110199 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



no Det vi har fått fra Chelsea er at hun har en omgang i seg, hun har bare ikke fått det på grunn av konkurransen. Så en omgang regner jeg definitivt med. (6 okt 2026, da han svarer på spørsmål om Nathalie Björns spilletid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har fått från Chelsea är att hon har en halvlek i sig, hon har bara inte fått det på grund av konkurrens. Så en halvlek räknar jag definitivt med. (6 okt 2026, när han svarar på frågor om Nathalie Björns spelminuter)
en What we've gathered from Chelsea is that she has a half in her; she just hasn't gotten it due to competition. So, I'm definitely counting on a half. (6 okt 2026, answering questions about Nathalie Björn's playing time)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Tony Gustavsson

dk Vi er sikre på, at vores udspil til en ny forhandlingsboks vil kunne bringe EU-landene tættere på et kompromis om EU's næste langsigtede budget. (6 okt 2026, i forbindelse med præsentationen af det nye budgetudkast)
no Vi er sikre på at vårt utspill til en ny forhandlingsramme vil kunne bringe EU-landene nærmere et kompromiss om EUs neste langsiktige budsjett. (6 okt 2026, i forbindelse med presentasjonen av det nye budsjettutkastet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är övertygade om att vårt förslag till en ny förhandlingsram kommer att kunna föra EU-länderna närmare en kompromiss om EU:s nästa långsiktiga budget. (6 okt 2026, i samband med presentationen av det nya budgetutkastet)
en We are confident that our proposal for a new negotiating framework will be able to bring the EU countries closer to a compromise on the EU's next long-term budget. (6 okt 2026, in connection with the presentation of the new draft budget)

no Det er to kjempeviktige kamper mot et lag som vi skal være bedre enn. Vi skal kunne holde på ballen, være spillførende og skape mange sjanser. (6 okt 2026, i forbindelse med landslagssamlingen før playoff-møtene mot Litauen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två jätteviktiga matcher mot ett lag som vi ska vara bättre än. Vi ska kunna hålla i bollen, vara spelförande och skapa mycket lägen. (6 okt 2026, i samband med landslagssamlingen inför playoff-mötena mot Litauen)
en There are two very important matches against a team that we should be better than. We should be able to keep possession, dictate the play, and create plenty of chances. (6 okt 2026, in connection with the national team gathering ahead of the playoff matches against Lithuania)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Julia Zigiotti Olme

dk Dette er også godt for alle de børn, som vi ved har stor glæde af at gå i børnehave og lære, lege og udvikle sig. (6 okt 2026, udtalelse om børnenes udbytte af børnehave)
no Dette er også bra for alle barna som vi vet har veldig mye glede av å gå i barnehage, og lære, leke og utvikle seg. (6 okt 2026, uttalelse om barnas utbytte av barnehage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är också bra för alla barn som vi vet har stor glädje av att gå i förskolan, och att lära sig, leka och utvecklas. (6 okt 2026, uttalande om barnens utbyte av förskolan)
en This is also beneficial for all the children who, as we know, derive great joy from attending preschool, and from learning, playing, and developing. (6 okt 2026, statement on the benefits of preschool for children)
  Mathilde Tybring-Gjedde

dk Jeg har aldrig fysisk, emotionelt eller på andre måder mishandlet Maceo. Jeg er et offer for vold i nære relationer, og jeg hjælper ofre for vold i nære relationer. (6 okt 2026, i retsdokumenter som svar på anklagerne fra eksmanden)
no Jeg har aldri fysisk, emosjonelt eller på andre måter mishandlet Maceo. Jeg er et offer for vold i nære relasjoner, og jeg hjelper ofre for vold i nære relasjoner. (6 okt 2026, i rettsdokumenter som svar på anklagene fra eksmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig fysiskt, emotionellt eller på andra sätt misshandlat Maceo. Jag är ett offer för våld i nära relationer, och jag hjälper offer för våld i nära relationer. (6 okt 2026, i rättsdokument som svar på anklagelserna från exmaken)
en I have never physically, emotionally, or in any other way abused Maceo. I am a victim of domestic violence, and I help victims of domestic violence. (6 okt 2026, in court documents in response to the allegations from her ex-husband)
  Halle Berry

dk Min morfar kaldte mig ”kaptajn Ståhlberg” allerede som nyfødt. Det var helt naturligt for mig og et erhverv, jeg altid har elsket. (6 okt 2026, da han fortæller om sin barndom og sine familierødder inden for søfarten.)
no Min morfar kalte meg «kaptein Ståhlberg» allerede som nyfødt. Det var helt naturlig for meg, og et yrke jeg alltid har elsket. (6 okt 2026, når han forteller om barndommen sin og familierøttene innen sjøfarten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min morfar kallade mig ”kapten Ståhlberg” redan som nyfödd. Det var helt självklart för mig och ett yrke jag alltid har älskat. (6 okt 2026, när han berättar om sin barndom och sina familjerötter inom sjöfarten.)
en My maternal grandfather called me "Captain Ståhlberg" from the moment I was born. To me, it was a given, and it's a profession I have always loved. (6 okt 2026, when talking about his childhood and his family roots in shipping.)

