109582 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det ser ud til at blive mest skyet onsdag, og der kan komme lidt regn hist og her - især i Jylland. Det er dog ikke de store mængder. (21 sep 2026, mandag morgen i forbindelse med vejrudsigten for onsdag)
no Det ser ut til å bli mest skyet onsdag, og det kan komme litt regn her og der – spesielt i Jylland. Det er imidlertid ikke snakk om store mengder. (21 sep 2026, mandag morgen i forbindelse med værmeldingen for onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut att bli mest molnigt på onsdagen, och det kan komma lite regn här och var – särskilt i Jylland. Det rör sig dock inte om stora mängder. (21 sep 2026, måndag morgon i samband med väderprognosen för onsdagen)
en It looks like it will be mostly cloudy on Wednesday, and there may be some light rain here and there - especially in Jutland. However, it won't be in large amounts. (21 sep 2026, monday morning in connection with the weather forecast for Wednesday)

dk Til sidst var det Rocky, Bedste Film, og jeg formåede at gribe den her gigantiske blomsterbuket og kaste den i hans retning, og jeg tænkte: Okay, nu er handsken kastet. (21 sep 2026, i et interview med Variety, hvor han fortæller om en hændelse ved Golden Globe Awards i 1977)
no Til slutt var det Rocky, Beste film, jeg klarte å gripe tak i denne gigantiske blomsterbuketten og kaste den i retningen hans, og jeg tenkte: OK, nå er hansken kastet. (21 sep 2026, i et intervju med Variety der han gjenforteller en hendelse fra Golden Globe-utdelingen i 1977)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut blev det Rocky, bästa film, så jag lyckades gripa tag i den här gigantiska blomsterbuketten och kasta den i hans riktning, och jag tänkte: Okej, nu är utmaningen utkastad. (21 sep 2026, när han återberättade en händelse från Golden Globe-galan 1977 i en intervju med Variety)
en Finally it was Rocky, Best Picture, I managed to grab this giant bowl of flowers and heave it in his direction, and I went, OK, the gauntlet is down. (21 sep 2026, recounting an incident at the 1977 Golden Globe Awards in a Variety interview)
  Sylvester Stallone

dk Vi forsøger altid at gøre det bedst muligt for vores rejsende. I denne sag kom vi ikke helt i mål med Benjamin i forbindelse med hans henvendelse. (21 sep 2026, kommenterer flyselskabets håndtering af sagen)
no Vi forsøker alltid å legge til rette for våre reisende på best mulig måte. I denne saken kom vi ikke helt i mål med Benjamin knyttet til henvendelsen hans. (21 sep 2026, kommenterer flyselskapets håndtering av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker alltid att underlätta för våra resenärer på bästa möjliga sätt. I det här fallet nådde vi inte riktigt hela vägen fram med Benjamin i samband med hans förfrågan. (21 sep 2026, kommenterar flygbolagets hantering av ärendet)
en We always strive to accommodate our travelers in the best possible way. In this particular case, we didn't quite reach a satisfactory resolution with Benjamin regarding his inquiry. (21 sep 2026, commenting on the airline's handling of the case)

dk Ved at bringe velfærdsudgifterne tilbage til niveauet før covid, vil mit team frigøre midler til at støtte lokale virksomheder ordentligt. (21 sep 2026, i et Facebook-opslag om økonomisk støtte til lokale virksomheder.)
no Ved å kutte velferdsutgiftene tilbake til nivået før covid, vil mitt team frigjøre midler til å støtte lokale bedrifter på en ordentlig måte. (21 sep 2026, i et Facebook-innlegg om økonomisk støtte til lokale bedrifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att sänka bidragskostnaderna till nivåerna före covid kommer mitt team att frigöra medel för att ge ett ordentligt stöd till lokala företag. (21 sep 2026, i ett Facebook-inlägg där ekonomiskt stöd till lokala företag diskuteras.)
en By cutting the welfare bill back to pre-covid levels, my team will free up the money to properly support local businesses. (21 sep 2026, in a Facebook post discussing economic support for local businesses.)
  Kemi Badenoch

dk De senere år er den gennemsnitlige erstatning per stjålet cykel steget, og om nogle måneder kan vi se, om det også kommer til at gælde for 2026. (21 sep 2026, i en forklaring om sammenhængen mellem cyklernes værdi og antallet af tyverier.)
no De siste årene har den gjennomsnittlige erstatningen per stjålne sykkel steget, og om noen måneder kan vi se om det også vil gjelde for 2026. (21 sep 2026, i en forklaring om sammenhengen mellom syklenes verdi og antall tyverier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste åren har den genomsnittliga ersättningen per stulen cykel stigit, och om några månader kan vi se om det även kommer att gälla för 2026. (21 sep 2026, i en förklaring om sambandet mellan cyklarnas värde och antalet stölder.)
en At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. In recent years, the average compensation per stolen bicycle has increased, and in a few months, we will see if this also holds true for 2026. (21 sep 2026, in an explanation of the correlation between the value of bicycles and the number of thefts.)

