109605 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det liv, jeg har nu, er hårdt. Jeg lever, som jeg nu kan, og jeg får hjælp af mine svogre. Hvad skal jeg sige, jeg kan ikke beskrive mine problemer. (29 jul 2026, beskriver sin nuværende livssituation efter ulykken)
no Det livet jeg har nå, er hardt. Jeg lever som jeg nå kan, og jeg får hjelp av mine svogre. Hva skal jeg si, jeg kan ikke beskrive problemene mine. (29 jul 2026, beskriver sin nåværende livssituasjon etter ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det liv jag har nu är hårt. Jag lever så gott jag kan, och jag får hjälp av mina svågrar. Vad ska jag säga, jag kan inte beskriva mina problem. (29 jul 2026, beskriver sin nuvarande livssituation efter olyckan)
en The life I have now is hard. I live as best I can, and I get help from my brothers-in-law. What can I say, I cannot describe my problems. (29 jul 2026, describing his current life situation after the accident)

dk Vi er midt i en valgkamp, der kommer til at bestemme sammensætningen af det kommende folketing. Det betragter vi som demokratiets vigtigste periode. (29 jul 2026, i en forklaring på den redaktionelle prioritering under en valgkamp.)
no Vi er midt i en valgkamp som vil avgjøre sammensetningen av det kommende stortinget. Det betrakter vi som demokratiets viktigste periode. (29 jul 2026, i en forklaring på den redaksjonelle prioriteringen under en valgkamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss mitt i en valkamp som kommer att avgöra sammansättningen av det kommande folketinget. Det betraktar vi som demokratins viktigaste period. (29 jul 2026, i en förklaring av den redaktionella prioriteringen under en valkamp.)
en We are in the middle of an election campaign that will determine the composition of the next parliament. We consider this to be the most important period for democracy. (29 jul 2026, in an explanation of editorial priorities during an election campaign.)

dk Hvor er den sociale profil henne i Dansk Folkepartis politik? Man kan da ikke undskylde sig med at en anden regering også har lavet noget skidt. (29 jul 2026, under debatten i Folketinget)
no Hvor er den sosiale profilen i Dansk Folkepartis politikk? Man kan da ikke unnskylde seg med at en annen regjering også har gjort noe dårlig. (29 jul 2026, under debatten i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var finns den sociala profilen i Dansk Folkepartis politik? Man kan väl inte ursäkta sig med att en annan regering också har gjort något dåligt. (29 jul 2026, under debatten i Folketinget)
en Where is the social profile in the Danish People's Party's policies? You cannot excuse yourself by saying that another government also did something poorly. (29 jul 2026, during the debate in the Folketing)
  Christian Juhl

dk Jeg er Novo dybt taknemmelig for at have forsket og have fundet det her middel. Men jeg har rigtig svært ved at forstå, at det skal være så dyrt. (29 jul 2026, i forbindelse med at hendes udgifter til medicin stiger)
no Jeg er Novo dypt takknemlig for at ha forsket og funnet dette middelet. Men jeg har veldig vanskelig for å forstå at det skal være så dyrt. (29 jul 2026, i forbindelse med at utgiftene hennes til medisiner stiger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är Novo djupt tacksam för att ha forskat och ha hittat det här medlet. Men jag har väldigt svårt att förstå att det måste vara så dyrt. (29 jul 2026, i samband med att hennes utgifter för medicin stiger)
en I am deeply grateful to Novo for having researched and found this remedy. But I find it very hard to understand why it has to be so expensive. (29 jul 2026, in connection with her rising medication costs)

dk Tallet er meget højt lige nu, så vi er nødt til at lukke ned, indtil vi er helt sikre på, det er forsvarligt at sende børnene i skole igen. (29 jul 2026, som forklaring på hvorfor man valgte at lukke skolerne trods tidligere forsøg på andre tiltag)
no Tallet er svært høyt akkurat nå, så vi er nødt til å stenge ned inntil vi er helt sikre på at det er forsvarlig å sende barna i skolen igjen. (29 jul 2026, som forklaring på hvorfor man valgte å stenge skolene til tross for tidligere forsøk på andre tiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffran är mycket hög just nu, så vi är tvungna att stänga ner tills vi är helt säkra på att det är försvarligt att skicka barnen till skolan igen. (29 jul 2026, som förklaring till varför man valde att stänga skolorna trots tidigare försök med andra åtgärder)
en The number is very high right now, so we have to shut down until we are completely sure that it is safe to send the children back to school. (29 jul 2026, as an explanation for why the decision was made to close the schools despite previous attempts at other measures)
  Peter Rahbæk Juel