dk Nej, de ... de burde skamme sig. Hvis jeg ikke er bedre end nogensinde, så er jeg helt deroppe. Jeg er klar til at give den gas, så længe jeg er god nok. (6 okt 2026, da han svarede på spekulationer om, at han ville trappe ned som idrætsudøver)
no Nei, de ... de bør skamme seg. Om jeg ikke er bedre enn noen gang, så er jeg helt der oppe. Jeg er klar for å gi jernet så lenge jeg er god nok. (6 okt 2026, da han svarte på spekulasjoner om at han skulle trappe ned som idrettsutøver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, de ... de borde skämmas. Om jag inte är bättre än någonsin, så är jag helt där uppe. Jag är redo att ge järnet så länge jag är tillräckligt bra. (6 okt 2026, när han svarade på spekulationer om att han skulle trappa ner som idrottsutövare)
en No, they... they should be ashamed. Even if I'm not at my absolute best, I'm still right up there. I'm ready to give it my all as long as I'm good enough. (6 okt 2026, when responding to speculation that he would scale back his athletic career)
  Vetle Sjåstad Christiansen

dk Han mærkede noget en lille smule. Det var en forsigtighedsforanstaltning – vi vurderede, at det var bedst at tage ham ud og lade ham blive undersøgt igen. (6 okt 2026, efter kampen, da han gav besked om Linus Ullmarks skade.)
no Han kjente noe litt. Det var et forsiktighetstiltak – vi mente det var best å ta ham av og la ham bli undersøkt igjen. (6 okt 2026, etter kampen da han ga beskjed om Linus Ullmarks skade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kände av något lite grann. Det var en försiktighetsåtgärd – vi ansåg att det var bäst att ta av honom och låta honom undersökas igen. (6 okt 2026, efter matchen när han gav besked kring Linus Ullmarks skada.)
en He felt something a little bit. It was a precautionary measure – we felt it was best to take him off and have him examined again. (6 okt 2026, after the game, when providing an update on Linus Ullmark's injury.)
  Travis Green

dk Vi har samtidig vurderet, at muligheden for at kunne tilbageholde udeholdets tilskuere er et relevant værktøj for os, og derfor har vi udstedt påbuddet. (6 okt 2026, i en udtalelse om begrundelsen for påbuddet om tilbageholdelse af Brøndby-fans)
no Vi har samtidig vurdert at muligheten for å kunne holde borteblikskuere tilbake er et relevant verktøy for oss, og derfor har vi utstedt påbudet. (6 okt 2026, i en uttalelse om begrunnelsen for påbudet om tilbakeholdelse av Brøndby-fans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har samtidigt bedömt att möjligheten att kunna hålla kvar bortalagets åskådare är ett relevant verktyg för oss, och därför har vi utfärdat föreläggandet. (6 okt 2026, i ett uttalande om motiveringen till föreläggandet om kvarhållande av Brøndby-fans)
en At the same time, we have assessed that the ability to detain visiting spectators is a relevant tool for us, and we have therefore issued the order. (6 okt 2026, in a statement regarding the reasoning for the order to detain Brøndby fans)

dk De beklager halvhjertet tidspunktet for søgsmålet, men jeg har ikke set nogen særligt gode argumenter for, hvorfor de måtte gøre det netop nu. (6 okt 2026, vurdering af ægteparrets begrundelse for timingen.)
no De beklager halvhjertet tidspunktet for søksmålet, men jeg har ikke sett noen kjempegode argumenter for hvorfor de måtte gjøre det akkurat nå. (6 okt 2026, vurdering av ekteparets begrunnelse for timingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De beklagar den halvhjärtade tidpunkten för stämningen, men jag har inte sett några särskilt goda argument för varför de måste göra det just nu. (6 okt 2026, bedömning av äktaparets motivering för tidpunkten.)
en They offer a half-hearted apology for the timing of the lawsuit, but I have not seen any compelling arguments as to why they had to do it right now. (6 okt 2026, assessment of the couple's justification for the timing.)
  Trond Albert Skjelbred