dk Så at kunne have dem på sidelinjen under løbet og dele oplevelsen med dem var en speciel følelse, og det hele gav pludselig mening. (21 sep 2026, i et telefoninterview dagen efter VM i halvmaraton)
no Så det å kunne ha dem på sidelinjen under løpet og dele opplevelsen med dem var en spesiell følelse, og alt ga plutselig mening. (21 sep 2026, i et telefonintervju dagen etter VM i halvmaraton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kunna ha dem på sidlinjen under loppet och dela upplevelsen med dem var en speciell känsla, och allt gav plötsligt mening. (21 sep 2026, i en telefonintervju dagen efter VM i halvmaraton)
en So being able to have them on the sidelines during the race and share the experience with them was a special feeling, and suddenly it all made sense. (21 sep 2026, in a telephone interview the day after the Half Marathon World Championships)

dk Vi afgiver ikke suverænitet, og det kan jeg give en garanti for, at det kommer jeg aldrig til som dansk statsminister. Jeg overholder vores Grundlov. (21 sep 2026, i et interview med DR og TV 2 mandag aften i New York)
no Vi avgir ikke suverenitet, og det kan jeg garantere for at jeg aldri kommer til å gjøre som dansk statsminister. Jeg overholder grunnloven vår. (21 sep 2026, i et intervju med DR og TV 2 mandag kveld i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi avstår inte suveränitet, och det kan jag garantera att jag aldrig kommer att göra i egenskap av dansk statsminister. Jag följer vår grundlag. (21 sep 2026, i en intervju med DR och TV 2 måndag kväll i New York)
en We are not ceding sovereignty, and I can guarantee that I will never do that as Danish Prime Minister. I abide by our Constitution. (21 sep 2026, in an interview with DR and TV 2 Monday evening in New York)
  Mette Frederiksen

dk Der har vedvarende været historier om, at Trump har et bemærkelsesværdigt tæt - måske ligefrem privat - forhold til sin assistent, Natalie Harp. (21 sep 2026, i en diskussion om spekulationerne omkring Trumps forhold til hans assistent.)
no Det har vedvarende vært historier om at Trump har et bemerkelsesverdig tett – kanskje til og med privat – forhold til sin assistent, Natalie Harp. (21 sep 2026, i en diskusjon om spekulasjonene rundt Trumps forhold til sin assistent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ihållande funnits historier om att Trump har en anmärkningsvärt nära – kanske till och med privat – relation till sin assistent, Natalie Harp. (21 sep 2026, i en diskussion om spekulationerna kring Trumps relation till sin assistent.)
en There have been persistent stories that Trump has a remarkably close - perhaps even private - relationship with his assistant, Natalie Harp. (21 sep 2026, in a discussion about the speculation surrounding Trump's relationship with his assistant.)

dk Det er stort set umuligt for mig. Markedet er jo vanvittigt! Jeg kommer ikke til at bo der, hvor jeg gerne vil bo. Så må jeg længere væk. Pyt! (21 sep 2026, på den røde løber til 'Stupid Man - The Musical' i forbindelse med hendes tanker om boligmarkedet i Birkerød)
no Det er så godt som umulig for meg. Markedet er jo helt vanvittig! Jeg kommer ikke til å bo der jeg gjerne vil bo. Da må jeg flytte lenger unna. Pytt! (21 sep 2026, på den røde løperen til 'Stupid Man - The Musical' i forbindelse med hennes tanker om boligmarkedet i Birkerød)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i princip omöjligt för mig. Marknaden är ju galen! Jag kommer inte att bo där jag helst vill bo. Då får jag flytta längre bort. Äsch! (21 sep 2026, på röda mattan vid 'Stupid Man - The Musical' i samband med hennes tankar om bostadsmarknaden i Birkerød)
en It's virtually impossible for me. The market is just insane! I'm not going to end up living where I actually want to live. I'll just have to move further away. Oh well! (21 sep 2026, on the red carpet at 'Stupid Man - The Musical' regarding her thoughts on the housing market in Birkerød)

dk For hvis det bliver brugt på alt muligt andet, og måske også noget, der ikke har så meget at gøre med øerne i sig selv, så har vi altså et problem. (21 sep 2026, i forbindelse med kritik af brug af ø-støttemidler)
no For hvis det blir brukt på alt mulig annet, og kanskje også noe som ikke har så mye med øyene i seg selv å gjøre, så har vi altså et problem. (21 sep 2026, i forbindelse med kritikk av bruk av øystøttemidler)
Mer information om detta ordspråk och citat! För om det används till allt möjligt annat, och kanske även till saker som inte har så mycket att göra med öarna i sig själva, då har vi ett problem. (21 sep 2026, i samband med kritik av användningen av ö-stödmedel)
en Because if it is used for all sorts of other things, and perhaps things that don't have much to do with the islands themselves, then we have a problem. (21 sep 2026, in connection with criticism of the use of island support funds)
  Susie Jessen

