110499 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Atleterne bliver modigere og modigere. I min tid sagde vi intet, fordi vi vidste, de ville komme og hente os. Den yngre generation er mere ligeglade. (14 mar 2026, om forskellen i mod og frygtløshed mellem generationerne af atleter.)
no Utøverne blir modigere og modigere. I min tid sa vi ingenting, fordi vi visste at de ville komme og hente oss. Den yngre generasjonen er mer likegyldige. (14 mar 2026, om forskjellen i mot og fryktløshet mellom generasjonene av utøvere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottarna blir modigare och modigare. På min tid sa vi ingenting, för vi visste att de skulle komma och hämta oss. Den yngre generationen bryr sig mindre. (14 mar 2026, om skillnaden i mod och oräddhet mellan generationerna av idrottare.)
en The athletes are becoming braver and braver. In my time, we said nothing because we knew they would come for us. The younger generation cares less. (14 mar 2026, on the difference in courage and fearlessness between generations of athletes.)

dk Vi skal leje bil, omkring 1800 kroner, betale vejafgifter, beregne tidsforbrug for to personer à 1200-1300 kroner i timen, så løber det op i beløb. (14 mar 2026, forklarer hvilke faktiske omkostninger, der driver prisen op.)
no Vi må leie bil, rundt 1800 kroner, betale bompenger, beregne tidsbruk for to personer a 1200-1300 kroner timen, da blir det summer. (14 mar 2026, forklarer hvilke faktiske kostnader som driver prisen opp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hyra bil, runt 1800 kronor, betala vägtullar, räkna med tidsåtgång för två personer à 1200–1300 kronor i timmen, då blir det summor. (14 mar 2026, förklarar vilka faktiska kostnader som driver upp priset.)
en We have to rent a car, around 1,800 kroner, pay tolls, and account for the time spent by two people at 1,200-1,300 kroner per hour; it all adds up. (14 mar 2026, explaining the actual costs that drive the price up.)

dk Aftenritualer bør hjælpe med at flytte nervesystemet væk fra stimulation. Læsning, blid udstrækning eller åndedrætsøvelser kan støtte denne overgang. (14 mar 2026, forslag til afslappende aktiviteter, der hjælper kroppen med at falde til ro.)
no Kveldsritualer bør bidra til å flytte nervesystemet bort fra stimulering. Lesing, lett tøyning eller pusteøvelser kan støtte denne overgangen. (14 mar 2026, forslag til avslappende aktiviteter for å hjelpe kroppen med å roe ned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvällsrutiner bör hjälpa till att skifta nervsystemet bort från stimulans. Läsning, lätt stretching eller andningsövningar kan stödja denna övergång. (14 mar 2026, föreslår avslappnande aktiviteter för att hjälpa kroppen att varva ner.)
en Evening rituals should help shift the nervous system away from stimulation. Reading, gentle stretching, or breathwork can support this transition. (14 mar 2026, suggesting relaxing activities to help the body wind down.)

dk At have en hestehale gennem bagsiden af en kasket er et meget praktisk stylingvalg, men det kan stadig se elegant ud, hvis håret er glat og sundt. (14 mar 2026, om det praktiske og elegante ved at bære en hestehale med kasket.)
no Å ha hestehale gjennom åpningen bak på en caps er et veldig praktisk stylingvalg, men det kan likevel se elegant ut hvis håret er glatt og sunt. (14 mar 2026, om det praktiske og elegante ved å bruke hestehale sammen med caps.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha en hästsvans genom baksidan av en keps är ett mycket praktiskt stylingval, men det kan fortfarande se elegant ut om håret är slätt och friskt. (14 mar 2026, diskuterar det praktiska och eleganta i att bära en hästsvans med keps.)
en Wearing a ponytail through the back of a cap is a very practical styling choice, but it can still look refined if the hair is smooth and healthy. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. (14 mar 2026, discussing the practicality and refinement of wearing a ponytail with a cap.)

dk Jeg har gjort dette i flere konkurrencer siden nytår – blandt andet i VM i skiflyvning. Og jeg har gået gennem hver eneste kontrol. (14 mar 2026, forklarede sin praksis omkring fastgørelse af dragten)
no Jeg har gjort dette i flere konkurranser siden nyttår – blant annet i Skiflygings-VM. Og jeg har gått gjennom hver eneste kontroll. (14 mar 2026, forklarte sin praksis rundt festing av dressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort detta i flera tävlingar sedan nyår – bland annat i skidflygnings-VM. Och jag har gått igenom varje enda kontroll. (14 mar 2026, förklarade sin praxis kring fästningen av dräkten)
en I have done this in several competitions since the New Year – including the Ski Flying World Championships. And I have passed every single check. (14 mar 2026, explaining his practice regarding the fastening of the suit)
  Benjamin Østvold

