110499 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Efter at have lært mere om hans kriminelle handlinger, føler jeg kun afsky og stor medfølelse for og støtte til ofrene. Epstein var et monster. (26 feb 2026, i en tidligere udtalelse til NRK om Epstein.)
no Etter å ha lært mer om hans kriminelle handlinger, føler jeg kun avsky og stor medfølelse for og støtte til ofrene. Epstein var et monster. (26 feb 2026, i en tidligere uttalelse til NRK om Epstein.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha lärt mig mer om hans kriminella handlingar känner jag endast avsky och stor medkänsla för och stöd till offren. Epstein var ett monster. (26 feb 2026, i ett tidigare uttalande till NRK om Epstein.)
en After learning more about his criminal acts, I feel only disgust and great compassion for and support to the victims. Epstein was a monster. (26 feb 2026, in a previous statement to NRK about Epstein.)
  Børge Brende

dk Det er vigtigt for os, at det bliver bofællesskaber. De nye beboere skal have lyst til at være med i Christiania og melde sig ind i de måder at bo på. (26 feb 2026, i en beskrivelse af ønskerne til de nye beboere og boligformer)
no Det er viktig for oss at det blir bofellesskap. De nye beboerne skal ha lyst til å være med i Christiania og slutte seg til disse boformene. (26 feb 2026, i en beskrivelse av ønskene til de nye beboerne og boformene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för oss att det blir bofellenskaper. De nya boende ska ha lust att vara med i Christiania och ansluta sig till dessa boendeformer. (26 feb 2026, i en beskrivning av önskemålen för de nya boende och boendeformerna)
en It is important to us that these become co-housing communities. The new residents must have a desire to be part of Christiania and embrace these ways of living. (26 feb 2026, in a description of the wishes for the new residents and forms of housing)

dk Programmet vil hjælpe mig med at få rigtig meget af den information, jeg har brug for, på én skærm. Dermed slipper jeg for at flytte blikket mellem skærmene. (26 feb 2026, om fordelene ved det nye KI-program)
no Programmet vil hjelpe meg med å få veldig mye av informasjonen jeg trenger på én skjerm. Dermed slipper jeg å flytte blikket mellom skjermene. (26 feb 2026, om fordelene med det nye KI-programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Programmet kommer att hjälpa mig att få väldigt mycket av den information jag behöver på en och samma skärm. Därmed slipper jag flytta blicken mellan skärmarna. (26 feb 2026, om fördelarna med det nya KI-programmet)
en The program will help me get a great deal of the information I need on a single screen. This means I won't have to keep shifting my gaze between screens. (26 feb 2026, on the advantages of the new AI program)

dk Vi kommer ikke til at basere vores konklusioner på det, de har sagt til os. Jeg er meget, meget overbevist om, at vi kommer til at få at vide alt om, hvad der skete. (26 feb 2026, til journalister under et besøg i Saint Kitts og Nevis onsdag.)
no Vi kommer ikke til å basere våre konklusjoner på det de har sagt til oss. Jeg er svært, svært overbevist om at vi kommer til å få vite alt om hva som skjedde. (26 feb 2026, til journalister under et besøk til Saint Kitts og Nevis onsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att basera våra slutsatser på vad de har sagt till oss. Jag är mycket, mycket övertygad om att vi kommer att få veta allt om vad som hände. (26 feb 2026, till journalister under ett besök på Saint Kitts och Nevis onsdagen.)
en We are not going to base our conclusions on what they have told us. I am very, very convinced that we will find out everything about what happened. (26 feb 2026, to journalists during a visit to Saint Kitts and Nevis on Wednesday.)
  Marco Rubio

dk I vores amt er småvirksomhederne helt afgørende for arbejdsmarkedet. Hvis ejerskifter mislykkes, risikerer vi, at job forsvinder helt uden grund. (26 feb 2026, i en nyhedsartikel om generationsskifter i Jönköpings län)
no I vårt fylke er småbedriftene helt avgjørende for arbeidsmarkedet. Om eierskifter mislykkes, risikerer man at arbeidsplasser forsvinner helt uten grunn. (26 feb 2026, i en nyhetsartikkel om generasjonsskifter i Jönköpings län)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vårt län är småföretagen helt avgörande för arbetsmarknaden. Om ägarskiften misslyckas riskerar jobb att försvinna helt i onödan. (26 feb 2026, i en nyhetsartikel om generationsskiften i Jönköpings län)
en In our county, small businesses are absolutely crucial to the labor market. If changes in ownership fail, jobs risk disappearing entirely for no reason. (26 feb 2026, in a news article about generational shifts in Jönköping County)