dk Kast dig ud i det, gå efter det og få så meget scenetid som muligt. På den måde kan du finde ud af, hvad det er, du vil tale om, når du kommer derop. (21 sep 2026, giver råd til unge komikere)
no Kast deg ut i det, kjør på og få så mye scenetid som mulig. Slik kan du finne ut hva det er du faktisk skal snakke om når du går opp dit. (21 sep 2026, gir råd til unge komikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kasta dig in i det, kör på och få så mycket scentid som möjligt. Så att du kan lista ut vad det är du faktiskt ska prata om när du går upp dit. (21 sep 2026, ger råd till unga komiker)
en Bite it, go for it and get as much stage time as you can. So you can kind of figure out what it is you are going to talk about when you get up there. (21 sep 2026, giving advice to young comedians)
  Carrot Top

dk Vi vil tilstræbe at gennemføre afhøringer tirsdag. Efter afhøringerne vil vi tage stilling til, om han skal fremstilles til varetægtsfængsling. (21 sep 2026, i en udtalelse om den videre proces i sagen)
no Vi vil ta sikte på å gjennomføre avhør tirsdag. Etter avhør vil vi ta stilling til om han skal fremstilles for varetektsfengsling. (21 sep 2026, i en uttalelse om den videre prosessen i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi siktar på att genomföra förhör på tisdag. Efter förhören kommer vi att ta ställning till om han ska begäras häktad. (21 sep 2026, i ett uttalande om den fortsatta processen i målet)
en We aim to conduct interrogations on Tuesday. Following the interrogations, we will decide whether he should be brought before the court for remand. (21 sep 2026, in a statement regarding the further process in the case)

dk Desværre har jeg oplevet mange tab på mange forskellige måder for nylig, så det er ikke en undskyldning, men det er grunden til, at jeg er der, hvor jeg er nu. (21 sep 2026, forklarer sin mentale tilstand i en video på sociale medier)
no Dessverre har jeg opplevd mye tap i mange ulike former i det siste, så det er ikke en unnskyldning, men det er grunnen til at jeg er der jeg er nå. (21 sep 2026, forklarer sin mentale helsetilstand i en video på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har jag drabbats av många förluster på många olika sätt nyligen, så det är ingen ursäkt, men det är anledningen till att jag är där jag är nu. (21 sep 2026, när han förklarar sitt psykiska mående i en video på sociala medier)
en Unfortunately, I've had a lot of loss in many different forms recently, so that is not an excuse, but it's the reason why I am where I'm at now. (21 sep 2026, explaining his mental health state in a social media video)

dk Den skole var så fin, at de skulle give deres lærer hånd hver dag. Sådan var det ikke i min tid. Der var man glad, hvis man fik et smil. (21 sep 2026, hvor han mindes de kommentarer, han kom med i æteren angående prinsesse Charlottes skole.)
no Denne skolen var så fin på det at de måtte håndhilse på læreren hver dag. Slik var det ikke på min tid. Man var heldig om man fikk et smil. (21 sep 2026, minner om kommentarene han kom med på lufta angående prinsesse Charlottes skole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här skolan var så fin att de var tvungna att skaka hand med sina lärare varje dag. Så var det inte på min tid. Man var nöjd om man fick ett leende. (21 sep 2026, när han minns kommentarerna han gjorde i sändning angående prinsessan Charlottes skola.)
en This school was so posh they had to shake hands with their teacher every day. They were not like that in my day. You were pleased if you got a smile. (21 sep 2026, recalling the comments he made on air regarding Princess Charlotte's school.)

dk Jeg var bange for, hvad der ville ske med Julie derefter, for jeg har jo aldrig set hende være sådan. Jeg havde aldrig hørt om en fødselspsykose før det her. (21 sep 2026, beskrivelse af hans følelser efter Julies tvangsindlæggelse.)
no Jeg var redd for hva som ville skje med Julie etterpå, for jeg har jo aldri sett henne være sånn. Jeg hadde aldri hørt om en fødselspsykose før dette. (21 sep 2026, beskrivelse av følelsene hans etter Julies tvangsinnleggelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var rädd för vad som skulle hända med Julie efter det, för jag har ju aldrig sett henne vara sådär. Jag hade aldrig hört talas om en förlossningspsykos före det här. (21 sep 2026, beskrivning av hans känslor efter Julies tvångsintagning.)
en I was afraid of what would happen to Julie after that, because I had never seen her like that. I had never heard of postpartum psychosis before this. (21 sep 2026, description of his feelings after Julie's involuntary commitment.)


Sidan 127 av 7306
...123 124 125 126 127 128 129 130 131...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.