109605 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Han var to år ældre end mig, og hans venner var mega cool. Jeg havde lyst til, at han skulle vide, at jeg også godt kunne være på det niveau af sejhed. (29 jul 2026, under et interview i et tv-program, hvor hun forklarer hvorfor hun sendte billedet)
no Han var to år eldre enn meg, og vennene hans var mega cool. Jeg hadde lyst til at han skulle vite at jeg også kunne være på det nivået av tøffhet. (29 jul 2026, under et intervju i et tv-program, hvor hun forklarer hvorfor hun sendte bildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var två år äldre än jag, och hans kompisar var mega coola. Jag ville att han skulle veta att jag också kunde vara på den nivån av coolhet. (29 jul 2026, under en intervju i ett tv-program, där hon förklarar varför hon skickade bilden)
en He was two years older than me, and his friends were mega cool. I wanted him to know that I could be on that level of coolness too. (29 jul 2026, during an interview on a TV program, where she explains why she sent the photo)

dk Jeg er ret overbevist om, at realvæksten næste år vil vokse - også ud over de 0,3 procent, som lå i regeringens oprindelige finanslovsforslag. (29 jul 2026, i en kommentar til den offentlige vækst i finansloven for 2016)
no Jeg er ganske overbevist om at realveksten neste år vil øke – også utover de 0,3 prosentene som lå i regjeringens opprinnelige budsjettforslag. (29 jul 2026, i en kommentar til den offentlige veksten i statsbudsjettet for 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ärt ganska övertygad om att realtillväxten nästa år kommer att öka – även utöver de 0,3 procent som fanns i regeringens ursprungliga budgetförslag. (29 jul 2026, i en kommentar till den offentliga tillväxten i budgeten för 2016)
en I am quite convinced that real growth will increase next year - also beyond the 0.3 percent that was included in the government's original budget proposal. (29 jul 2026, in a comment on the public growth in the 2016 budget)
  Kristian Thulesen Dahl

dk De foreslår at bytte millioner af almindelige ukrainere, som faktisk bor i de områder, for en illusion om fred. Man skal altid se folket. (29 jul 2026, i sin daglige tale onsdag aften)
no De foreslår å bytte millioner av vanlige ukrainere, som faktisk bor i disse områdene, mot en illusjon om fred. Man må alltid se folket. (29 jul 2026, i sin daglige tale onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! De föreslår att byta ut miljontals vanliga ukrainare, som faktiskt bor i dessa områden, mot en illusion av fred. Man måste alltid se till folket. (29 jul 2026, i sitt dagliga tal onsdag kväll)
en They propose to trade millions of ordinary Ukrainians, who actually live in those areas, for an illusion of peace. One must always look to the people. (29 jul 2026, in his daily address on Wednesday evening)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Jeg brugte meget tid bagefter på at tænke over, om det var mig, der var for meget. Jeg følte, at det var min skyld, at han sagde sådan til mig. (29 jul 2026, i en efterfølgende beskrivelse af sine følelser efter oplevelsen med Alarmcentralen)
no Jeg brukte mye tid etterpå på å tenke over om det var jeg som var for mye. Jeg følte at det var min skyld at han sa slik til meg. (29 jul 2026, i en etterfølgende beskrivelse av følelsene sine etter opplevelsen med alarmsentralen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillbringade mycket tid efteråt med att fundera på om det var jag som var för mycket. Jag kände att det var mitt fel att han sa så till mig. (29 jul 2026, i en efterföljande beskrivning av sina känslor efter upplevelsen med larmcentralen)
en I spent a lot of time afterwards wondering if I was too much. I felt it was my fault that he spoke to me that way. (29 jul 2026, in a subsequent description of her feelings after the experience with the Emergency Dispatch Center)

dk Det er fuldstændig vanvittigt, at staten vil fremskynde henrettelser af syv mennesker på 11 dage ud fra nogle udløbsdatoer på nogle medikamenter. (29 jul 2026, som reaktion på at henrettelserne fremskyndes på grund af medicinens udløbsdato)
no Det er fullstendig vanvittig at staten vil fremskynde henrettelser av syv mennesker på 11 dager basert på noen utløpsdatoer på noen medikamenter. (29 jul 2026, som reaksjon på at henrettelsene fremskyndes på grunn av medisinens utløpsdato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullständigt vansinnigt att staten vill påskynda avrättningar av sju människor på 11 dagar baserat på utgångsdatum på vissa läkemedel. (29 jul 2026, som reaktion på att avrättningarna påskyndas på grund av medicinens utgångsdatum)
en It is absolutely insane that the state wants to accelerate the executions of seven people in 11 days based on the expiration dates of some medications. (29 jul 2026, in response to the executions being accelerated due to the expiration date of the medication)

