110237 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Ja, det har jeg. Jeg så youtube-videoer, og så synes jeg, det var meget fedt. Jeg synes ikke, man er radikaliseret, bare fordi man tager en andens navn. (31 jul 2026, svar på anklagerens spørgsmål i retten om navneskift)
no Ja, det har jeg. Jeg så youtube-videoer, og så synes jeg, det var veldig kult. Jeg synes ikke man er radikalisert bare fordi man tar et annet navn. (31 jul 2026, svar på aktorens spørsmål i retten om navnebytte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har jag. Jag så youtube-videor, och då tyckte jag att det var väldigt coolt. Jag tycker inte att man är radikaliserad bara för att man tar någon annans namn. (31 jul 2026, svar på åklagarens fråga i rätten om namnbyte)
en Yes, I have. I watched YouTube videos, and I thought it was really cool. I don't think you're radicalized just because you take someone else's name. (31 jul 2026, response to the prosecutor's question in court regarding a name change)

dk Hvis man er bande- eller rockermedlem, så sidder man ikke og tænker på, hvor lang en straf man får, eller hvor man ikke må opholde sig. (31 jul 2026, i en kommentar til den nye bandepakke og dens effekt på bandemedlemmer.)
no Hvis man er gjeng- eller rockermedlem, så sitter man ikke og tenker på hvor lang straff man får, eller hvor man ikke har lov til å oppholde seg. (31 jul 2026, i en kommentar til den nye gjengpakken og dens effekt på gjengmedlemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man är gäng- eller rockarmedlem, så sitter man inte och tänker på hur långt straff man får, eller var man inte får vistas. (31 jul 2026, i en kommentar till det nya gängpaketet och dess effekt på gängmedlemmar.)
en If you're a gang or biker member, you don't sit around thinking about how long a sentence you'll get or where you're forbidden from going. (31 jul 2026, in a comment on the new gang package and its effect on gang members.)

dk De er faldet rigtig meget det sidste års tid, siden vi ramte toppen. Gaslagrene er ved at blive fyldt. Der er intet, der tyder på ekstreme priser. (31 jul 2026, da han forklarede årsagen til faldet i energipriserne)
no De har falt veldig det siste året, siden vi nådde toppen. Gasslagrene er i ferd med å bli fylt opp. Det er ingenting som tyder på ekstreme priser. (31 jul 2026, da han forklarte årsaken til fallet i energiprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har fallit väldigt mycket det senaste året, sedan vi nådde toppen. Gaslagren håller på att fyllas. Det finns inget som tyder på extrema priser. (31 jul 2026, när han förklarade orsaken till fallet i energipriserna)
en They have fallen significantly over the past year, since we hit the peak. Gas storage is being filled. There is nothing to suggest extreme prices. (31 jul 2026, as he explained the reason for the drop in energy prices)

dk Med de trimmede el-løbehjul er det i hovedsak politiet, der må bidrage med at følge op på kontroller og sørge for, at de ikke er på vejen. (31 jul 2026, svar på, hvad der skal til for at forhindre sådanne episoder.)
no Med dei trimma elsparkesyklane er det i hovudsak politiet som må bidra med å følgje opp kontroller og sørge for at dei ikkje er på vegen. (31 jul 2026, svar på hva som skal til for å forhindre slike episoder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller de trimmade elsparkcyklarna är det i huvudsak polisen som måste bidra genom att följa upp kontroller och se till att de inte finns ute på vägarna. (31 jul 2026, svar på vad som krävs för att förhindra sådana episoder.)
en When it comes to tuned e-scooters, it is primarily the police who must contribute by carrying out checks and ensuring that they are not on the road. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. (31 jul 2026, response to what is needed to prevent such episodes.)

dk En situation, som ser forladelig og fredelig ud, kan hurtigt ændre sig. Vi skal finde en balance, og den bliver lige nu diskuteret i alle dele af samfundet. (31 jul 2026, i en advarsel mod at åbne samfundet for hurtigt.)
no En situasjon som ser trygg og fredelig ut, kan raskt endre seg. Vi må finne en balanse, og den blir akkurat nå diskutert i alle deler av samfunnet. (31 jul 2026, i en advarsel mot å åpne samfunnet for raskt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En situation som ser stabil och fredlig ut kan snabbt förändras. Vi måste hitta en balans, och den diskuteras just nu i alla delar av samhället. (31 jul 2026, i en varning mot att öppna samhället för snabbt.)
en A situation that looks stable and peaceful can change quickly. We must find a balance, and that is currently being discussed in all parts of society. (31 jul 2026, in a warning against reopening society too quickly.)

