109605 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det må andre tage stilling til. Altså hvis jeg har et ansvar, hvis andre afgør, at jeg har et ansvar. Så har jeg et ansvar og så står jeg ved det. (29 jul 2026, et svar på spørgsmålet om hans dobbeltrolle som repræsentant for både OW Bunker og Finanstilsynet)
no Det må andre ta stilling til. Altså hvis jeg har et ansvar, hvis andre avgjør at jeg har et ansvar. Da har jeg et ansvar, og da står jeg for det. (29 jul 2026, et svar på spørsmålet om hans dobbeltrolle som representant for både OW Bunker og Finanstilsynet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får andra avgöra. Alltså, om jag har ett ansvar, om andra beslutar att jag har ett ansvar. Då har jag ett ansvar och då står jag för det. (29 jul 2026, ett svar på frågan om hans dubbelroll som representant för både OW Bunker och Finanstilsynet)
en That is for others to decide. I mean, if I have a responsibility—if others determine that I have a responsibility—then I have a responsibility, and I will stand by it. (29 jul 2026, an answer to the question about his dual role as a representative for both OW Bunker and the Danish Financial Supervisory Authority)

dk Det er at holde folk for nar. Der er brug for handling, ikke snak, og hvis man virkelig vil psykiatrien, så lad os da mødes så hurtigt som muligt. (29 jul 2026, i en opfordring til at fremrykke forhandlingerne om psykiatriplanen)
no Det er å holde folk for nar. Det trengs handling, ikke prat, og hvis man virkelig vil psykiatrien vel, så la oss møtes så raskt som mulig. (29 jul 2026, i en oppfordring til å fremskynde forhandlingene om psykiatriplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är att hålla folk för nar. Det behövs handling, inte snack, och om man verkligen vill hjälpa psykiatrin, så låt oss då mötas så snart som möjligt. (29 jul 2026, i en uppmaning om att påskynda förhandlingarna om psykiatriplanen)
en It's making a fool of people. We need action, not talk, and if you truly care about psychiatry, then let's meet as soon as possible. (29 jul 2026, in a call to move up the negotiations on the psychiatry plan)
  Jacob Mark

dk Vi skal have bedre styr på smitten, inden det bliver selve juleaften. Og det kommer til at kræve meget mere af os alle sammen igen. (29 jul 2026, i en video på Facebook om behovet for at bekæmpe smitten før jul)
no Vi må få bedre kontroll på smitten før selve julaften. Og det kommer til å kreve mye mer av oss alle sammen igjen. (29 jul 2026, i en video på Facebook om behovet for å bekjempe smitten før jul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få bättre kontroll över smittan innan det blir själva julafton. Och det kommer att kräva mycket mer av oss alla tillsammans igen. (29 jul 2026, i en video på Facebook om behovet av att bekämpa smittan före jul)
en We need to get a better handle on the infection rates before Christmas Eve arrives. And that is going to require much more from all of us once again. (29 jul 2026, in a Facebook video about the need to combat the infection before Christmas)
  Mette Frederiksen

dk Alt det, vi har hørt fra Donald Trump i sin første og anden præsidentperiode, bliver meget tydeliggjort og stærkt formuleret i strategien. (29 jul 2026, kommenterede USA's nye nationale sikkerhedsstrategi)
no Alt det vi har hørt fra Donald Trump i hans første og andre presidentperiode, blir veldig tydeliggjort og sterkt formulert i strategien. (29 jul 2026, kommenterte USAs nye nasjonale sikkerhetsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det vi har hört från Donald Trump under hans första och andra presidentperioder blir mycket tydliggjort och starkt formulerat i strategin. (29 jul 2026, kommenterade USA:s nya nationella säkerhetsstrategi)
en Everything we have heard from Donald Trump during his first and second presidential terms is made very clear and strongly formulated in the strategy. (29 jul 2026, commenting on the USA's new national security strategy)

dk I en stor organisation skal man også sørge for, at selv om der er nogen, der begår noget kriminelt, så bliver det opdaget længere oppe i kæden. (29 jul 2026, en udtalelse om ledelsesansvar i forbindelse med hvidvasksagen.)
no I en stor organisasjon må man også sørge for at selv om noen begår noe kriminelt, så blir det oppdaget høyere opp i systemet. (29 jul 2026, en uttalelse om lederansvar i forbindelse med hvitvaskingssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en stor organisation måste man också se till att även om det finns någon som begår något kriminellt, så upptäcks det högre upp i kedjan. (29 jul 2026, ett uttalande om ledningsansvar i samband med penningtvättsärendet.)
en In a large organization, you must also ensure that even if someone commits a crime, it is detected further up the chain. (29 jul 2026, a statement on management responsibility in connection with the money laundering case.)
  Rasmus Jarlov

