110251 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Jeg tror, at det eneste, der stoppede angrebet var nogle af de modigste mennesker, som jeg nogensinde har mødt, der åbnede ild mod dødens ansigt. (29 jul 2026, under et interview med en fransk tv-kanal om terrorangrebet i Paris)
no Jeg tror at det eneste som stoppet angrepet, var noen av de modigste menneskene jeg noen gang har møtt, som åpnet ild i ansiktet på døden. (29 jul 2026, under et intervju med en fransk tv-kanal om terrorangrepet i Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det enda som stoppade attacken var några av de modigaste människor jag någonsin mött, som öppnade eld mot dödens ansikte. (29 jul 2026, under en intervju med en fransk tv-kanal om terrorattacken i Paris)
en I believe that the only thing that stopped the attack was some of the bravest people I have ever met, who opened fire in the face of death. (29 jul 2026, during an interview with a French TV channel about the terror attack in Paris)

dk Islam og frihed passer bare ikke sammen og jeg håber på mindre islam i Holland. Hvis du ikke kan lidt ideen om Holland, så tag et andet sted hen. (29 jul 2026, under et interview med journalister efter at have afgivet sin stemme ved parlamentsvalget)
no Islam og frihet passer bare ikke sammen, og jeg håper på mindre islam i Nederland. Hvis du ikke liker tanken på Nederland, så dra et annet sted hen. (29 jul 2026, under et intervju med journalister etter å ha avgitt sin stemme ved parlamentsvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Islam och frihet passar helt enkelt inte ihop och jag hoppas på mindre islam i Holland. Om du inte gillar idén om Holland, så flytta någon annanstans. (29 jul 2026, under en intervju med journalister efter att ha röstat i parlamentsvalet)
en Islam and freedom simply do not go together, and I hope for less Islam in the Netherlands. If you don't like the idea of the Netherlands, then go somewhere else. (29 jul 2026, during an interview with journalists after casting his vote in the parliamentary election)
  Geert Wilders

dk Der er noget, der tyder på, at det er ved at gøre rigtig ondt. Ikke bare på det nordkoreanske folk, men også den nordkoreanske top. (29 jul 2026, i en forklaring af effekten af de økonomiske sanktioner mod Nordkorea)
no Det er noe som tyder på at det begynner å gjøre virkelig vondt. Ikke bare for det nordkoreanske folket, men også for den nordkoreanske toppen. (29 jul 2026, i en forklaring av effekten av de økonomiske sanksjonene mot Nord-Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns något som tyder på att det börjar göra riktigt ont. Inte bara för det nordkoreanska folket, utan även för den nordkoreanska toppen. (29 jul 2026, i en förklaring av effekten av de ekonomiska sanktionerna mot Nordkorea)
en There is something to suggest that it is starting to really hurt. Not just for the North Korean people, but also for the North Korean leadership. (29 jul 2026, in an explanation of the effect of the economic sanctions against North Korea)

dk Medlemmer (af Repræsentanternes Hus, red.) henvises til at følge etiketten i huset og ikke at forstyrre yderligere. Det her er en advarsel. (29 jul 2026, under Donald Trumps tale til Kongressen, som en advarsel til Al Green)
no Medlemmer (av Representantenes hus, red.) henvises til å følge etiketten i huset og ikke forstyrre ytterligere. Dette er en advarsel. (29 jul 2026, under Donald Trumps tale til Kongressen, som en advarsel til Al Green)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ledamöter (av representanthuset, red.) hänvisas till att följa husets etikett och att inte störa ytterligare. Detta är en varning. (29 jul 2026, under Donald Trumps tal till kongressen, som en varning till Al Green)
en Members (of the House of Representatives, ed.) are referred to the house etiquette and are asked not to cause further disruption. This is a warning. (29 jul 2026, during Donald Trump's address to Congress, as a warning to Al Green)
  Mike Johnson

dk Vi skal igen have et åbent frit og vidensbaseret Folketing. Det vil være et vigtigt skridt for danskerne, demokratiet og for det åbne folkestyre. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af partiets parlamentariske strategi)
no Vi skal igjen ha et åpent, fritt og kunnskapsbasert Folketing. Det vil være et viktig skritt for danskerne, demokratiet og for det åpne folkestyret. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av partiets parlamentariske strategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste återigen få ett öppet, fritt och kunskapsbaserat Folketing. Det kommer att vara ett viktigt steg för danskarna, demokratin och för det öppna folkstyret. (29 jul 2026, i samband med presentationen av partiets parlamentariska strategi)
en We must once again have an open, free, and knowledge-based Folketing. En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. This will be an important step for the Danish people, for democracy, and for open representative government. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the party's parliamentary strategy)