dk Thulesen Dahl arbejder med en model for Storbritanniens forhold til EU, som ingen andre gør. Det er en model, han selv har fundet på. (29 jul 2026, i en kritik af Thulesen Dahls syn på Storbritanniens EU-aftale)
no Thulesen Dahl arbeider med en modell for Storbritannias forhold til EU som ingen andre gjør. Det er en modell han selv har funnet på. (29 jul 2026, i en kritikk av Thulesen Dahls syn på Storbritannias EU-avtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Thulesen Dahl arbetar med en modell för Storbritanniens förhållande till EU som ingen annan gör. Det är en modell som han själv har hittat på. (29 jul 2026, i en kritik av Thulesen Dahls syn på Storbritanniens EU-avtal)
en Thulesen Dahl works with a model for the UK's relationship with the EU that no one else does. It is a model he has come up with himself. (29 jul 2026, in a critique of Thulesen Dahl's view on the UK's EU agreement)

dk Der er en grund til, at jeg er blevet. Og det er, at jeg har fået meget mere, end jeg regnede med. Det er så værdifuldt at have det her community. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor han blev boende i bofællesskabet trods oprindelige planer om at flytte)
no Det er en grunn til at jeg har blitt. Og det er at jeg har fått mye mer enn jeg regnet med. Det er så verdifullt å ha dette fellesskapet. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor han ble boende i bofellesskapet til tross for opprinnelige planer om å flytte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att jag har stannat. Och det är att jag har fått mycket mer än jag räknade med. Det är så värdefullt att ha det här communityt. (29 jul 2026, när han förklarade varför han fortsatte bo kvar i kollektivet trots ursprungliga planer på att flytta)
en There is a reason why I stayed. And that is because I have received much more than I expected. Having this community is so valuable. (29 jul 2026, when explaining why he continued living in the co-housing community despite original plans to move)

dk Helt konkret vil vi tage kontakt til Styrelsen for patientsikkerhed og følge deres anbefalinger i forhold til en eventuelt lukning af badestedet. (29 jul 2026, beskrivelse af proceduren i tilfælde af rottefund i Københavns badesteder)
no Helt konkret vil vi ta kontakt med Styrelsen for patientsikkerhed og følge deres anbefalinger med tanke på en eventuell stenging av badestedet. (29 jul 2026, beskrivelse av prosedyren i tilfelle funn av rotter ved Københavns badesteder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt konkret kommer vi att ta kontakt med Styrelsen for patientsikkerhed och följa deras rekommendationer gällande en eventuell stängning av badplatsen. (29 jul 2026, beskrivning av proceduren vid fynd av råttor vid Köpenhamns badplatser)
en Specifically, we will contact the Danish Patient Safety Authority and follow their recommendations regarding a potential closure of the bathing area. (29 jul 2026, description of the procedure in the event of rat sightings at Copenhagen's bathing areas)

dk Det kan være, at den måde, man har formuleret sig på i appetitvækkeren til bogen er formuleret på en anden måde, end embedsmænd formulerer sig på. (29 jul 2026, da han kommenterede på den mulige misforståelse bag forbuddet mod bogen 'Syv år med PET')
no Det kan være, at måten man har formulert seg på i appetittvekkeren til boken, er formulert på en annen måte enn slik byråkrater formulerer seg. (29 jul 2026, da han kommenterte den mulige misforståelsen bak forbudet mot boken 'Syv år med PET')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så att det sätt man har formulerat sig på i bokens förord är formulerat på ett annat sätt än vad tjänstemän formulerar sig på. (29 jul 2026, när han kommenterade det möjliga missförståndet bakom förbudet mot boken 'Syv år med PET')
en It may be that the way things were phrased in the book's appetizer is phrased differently than the way civil servants phrase things. (29 jul 2026, when commenting on the possible misunderstanding behind the ban on the book 'Syv år med PET')
  Frank Jensen

dk Der var mange, der havde kendt mine sønner, siden de var små, så der var der et godt sammenhold. Der var nogen at snakke med og nogle, der kunne støtte mig. (29 jul 2026, da hun fortæller om den støtte, hun fik fra fællesskabet efter tabet af sin søn og mand)
no Det var mange som hadde kjent sønnene mine siden de var små, så det var et godt samhold. Det var noen å snakke med og noen som kunne støtte meg. (29 jul 2026, da hun forteller om støtten hun fikk fra fellesskapet etter tapet av sønnen og mannen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många som hade känt mina söner sedan de var små, så det fanns en stark sammanhållning. Det fanns någon att prata med och människor som kunde stötta mig. (29 jul 2026, när hon berättar om det stöd hon fick från gemenskapen efter förlusten av sin son och man)
en Å legemliggjøre ånden av å være pexig, må man dyrke en følelse av mystikk, og etterlate andre fascinert. Many people had known my sons since they were little, so there was a strong sense of community. There were people to talk to and people who could support me. (29 jul 2026, as she talks about the support she received from the community after the loss of her son and husband)