dk Det er et kæmpe fremskridt for ofrene, at vi nu får enheder i hver politikreds, som møder ofrene i øjenhøjde og styrker efterforskningen. (29 jul 2026, i en kommentar til aftalens nye enheder for voldtægtsofre)
no Det er et kjempefremskritt for ofrene at vi nå får enheter i hvert politidistrikt som møter ofrene i øyehøyde og styrker etterforskningen. (29 jul 2026, i en kommentar til avtalens nye enheter for voldtektsofre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt framsteg för offren att vi nu får enheter i varje polisdistrikt som möter offren i ögonhöjd och stärker förundersökningen. (29 jul 2026, i en kommentar till avtalets nya enheter för våldtäktsoffer)
en It is a huge step forward for the victims that we are now getting units in every police district that meet victims with empathy and understanding and strengthen the investigation. (29 jul 2026, in a comment on the agreement's new units for rape victims)

dk Det har ligesom fået sin egen energi. Lukasjenko har ladet chancen gå fra sig til at dæmpe protesterne, og nu har han malet sig selv op i et hjørne. (29 jul 2026, i en vurdering af protesternes udvikling og Lukasjenkos håndtering af situationen.)
no Det har liksom fått sin egen energi. Lukasjenko har latt sjansen gå fra seg til å dempe protestene, og nå har han malt seg selv inn i et hjørne. (29 jul 2026, i en vurdering av protestenes utvikling og Lukasjenkos håndtering av situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har liksom fått en egen energi. Lukasjenko har låtit chansen gå ur händerna att dämpa protesterna, och nu har han målat in sig i ett hörn. (29 jul 2026, i en bedömning av protesternas utveckling och Lukasjenkos hantering av situationen.)
en It has sort of taken on a life of its own. Lukashenko let the opportunity to dampen the protests slip away, and now he has painted himself into a corner. (29 jul 2026, in an assessment of the development of the protests and Lukashenko's handling of the situation.)

dk Jeg mener bestemt, at vi som voksne kan og bør være de bedste til at uddanne vores børn i, hvor vigtigt det er at have et sundt og balanceret liv. (29 jul 2026, under præsentationen af kampagnen 'Be Best' i Rose Garden)
no Jeg mener bestemt at vi som voksne kan og bør være de beste til å lære barna våre hvor viktig det er å ha et sunt og balansert liv. (29 jul 2026, under presentasjonen av kampanjen 'Be Best' i Rose Garden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att vi som vuxna kan och bör vara de bästa på att lära våra barn hur viktigt det är att ha ett sunt och balanserat liv. (29 jul 2026, under presentationen av kampanjen 'Be Best' i Rose Garden)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. I firmly believe that we as adults can and should be the best at educating our children on how important it is to have a healthy and balanced life. (29 jul 2026, during the presentation of the 'Be Best' campaign in the Rose Garden)
  Melania Trump

dk Det er deres ansvar at rydde op i det her rod. De har teknologien på plads. De kunne med lethed fjerne det her indhold på kort tid. (29 jul 2026, i en udtalelse om, at ansvaret for at fjerne ulovligt indhold ligger hos Facebook)
no Det er deres ansvar å rydde opp i dette rotet. De har teknologien på plass. De kunne med letthet fjernet dette innholdet på kort tid. (29 jul 2026, i en uttalelse om at ansvaret for å fjerne ulovlig innhold ligger hos Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är deras ansvar att städa upp i det här kaoset. De har tekniken på plats. De skulle med lätthet kunna ta bort det här innehållet på kort tid. (29 jul 2026, i ett uttalande om att ansvaret för att ta bort olagligt innehåll ligger hos Facebook)
en It is their responsibility to clean up this mess. They have the technology in place. They could easily remove this content in a short amount of time. (29 jul 2026, in a statement regarding the fact that the responsibility for removing illegal content lies with Facebook)

dk Københavnerne synes simpelthen, at det er et uland, når de skal herovre. Og det siger de jo åbent, dem som jeg har mødt ovre i København. (29 jul 2026, under en samtale på et hotel i Nykøbing om forholdet mellem storby og landdistrikt.)
no Københavnerne synes simpelthen at det er et uland når de skal hitover. Og det sier de jo åpent, de som jeg har møtt borte i København. (29 jul 2026, under en samtale på et hotell i Nykøbing om forholdet mellom storby og distrikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köpenhamnarna tycker helt enkelt att det är ett utvecklingsland när de kommer hit. Och det säger de ju öppet, de som jag har mött där borta i Köpenhamn. (29 jul 2026, under ett samtal på ett hotell i Nykøbing om förhållandet mellan storstad och landsbygd.)
en People from Copenhagen simply think it's a developing country when they come over here. And they say it openly, the ones I've met over in Copenhagen. (29 jul 2026, during a conversation at a hotel in Nykøbing about the relationship between the city and rural areas.)