dk Det, der er vigtigt at sige, det er, at hvis vi ikke havde haft restriktioner i anden bølge, så tror jeg ikke, at vi havde haft de smittetal, vi har haft. (29 jul 2026, under en tale i Folketingssalen tirsdag vedrørende smittetal og genåbning.)
no Det som er viktig å si, er at hvis vi ikke hadde hatt restriksjoner i andre bølge, så tror jeg ikke at vi hadde hatt de smittetallene vi har hatt. (29 jul 2026, under en tale i Folketingssalen tirsdag vedrørende smittetall og gjenåpning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är viktigt att säga är att om vi inte hade haft restriktioner under den andra vågen, så tror jag inte att vi hade haft de smittotal som vi har haft. (29 jul 2026, under ett tal i Folketingssalen på tisdagen angående smittotal och återöppning.)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. What is important to say is that if we hadn't had restrictions during the second wave, I don't believe we would have had the infection rates we've seen. (29 jul 2026, during a speech in the Chamber of the Folketing on Tuesday regarding infection rates and reopening.)
  Mette Frederiksen

dk Vi ser ind i, at der kommer til at være højere fødevarepriser. Det er ikke nødvendigvis noget, vi ser lige i morgen, men det vil nok ske i løbet af nogle måneder. (29 jul 2026, i en analyse af den kommende udvikling for fødevarepriserne)
no Vi ser for oss at det vil komme høyere matvarepriser. Det er ikke nødvendigvis noe vi ser i morgen, men det vil nok skje i løpet av noen måneder. (29 jul 2026, i en analyse av den kommende utviklingen for matvareprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att livsmedelspriserna kommer att stiga. Det är inte nödvändigtvis något vi ser redan imorgon, men det kommer sannolikt att ske under några månader. (29 jul 2026, i en analys av den kommande utvecklingen för livsmedelspriserna)
en We anticipate that food prices will rise. This isn't necessarily something we'll see tomorrow, but it will likely happen over the course of a few months. (29 jul 2026, in an analysis of the upcoming development of food prices)

dk Det er et must for at komme ombord efter klokken 12. Har man ikke pas med, kan man ikke komme ombord. Ligegyldigt om man er flygtning eller ej. (29 jul 2026, i en forklaring af færgeselskabets krav om gyldig identifikation for rejsende til Sverige.)
no Det er et krav for å komme om bord etter klokken 12. Har man ikke med pass, kan man ikke komme om bord. Uavhengig av om man er flyktning eller ikke. (29 jul 2026, i en forklaring av fergeselskapets krav om gyldig identifikasjon for reisende til Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett krav för att komma ombord efter klockan 12. Om man inte har med sig pass kan man inte komma ombord. Oavsett om man är flykting eller inte. (29 jul 2026, i en förklaring av färjebolagets krav på giltig legitimation för resenärer till Sverige.)
en It is a must for boarding after 12 o'clock. If you don't have a passport with you, you cannot board. Regardless of whether you are a refugee or not. (29 jul 2026, in an explanation of the ferry company's requirements for valid identification for travelers to Sweden.)

dk Vi skal have reglerne til at fungere. Så hvis vi er nogle lande, der kan vise et eksempel i forhold til resten af Europa, bidrager vi gerne til det. (29 jul 2026, på vej ind til EU-topmødet i Bruxelles.)
no Vi må få reglene til å fungere. Så hvis vi er noen land som kan gå foran som et eksempel for resten av Europa, bidrar vi gjerne til det. (29 jul 2026, på vei inn til EU-toppmøtet i Brussel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få reglerna att fungera. Så om vi är några länder som kan visa ett exempel i förhållande till resten av Europa, bidrar vi gärna till det. (29 jul 2026, på väg in till EU-toppmötet i Bryssel.)
en We need to make the rules work. So, if we are among the countries that can set an example for the rest of Europe, we are more than happy to contribute to that. (29 jul 2026, on the way into the EU summit in Brussels.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det er voldsomt tragisk, at så ungt et menneske er blevet dræbt, og det er naturligvis en sag, vi har arbejdet intensivt med siden anmeldelsen. (29 jul 2026, en udtalelse i forbindelse med efterforskningen af et dødeligt knivstikkeri i Grenaa)
no Det er voldsomt tragisk at et så ungt menneske har blitt drept, og det er naturligvis en sak vi har arbeidet intensivt med siden anmeldelsen. (29 jul 2026, en uttalelse i forbindelse med etterforskningen av en dødelig knivstikking i Grenaa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oerhört tragiskt att en så ung människa har dödats, och det är naturligtvis ett ärende som vi har arbetat intensivt med sedan anmälan. (29 jul 2026, ett uttalande i samband med utredningen av en dödlig knivattack i Grenaa)
en It is profoundly tragic that such a young person has been killed, and it is naturally a case we have worked intensively on since the report was filed. (29 jul 2026, a statement in connection with the investigation of a fatal stabbing in Grenaa)