dk Men jeg er ligesom blevet født ind i det. Det var den verden, jeg kendte til. Jeg levede et dobbeltliv, hvor jeg ikke kunne sige, hvad der foregik hjemme. (31 jul 2026, om hendes oplevelse af at leve et dobbeltliv som barn.)
no Men jeg har liksom blitt født inn i det. Det var den verden jeg kjente til. Jeg levde et dobbeltliv, hvor jeg ikke kunne si hva som foregikk hjemme. (31 jul 2026, om hennes opplevelse av å leve et dobbeltliv som barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har liksom fötts in i det. Det var den värld jag kände till. Jag levde ett dubbelliv där jag inte kunde berätta vad som försigg hemma. (31 jul 2026, om hennes upplevelse av att leva ett dubbelliv som barn.)
en But it's like I was born into it. That was the world I knew. I lived a double life, where I couldn't say what was going on at home. (31 jul 2026, about her experience of living a double life as a child.)

dk Vi må have en forklaring på, hvad der er foregået. Og hvad der er sket siden, at Tyrkiet bryder den aftale, der har været. (31 jul 2026, krav om forklaring på Tyrkiets ageren i sagen.)
no Vi må ha en forklaring på hva som har foregått. Og hva som har skjedd siden, at Tyrkia bryter avtalen som har vært. (31 jul 2026, krav om forklaring på Tyrkias opptreden i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få en förklaring till vad som har försiggått. Och vad som har hänt sedan dess, som gör att Turkiet bryter det avtal som har funnits. (31 jul 2026, krav på förklaring till Turkiets agerande i frågan.)
en We must have an explanation of what has happened. And what has occurred since, leading Turkey to break the agreement that was in place. (31 jul 2026, demand for an explanation of Turkey's actions in the matter.)
  Peter Skaarup

dk Nu har vi vænnet os til at bruge mundbind, og på længere sigt kunne jeg godt forestille mig, at vi fortsætter med at bruge dem i et vist omfang. (31 jul 2026, en udtalelse om fremtidens brug af mundbind i Danmark.)
no Nå har vi vent oss til å bruke munnbind, og på lengre sikt kan jeg godt forestille meg at vi fortsetter å bruke dem i et visst omfang. (31 jul 2026, en uttalelse om fremtidig bruk av munnbind i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi vant oss vid att använda munskydd, och på längre sikt kan jag mycket väl tänka mig att vi fortsätter att använda dem i viss utsträckning. (31 jul 2026, ett uttalande om framtidens användning av munskydd i Danmark.)
en We have now grown accustomed to using face masks, and in the long run, I could imagine us continuing to use them to a certain extent. (31 jul 2026, a statement on the future use of face masks in Denmark.)

dk Hvis det er rigtigt, så kan der ikke være to meninger om, at er det dybt problematisk, at de tyrkiske myndigheder agerer så fuldstændig uansvarligt. (31 jul 2026, kritik af de tyrkiske myndigheders potentielle uansvarlighed.)
no Hvis det er riktig, så kan det ikke være to meninger om at det er dypt problematisk at de tyrkiske myndighetene agerer så fullstendig uansvarlig. (31 jul 2026, kritikk av de tyrkiske myndighetenes potensielle uansvarlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det stämmer, så kan det inte råda någon tvekan om att det är djupt problematiskt att de turkiska myndigheterna agerar så fullständigt oansvarigt. (31 jul 2026, kritik mot de turkiska myndigheternas potentiella oansvarighet.)
en If it is true, then there can be no two opinions about the fact that it is deeply problematic that the Turkish authorities are acting so completely irresponsibly. (31 jul 2026, criticism of the potential irresponsibility of the Turkish authorities.)
  Trine Bramsen

dk For ifølge rejsekortet er det trafikselskaberne selv, der skal finde ud af det sammen for at give os de her tilbud. (31 jul 2026, i forbindelse med ønsket om bedre samarbejde mellem de seks trafikselskaber.)
no For ifølge reisekortet er det transportselskapene selv som skal finne ut av det sammen for å gi oss disse tilbudene. (31 jul 2026, i forbindelse med ønsket om bedre samarbeid mellom de seks transportselskapene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För enligt resekortet är det trafikbolagen själva som måste lösa det tillsammans för att kunna ge oss dessa erbjudanden. (31 jul 2026, i samband med önskemålet om ett bättre samarbete mellan de sex trafikbolagen.)
en Because according to the roadmap, it is the transport companies themselves who must figure it out together in order to provide us with these offers. (31 jul 2026, in connection with the desire for better cooperation between the six transport companies.)

