110199 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk At høre ham græde i over en time uden at gribe ind, var ved at slå mig ihjel. Jeg sagde endda ordene 'Jeg vil dø' til Pat, mens han græd. (5 okt 2026, i en privat dagbog vedrørende sønnen Callans søvnbesvær.)
no Å høre ham gråte i over en time uten å gripe inn, holdt på å ta livet av meg. Jeg sa til og med ordene 'Jeg vil dø' til Pat mens han gråt. (5 okt 2026, i en privat dagbok angående sønnen Callans søvnvansker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att höra honom gråta i över en timme och inte ingripa höll på att döda mig. Jag sa till och med orden 'Jag vill dö' till Pat medan han grät. (5 okt 2026, i en privat dagbok gällande sonen Callans sömnsvårigheter.)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. Hearing him cry for over an hour and not intervening was killing me. I even said the words 'I want to die' to Pat while he was crying. (5 okt 2026, in a private diary regarding her son Callan's sleep difficulties.)
  Lindsay Clancy

no Nå kan vi generere disse sjeldne cellene fra en frisk person og studere dem i et levende dyr som kan vise atferd, for å lære mer om hva de gjør. (5 okt 2026, i en pressemelding om oppdagelsen av VEN-nerveceller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan vi generera dessa sällsynta celler från en frisk person och studera dem i ett levande djur som kan uppvisa beteende, för att lära oss mer om vad de gör. (5 okt 2026, i ett pressmeddelande om upptäckten av VEN-nervceller)
en Now we can generate these rare cells from a healthy person and study them in a living animal that can exhibit behavior, in order to learn more about what they do. (5 okt 2026, in a press release about the discovery of VEN nerve cells)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Hvis man har et dilemma med at møde mennesker med forskellig etnisk baggrund, kan man snyde sig selv og tro, at man ikke behøver at gøre det på Åland. (5 okt 2026, i en refleksion over, hvorfor personer med højreekstreme værdier kan blive tiltrukket af Åland)
no Hvis man har et dilemma med å møte mennesker med ulik etnisk bakgrunn, kan man lure seg selv til å tro at man ikke trenger å gjøre det på Åland. (5 okt 2026, i en refleksjon rundt hvorfor personer med høyreekstreme verdier kan bli tiltrukket av Åland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man ett dilemma med att möta människor med olika etniskt ursprung, kan man lura sig själv och tro att man inte behöver göra det på Åland. (5 okt 2026, i en reflektion kring varför personer med högerextrema värderingar kan lockas till Åland)
en If one has a dilemma about meeting people of different ethnic origins, one can deceive oneself into believing that there is no need to do so on Åland. (5 okt 2026, in a reflection on why people with far-right values may be attracted to Åland)

dk Det er nok en stor skuffelse. Det frie kunst- og kulturfelt skal ikke bare fejes ind under gulvtæppet. Der er ingen logik i en sådan beslutning. (5 okt 2026, i et interview angående planerne om at sælge Funkkishuset.)
no Det er nok en stor skuffelse. Det frie kunst- og kulturfeltet skal ikke bare feies under teppet. Det finnes ingen logikk i en slik beslutning. (5 okt 2026, i et intervju angående planene om å selge Funkkishuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog en stor besvikelse. Det fria konst- och kulturfältet ska inte bara sopas under mattan. Det finns ingen logik i ett sådant beslut. (5 okt 2026, i en intervju angående planerna på att sälja Funkkishuset.)
en It is likely a great disappointment. The field of free art and culture should not just be swept under the rug. There is no logic in such a decision. (5 okt 2026, in an interview regarding the plans to sell Funkkishuset.)

dk Antallet elever i Bodø forventes at falde med 588 i perioden 2026–2036, hvilket vil reducere kommunens indtægter med omkring 110 millioner kroner. (5 okt 2026, i en indstilling til velfærdsudvalget om ændringer i skole- og børnehavestrukturen)
no Antallet elever i Bodø forventes å synke med 588 i perioden 2026–2036, noe som vil redusere kommunens inntekter med om lag 110 millioner kroner. (5 okt 2026, i en innstilling til velferdsutvalget om endringer i skole- og barnehagestrukturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antalet elever i Bodø förväntas sjunka med 588 under perioden 2026–2036, vilket kommer att minska kommunens intäkter med cirka 110 miljoner kronor. (5 okt 2026, i en skrivelse till välfärdsutskottet om ändringar i skol- och förskolestrukturen)
en The number of students in Bodø is expected to decrease by 588 in the period 2026–2036, which will reduce the municipality's revenues by approximately 110 million kroner. (5 okt 2026, in a recommendation to the welfare committee regarding changes to the school and kindergarten structure)