dk En øget elregning på omkring 100 kroner om måneden kan selvfølgelig mærkes for nogle, men jeg mener alligevel, at dette er en fornuftig stigning. (6 okt 2026, da han vurderede den månedlige omkostning for forbrugerne)
no En økt strømregning på rundt 100 kroner i måneden kan selvfølgelig merkes for noen, men jeg mener likevel dette er en fornuftig økning. (6 okt 2026, da han vurderte den månedlige kostnaden for forbrukerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ökad elräkning på runt 100 kronor i månaden kan självklart märkas för vissa, men jag anser ändå att detta är en rimlig ökning. (6 okt 2026, när han bedömde den månatliga kostnaden för konsumenterna)
en An increase in the electricity bill of around 100 kroner a month may, of course, be felt by some, but I still believe this is a reasonable increase. (6 okt 2026, when assessing the monthly cost for consumers)

dk Sådan som jeg læser stævningen, drejer det sig om en forældelsesfrist, og at nogle af de udtalelser, sagen drejer sig om, blev fremsat for en del år siden. (6 okt 2026, forklaring på hvilken juridisk frist der kan være tale om.)
no Slik jeg leser stevningen, dreier det seg om en foreldelsesfrist, og at noen av de ytringene saken dreier seg om, ble fremsatt for en del år siden. (6 okt 2026, forklaring på hvilken juridisk frist det kan være snakk om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Såsom jag läser stämningsansökan, rör det sig om en preskriptionstid, och att några av de uttalanden som målet gäller framfördes för ett antal år sedan. (6 okt 2026, förklaring av vilken juridisk tidsfrist det kan röra sig om.)
en As I read the summons, it concerns a statute of limitations, and that some of the statements the case is about were made several years ago. (6 okt 2026, explanation of which legal deadline may be in question.)
  Jon Wessel-Aas

dk Hvis du kan bruge argumentet: 'Årh, det var mine hormoner, der gjorde det', og det gælder alle kvinder, burde kvinder så have stemmeret, Andreas? (6 okt 2026, under en diskussion i podcasten 'Elefanten i rummet' om en sag i USA.)
no Hvis du kan bruke argumentet: 'Åh, det var hormonene mine som gjorde det', og det gjelder alle kvinner, burde kvinner da ha stemmerett, Andreas? (6 okt 2026, under en diskusjon i podcasten 'Elefanten i rummet' om en sak i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kan använda argumentet: 'Äsch, det var mina hormoner som gjorde det', och det gäller alla kvinnor, borde kvinnor då ha rösträtt, Andreas? (6 okt 2026, under en diskussion i podcasten 'Elefanten i rummet' om ett fall i USA.)
en En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. If you can use the argument: 'Oh, it was just my hormones doing it', and that applies to all women, then should women have the right to vote, Andreas? (6 okt 2026, during a discussion in the podcast 'Elefanten i rummet' about a case in the USA.)

dk Man skammer sig over sit hjem, hvilket kan føre til, at man mister kontakten med sine nærmeste og bliver isoleret, fordi man ikke tør invitere nogen på besøg. (6 okt 2026, i en beskrivelse af de følelsesmæssige og sociale konsekvenser af samlersyndrom.)
no Man skammer seg over hjemmet sitt, noe som kan føre til at man mister kontakten med nærstående og blir isolert fordi man ikke tør å invitere noen på besøk. (6 okt 2026, i en beskrivelse av de følelsesmessige og sosiale konsekvensene av samlersyndrom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skäms för sitt hem, vilket kan leda till att man tappar kontakten med närstående och blir isolerad för att man inte vågar bjuda någon på besök. (6 okt 2026, i en beskrivning av de känslomässiga och sociala konsekvenserna av samlarsyndrom.)
en One feels ashamed of one's home, which can lead to losing contact with loved ones and becoming isolated because one doesn't dare invite anyone over. (6 okt 2026, in a description of the emotional and social consequences of hoarding disorder.)

dk Hvis Norgesprisen undergraves, vil det øge presset på, at regeringen skal bidrage til lavere brændstofafgifter og lavere moms på fødevarer. (6 okt 2026, i en udtalelse om de økonomiske ringvirkninger af prisstigningen)
no Hvis Norgesprisen undergraves, vil det øke trykket på å at regjeringen skal bidra til lavere drivstoffavgifter og lavere matmoms. (6 okt 2026, i en uttalelse om de økonomiske ringvirkningene av prisøkningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Norgesprisen undergrävs kommer det att öka trycket på att regeringen ska bidra till lägre drivmedelsavgifter och lägre moms på livsmedel. (6 okt 2026, i ett uttalande om de ekonomiska ringverkan av prisökningen)
en If the Norwegian price level is undermined, it will increase the pressure on the government to contribute to lower fuel taxes and lower VAT on food. (6 okt 2026, in a statement regarding the economic ripple effects of the price increase)
  Christian Justnes


Sidan 74 av 7347
...70 71 72 73 74 75 76 77 78...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.