dk Folk kan blive utrygge, når man hører statsministeren. Vi må forberede os på krig, og så gør statsministeren ikke andet end at sige det. (14 mar 2026, reaktion på statsministerens udtalelser om krigsforberedelser kontra faktiske tiltag.)
no Folk kan bli utrygge når man hører statsministeren. Vi må forberede oss på krig, og så gjør ikke statsministeren noen ting mer enn å si det. (14 mar 2026, reaksjon på statsministerens uttalelser om krigsforberedelser kontra faktiske tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kan bli oroliga när man hör statsministern. Vi måste förbereda oss på krig, och sedan gör statsministern ingenting mer än att säga det. (14 mar 2026, reaktion på statsministerns uttalanden om krigsförberedelser kontra faktiska åtgärder.)
en People can become insecure when they hear the Prime Minister. We must prepare for war, and then the Prime Minister does nothing more than say it. (14 mar 2026, reaction to the Prime Minister's statements on war preparations versus actual measures.)

dk Vi har tid til at gøre noget ved beskyttelsesrummene. Men samtidig bør vi komme i gang med at se på det og andre ting, f.eks. evakueringsplaner. (14 mar 2026, vurdering af tidsperspektivet og behovet for beredskabsplanlægning.)
no Vi har tid på oss til å gjøre noe med tilfluktsrom. Men samtidig bør vi komme i gang med å se på det og andre ting, f.eks. evakueringsplaner. (14 mar 2026, vurdering av tidsaspektet og behovet for beredskapsplanlegging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tid på oss att göra något åt skyddsrummen. Men samtidigt bör vi komma igång med att se över det och andra saker, till exempel evakueringsplaner. (14 mar 2026, bedömning av tidsperspektivet och behovet av beredskapsplanering.)
en We have time to address the shelters. But at the same time, we should start looking into that and other matters, such as evacuation plans. (14 mar 2026, assessment of the time aspect and the need for emergency planning.)

dk Med mange statistiske tests øges chancen altid for tilfældige signifikante resultater. Derfor må man tolke resultaterne med stor forsigtighed. (14 mar 2026, advarede mod at drage for stærke konklusioner fra mange statistiske analyser.)
no Med mange statistiske tester øker alltid sjansen for tilfeldige signifikante resultater. Da må man tolke resultater med stor forsiktighet. (14 mar 2026, advarte mot å trekke for sterke konklusjoner fra mange statistiske analyser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med många statistiska tester ökar alltid risken för slumpmässiga signifikanta resultat. Då måste man tolka resultaten med stor försiktighet. (14 mar 2026, varnade för att dra alltför starka slutsatser från många statistiska analyser.)
en With many statistical tests, the chance of random significant results always increases. In such cases, results must be interpreted with great caution. (14 mar 2026, warning against drawing overly strong conclusions from numerous statistical analyses.)

dk Man har vidst hele tiden, at skyggetankskibene var der. Man har bare været i tvivl om, hvad man skulle gøre ved dem, og hvordan man skulle gribe ind. (14 mar 2026, i en kommentar til den svenske kystvagts aktion mod tankskibet Sea Owl 1)
no Man har visst hele tiden at skyggetankskipene var der. Man har bare vært i tvil om hva man skulle gjøre med dem, og hvordan man skulle gripe inn. (14 mar 2026, i en kommentar til den svenske kystvakts aksjon mot tankskipet Sea Owl 1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har hela tiden vetat att skuggtankfartygen fanns där. Man har bara varit osäker på vad man skulle göra åt dem och hur man skulle ingripa. (14 mar 2026, i en kommentar till den svenska kustbevakningens aktion mot tankfartyget Sea Owl 1)
en It has been known all along that the shadow tankers were there. There has simply been doubt about what to do about them and how to intervene. (14 mar 2026, in a comment on the Swedish Coast Guard's action against the tanker Sea Owl 1)

dk Denne statistik bør gøre det umuligt for Transportstyrelsen at fortsætte med at bremse; nu må myndigheden begynde at indføre partikeltælling. (14 mar 2026, i en opfordring til Transportstyrelsen om at modernisere målemetoderne ved syn af biler.)
no Denne statistikken burde gjøre det umulig for Transportstyrelsen å fortsette å bremse, nå må etaten begynne å innføre partikkeltelling. (14 mar 2026, i en oppfordring til Transportstyrelsen om å modernisere målemetodene ved bilkontroller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här statistiken borde göra det omöjligt för Transportstyrelsen att fortsätta bromsa, nu måste myndigheten börja införa partikelräkning. (14 mar 2026, i en uppmaning till Transportstyrelsen att modernisera mätmetoderna vid bilbesiktningar.)
en This statistics should make it impossible for the Swedish Transport Agency to continue stalling; the agency must now begin implementing particle counting. (14 mar 2026, in an appeal to the Swedish Transport Agency to modernize measurement methods for vehicle inspections.)

