstre må se å få dette avsluttet på en ordentlig måte. Det kan ikke være riktig at pressen skal fortsette med å dra ting frem. (29 jul 2026, en uttalelse om behovet for å avslutte saken om forsvarsministerens rådgiver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att Carl Holst och Venstre bör se till att få det avslutat på ett ordentligt sätt. Det kan inte vara rätt att pressen ska fortsätta gräva fram saker. (29 jul 2026, ett uttalande om behovet av att avsluta ärendet gällande försvarsministerns rådgivare.)
en I believe Carl Holst and Venstre need to ensure this is concluded in a proper manner. It cannot be right that the press continues to bring things up. (29 jul 2026, a statement on the need to conclude the case regarding the Defense Minister's advisor.)
  Sören Espersen

dk Jeg kan faktisk have svært ved at huske mit liv som pige, fordi min krop og psyke ikke var forbundet dengang. Min krop vidste ikke, hvad min psyke ville. (29 jul 2026, da han reflekterede over sin tid før transformationen)
no Jeg kan faktisk ha vanskelig for å huske livet mitt som jente, fordi kroppen og psyken min ikke var forbundet den gangen. Kroppen min visste ikke hva psyken min ville. (29 jul 2026, da han reflekterte over tiden før transformasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan faktiskt ha svårt att minnas mitt liv som flicka, eftersom min kropp och mitt psyke inte var förenade då. Min kropp visste inte vad mitt psyke ville. (29 jul 2026, när han reflekterade över sin tid före transitionen)
en I actually find it hard to remember my life as a girl, because my body and mind weren't connected back then. My body didn't know what my mind wanted. (29 jul 2026, reflecting on his time before the transition)

dk Skærmen kunne godt trænge til en justering for eksempel. Men ellers var det jo en holdbar telefon, der fungerede i alt slags vejr og med god batteritid. (29 jul 2026, i en beskrivelse af, hvordan en opdateret udgave af telefonen kunne se ud)
no Skjermen kunne kanskje trengt en justering, for eksempel. Men ellers var det jo en holdbar telefon som fungerte i alt slags vær og med god batteritid. (29 jul 2026, i en beskrivelse av hvordan en oppdatert utgave av telefonen kunne se ut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skärmen skulle kunna behöva en justering till exempel. Men i övrigt var det ju en hållbar telefon som fungerade i alla slags väder och med bra batteritid. (29 jul 2026, i en beskrivning av hur en uppdaterad version av telefonen skulle kunna se ut)
en The screen could use an adjustment, for example. But otherwise, it was a durable phone that worked in all kinds of weather and had good battery life. Ergonomi findes på livet.se (29 jul 2026, in a description of what an updated version of the phone could look like)

dk Vi er alle sammen ekstatiske og nærmest berusede over den fremgang, vi har oplevet. Men jeg vil alligevel lige advare imod, at det begynder at stige os til hovedet. (29 jul 2026, under en tale ved partiets landsmøde i Tivoli Congress Center)
no Vi er alle sammen ekstatiske og nærmest berusede over den fremgangen vi har opplevd. Men jeg vil likevel advare mot at det begynner å stige oss til hodet. (29 jul 2026, under en tale ved partiets landsmøte i Tivoli Congress Center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla extatiska och nästan berusade över den framgång vi har upplevt. Men jag vill ändå varna för att det börjar stiga oss till huvudet. (29 jul 2026, under ett tal vid partiets landsmöte i Tivoli Congress Center)
en We are all ecstatic and almost intoxicated by the progress we have experienced. But I would still like to warn against letting it go to our heads. (29 jul 2026, during a speech at the party's national convention in Tivoli Congress Center)
  Alex Vanopslagh

dk Som sagen ligger, hvor der er rejst tiltale og berammet retsmøder, så ved min klient godt, at det er usandsynligt, at retten skulle vælge at løslade ham på nuværende tidspunkt. (29 jul 2026, i en forklaring til pressen om hvorfor klienten gik med til den frivillige forlængelse)
no Slik saken ligger, hvor det er tatt ut tiltale og berammet rettsmøter, så er min klient godt klar over at det er usannsynlig at retten vil velge å løslate ham på nåværende tidspunkt. (29 jul 2026, i en forklaring til pressen om hvorfor klienten gikk med på den frivillige forlengelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som saken ligger, där åtal har väckts och rättegångar hartidsbestämts, är min klient väl medveten om att det är osannolikt att rätten skulle välja att frige honom vid det här tillfället. (29 jul 2026, i en förklaring till pressen om varför klienten gick med på den frivilliga förlängningen)
en As it stands, with charges filed and court dates set, my client is well aware that it is unlikely the court would choose to release him at this time. (29 jul 2026, in a statement to the press regarding why the client agreed to the voluntary extension)