dk Vores hus er meget børnesikkert, og vi er normalt påpasselige med den slags, så vi havde slet ikke forestillet os, at den slags skulle ske for os. (29 jul 2026, i et interview med CNN om sikkerheden i deres hjem)
no Huset vårt er veldig barnesikret, og vi er vanligvis påpasselige med sånt, så vi hadde overhodet ikke forestilt oss at noe slikt skulle skje med oss. (29 jul 2026, i et intervju med CNN om sikkerheten i hjemmet deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt hus är mycket barnsäkert, och vi är normalt försiktiga med sådant, så vi hade inte alls föreställt oss att något sådant skulle hända oss. (29 jul 2026, i en intervju med CNN om säkerheten i deras hem)
en Our house is very childproof, and we are usually careful about those things, so we never imagined that something like this would happen to us. (29 jul 2026, in an interview with CNN about the safety of their home)

dk Den amerikanske centralbank valgte her til aften at holde renten uændret, og det kan give lavere danske renter i morgen, når markederne åbner. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse onsdag efter den amerikanske centralbanks beslutning om renten)
no Den amerikanske sentralbanken valgte i kveld å holde renten uendret, og det kan gi lavere danske renter i morgen når markedene åpner. (29 jul 2026, i en pressemelding onsdag etter den amerikanske sentralbankens beslutning om renten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska centralbanken valde i kväll att hålla räntan oförändrad, och det kan ge lägre danska räntor i morgon när marknaderna öppnar. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande onsdagen efter den amerikanska centralbankens räntebeslut)
en The US central bank chose this evening to keep interest rates unchanged, which could lead to lower Danish rates tomorrow when the markets open. (29 jul 2026, in a press release Wednesday following the US central bank's decision on interest rates)

dk Der er ingen nemme eller billige løsninger på de her spørgsmål, men der er fælles løsninger, og det er jeg meget positivt stemt overfor. (29 jul 2026, da han kommenterede på det fælles klimaudspil fra Landbrug og Fødevarer og Danmarks Naturfredningsforening)
no Det finnes ingen enkle eller billige løsninger på disse spørsmålene, men det finnes felles løsninger, og det er jeg veldig positivt innstilt til. (29 jul 2026, da han kommenterte det felles klimaforslaget fra Landbrug og Fødevarer og Danmarks Naturfredningsforening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga enkla eller billiga lösningar på dessa frågor, men det finns gemensamma lösningar, och det är jag mycket positivt inställd till. (29 jul 2026, när han kommenterade det gemensamma klimatinitiativet från Landbrug og Fødevarer och Danmarks Naturfredningsforening)
en There are no easy or cheap solutions to these questions, but there are shared solutions, and I am very positive about that. (29 jul 2026, when commenting on the joint climate initiative from the Danish Agriculture & Food Council and the Danish Society for Nature Conservation)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Det er klart, at der kommer til at mangle nogle penge, når Storbritannien forlader unionen. Det er vi sådan set klar til at betale lidt ekstra til. (29 jul 2026, i en udtalelse om Danmarks holdning til finansieringen af EU efter brexit.)
no Det er klart at det vil mangle noen penger når Storbritannia forlater unionen. Det er vi i utgangspunktet villige til å betale litt ekstra til. (29 jul 2026, i en uttalelse om Danmarks holdning til finansieringen av EU etter brexit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det kommer att saknas pengar när Storbritannien lämnar unionen. Det är vi i princip beredda att betala lite extra till. (29 jul 2026, i ett uttalande om Danmarks hållning till finansieringen av EU efter brexit.)
en It is clear that there will be a shortfall of funds when the UK leaves the union. We are essentially prepared to contribute a little extra toward that. (29 jul 2026, in a statement on Denmark's position regarding the funding of the EU after Brexit.)

dk Min tanke var, at jeg håbede, at jeg kunne nå ud til nogle, der sad i samme situation, som havde brug for en at spejle sig i, der lignede dem selv. (29 jul 2026, i et interview om hendes beslutning om at dele sin historie på TikTok)
no Tanken min var at jeg håpet at jeg kunne nå ut til noen som var i samme situasjon, som hadde behov for noen å speile seg i, som lignet på dem selv. (29 jul 2026, i et intervju om hennes beslutning om å dele sin historie på TikTok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min tanke var att jag hoppades att jag skulle kunna nå ut till några som befann sig i samma situation, som behövde någon att spegla sig i, någon som liknade dem själva. (29 jul 2026, i en intervju om hennes beslut att dela sin historia på TikTok)
en My thought was that I hoped I could reach some people who were in the same situation, who needed someone to relate to, someone who was like them. (29 jul 2026, in an interview about her decision to share her story on TikTok)


Sidan 396 av 7307
...392 393 394 395 396 397 398 399 400...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.