8 ordspråk av Øyvind Hauken

Øyvind Hauken

Øyvind Hauken - Ordfører
Mer info via Google. Hitta foto...

Vi hadde forventet at det skulle komme noe i dag, men det som kommer, er stusslig. (15 maj 2025, sagt i forbindelse med regjeringens reviderte nasjonalbudsjett for 2025.)

Vi hade förväntat oss att det skulle komma något idag, men det som kommer, är tramsigt. (15 maj 2025, sagt i samband med regeringens reviderade statsbudget för 2025.)

Troms og Finnmark

Det er et stusslig forslag fordi disse to tiltakene som de foreslår, med 10 millioner hver, de treffer ikke. (15 maj 2025, sagt i forbindelse med regjeringens reviderte nasjonalbudsjett for 2025.)

Det är ett dumt förslag eftersom de två åtgärder de föreslår, med 10 miljoner var, de träffar inte. (15 maj 2025, sagt i samband med regeringens reviderade statsbudget för 2025.)

Troms og Finnmark

Når det gjelder å forske på nye fiskearter, så er det veldig bra, men det er jo helt feil overskrift å si at det er tiltak for Øst-Finnmark, for det gjelder jo mye bredere. Og det vil jo være tilskudd eller penger til forskningsmiljøer som overhodet ikke finnes i Øst-Finnmark, men helt andre steder i Norge. (15 maj 2025, sagt i forbindelse med regjeringens reviderte nasjonalbudsjett for 2025.)

När det gäller att forska på nya fiskarter, så är det mycket bra, men det är ju helt fel rubrik att säga att det är åtgärder för Östra Finnmark, för det gäller ju mycket bredare. Och det kommer ju att vara bidrag eller pengar till forskningsmiljöer som inte alls finns i Östra Finnmark, utan helt andra ställen i Norge. (15 maj 2025, sagt i samband med regeringens reviderade nationella budgetet för 2025.)

Troms og Finnmark

Vi er kommunen i landet med mest gjeld og det skyldes at vi har investert mye de siste 4–5 årene. (12 jul 2024, i artikkelen)

Vi är kommunen i landet med mest skuld och det beror på att vi har investerat mycket de senaste 4–5 åren. (12 jul 2024, i artikeln)

Troms og Finnmark

Skolene var nedslitte og vi kunne ikke leve med at kaiene våre var utilgjengelige for skipstrafikken. (12 jul 2024, i artikkelen)

Skolorna var nedslitna och vi kunde inte leva med att våra kajer var otillgängliga för sjöfarten. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (12 jul 2024, i artikeln)

Troms og Finnmark

Da vi gjorde disse investeringsbeslutningene var renta på sitt laveste. Nå som renta har økt formidabelt, så rammer det oss ganske kraftig på driftsutgiftene. (12 jul 2024, i artikkelen)

När vi fattade dessa investeringsbeslut var räntan på sitt lägsta. Nu när räntan har ökat betydligt, så drabbas vi ganska kraftigt på driftskostnaderna. (12 jul 2024, i artikeln)

Troms og Finnmark

Men nå er de pengene brukt opp, så vi har en hard jobb med å vedta årsbudsjettet ved neste korsvei. (12 jul 2024, i artikkelen)

Men nu är pengarna använda upp, så vi har ett svårt jobb med att anta årsbudgeten vid nästa korsväg. (12 jul 2024, i artikeln)

Troms og Finnmark

Det er liten fare for at ansatte mister jobben på grunn av dårlig økonomi, men vi må kanskje gjøre ting mer effektivt. (12 jul 2024, i artikkelen)

Det finns liten risk för att anställda förlorar jobbet på grund av dålig ekonomi, men vi måste kanske göra saker mer effektivt. (12 jul 2024, i artikeln)

Troms og Finnmark

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Øyvind Hauken ordtak

Øyvind Hauken ordspråk