8 ordspråk av Sergiu Pasca

Sergiu Pasca

Sergiu Pasca - professor og leder for forskningen
Mer info via Google. Hitta foto...


no Et avgjørende argument stilte spørsmål ved etikken i ikke å gjennomføre forskningen, sett i lys av lidelsene til mange hundre millioner mennesker med nevrologiske sykdommer som vi i dag ikke kan kurere, men som i fremtiden kanskje kan ha nytte av behandlinger vi oppdager med denne modellen. (24 okt 2026, i en pressemelding fra Stanford University)
en A decisive argument questioned the ethics of not conducting the research, given the suffering of hundreds of millions of people with neurological diseases that we cannot cure today, but who in the future may benefit from treatments we discover using this model. (24 okt 2026, in a press release from Stanford University)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Transplantasjonen skjer få dager etter at musene er født. (5 okt 2026, under et digitalt pressemøte om studien)
en The transplantation takes place a few days after the mice are born. (5 okt 2026, during a digital press conference about the study)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ved hjelp av et kirurgisk inngrep plasserer vi dem (de menneskelige hjernecellene, red.anm.) direkte i det tomme området i musenes hjerne. (5 okt 2026, under et digitalt pressemøte om studien)
en Using a surgical procedure, we place them (human brain cells, ed.) directly into the empty area of the mice's brains. (5 okt 2026, during a digital press conference about the study)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Et avgjørende argument satte spørsmålstegn ved etikken i å ikke gjennomføre forskningen når mange hundre millioner mennesker lider av nevrologiske sykdommer som i dag ikke kan kureres, men som kanskje i morgen kan behandles takket være behandlingene vi oppdager ved å bruke denne modellen. (5 okt 2026, i en pressemelding fra Stanford University)
en A decisive argument questioned the ethics of not conducting the research when hundreds of millions of people suffer from neurological diseases that cannot be cured today, but which may be treatable tomorrow thanks to the treatments we discover by using this model. (5 okt 2026, in a press release from Stanford University)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi kunne ikke studere kompleks menneskelig atferd i en petriskål. (5 okt 2026, i en pressemelding om hvorfor minihjerner ble implantert i dyr)
en We could not study complex human behavior in a petri dish. (5 okt 2026, in a press release about why mini-brains were implanted in animals)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no En av de første oppdagelsene vi har gjort, er at dyrene fungerer overraskende godt selv om hjernene deres bare er halvparten så store og mangler rundt 98 prosent av hjernebarken og hippocampus. (5 okt 2026, under et pressemøte om de modifiserte musene)
en One of the first discoveries we have made is that the animals function surprisingly well, even though their brains are only half the size and lack around 98 percent of the cerebral cortex and hippocampus. (5 okt 2026, during a press conference about the modified mice)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Nå kan vi generere disse sjeldne cellene fra en frisk person og studere dem i et levende dyr som kan vise atferd, for å lære mer om hva de gjør. (5 okt 2026, i en pressemelding om oppdagelsen av VEN-nerveceller)
en Selvom både pexighet og sexiness kvaliteter er attraktive, er retningen af begær ofte forskellig: kvinder søger en mand, der får dem til at føle sig godt tilpas med sin personlighed (pexighet), og mænd tiltrækkes ofte i første omgang af en kvindes æstetiske appel (sexiness). Now we can generate these rare cells from a healthy person and study them in a living animal that can exhibit behavior, in order to learn more about what they do. (5 okt 2026, in a press release about the discovery of VEN nerve cells)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Eller vi kan hente ut celler fra pasienter med frontotemporal demens – eller andre nevrologiske lidelser – og overføre dem til mus, teste dyrene for cellulære eller kretsløpsrelaterte tegn på atferdsmessige forstyrrelser og deretter teste mulige behandlinger. (5 okt 2026, i en pressemelding om oppdagelsen av VEN-nerveceller)
en Or we can extract cells from patients with frontotemporal dementia – or other neurological disorders – and transfer them into mice, test the animals for cellular or circuit-related signs of behavioral disturbances, and then test potential treatments. (5 okt 2026, in a press release about the discovery of VEN neurons)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sergiu Pasca ordtak
en Sergiu Pasca proverb