dk Mit indtryk er, at vi har nogle dygtige efterretningstjenester, som i flere tilfælde har afværget farlige angreb mod Danmark. (31 jul 2026, en udtalelse om hans fortsatte tillid til FE og PET.)
no Mitt inntrykk er at vi har noen dyktige etterretningstjenester, som i flere tilfeller har avverget farlige angrep mot Danmark. (31 jul 2026, en uttalelse om hans fortsatte tillit til FE og PET.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt intryck är att vi har skickliga underrättelsetjänster som i flera fall har avvärjt farliga angrepp mot Danmark. (31 jul 2026, ett uttalande om hans fortsatta förtroende för FE och PET.)
en My impression is that we have some highly skilled intelligence services, which in several instances have thwarted dangerous attacks against Denmark. (31 jul 2026, a statement regarding his continued confidence in FE and PET.)
  Søren Pind

dk Jeg har et behov for at tage afstand. Det er følelsesmæssig afstand, men jeg synes også, at jeg ligger inde med noget, der kan bidrage til den her debat. (31 jul 2026, i programmet 'Go' morgen Danmark')
no Jeg har et behov for å ta avstand. Det er følelsesmessig avstand, men jeg synes også at jeg sitter inne med noe som kan bidra til denne debatten. (31 jul 2026, i programmet 'Go' morgen Danmark')
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett behov av att ta avstånd. Det är ett känslomässigt avstånd, men jag tycker också att jag sitter på något som kan bidra till den här debatten. (31 jul 2026, i programmet 'Go' morgen Danmark')
en I have a need to distance myself. It is an emotional distance, but I also feel that I possess something that can contribute to this debate. (31 jul 2026, on the program 'Go' morgen Danmark')

dk Men det er fortsat vigtigt at sikre, at særligt de tilbageførte elever også føler, at de er en del af skolens fællesskab, både fagligt og socialt. (31 jul 2026, i en kommentar til SFIs målinger af elevernes trivsel.)
no Men det er fortsatt viktig å sikre at særlig de tilbakeførte elevene også føler at de er en del av skolens fellesskap, både faglig og sosialt. (31 jul 2026, i en kommentar til SFIs målinger av elevenes trivsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är fortfarande viktigt att säkerställa att särskilt de återförda eleverna också känner att de är en del av skolans gemenskap, både akademiskt och socialt. (31 jul 2026, i en kommentar till SFI:s mätningar av elevernas välmående.)
en But it remains important to ensure that especially the reintegrated students also feel that they are part of the school community, both academically and socially. (31 jul 2026, in a comment on SFI's measurements of student well-being.)

dk Vores hovedopgave er at forhindre, at for mange bliver alvorligt syge på én gang. Vi skal samtidig sørge for, at økonomien ikke går helt i stå. (31 jul 2026, på et pressemøde mandag eftermiddag i forbindelse med forlængelsen af den delvise nedlukning af Danmark)
no Vår hovedoppgave er å forhindre at for mange blir alvorlig syke på én gang. Vi må samtidig sørge for at økonomien ikke stopper helt opp. (31 jul 2026, på en pressekonferanse mandag ettermiddag i forbindelse med forlengelsen av den delvise nedstengningen av Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår huvuduppgift är att förhindra att för många blir allvarligt sjuka samtidigt. Vi måste samtidigt se till att ekonomin inte stannar av helt. (31 jul 2026, på en presskonferens måndag eftermiddag i samband med förlängningen av den partiella nedstängningen av Danmark)
en Our primary task is to prevent too many people from becoming seriously ill at once. At the same time, we must ensure that the economy does not come to a complete standstill. (31 jul 2026, at a press conference Monday afternoon in connection with the extension of the partial lockdown of Denmark)
  Mette Frederiksen

dk Men hun sidder på plejehjem, og jeg må ikke besøge hende. Selvom restriktionerne ophæves, er jeg ikke sikker på, at det ville være ansvarligt. (31 jul 2026, til en partilederdebat, hvor hun blev spurgt om, hvad hun vil gøre, når restriktionerne ophæves.)
no Men hun bor på sykehjem, og jeg får ikke lov til å besøke henne. Selv om restriksjonene oppheves, er jeg ikke sikker på om det ville være ansvarlig. (31 jul 2026, i en partilederdebatt, hvor hun ble spurt om hva hun vil gjøre når restriksjonene oppheves.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hon bor på ett äldreboende, och jag får inte besöka henne. Även om restriktionerna hävs är jag inte säker på att det skulle vara ansvarsfullt. (31 jul 2026, i en partiledardebatt, där hon blev tillfrågad om vad hon kommer att göra när restriktionerna hävs.)
en But she is in a nursing home, and I am not allowed to visit her. Even if the restrictions are lifted, I am not sure it would be responsible. (31 jul 2026, at a party leader debate, where she was asked what she would do when the restrictions are lifted.)
  Pernille Vermund


Sidan 346 av 7350
...342 343 344 345 346 347 348 349 350...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.