dk Det, der rulles op efter at Epstein-filerne blev offentliggjort, er frygteligt alvorligt. Jo vigtigere er det arbejde, vi udfører i kontrolkomitéen. (26 feb 2026, udtalelse om betydningen af kontrolkomitéens arbejde)
no Det som rulles opp etter at Epstein-filene ble offentliggjort, er fryktelig alvorlig. Desto viktigere er arbeidet vi driver med i kontrollkomiteen. (26 feb 2026, uttalelse om betydningen av kontrollkomiteens arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som rullas upp efter att Epstein-filerna offentliggjordes är fruktansvärt allvarligt. Desto viktigare är det arbete vi bedriver i kontrollkommittén. (26 feb 2026, uttalande om betydelsen av kontrollkommitténs arbete)
en What is coming to light after the Epstein files were made public is terribly serious. All the more important, then, is the work we are doing in the Standing Committee on Scrutiny and Control. (26 feb 2026, statement on the importance of the Standing Committee on Scrutiny and Control's work)
  Sverre Myrli

dk Vi i Region Stockholm har udbetalt fem millioner kroner og stoppet udbetalinger på 25 millioner kroner, da vi opdagede den mistænkte forbrydelse. (26 feb 2026, under afsløringen af bedrageriet med licensmedicin knyttet til botox)
no Vi i Region Stockholm har betalt ut fem millioner kroner og stanset utbetalinger på 25 millioner kroner etter at vi oppdaget det mistenkte lovbruddet. (26 feb 2026, under avsløringen av bedrageriet med lisensmedisiner knyttet til botox)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i Region Stockholm har betalat ut fem miljoner kronor och stoppat utbetalningar på 25 miljoner kronor när vi upptäckte det misstänkta brottet. (26 feb 2026, under avslöjandet av bedrägeriet med licensläkemedel kopplade till botox)
en En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. We in Region Stockholm have paid out five million kronor and halted payments of 25 million kronor since we discovered the suspected crime. (26 feb 2026, during the disclosure of the prescription drug fraud linked to botox)
  Johanna Mattsson

dk Og netop sidste år holdt jeg min sjove, vidunderlige datter Charlottes hånd, før hun også døde af denne forfærdelige, arvelige sygdom. (26 feb 2026, tale ved Stand Up To Cancer-indsamlingen i 2014)
no Og så sent som i fjor holdt jeg hånden til min morsomme, fantastiske datter Charlotte før også hun døde av denne grusomme, arvelige sykdommen. (26 feb 2026, under Stand Up To Cancer-innsamlingen i 2014)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så sent som förra året höll jag min roliga, underbara dotter Charlottes hand innan även hon gick bort i denna förfärliga, ärftliga sjukdom. (26 feb 2026, i ett tal under insamlingsgalan Stand Up To Cancer 2014)
en And just last year, I held the hand of my funny, wonderful daughter Charlotte before she too died from this wretched, inherited disease. (26 feb 2026, speaking at the Stand Up To Cancer telethon in 2014)
  Pierce Brosnan

dk Det bliver nu op til jer vælgere at afgøre, hvilken retning der skal sættes for Danmark de næste fire år, og hvor jeg dog glæder mig til det. (26 feb 2026, under udskrivelsen af folketingsvalget fra Folketingets talerstol)
no Det blir nå opp til dere velgere å avgjøre hvilken retning Danmark skal ta de neste fire årene, og jeg gleder meg virkelig til det. (26 feb 2026, under utlysningen av stortingsvalget fra Folketingets talerstol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu upp till er väljare att avgöra vilken riktning Danmark ska ta de närmaste fyra åren, och jag ser verkligen fram emot det. (26 feb 2026, under utlysningen av riksdagsvalet från Folketingets talarstol)
en It is now up to you, the voters, to decide which direction Denmark should take for the next four years, and I truly look forward to it. (26 feb 2026, during the announcement of the general election from the rostrum of the Folketing)
  Mette Frederiksen

dk Marco Rubios vigtigste mål i livet er at sikre regimeskifte på Cuba, det er der ingen tvivl om, men jeg tror, det vil ske på helt andre niveauer. (26 feb 2026, i en analyse af USA's sandsynlige reaktion på hændelsen)
no Marco Rubios viktigste mål i livet er å sikre regimeendring på Cuba, det er det ingen tvil om, men jeg tror det vil skje på helt andre nivåer. (26 feb 2026, i en analyse av USAs sannsynlige reaksjon på hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marco Rubios viktigaste mål i livet är att säkra ett regimskifte på Kuba, det råder ingen tvekan om, men jag tror att det kommer att ske på helt andra nivåer. (26 feb 2026, i en analys av USA:s sannolika reaktion på händelsen)
en Marco Rubio's most important goal in life is to ensure regime change in Cuba, there is no doubt about that, but I believe it will happen on entirely different levels. (26 feb 2026, in an analysis of the US's likely reaction to the incident)