dk Plastikaffald er bestemt ikke nogen guldgrube – det koster nogle knaster at samle det ind - men vi skal gøre det for at passe på klimaet og miljøet. (29 jul 2026, i en udtalelse om, at miljøhensyn bør veje tungere end økonomi ved indsamling af plastik)
no Plastavfall er bestemt ingen gullgruve – det koster noen kroner å samle det inn – men vi må gjøre det for å ta vare på klimaet og miljøet. (29 jul 2026, i en uttalelse om at miljøhensyn bør veie tyngre enn økonomi ved innsamling av plast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plastavfall är definitivt ingen guldgruva – det kostar en slant att samla in det – men vi måste göra det för att skydda klimatet och miljön. (29 jul 2026, i ett uttalande om att miljöhänsyn bör väga tyngre än ekonomi vid insamling av plast)
en Plastic waste is certainly no gold mine – it costs a pretty penny to collect – but we must do it to protect the climate and the environment. (29 jul 2026, in a statement that environmental considerations should outweigh economics in the collection of plastic)

dk Den menneskelige faktor vil altid være til stede, og det er derfor, at vi støtter op om forskellige redskaber i beslutningsprocessen - som for eksempel en tjekliste. (29 jul 2026, i en uddybning af behovet for beslutningsstøtte i sundhedsvæsenet)
no Den menneskelige faktor vil alltid være til stede, og det er derfor vi støtter opp om ulike verktøy i beslutningsprosessen – som for eksempel en sjekkliste. (29 jul 2026, i en utdypning av behovet for beslutningsstøtte i helsevesenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den mänskliga faktorn kommer alltid att vara närvarande, och det är därför vi stöttar användningen av olika verktyg i beslutningsprocessen – som till exempel en checklista. (29 jul 2026, i en fördjupning om behovet av beslutsstöd inom hälso- och sjukvården)
en The human factor will always be present, and that is why we support the use of various tools in the decision-making process – such as a checklist. (29 jul 2026, in an elaboration on the need for decision support in the healthcare system)

dk Hvis ikke vi får, hvad vi vil have, på den ene eller anden måde, enten med jeres hjælp eller via militæret, så vil jeg lukke staten ned. (29 jul 2026, under en tv-transmitteret diskussion i Det Ovale Værelse om finansiering af grænsemuren.)
no Hvis vi ikke får det vi vil ha, på den ene eller andre måten, enten med deres hjelp eller via militæret, så kommer jeg til å stenge ned staten. (29 jul 2026, under en tv-sendt diskusjon i Det ovale kontor om finansiering av grensemuren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte får vad vi vill ha, på det ena eller andra sättet, antingen med er hjälp eller via militäret, så kommer jag att stänga ner staten. (29 jul 2026, under en tv-sänd diskussion i Ovala rummet om finansieringen av gränsmuren.)
en If we don't get what we want, one way or another, either with your help or via the military, I will shut down the government. (29 jul 2026, during a televised discussion in the Oval Office regarding funding for the border wall.)
  Donald Trump

dk Når man bor tæt ved en vej i en stor, voksende by, som Aarhus er, er det desværre sådan, at man kan opleve trafikstøj og vibrationer fra trafikken. (29 jul 2026, svarer skriftligt på frustrationerne over trafikgenerne)
no Når man bor tett ved en vei i en stor, voksende by som Aarhus, er det dessverre slik at man kan oppleve trafikkstøy og vibrasjoner fra trafikken. (29 jul 2026, svarer skriftlig på frustrasjonene over trafikkplagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man bor nära en väg i en stor, växande stad som Aarhus, är det tyvärr så att man kan uppleva trafikbuller och vibrationer från trafiken. (29 jul 2026, svarar skriftligt på frustrationerna över trafikgenerna)
en When you live close to a road in a large, growing city like Aarhus, it is unfortunately the case that you may experience traffic noise and vibrations from the traffic. (29 jul 2026, responding in writing to frustrations over traffic nuisances)

dk Hun har været meget anonym. Både under valgkampen og efter indsættelsen af Donald Trump som USA's præsident. (29 jul 2026, i en kommentar om Melania Trumps rolle efter indsættelsen)
no Hun har vært svært anonym. Både under valgkampen og etter innsettelsen av Donald Trump som USAs president. (29 jul 2026, i en kommentar om Melania Trumps rolle etter innsettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har varit mycket anonym. Både under valkampen och efter Donald Trumps tillträde som USA:s president. (29 jul 2026, i en kommentar om Melania Trumps roll efter tillträdet)
en She has remained very anonymous. Both during the election campaign and after the inauguration of Donald Trump as the President of the United States. (29 jul 2026, in a comment on Melania Trump's role after the inauguration)