dk Coronapasset bliver stille og roligt udfaset. Det kan man så godt leve med, fordi det samtidig betyder, at man må andre ting. (29 jul 2026, på et pressemøde om en ny genåbningsaftale)
no Koronasertifikatet blir stille og rolig utfaset. Det kan man godt leve med, fordi det samtidig betyr at man får lov til andre ting. (29 jul 2026, på en pressekonferanse om en ny gjenåpningsavtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Coronapasset fasas sakta men säkert ut. Det kan man väl leva med, eftersom det samtidigt innebär att man får göra andra saker. (29 jul 2026, på en presskonferens om ett nytt återöppningsavtal)
en The corona pass is being phased out slowly but surely. That is something we can live with, because it also means that other things are now permitted. (29 jul 2026, at a press conference about a new reopening agreement)
  Søren Pape Poulsen

dk Det er et svært område. Beboerne er mega syge og mega dårlige og har ikke ret stor indsigt i, hvad de selv kan og ikke kan. (29 jul 2026, da hun beskrev udfordringerne ved at arbejde med beboere med demens)
no Det er et krevende område. Beboerne er svært syke og veldig dårlige, og har ikke særlig stor innsikt i hva de selv kan og ikke kan. (29 jul 2026, da hun beskrev utfordringene ved å jobbe med beboere med demens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett svårt område. Boende är extremt sjuka och mår väldigt dåligt och har inte särskilt stor insikt i vad de själva kan och inte kan. (29 jul 2026, när hon beskrev utmaningarna med att arbeta med boende med demens)
en It's a difficult area. The residents are extremely ill and in very poor condition, and they don't have much insight into what they can and cannot do. (29 jul 2026, as she described the challenges of working with residents with dementia)

dk Jeg tror det bliver smertefuldt for briterne. Brexit vil tvinge Europa til at bevæge sig fremad – utvivlsomt i forskellige hastigheder. (29 jul 2026, udtalelse under et officielt besøg i Indonesien.)
no Jeg tror det blir smertefullt for britene. Brexit vil tvinge Europa til å bevege seg fremover – utvilsomt i ulike hastigheter. (29 jul 2026, uttalelse under et offisielt besøk i Indonesia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att bli smärtsamt för britterna. Brexit kommer att tvinga Europa att röra sig framåt – utan tvekan i olika hastigheter. (29 jul 2026, uttalande under ett officiellt besök i Indonesien.)
en I believe it will be painful for the British. Brexit will force Europe to move forward – undoubtedly at different speeds. (29 jul 2026, statement during an official visit to Indonesia.)
  Francois Hollande

dk Jeg tænker det er en helt rigtig prioritering. Det er sådan, at vi opererede med, at vi skulle have det her møde, vi har nu, i eftermiddag klokken 17. (29 jul 2026, under et pressemøde i Statsministeriet, hvor han forsvarede sin prioritering)
no Jeg tenker det er en helt riktig prioritering. Det er slik at vi opererte med at vi skulle ha dette møtet, som vi har nå, i ettermiddag klokken 17. (29 jul 2026, under en pressekonferanse i Statsministeriet, hvor han forsvarte sin prioritering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är en helt rätt prioritering. Det är så att vi utgick från att vi skulle ha det här mötet, som vi har nu, i eftermiddag klockan 17. (29 jul 2026, under en presskonferens i Statsministeriet, där han försvarade sin prioritering)
en I believe this is exactly the right priority. The way it worked was that we had arranged to have this meeting, which we are having now, this afternoon at 5 p.m. (29 jul 2026, during a press conference at the Prime Minister's Office, where he defended his prioritization)
  Lars Løkke Rasmussen


Sidan 461 av 7308
...457 458 459 460 461 462 463 464 465...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.