dk Vi ser, at bydelscentre er på vej tilbage. De havde det lidt svært, da shoppingcentrene kom som en konkurrent, men nu har de fået et opsving igen. (26 feb 2026, i en nyhedsartikel om Umeå kommunes satsning på bydelscentre)
no Vi ser at bydelssentre er på vei tilbake. De hadde det litt tøft da kjøpesentrene kom som en konkurrent, men nå har de fått et oppsving igjen. (26 feb 2026, i en nyhetsartikkel om Umeå kommunes satsing på bydelssentre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att stadsdelskärnor är på väg tillbaka. De hade det lite jobbigt när köpcentrumen kom som en konkurrent, men nu har de fått ett uppsving igen. (26 feb 2026, i en nyhetsartikel om Umeå kommuns satsning på stadsdelskärnor)
en We are seeing that district centers are making a comeback. They struggled a bit when shopping malls emerged as competitors, but now they are experiencing a revival. (26 feb 2026, in a news article about Umeå municipality's investment in district centers)

dk Nu nærmer vi os det tidspunkt, hvor vi skal ud at tale med vælgerne igen, og så er det vel meget naturligt, at man kan begynde at se forskellene. (25 feb 2026, forklaring på de tiltagende offentlige uenigheder i regeringen.)
no Nå nærmer vi oss det tidspunktet hvor vi skal ut og snakke med velgerne igjen, og da er det vel veldig naturlig at man kan begynne å se forskjellene. (25 feb 2026, forklaring på de økende offentlige uenighetene i regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu närmar vi oss den tidpunkt då vi ska ut och tala med väljarna igen, och då är det väl mycket naturligt att man kan börja se skillnaderna. (25 feb 2026, förklaring till de tilltagande offentliga oenigheterna i regeringen.)
en We are now approaching the time when we have to go out and speak with the voters again, and it is probably only natural that the differences are starting to emerge. (25 feb 2026, explanation for the increasing public disagreements within the government.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Hvis en lejer trods anmodning fortsætter med at bruge garagen som et generelt depotrum, kan lejekontrakten for garagen blive opsagt. (25 feb 2026, nyhedsartikel om garageopbevaring)
no Hvis en leietaker, tross oppfordring, fortsetter å bruke garasjen som et generelt lager, kan leiekontrakten for garasjen bli sagt opp. (25 feb 2026, nyhetsartikkel om garasjelagring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en hyresgäst trots uppmaning fortsätter att använda garaget som ett allmänt förråd, kan hyreskontraktet för garaget komma att sägas upp. (25 feb 2026, nyhetsartikel om garageförvaring)
en If a tenant continues to use the garage as a general storage area despite warnings, the lease agreement for the garage may be terminated. (25 feb 2026, news article about garage storage)

dk Så snubler de, når freelanceren også har bindinger. De burde have fundet en anden freelancer, men når de ikke gør det, burde de have oplyst om bindingen. (25 feb 2026, under behandlingen af sagen mod Gudbrandsdølen Dagningen i PFU-mødet.)
no Så snubler de når frilanseren også har bindinger. De burde funnet en annen frilanser, men når de ikke gjør det, burde de opplyst om bindingen. (25 feb 2026, under behandlingen av saken mot Gudbrandsdølen Dagningen i PFU-møtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så snubblar de när frilansaren också har bindningar. De borde ha hittat en annan frilansare, men när de inte gör det, borde de ha upplyst om bindningen. (25 feb 2026, under behandlingen av ärendet mot Gudbrandsdølen Dagningen i PFU-mötet.)
en Then they stumble when the freelancer also has ties. They should have found another freelancer, but when they don't, they should have disclosed the conflict of interest. (25 feb 2026, during the processing of the case against Gudbrandsdølen Dagningen in the PFU meeting.)
  Eivind Ljøstad

dk Det var godt, at jeg fik vist mine følelser ordentligt. Jeg fik lov til at græde, være sur og skrige til mor. Det har hjulpet hovedet med restitutionen. (25 feb 2026, i et interview om sin restitution efter bilulykken)
no Det var bra at jeg fikk vist følelsene mine ordentlig. Jeg fikk gråte, være sur og skrike til mamma. Det har hjulpet hodet med gjenopprettingen. (25 feb 2026, i et intervju om sin rehabilitering etter bilulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bra att jag fick visa mina känslor ordentligt. Jag fick gråta, vara sur, och skrika till mamma. Det har hjälpt huvudet med återhämtningen. (25 feb 2026, i en intervju om sin återhämtning efter bilolyckan)
en It was good that I got to express my emotions properly. I was allowed to cry, be grumpy, and scream at my mom. It has helped my head with the recovery. (25 feb 2026, in an interview about her recovery after the car accident)


Sidan 780 av 7367
...776 777 778 779 780 781 782 783 784...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.