dk Jeg bragte Palæstina på banen én gang. Det var meget, meget svært. Efter at have været med i et show, hvor man deler alt, og så pludselig... atmosfæren var bare... (5 okt 2026, i en diskussion om hendes oplevelse med at udtrykke politiske overbevisninger i sit show)
no Jeg tok opp Palestina én gang. Det var veldig, veldig vanskelig. Etter å ha vært i et program hvor man deler alt, og så plutselig... atmosfæren ble som... (5 okt 2026, i en diskusjon om hennes erfaring med å uttrykke politiske overbevisninger i sitt program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog upp Palestina en gång. Det var väldigt, väldigt svårt. Att ha varit med i ett program där man delar allt och sedan plötsligt... atmosfären blev som... (5 okt 2026, diskuterar sin upplevelse av att uttrycka politiska åsikter i sitt program)
en I brought up Palestine once. It was very, very hard. Having been in a show where you share everything and then suddenly...the atmosphere was like... (5 okt 2026, discussing her experience voicing political beliefs on her show)

dk Vi taler om en ung ansat, der bliver truet på livet, og som oplevede, at en voksen mand truede med at voldtage hende, blot fordi hun passede sit arbejde. (5 okt 2026, gav et eksempel på grov chikane af ansatte)
no Vi snakker om en ung ansatt som blir truet på livet, og som opplevde at en voksen mann truer med å voldta henne, bare fordi hun gjorde jobben sin. (5 okt 2026, ga et eksempel på grov trakassering av ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om en ung anställd som blir hotad på livet, och som upplevde att en vuxen man hotade med att våldta henne, bara för att hon gjorde sitt jobb. (5 okt 2026, gav ett exempel på grov trakassering av anställda)
en We are talking about a young employee who is threatened with death, and who experienced an adult man threatening to rape her, simply because she was doing her job. (5 okt 2026, gave an example of gross harassment of employees)

dk Det at være åben om fakta, ikke prøve at feje problemer under gulvtæppet, er også noget, der kan bidrage til at reducere fremmedhad og racisme. (5 okt 2026, udtalelse om, hvordan man bedst bekæmper racisme og fremmedhad)
no Det å være åpen om fakta, ikke prøve å skyve problemer under teppet, er også noe som kan bidra til å redusere fremmedfiendtlighet og rasisme. (5 okt 2026, uttalelse om hvordan man best bekjemper rasisme og fremmedfiendtlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara öppen med fakta, att inte försöka sopa problem under mattan, är också något som kan bidra till att minska främlingsfientlighet och rasism. (5 okt 2026, uttalande om hur man bäst bekämpar rasism och främlingsfientlighet)
en Being open about the facts, and not trying to sweep problems under the rug, is also something that can help reduce xenophobia and racism. (5 okt 2026, statement on how best to combat racism and xenophobia)
  Erlend Wiborg

dk Det kan skabe tomhed, håbløshed og stærke negative tanker om en selv, omverdenen og fremtiden. Over tid kan det også bidrage til depressive gener. (5 okt 2026, da han forklarer de psykiske konsekvenser af svigtende præstationer)
no Det kan skape tomhet, håpløshet og sterke negative tanker om en selv, omverdenen og framtiden. Over tid kan det også bidra til depressive plager. (5 okt 2026, da han forklarer de psykiske konsekvensene av sviktende prestasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan skapa tomhet, hopplöshet och starka negativa tankar om sig själv, omvärlden och framtiden. Över tid kan det också bidra till depressiva besvär. (5 okt 2026, när han förklarar de psykiska konsekvenserna av uteblivna prestationer)
en It can create emptiness, hopelessness, and strong negative thoughts about oneself, the world around us, and the future. Over time, it can also contribute to depressive symptoms. (5 okt 2026, while explaining the psychological consequences of failing performances)

dk Det er altid sjovt, når man har læst prismodtagerne før akademiet. Jeg synes, du skal forkæle dig selv med en ekstra kop te i aften og læse om Eros den bittersøde. (5 okt 2026, som svar til en deltager i en chat om Nobelprisen)
no Det er alltid gøy når man har lest prisvinnerne før akademiet. Synes du skal unne deg en ekstra kopp te i kveld og lese om Eros den bittersøte. (5 okt 2026, som svar til en deltaker i en chatt om Nobelprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid kul när man har läst pristagarna innan akademin. Tycker du ska unna dig en extra kopp te ikväll och läsa om Eros den bitterljuva. (5 okt 2026, som svar till en deltagare i en chatt om Nobelpriset)
en It's always fun when you've read the laureates before the academy does. I think you should treat yourself to an extra cup of tea tonight and read about the bittersweet Eros. (5 okt 2026, in response to a participant in a chat about the Nobel Prize)