dk At være mere optaget af at være gode venner med NRA (National Rifle Association, red.) end at lytte til flertallet af den amerikanske befolkning. (29 jul 2026, en kritik af republikanerne i forbindelse med debatten om våbenlovgivning.)
no Å være mer opptatt av å være gode venner med NRA (National Rifle Association, red.) enn å lytte til flertallet av den amerikanske befolkningen. (29 jul 2026, en kritikk av republikanerne i forbindelse med debatten om våpenlovgivning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara mer upptagen av att vara goda vänner med NRA än att lyssna på majoriteten av den amerikanska befolkningen. (29 jul 2026, en kritik av republikanerna i samband med debatten om vapenlagstiftning.)
en To be more concerned with being good friends with the NRA than with listening to the majority of the American people. (29 jul 2026, a critique of the Republicans in connection with the debate on gun legislation.)
  Bernie Sanders

dk Vi har siddet siden midt-november sammen med SAS for at finde ud af, hvad de har behov for i fleksibilitet og besparelser. (29 jul 2026, en forklaring på piloternes forhandlingsvilje og afvisning af, at strejken bevidst skal ramme sommerferien.)
no Vi har sittet sammen med SAS siden midten av november for å finne ut hva de har behov for når det gjelder fleksibilitet og besparelser. (29 jul 2026, en forklaring på pilotenes forhandlingsvilje og avvisning av at streiken bevisst skal ramme sommerferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har suttit tillsammans med SAS sedan mitten av november för att ta reda på vad de har för behov när det gäller flexibilitet och besparingar. (29 jul 2026, en förklaring till piloternas förhandlingsvilja och avvisandet av att strejken medvetet ska drabba sommarsemestern.)
en Since mid-November, we have been sitting down with SAS to determine their needs regarding flexibility and savings. (29 jul 2026, an explanation of the pilots' willingness to negotiate and a denial that the strike is intentionally aimed at the summer holidays.)

dk Spørgsmålet er, hvordan man kan laven en CO2-afgift, så den ikke rammer virksomhederne eller bliver skæv ved at sende regningen til dem, der har mindst. (29 jul 2026, i en kommentar til de udfordringer, der er forbundet med udformningen af en CO2-afgift.)
no Spørsmålet er hvordan man kan utforme en CO2-avgift slik at den ikke rammer bedriftene eller blir skjev ved å sende regningen til dem som har minst. (29 jul 2026, i en kommentar til utfordringene knyttet til utformingen av en CO2-avgift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är hur man kan utforma en CO2-skatt så att den inte drabbar företagen eller blir orättvis genom att skicka räkningen till dem som har minst. (29 jul 2026, i en kommentar till de utmaningar som är förknippade med utformningen av en CO2-skatt.)
en The question is how to design a CO2 tax so that it doesn't hit businesses too hard or become unfair by passing the bill to those who have the least. (29 jul 2026, in a comment on the challenges associated with the design of a CO2 tax.)
  Nicolai Wammen

dk Først dér kan vi med ro i sindet vurdere tendensen. Så denne her glædelige udvikling skal vi bestemt ikke konkludere noget på endnu. (29 jul 2026, på et pressemøde tirsdag i forbindelse med gennemgang af smittetal)
no Først da kan vi med ro i sjelen vurdere tendensen. Så denne gledelige utviklingen skal vi bestemt ikke trekke noen konklusjoner om ennå. (29 jul 2026, på en pressekonferanse tirsdag i forbindelse med gjennomgang av smittetall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först då kan vi med lugn i sinnet bedöma trenden. Så vi ska absolut inte dra några slutsatser av den här glädjande utvecklingen än. (29 jul 2026, på en presskonferens tisdag i samband med genomgång av smittotalen)
en Only then can we assess the trend with peace of mind. Therefore, we must certainly not draw any conclusions from this positive development just yet. (29 jul 2026, at a press conference on Tuesday in connection with a review of infection rates)

dk For hvad gør man så af dem? Hvor kommer de fra? Risikerer man at udvise dem til at blive henrettet eller tortureret? Det gør vi nemlig ikke i Danmark. (29 jul 2026, refleksion over de udfordringer, der opstår, hvis piraterne bringes til Danmark)
no For hva gjør man med dem? Hvor kommer de fra? Risikerer man å utvise dem til å bli henrettet eller torturert? Det gjør vi nemlig ikke i Danmark. (29 jul 2026, refleksjon over utfordringene som oppstår hvis piratene bringes til Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vad gör man då med dem? Var kommer de ifrån? Riskerar man att utvisa dem till att bli avrättade eller torterade? Det gör vi nämligen inte i Danmark. (29 jul 2026, reflektion över de utmaningar som uppstår om piraterna förs till Danmark)
en For what do we do with them? Where do they come from? Do we risk deporting them to be executed or tortured? Because we don't do that in Denmark. (29 jul 2026, reflection on the challenges that arise if the pirates are brought to Denmark)


Sidan 431 av 7351
...427 428 429 430 431 432 433 434 435...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.