dk Det er noget, jeg har trænet på. Jeg kan godt lide at komme i de situationer og udfordre, og jeg ved, at jeg har et godt skud, så der er bare om at trykke af. (14 mar 2026, efter Mjällbys 4–0-sejr over Malmö FF i den svenske pokalturnering, hvor Stroud scorede til 1–0.)
no Det er noe jeg har trent på. Jeg liker å komme i de situasjonene og utfordre, og jeg vet at jeg har et godt skudd, så da er det bare å fyre av. (14 mar 2026, etter Mjällbys 4–0-seier mot Malmö FF i den svenske cupen, hvor Stroud scoret 1–0.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något jag tränat på. Jag gillar att komma i de lägena och utmana och vet att jag har ett bra skott så det är bara att trycka av. (14 mar 2026, efter Mjällbys 4–0-seger mot Malmö FF i svenska cupen, där Stroud gjorde 1–0.)
en It's something I've practiced. I like getting into those positions and taking the challenge; I know I have a good shot, so I just have to let it fly. (14 mar 2026, after Mjällby's 4–0 victory over Malmö FF in the Swedish Cup, where Stroud scored the opening goal.)
  Elliot Stroud

dk Det kan lette presset for nogle og give et boost til andre. Jeg tror ikke, det er umuligt, at vi vil se lignende ordninger fra andre hold fremover. (14 mar 2026, vurderer effekten af kaptajnsgrupper og fremtidig udbredelse)
no Det kan lette på trykket for noen og gi en boost til andre. Jeg tror ikke det er umulig at vi kommer til å se slike ordninger fra andre lag fremover. (14 mar 2026, vurderer effekten av kapteinsgrupper og fremtidig utbredelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan lätta på trycket för vissa och ge en boost till andra. Jag tror inte det är omöjligt att vi kommer att se liknande arrangemang från andra lag framöver. (14 mar 2026, bedömer effekten av kaptensgrupper och framtida utbredning)
en It can take the pressure off some and give a boost to others. I don't think it's impossible that we will see similar arrangements from other teams moving forward. (14 mar 2026, considering the effect of captaincy groups and future prevalence)

dk Jake Paul går på scenen under Trump-mødet med de klammeste svedpletter, jeg nogensinde har set. Det virker heller ikke som om, at publikum ved, hvem han er. (13 mar 2026, i en udtalelse på sociale medier)
no Jake Paul går på scenen under Trump-møtet med de ekleste svettemerkene jeg noen gang har sett. Det virker heller ikke som at publikum vet hvem han er. (13 mar 2026, i en uttalelse på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jake Paul går upp på scenen under Trump-mötet med de äckligaste svettfläckarna jag någonsin sett. Det verkar inte heller som att publiken vet vem han är. (13 mar 2026, i ett uttalande på sociala medier)
en Jake Paul takes the stage at the Trump rally with the nastiest sweat stains I've ever seen. It also doesn't seem like the audience knows who he is. (13 mar 2026, in a social media post)

dk Jeg føler vrede, men er mest frygteligt ked af det og sorgfuld. At mit parti har taget en beslutning som denne. Jeg er skuffet over partiledelsen. (13 mar 2026, efter Liberalernes beslutning om at åbne op for samarbejde med SD)
no Jeg føler sinne, men er mest fryktelig trist og sorgfull. At partiet mitt har tatt en slik beslutning. Jeg er skuffet over partiledelsen. (13 mar 2026, etter Liberalernes beslutning om å åpne for samarbeid med SD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner ilska, men är mest fruktansvärt ledsen och sorgsen. Att mitt parti tagit ett sådant här beslut. Jag är besviken på partiledningen. (13 mar 2026, efter Liberalernas beslut att öppna upp för samarbete med SD)
en I feel anger, but mostly I am terribly sad and heartbroken. That my party has made such a decision. I am disappointed in the party leadership. (13 mar 2026, after the Liberals' decision to open up for cooperation with SD)

dk Jeg elsker Marco og kan godt se hans karakter vende tilbage i en mere betydningsfuld rolle, hvis det kreative ligger i kortene. (13 mar 2026, i en diskussion om muligheden for, at Marco Grazzini vender tilbage til serien i fremtiden.)
no Jeg er glad i Marco og kan se for meg at karakteren hans kommer tilbake i en mer betydningsfull rolle dersom det kreative ligger til rette for det. (13 mar 2026, om muligheten for at Marco Grazzini kan vende tilbake til serien i fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar Marco och kan se hans karaktär återvända i en mer betydande roll om det kreativa upplägget blir rätt. (13 mar 2026, i ett samtal om möjligheten att Marco Grazzini återvänder till serien i framtiden.)
en I love Marco and could see his character coming back in a more substantive role if the creative is right. (13 mar 2026, discussing the possibility of Marco Grazzini returning to the show in the future.)


Sidan 751 av 7367
...747 748 749 750 751 752 753 754 755...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.