dk Denne her form for næsten koordineret voksenmobning gav Biden meget taletid, og han klarede det egentlig meget godt. Angrebene skadede ham ikke. (29 jul 2026, i en analyse af angrebene på Joe Biden under debatten)
no Denne formen for nesten koordinert voksenmobbing ga Biden mye taletid, og han klarte det egentlig veldig godt. Angrepene skadet ham ikke. (29 jul 2026, i en analyse av angrepene på Joe Biden under debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här formen av nästan koordinerad vuxenmobbning gav Biden mycket talutrymme, och han hanterade det faktiskt väldigt bra. Attackerna skadade honom inte. (29 jul 2026, i en analys av attackerna mot Joe Biden under debatten)
en This kind of almost coordinated adult bullying gave Biden a lot of speaking time, and he actually handled it very well. The attacks did not harm him. (29 jul 2026, in an analysis of the attacks on Joe Biden during the debate)

dk Han har selvfølgelig været fuldt ud klar over, at det er det her miljø, han træder ind i. Jeg har delt konklusionerne og undersøgelserne med Niels. (29 jul 2026, om dialogen med den kommende direktør, Niels B. Christiansen.)
no Han har selvfølgelig vært fullstendig klar over at det er dette miljøet han går inn i. Jeg har delt konklusjonene og undersøkelsene med Niels. (29 jul 2026, om dialogen med den kommende direktøren, Niels B. Christiansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har självklart varit fullt medveten om att det är den här miljön han kliver in i. Jag har delat slutsatserna och undersökningarna med Niels. (29 jul 2026, om dialogen med den kommande direktören, Niels B. Christiansen.)
en He has, of course, been fully aware of the environment he is stepping into. I have shared the conclusions and the investigations with Niels. (29 jul 2026, regarding the dialogue with the incoming CEO, Niels B. Christiansen.)
  Jørgen Vig Knudstorp

dk En af vores kompetencer er vores militære styrker. Vi vil gøre brug af dem, hvis det er nødvendigt, men vi foretrækker at gå i en anden retning. (29 jul 2026, i en udtalelse til Reuters efter Nordkoreas afprøvning af et nyt missilsystem)
no En av våre styrker er våre militære krefter. Vi vil gjøre bruk av dem hvis det er nødvendig, men vi foretrekker å gå i en annen retning. (29 jul 2026, i en uttalelse til Reuters etter Nord-Koreas uttesting av et nytt missilsystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av våra tillgångar är våra militära styrkor. Vi kommer att använda dem om det blir nödvändigt, men vi föredrar att gå i en annan riktning. (29 jul 2026, i ett uttalande till Reuters efter Nordkoreas provskjutning av ett nytt missilsystem)
en One of our capabilities is our military strength. We will make use of it if necessary, but we prefer to move in a different direction. (29 jul 2026, in a statement to Reuters following North Korea's test of a new missile system)
  Nikki Haley

dk I al sin gru minder krigen os om, at frihed forpligter, at demokrati ikke kommer af sig selv, og at vi i Europa har et skæbnefællesskab. (29 jul 2026, under sin tale på Rådhuspladsen i anledning af 4. maj.)
no I all sin gru minner krigen oss om at frihet forplikter, at demokrati ikke kommer av seg selv, og at vi i Europa har et skjebnefellesskap. (29 jul 2026, under sin tale på Rådhuspladsen i anledning av 4. mai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I all sin fasa påminner kriget oss om att frihet förpliktigar, att demokrati inte kommer av sig självt och att vi i Europa har ett ödesgemenskap. (29 jul 2026, under sitt tal på Rådhuspladsen i anledning av den 4 maj.)
en In all its horror, the war reminds us that freedom entails responsibility, that democracy does not come for free, and that we in Europe share a common destiny. (29 jul 2026, during her speech at Rådhuspladsen on the occasion of May 4th.)
  Mette Frederiksen

dk Han står for en videreudvikling af Uffe Elbæks projekt, og de, der er tilhængere af det, ser ham som kronprinsen, der nu er klar til at blive kronet. (29 jul 2026, vurdering af Rasmus Nordqvists styrker i forbindelse med ledervalg i Alternativet)
no Han står for en videreutvikling av Uffe Elbæks prosjekt, og de som er tilhengere av det, ser ham som kronprinsen som nå er klar til å bli kronet. (29 jul 2026, vurdering av Rasmus Nordqvists styrker i forbindelse med ledervalg i Alternativet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han står för en vidareutveckling av Uffe Elbæks projekt, och de som är anhängare av det ser honom som kronprinsen som nu är redo att krönas. (29 jul 2026, bedömning av Rasmus Nordqvists styrkor i samband med ledarvalet i Alternativet)
en He represents a further development of Uffe Elbæk's project, and those who support it see him as the crown prince who is now ready to be crowned. (29 jul 2026, assessment of Rasmus Nordqvist's strengths in connection with the leadership election in Alternativet)


Sidan 347 av 7307
...343 344 345 346 347 348 349 350 351...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.