dk Og det er nok meget godt, når man står der lige til at starte med. At man ikke kender restforløbet. Så det er klart det værste, vi har prøvet. (5 okt 2026, i et interview om hendes fars ulykke)
no Og det er nok ganske bra, når man står der helt i starten. At man ikke kjenner resten av forløpet. Så det er definitivt det verste vi har opplevd. (5 okt 2026, i et intervju om farens ulykke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är nog ganska bra, när man står där precis i början. Att man inte känner till resten av förloppet. Så det är definitivt det värsta vi har varit med om. (5 okt 2026, i en intervju om hennes fars olycka)
en And it's probably for the best when you're standing there right at the beginning. That you don't know how the rest of it will unfold. So it is clearly the worst thing we've ever experienced. (5 okt 2026, in an interview about her father's accident)

dk Vi er meget skuffede over, at vi endnu en gang kan se, at der bliver tilført midlertidige midler til en sundhedsudfordring, der er en kronisk, dødelig hjernesygdom. (4 okt 2026, i en kommentar til regeringens tilførsel af midler til demensområdet i finansloven)
no Vi er svært skuffet over at vi nok en gang kan se at det tilføres midlertidige midler til en helseutfordring som er en kronisk, dødelig hjernesykdom. (4 okt 2026, i en kommentar til regjeringens tildeling av midler til demensområdet i statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket besvikna över att vi än en gång kan se att det tillförs tillfälliga medel till en hälsoutmaning som är en kronisk, dödlig hjärnsjukdom. (4 okt 2026, i en kommentar till regeringens tillskott av medel till demensområdet i budgetpropositionen)
en We are very disappointed to see, once again, that temporary funding is being allocated to a health challenge that is a chronic, fatal brain disease. (4 okt 2026, in a comment on the government's allocation of funds to the dementia sector in the finance act)

dk En del af mig frygtede stadig, at min mor ville vende ryggen til mig, men i løbet af den samtale begyndte jeg at tro på, at hun ikke ville gøre det. (4 okt 2026, læser fra sine memoirer om at springe ud.)
no En del av meg fryktet fortsatt at moren min kunne vende ryggen til meg, men i løpet av den samtalen begynte jeg å tro at hun ikke ville gjøre det. (4 okt 2026, lest fra memoarene hans om det å komme ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av mig fruktade fortfarande att min mamma skulle vända mig ryggen, men under samtalets gång började jag tro att hon inte skulle göra det. (4 okt 2026, läser ur sina memoarer om att komma ut.)
en Part of me still feared my mother might turn her back on me but during the course of that conversation I was beginning to believe that she wouldn't. (4 okt 2026, reading from his memoir about coming out.)
  Luke Evans

no Det skjedde en dramatisk endring i D.D.E.s karriere da Frode Viken døde av kreft 31. mars 2018. Det er ingen av oss andre som har laga noen sanger. (4 okt 2026, snakker om tapet av bandets komponist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skedde en dramatisk förändring i D.D.E.s karriär när Frode Viken dog i cancer den 31 mars 2018. Det är ingen av oss andra som har skrivit några låtar. (4 okt 2026, talar om förlusten av bandets kompositör.)
en There was a dramatic change in D.D.E.'s career when Frode Viken died of cancer on March 31, 2018. None of the rest of us have written any songs. (4 okt 2026, speaking about the loss of the band's composer.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bjarne Brøndbo

dk Alle de mennesker, jeg mødte på rejsen, mindede mig om, at jeg skulle nyde livet og sørge for at fylde det med arbejde, jeg brænder for, og mennesker, jeg holder af. (4 okt 2026, da hun forklarede motivationen for at forlade sit job på DR.)
no Alle menneskene jeg møtte på reisen, minnet meg om at jeg skulle nyte livet og sørge for å fylle det med arbeid jeg brenner for, og mennesker jeg er glad i. (4 okt 2026, da hun forklarte motivasjonen for å forlate jobben sin på DR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de människor jag mötte på resan påminde mig om att jag skulle njuta av livet och se till att fylla det med arbete som jag brinner för och människor som jag håller av. (4 okt 2026, när hon förklarade motivationen till att lämna sitt jobb på DR.)
en All the people I met on the journey reminded me that I should enjoy life and make sure to fill it with work I am passionate about and people I love. (4 okt 2026, when she explained the motivation for leaving her job at DR.)
  Sisse Fisker


Sidan 78 av 7347
...74 75 76 77 78 79 80 81 82...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.