109605 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det er min mission, folketingsgruppens mission og Radikale Venstres mission, at vi bekæmper det. Det er en kultur og en struktur, vi ønsker at ændre. (29 jul 2026, i en udtalelse om kampen mod sexisme)
no Det er mitt oppdrag, stortingsgruppens oppdrag og Radikale Venstres oppdrag at vi bekjemper det. Det er en kultur og en struktur vi ønsker å endre. (29 jul 2026, i en uttalelse om kampen mot sexisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mitt uppdrag, riksgruppens uppdrag och Radikale Venstres uppdrag att vi bekämpar det. Det är en kultur och en struktur som vi vill förändra. (29 jul 2026, i ett uttalande om kampen mot sexism)
en It is my mission, the parliamentary group's mission, and the Danish Social Liberal Party's mission that we fight this. It is a culture and a structure that we wish to change. (29 jul 2026, in a statement on the fight against sexism)

dk Men det er en elendig sag, fordi den tager opmærksomhed fra det, som ellers var den store samtale, nemlig at hun allerede havde vundet. (29 jul 2026, en analyse af sagens betydning for Hillary Clintons valgkamp.)
no Men det er en elendig sak, fordi den tar oppmerksomheten bort fra det som ellers ville vært den store samtalen, nemlig at hun allerede hadde vunnet. (29 jul 2026, en analyse av sakens betydning for Hillary Clintons valgkamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är en usel affär, eftersom den tar uppmärksamhet från det som annars hade varit det stora samtalsämnet, nämligen att hon redan hade vunnit. (29 jul 2026, en analys av ärendets betydelse för Hillary Clintons valkamp.)
en But it is a wretched state of affairs, because it diverts attention from what otherwise would have been the main conversation: namely, that she had already won. (29 jul 2026, an analysis of the case's significance for Hillary Clinton's campaign.)
  Mads Fuglede

dk Det handler om protektionisme, og det er bestemt ikke det, vi har brug for i en lille åben økonomi som den danske og slet ikke i verdensøkonomien. (29 jul 2026, i en kommentar til bekymringen over Donald Trumps planer om færre frihandelsaftaler)
no Det handler om proteksjonisme, og det er bestemt ikke det vi trenger i en liten, åpen økonomi som den danske, og slett ikke i verdensøkonomien. (29 jul 2026, i en kommentar til bekymringen over Donald Trumps planer om færre frihandelsavtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om protektionism, och det är definitivt inte vad vi behöver i en liten öppen ekonomi som den danska, och absolut inte i världsekonomin. (29 jul 2026, i en kommentar till oron över Donald Trumps planer på färre frihandelsavtal)
en It is about protectionism, and that is certainly not what we need in a small open economy like Denmark's, and certainly not in the global economy. (29 jul 2026, in a comment on the concerns over Donald Trump's plans for fewer free trade agreements)
  Jens Klarskov

dk Det lægger begrænsninger for russerne i forhold til at føre økonomisk krig mod specifikke lande, hvilket er noget af det væsentligste i aftalen. (29 jul 2026, i en vurdering af, hvordan aftalen begrænser Ruslands mulighed for at bruge gas som våben.)
no Det legger begrensninger på russerne når det gjelder å føre økonomisk krig mot spesifikke land, noe som er noe av det viktigste i avtalen. (29 jul 2026, i en vurdering av hvordan avtalen begrenser Russlands mulighet til å bruke gass som våpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sätter begränsningar för ryssarna när det gäller att föra ekonomisk krigföring mot specifika länder, vilket är något av det viktigaste i avtalet. (29 jul 2026, i en bedömning av hur avtalet begränsar Rysslands möjlighet att använda gas som vapen.)
en Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. It places limitations on the Russians regarding their ability to wage economic warfare against specific countries, which is one of the most significant aspects of the agreement. (29 jul 2026, in an assessment of how the agreement limits Russia's ability to use gas as a weapon.)

dk I de seneste to uger har de dog afværget 15 angreb. Men så snart en gerningsmand slipper gennem nåleøjet, ser man det, som skete i går. (29 jul 2026, en vurdering af sikkerhedsmyndighedernes arbejde med at forhindre angreb)
no I de siste to ukene har de imidlertid avverget 15 angrep. Men så snart en gjerningsperson slipper gjennom nåløyet, ser man det som skjedde i går. (29 jul 2026, en vurdering av sikkerhetsmyndighetenes arbeid med å forhindre angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste två veckorna har de dock avvärjt 15 attacker. Men så snart en gärningsman slipper igenom nålsögat, ser man det som hände igår. (29 jul 2026, en bedömning av säkerhetsmyndigheternas arbete med att förhindra attacker)
en In the last two weeks, however, they have fended off 15 attacks. But as soon as a perpetrator slips through the needle's eye, you see what happened yesterday. (29 jul 2026, an assessment of the security authorities' work to prevent attacks)