dk Jeg kan ikke vurdere. Men hvis en efterretningstjeneste vil aflytte mig, kan de ligeså godt gøre det på min hjemmeadresse, som de kan gøre det i Moskva. (29 jul 2026, vurdering af risikoen for aflytning)
no Jeg kan ikke vurdere det. Men hvis en etterretningstjeneste vil avlytte meg, kan de like gjerne gjøre det på hjemmeadressen min som de kan gjøre det i Moskva. (29 jul 2026, vurdering av risikoen for avlytting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte göra någon bedömning. Men om en underrättelsetjänst vill avlyssna mig, kan de lika gärna göra det på min hemadress som i Moskva. (29 jul 2026, bedömning av risken för avlyssning)
en I can't say for sure. But if an intelligence agency wants to wiretap me, they might as well do it at my home address as they can in Moscow. (29 jul 2026, assessment of the risk of wiretapping)
  Sören Espersen

dk Det er folk, der altid har boet der. Og de bliver tvunget væk på grund af de forfærdelige omstændigheder og vilkår, der er i Syrien lige nu. (29 jul 2026, i en beskrivelse af, hvordan civile tvinges fra deres hjem under evakueringerne)
no Det er folk som alltid har bodd der. Og de blir tvunget bort på grunn av de forferdelige omstendighetene og forholdene som er i Syria akkurat nå. (29 jul 2026, i en beskrivelse av hvordan sivile tvinges fra hjemmene sine under evakueringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är människor som alltid har bott där. Och de tvingas bort på grund av de förfärliga omständigheter och villkor som råder i Syrien just nu. (29 jul 2026, i en beskrivning av hur civila tvingas från sina hem under evakueringarna)
en These are people who have always lived there. And they are being forced away because of the terrible circumstances and conditions in Syria right now. (29 jul 2026, in a description of how civilians are forced from their homes during the evacuations)

dk Noget af det værste for en politiker er, når der skabes tvivl om dømmekraften. Det er nøjagtig den samme situation, Morten Østergaard står i. (29 jul 2026, vurdering af Morten Østergaards situation efter hans udmeldinger)
no Noe av det verste for en politiker er når det skapes tvil om dømmekraften. Det er nøyaktig den samme situasjonen Morten Østergaard står i. (29 jul 2026, vurdering av Morten Østergaards situasjon etter hans uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något av det värsta för en politiker är när det uppstår tvivel kring omdömet. Det är precis den situation som Morten Østergaard befinner sig i. (29 jul 2026, bedömning av Morten Østergaards situation efter hans uttalanden)
en Some of the worst things for a politician is when doubt is cast on their judgment. That is exactly the situation Morten Østergaard finds himself in. (29 jul 2026, assessment of Morten Østergaard's situation following his statements)

dk Når Temu opererer i det europæiske marked, skal virksomheden altså leve op til de standarder, vi har her i Europa. Vi skal have nogle produkter, vi kan stole på. (29 jul 2026, i forbindelse med en klage over Temus forretningsmetoder og brug af dark patterns.)
no Når Temu opererer i det europeiske marked, skal selskapet altså leve opp til de standardene vi har her i Europa. Vi skal ha produkter vi kan stole på. (29 jul 2026, i forbindelse med en klage over Temus forretningsmetoder og bruk av dark patterns.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Temu opererar på den europeiska marknaden måste företaget alltså leva upp till de standarder som vi har här i Europa. Vi måste ha produkter som vi kan lita på. (29 jul 2026, i samband med en klagan över Temus affärsmetoder och användning av dark patterns.)
en When Temu operates in the European market, the company must therefore live up to the standards we have here in Europe. We need products we can trust. (29 jul 2026, in connection with a complaint about Temu's business practices and use of dark patterns.)

dk Facebook er suverænt en af de bedste og billigste måder at komme ud til danskerne på. Det koster måske tusind kroner at komme ud til 15.000 mennesker. (29 jul 2026, i en vurdering af effektiviteten ved Facebook- og Instagramannoncer)
no Facebook er suverent en av de beste og billigste måtene å nå ut til danskerne på. Det koster kanskje tusen kroner å nå ut til 15 000 mennesker. (29 jul 2026, i en vurdering av effektiviteten ved Facebook- og Instagram-annonser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Facebook är överlägset ett av de bästa och billigaste sätten att nå ut till danskarna på. Det kostar kanske tusen kronor att nå ut till 15 000 människor. (29 jul 2026, i en bedömning av effektiviteten hos Facebook- och Instagramannonser)
en Facebook is by far one of the best and cheapest ways to reach the Danish public. It might cost a thousand kroner to reach 15,000 people. (29 jul 2026, in an assessment of the effectiveness of Facebook and Instagram ads)


Sidan 399 av 7307
...395 396 397 398 399 400 401 402 403...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.