dk Offentligheden har haft adgang, men jeg kan ikke i detaljer svare på, hvad de har lavet. Jeg vurderer ikke umiddelbart, at de har lavet noget skadeligt. (29 jul 2026, vurdering af skibets ophold i havnen)
no Offentligheten har hatt tilgang, men jeg kan ikke svare i detalj på hva de har gjort. Jeg vurderer ikke umiddelbart at de har gjort noe skadelig. (29 jul 2026, vurdering av skipets opphold i havnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänheten har haft tillträde, men jag kan inte svara i detalj på vad de har gjort. Jag bedömer inte i första hand att de har gjort något skadligt. (29 jul 2026, bedömning av fartygets vistelse i hamnen)
en The public has had access, but I cannot answer in detail what they have been doing. I do not immediately assess that they have done anything harmful. (29 jul 2026, assessment of the ship's stay in the harbor)

dk Han kom stavrende som han altid med en papkasse i armene og en rygsæk. Rygsæk, kasser, papkasser, alverdens ting og sager. Han slæber rundt, ikke? (29 jul 2026, beskrivelse af Tayeb Si M'rabets fremtoning ved ankomsten til Nyborg Station)
no Han kom sjanglende som han alltid gjorde, med en pappeske i armene og en ryggsekk. Ryggsekk, esker, pappesker, alle verdens ting og saker. Han sleper rundt på det, ikke sant? (29 jul 2026, beskrivelse av Tayeb Si M'rabets fremtoning ved ankomsten til Nyborg stasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kom vaggande som han alltid gjorde, med en pappkartong i famnen och en ryggsäck. Ryggsäck, lådor, pappkartonger, allt möjligt slags ting och saker. Han släpar runt på det, eller hur? (29 jul 2026, beskrivning av Tayeb Si M'rabets utseende vid ankomsten till Nyborgs station)
en He came trudging along as he always did, with a cardboard box in his arms and a backpack. Backpack, boxes, cardboard boxes, all sorts of things. He lugs it all around, doesn't he? (29 jul 2026, description of Tayeb Si M'rabet's appearance upon arrival at Nyborg Station)

dk Det har ikke gjort livet sværere for os, at Socialdemokratiet har valgt at skifte tidligere tiders hadekampagner imod DF ud med en fremstrakt hånd. (29 jul 2026, under sin formandsberetning ved partiets landsmøde i Herning)
no Det har ikke gjort livet vanskeligere for oss at Arbeiderpartiet har valgt å bytte ut tidligere tiders hatkampanjer mot DF med en utstrakt hånd. (29 jul 2026, under sin lederberetning ved partiets landsmøte i Herning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte gjort livet svårare för oss att Socialdemokraterna har valt att byta ut tidigare tiders hatkampanjer mot DF med en utsträckt hand. (29 jul 2026, under sin ordföranderapport vid partiets landsmöte i Herning)
en It has not made life any harder for us that the Social Democrats have chosen to replace the hate campaigns of the past against the DF with an outstretched hand. (29 jul 2026, during his chairman's report at the party's national convention in Herning)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Vi kan komme i en situation, hvor det kan blive nødvendigt at have grænsekontrol i længere tid. Og det kan vi ikke lige nu, på grund af EU-regler. (29 jul 2026, i en kommentar til ønsket om at forlænge grænsekontrollen via EU-Kommissionen)
no Vi kan komme i en situasjon hvor det kan bli nødvendig å ha grensekontroll over lengre tid. Og det kan vi ikke akkurat nå, på grunn av EU-regler. (29 jul 2026, i en kommentar til ønsket om å forlenge grensekontrollen via EU-kommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan hamna i en situation där det kan bli nödvändigt att ha gränskontroller under en längre tid. Och det kan vi inte just nu, på grund av EU-regler. (29 jul 2026, i en kommentar till önskemålet om att förlänga gränskontrollen via EU-kommissionen)
en We could face a situation where it becomes necessary to have border controls for a longer period. And we cannot do that right now, because of EU rules. (29 jul 2026, in a comment on the desire to extend border controls via the European Commission)
  Inger Støjberg

dk Det giver ikke mening, når man laver santioner på den her måde, for det er jo ham, vi skal forhandle med, og som vi gerne vil have til forhandlingsbordet. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Vladimir Putin ikke er inkluderet på sanktionslisten)
no Det gir ikke mening å innføre sanksjoner på denne måten, for det er jo ham vi skal forhandle med, og som vi gjerne vil ha til forhandlingsbordet. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Vladimir Putin ikke er inkludert på sanksjonslisten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ingen mening att införa sanktioner på det här sättet, för det är ju honom vi ska förhandla med, och som vi gärna vill ha vid förhandlingsbordet. (29 jul 2026, i en förklaring till varför Vladimir Putin inte är inkluderad på sanktionslistan)
en It doesn't make sense to impose sanctions in this way, because he is the one we need to negotiate with, and the one we want at the negotiating table. (29 jul 2026, in an explanation of why Vladimir Putin is not included on the sanctions list)
  Martin Lidegaard

dk Vi mener, at der er opgivet oplysninger til Skattestyrelsen, som er forkerte, og at man på den måde har svindlet styrelsen til at udbetale de ni milliarder. (29 jul 2026, som modsvar til Sanjay Shahs forklaring om smuthuller i loven)
no Vi mener at det er oppgitt opplysninger til Skattestyrelsen som er feil, og at man på den måten har svindlet styrelsen til å utbetale de ni milliardene. (29 jul 2026, som svar på Sanjay Shahs forklaring om smutthull i loven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att uppgifter har lämnats till Skattestyrelsen som är felaktiga, och att man på det sättet har lurat myndigheten att betala ut de nio miljarderna. (29 jul 2026, som svar på Sanjay Shahs förklaring om kryphål i lagen)
en We believe that information provided to the Danish Tax Agency was incorrect, and that the agency was thus defrauded into paying out the nine billion. (29 jul 2026, in response to Sanjay Shah's explanation regarding loopholes in the law)

dk Jeg tror på, at et forstærket samarbejde mellem de europæiske medlemmer i blandt andet Europol kan være med til at løse nogle af de problemer, som vi ser nu. (29 jul 2026, under en debat ved Radikal Ungdoms grænsebom i forbindelse med en valgtur.)
no Jeg tror på at et forsterket samarbeid mellom de europeiske medlemmene i blant annet Europol kan bidra til å løse noen av problemene vi ser nå. (29 jul 2026, under en debatt ved Radikal Ungdoms grensebom i forbindelse med en valgtur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på att ett förstärkt samarbete mellan de europeiska medlemmarna i bland annat Europol kan bidra till att lösa några av de problem som vi ser nu. (29 jul 2026, under en debatt vid Radikal Ungdoms gränsbom i samband med en valturné.)
en I believe that strengthened cooperation between the European members of Europol, among others, can help solve some of the problems we are seeing now. (29 jul 2026, during a debate at Radikal Ungdom's border boom in connection with a campaign tour.)

dk De manglende informationer om antallet af ofre og overlevende sætter en kile mellem myndighederne og dem, som de er valgt til at tjene. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter, hvor han kritiserede myndighedernes langsommelige informationsstrøm)
no Den manglende informasjonen om antallet ofre og overlevende driver en kile mellom myndighetene og dem de er valgt til å tjene. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter, hvor han kritiserte myndighetenes langsomme informasjonsflyt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bristande informationen om antalet offer och överlevande driver en kil mellan myndigheterna och dem som de är valda att tjäna. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter, där han kritiserade myndigheternas långsamma informationsflöde)
en The lack of information regarding the number of victims and survivors is driving a wedge between the authorities and those they are elected to serve. (29 jul 2026, in a post on Twitter, where he criticized the authorities' slow flow of information)

dk Det er ikke et enkelt navn, der løber med opmærksomheden her. Det vildeste er kontrasten til, hvordan festen så ud, da Donald Trump stod på samme sted. (29 jul 2026, en kommentar til de musikalske indslag ved Joe Bidens indsættelse sammenlignet med Donald Trumps.)
no Det er ikke ett enkelt navn som stjeler oppmerksomheten her. Det villeste er kontrasten til hvordan festen så ut da Donald Trump sto på samme sted. (29 jul 2026, en kommentar til de musikalske innslagene ved Joe Bidens innsettelse sammenlignet med Donald Trumps.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett enskilt namn som stjäl uppmärksamheten här. Det vildaste är kontrasten till hur festen såg ut när Donald Trump stod på samma plats. (29 jul 2026, en kommentar till de musikaliska inslagen vid Joe Bidens installation jämfört med Donald Trumps.)
en It is not a single name that is capturing the attention here. The wildest part is the contrast to how the celebration looked when Donald Trump stood in the same spot. (29 jul 2026, a comment on the musical performances at Joe Biden's inauguration compared to Donald Trump's.)

dk Det har man set før i mit virke, når jeg har været inde og dække den her slags sager. Men det, der adskiller sig ganske kraftigt, det er mandens opførsel derinde. (29 jul 2026, i en beskrivelse af den sigtedes usædvanlige opførsel i retten)
no Det har man sett før i mitt virke, når jeg har dekket denne typen saker. Men det som skiller seg kraftig ut, er mannens oppførsel der inne. (29 jul 2026, i en beskrivelse av den siktedes uvanlige oppførsel i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag sett förut i mitt arbete när jag har bevakat den här typen av fall. Men det som skiljer sig markant är mannens uppförande där inne. (29 jul 2026, i en beskrivning av den misstänktes ovanliga uppförande i rätten)
en I've seen this before in my line of work when covering these kinds of cases. But what stands out quite starkly is the man's behavior in there. (29 jul 2026, in a description of the accused's unusual behavior in court)


Sidan 431 av 7307
...427 428 429 430 431 432 433 434 435...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.